Il menu lingue è ciò che i visitatori del sito utilizzano per passare da una lingua all'altra. Personalizza il design e il layout per adattarlo perfettamente allo stile del tuo sito. Puoi anche aggiun...

Wix Multilingua: configurare il menu lingue

<div data-component-type="text"><div>Il menu lingue è ciò che i visitatori del sito utilizzano per passare da una lingua all'altra. Personalizza il design e il layout per adattarlo perfettamente allo stile del tuo sito. Puoi anche aggiungere un'animazione vivace per attirare l'attenzione dei visitatori.</div></div><div data-component-type="image"><div class="img-container" style="text-align:center"><img src="https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/50f70a50-058e-44ed-a4da-8b9312f94060/2024/02/28/f95abf3b-9e32-4899-b777-fbe0b7292213/f15d4b1f-d15c-4b5d-8aa3-acae20f0a9ed.png" alt="Screenshot del menu lingue di un sito web Wix" /></div></div><div data-component-type="informative"><div class="info-container" info-color="blue"><div class="info-title">Personalizza il menu per tutte le lingue del sito:</div><div class="info-content"><div>La progettazione del menu lingue nella lingua principale del tuo sito influisce su tutte le lingue secondarie. Tuttavia, se vuoi ottenere un design specifico per una delle tue lingue secondarie, clicca su <strong>Naviga</strong> e seleziona la lingua pertinente. </div><div><br /></div><div><img data-composite="true" src="https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/50f70a50-058e-44ed-a4da-8b9312f94060/2024/02/28/26c93921-fe72-44d9-8b89-b0acba3d3a23/266df5e1-17b5-46d3-85e8-029d9b3caa50.png" /></div>  </div></div></div><div data-component-type="line"><hr line-style="thin" /></div><div data-component-type="heading"><h2 id="reordering-languages" level="3">Riordinare le lingue </h2></div><div data-component-type="text"><div>Mostra le lingue del menu lingue nell'ordine che preferisci. Basta trascinare e rilasciare le tue lingue nella posizione desiderata.</div></div><div data-component-type="informative"><div class="info-container" info-color="blue"><div class="info-title">Nota:</div><div class="info-content"><div>La tua lingua principale apparirà sempre per prima nel menu delle lingue.</div></div></div></div><div data-component-type="tabs"><div class="tabs-wrapper"><div class="headings-wrapper"><div data-slug="Editor-Wix" class="tab-heading heading-0">Editor Wix</div><div data-slug="Editor-Studio" class="tab-heading heading-1">Editor Studio</div></div><div class="tab-contents-wrapper"><div class="tab-content"><div data-component-type="text"><ol>
  <li>Vai alla versione nella lingua principale nell'<a data-composite="true" href="https://manage.wix.com/account/site-selector/?actionUrl=https%3A%2F%2Fwww.wix.com%2Feditor%2F%7BmetaSiteId%7D%3FeditorSessionId%3D%7Besi%7D%26" target="_blank">Editor</a></li>  <li>Clicca sull'elemento Menu lingue sulla pagina</li>  <li>Clicca su <strong>Gestisci menu</strong> </li>  <li>Clicca su una lingua per trascinarla nella posizione desiderata</li></ol></div><div data-component-type="image"><div class="img-container" style="text-align:center"><img src="https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/50f70a50-058e-44ed-a4da-8b9312f94060/2024/02/28/83e33767-4032-4ac5-84be-affefd5b178b/cca1e46e-b977-4c59-aee9-8ee94878c059.png" alt="Screenshot di un sito web Wix in modalità Modifica del menu lingue" /></div></div></div><div class="tab-content"><div data-component-type="text"><ol>
  <li>Vai alla versione nella lingua principale nell'<a data-composite="true" href="https://manage.wix.com/account/site-selector/?actionUrl=https%3A%2F%2Fwww.wix.com%2Feditor%2F%7BmetaSiteId%7D%3FeditorSessionId%3D%7Besi%7D%26" target="_blank">Editor</a></li>  <li>Clicca sull'elemento Menu lingue sulla pagina</li>  <li>Clicca su <strong>Gestisci menu</strong> </li>  <li>Clicca su una lingua per trascinarla nella posizione desiderata</li></ol></div><div data-component-type="image"><div class="img-container" style="text-align:center"><img src="https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/50f70a50-058e-44ed-a4da-8b9312f94060/2024/02/28/cd0dfcd1-d888-49f7-af27-b487c9fec996/9384decc-ac31-453a-b396-0932265a4fbe.png" alt="Screenshot di un sito web Wix in modalità Modifica" /></div></div></div></div></div></div><div data-component-type="line"><hr line-style="thin" /></div><div data-component-type="heading"><h2 id="changing-the-layout" level="3">Modificare il layout</h2></div><div data-component-type="text"><div>Personalizza il menu lingue per adattarlo al meglio allo stile del tuo sito. Decidi se preferisci un menu a tendina o orizzontale, seleziona come mostrare le bandiere e decidi come rappresentare le lingue. </div></div><div data-component-type="tabs"><div class="tabs-wrapper"><div class="headings-wrapper"><div data-slug="Editor-Wix-0" class="tab-heading heading-0">Editor Wix</div><div data-slug="Editor-Studio-1" class="tab-heading heading-1">Editor Studio</div></div><div class="tab-contents-wrapper"><div class="tab-content"><div data-component-type="text"><ol>
  <li>Vai alla versione nella lingua principale nell'<a data-composite="true" href="https://manage.wix.com/account/site-selector/?actionUrl=https%3A%2F%2Fwww.wix.com%2Feditor%2F%7BmetaSiteId%7D%3FeditorSessionId%3D%7Besi%7D%26" target="_blank">Editor</a></li>  <li>Clicca sull'elemento Menu lingue sulla pagina</li>  <li>Clicca sull'icona <strong>Layout</strong> <strong></strong><strong> </strong><img data-composite="true" src="https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/8769cf44-f342-494c-b25f-cc98c9da3e82/2018/06/20/4fa6a5d1-d55f-4b0c-bd9f-24697271fc81.png" /></li>  <li>Personalizza il layout del tuo menu utilizzando le opzioni disponibili:
    <ul>
      <li><strong>Tipo di menu:</strong> seleziona un tipo di menu:
        <ul>
          <li><strong>Orizzontale:</strong> le opzioni di lingua vengono mostrate una accanto all'altra</li>          <li><strong>A tendina:</strong> le opzioni di lingua vengono mostrate in un menu a tendina</li>        </ul>      </li>      <li><strong>Mostra bandiere:</strong> abilita questo interruttore per mostrare le bandiere e personalizzarle utilizzando le seguenti opzioni:
        <ul>
          <li><strong>Stile della bandiera:</strong> seleziona lo stile che preferisci: <strong>Cerchio</strong>, <strong>Rettangolo</strong> o <strong>Rotondo</strong></li>          <li><strong>Dimensione:</strong> aumenta o riduci le dimensioni della bandiera</li>        </ul>      </li>      <li><strong>Mostra: </strong>scegli come visualizzare le lingue: <strong>Nome</strong>, <strong>Abbreviato</strong> o <strong>Bandiera</strong></li>      <li><strong>Allineamento: </strong>seleziona un'opzione di allineamento: <strong>a sinistra</strong>, <strong>al centro </strong>o <strong>a destra</strong></li>    </ul>  </li></ol></div><div data-component-type="image"><div class="img-container" style="text-align:center"><img src="https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/50f70a50-058e-44ed-a4da-8b9312f94060/2024/02/28/15763023-22dc-432f-8fba-f3b4f662330b/bd27af37-d5ac-48d2-88f5-85dfb88c0e38.png" alt="Screenshot di un sito web Wix in modalità Modifica" /></div></div></div><div class="tab-content"><div data-component-type="text"><ol>
  <li>Vai alla versione nella lingua principale nell'<a data-composite="true" href="https://manage.wix.com/account/site-selector/?actionUrl=https%3A%2F%2Fwww.wix.com%2Feditor%2F%7BmetaSiteId%7D%3FeditorSessionId%3D%7Besi%7D%26" target="_blank">Editor</a></li>  <li>Clicca sull'elemento Menu lingue sulla pagina</li>  <li>Clicca sull'icona <strong>Layout</strong> <img data-composite="true" src="https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/5c3e602a-8647-41f7-bb22-686374bf97ce/2021/07/22/cd35cb5a-d719-4418-8c89-ad0b33312491/bad0640a-6114-4280-972d-1a705ccb03b5.png" /></li>  <li>Personalizza il layout del tuo menu utilizzando le opzioni disponibili:
    <ul>
      <li><strong>Tipo di menu:</strong> seleziona un tipo di menu:
        <ul>
          <li><strong>Orizzontale:</strong> le opzioni di lingua vengono mostrate una accanto all'altra</li>          <li><strong>A tendina:</strong> le opzioni di lingua vengono mostrate in un menu a tendina</li>        </ul>      </li>      <li><strong>Mostra bandiere:</strong> abilita questo interruttore per mostrare le bandiere e personalizzarle utilizzando le seguenti opzioni:
        <ul>
          <li><strong>Stile della bandiera:</strong> seleziona lo stile che preferisci: <strong>Cerchio</strong>, <strong>Rettangolo</strong> o <strong>Rotondo</strong></li>          <li><strong>Dimensione:</strong> aumenta o riduci le dimensioni della bandiera</li>        </ul>      </li>      <li><strong>Mostra: </strong>scegli come visualizzare le lingue: <strong>Nome</strong>, <strong>Abbreviato</strong> o <strong>Bandiera</strong></li>      <li><strong>Allineamento: </strong>seleziona un'opzione di allineamento: <strong>a sinistra</strong>, <strong>al centro </strong>o <strong>a destra</strong></li>    </ul>  </li></ol></div><div data-component-type="image"><div class="img-container" style="text-align:center"><img src="https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/50f70a50-058e-44ed-a4da-8b9312f94060/2024/02/28/5d1d3791-7e4b-41da-bb06-6cac17ac92fb/b0cada6a-0833-42f8-9f87-9c53d4c07a82.png" alt="Screenshot di un sito web Wix in modalità Modifica del menu lingue" /></div></div></div></div></div></div><div data-component-type="line"><hr line-style="thin" /></div><div data-component-type="heading"><h2 id="changing-the-design" level="3">Personalizzare il design</h2></div><div data-component-type="text"><div>Personalizza l'estetica del menu lingue in modo che si integri con lo stile e l’estetica del tuo sito. Puoi modificare il design per tutti e tre gli stati: regolare, passaggio mouse e al clic. </div></div><div data-component-type="tabs"><div class="tabs-wrapper"><div class="headings-wrapper"><div data-slug="Editor-Wix-2" class="tab-heading heading-0">Editor Wix</div><div data-slug="Editor-Studio-3" class="tab-heading heading-1">Editor Studio</div></div><div class="tab-contents-wrapper"><div class="tab-content"><div data-component-type="text"><ol>
  <li>Vai alla versione nella lingua principale nell'<a data-composite="true" href="https://manage.wix.com/account/site-selector/?actionUrl=https%3A%2F%2Fwww.wix.com%2Feditor%2F%7BmetaSiteId%7D%3FeditorSessionId%3D%7Besi%7D%26" target="_blank">Editor</a></li>  <li>Clicca sull'elemento Menu lingue sulla pagina</li>  <li>Clicca sull'icona <strong>Design</strong><strong></strong><strong></strong> <img data-composite="true" src="https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/8769cf44-f342-494c-b25f-cc98c9da3e82/2018/06/20/647ab92f-b163-41cc-8173-2e544bb11f79.png" /></li>  <li>(Facoltativo) Seleziona un design</li>  <li>Clicca su <strong>Personalizza design</strong> e personalizza il menu utilizzando le seguenti opzioni:<br /> <strong>Nota:</strong> puoi impostare design separati per i tre diversi stati del menu: <strong>Regolare</strong>, <strong>Passaggio mouse</strong> e <strong>Al clic</strong> </li></ol></div><div data-component-type="image"><div class="img-container" style="text-align:center"><img src="https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/50f70a50-058e-44ed-a4da-8b9312f94060/2024/02/28/39a2e9ab-ab30-4926-b5be-fd06b8c8e1e5/dab4f5c2-0e2c-401c-9748-d21a7ab3cf6e.png" alt="Screenshot del pannello Passaggio mouse" /></div></div><div data-component-type="text"><ul>
  <li><strong>Colore e opacità:</strong> modifica il colore e l'opacità dello sfondo e dei separatori</li>  <li><strong>Bordo:</strong> modifica il colore, l'opacità e la larghezza dei bordi</li>  <li><strong>Angoli:</strong> inserisci i valori numerici in pixel per modificare il raggio degli angoli del menu (più alti sono i valori, più arrotondati saranno gli angoli)<br /> <strong>Suggerimento:</strong> clicca sull'icona lucchetto al centro per assegnare valori diversi ad angoli diversi    </li>  <li><strong>Ombra:</strong> clicca sull'interruttore <strong>Attiva ombra</strong> per creare e personalizzare un'ombra intorno al menu</li>  <li><strong>Testo:</strong> personalizza il colore, il carattere, il tema e le dimensioni del testo</li></ul></div><div data-component-type="image"><div class="img-container" style="text-align:center"><img src="https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/50f70a50-058e-44ed-a4da-8b9312f94060/2024/02/28/c97f9df6-f075-4f2f-8c36-78b8a944e26c/2502d5db-8882-40ab-89ae-dcb34b9f3c8e.png" alt="Screenshot di un sito web Wix in modalità Modifica" /></div></div></div><div class="tab-content"><div data-component-type="text"><ol>
  <li>Vai alla versione nella lingua principale nell'<a data-composite="true" href="https://manage.wix.com/account/site-selector/?actionUrl=https%3A%2F%2Fwww.wix.com%2Feditor%2F%7BmetaSiteId%7D%3FeditorSessionId%3D%7Besi%7D%26" target="_blank">Editor</a></li>  <li>Clicca sull'elemento Menu lingue sulla pagina</li>  <li>Personalizza il menu utilizzando le seguenti opzioni:<br /> <strong>Nota:</strong> puoi impostare design separati per i tre diversi stati del menu: <strong>Regolare</strong>, <strong>Passaggio mouse </strong>e <strong>Al clic</strong> </li></ol></div><div data-component-type="image"><div class="img-container" style="text-align:center"><img src="https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/50f70a50-058e-44ed-a4da-8b9312f94060/2024/02/28/39a2e9ab-ab30-4926-b5be-fd06b8c8e1e5/dab4f5c2-0e2c-401c-9748-d21a7ab3cf6e.png" alt="Screenshot di un sito Wix in modalità Modifica del menu lingue" /></div></div><div data-component-type="text"><ul>
  <li><strong>Colore e opacità:</strong> modifica il colore e l'opacità dello sfondo e dei separatori</li>  <li><strong>Bordo:</strong> modifica il colore, l'opacità e la larghezza dei bordi</li>  <li><strong>Angoli:</strong> inserisci i valori numerici in pixel per modificare il raggio degli angoli del menu (più alti sono i valori, più arrotondati saranno gli angoli)<br /> <strong>Suggerimento:</strong> clicca sull'icona lucchetto al centro per assegnare valori diversi ad angoli diversi    </li>  <li><strong>Ombra:</strong> clicca sull'interruttore <strong>Attiva ombra</strong> per creare e personalizzare un'ombra intorno al menu</li>  <li><strong>Testo:</strong> personalizza il colore, il carattere, il tema e le dimensioni del testo</li></ul></div><div data-component-type="image"><div class="img-container" style="text-align:center"><img src="https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/50f70a50-058e-44ed-a4da-8b9312f94060/2024/02/28/b5accfb3-70a3-48b7-a7f3-7a9d1a23a795/c05f028e-e2d6-4d5c-916f-f1407fe1983f.png" alt="Screenshot di un sito Wix in modalità Modifica del menu lingue" /></div></div></div></div></div></div><div data-component-type="line"><hr line-style="thin" /></div><div data-component-type="heading"><h2 id="adding-animation" level="3">Aggiungere animazioni</h2></div><div data-component-type="text"><div>Aggiungi un’animazione al menu lingue per metterlo in evidenza. Puoi controllare la direzione, la durata e il ritardo dell'animazione e decidere di mostrarla solo alla prima visita o a ogni visita.</div></div><div data-component-type="heading"><h2 id="" level="4">Per personalizzare le impostazioni dell'animazione: </h2></div><div data-component-type="text"><ol>
  <li>Vai alla versione nella lingua principale nell'<a data-composite="true" href="https://manage.wix.com/account/site-selector/?actionUrl=https%3A%2F%2Fwww.wix.com%2Feditor%2F%7BmetaSiteId%7D%3FeditorSessionId%3D%7Besi%7D%26" target="_blank">Editor</a></li>  <li>Clicca sull'elemento Menu lingue sulla pagina</li>  <li>Clicca sull'icona <strong>Animazione</strong><strong> </strong><img data-composite="true" src="https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/50f70a50-058e-44ed-a4da-8b9312f94060/2024/02/28/306aaadd-c74c-4bd4-ab43-c6144460af7a/91c1c62b-3f42-4bd7-b317-71eceb4b1dbb.png" /></li>  <li>Seleziona un'animazione</li>  <li>Clicca su <strong>Personalizza</strong> per modificare la direzione, la durata e il ritardo dell'animazione e decidere se mostrarla solo alla prima o a ogni visita </li></ol></div><div data-component-type="image"><div class="img-container" style="text-align:center"><img src="https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/50f70a50-058e-44ed-a4da-8b9312f94060/2024/02/28/9afc739e-6d5f-40cc-b5aa-c86d0f762892/eecce498-b949-48df-93d0-ecf248e30f2e.png" alt="Screenshot di un sito web Wix in modalità Modifica" /></div></div><div data-component-type="line"><hr line-style="thin" /></div><div data-component-type="heading"><h2 id="faqs" level="3">FAQ</h2></div><div data-component-type="text"><div>Clicca su una domanda qui sotto per saperne di più su come personalizzare il menu della lingua:</div></div><div data-component-type="collapsible"><div><h4 class="collapsible-title">Perché il mio menu lingue non compare sul sito?</h4><div class="collapsible-content"><div>Se il menu della lingua non è presente sul tuo sito live o sull'Editor, <a data-composite="true" href="https://support.wix.com/it/article/wix-multilingua-risolvere-i-problemi-relativi-a-un-menu-mancante-in-lingua" target="">leggi questa guida per risolvere i problemi</a>. Questa guida presenta alcune delle cause più comuni per cui il menu lingue potrebbe non essere visibile, insieme alle soluzioni per risolvere ciascun problema. </div></div></div></div><div data-component-type="collapsible"><div><h4 class="collapsible-title">Posso personalizzare il menu lingue per la visualizzazione da mobile?</h4><div class="collapsible-content"><div>Il menu lingue per mobile viene generato automaticamente a partire dalla versione desktop del menu. Questo menu lingue si trova all'interno del tuo menu mobile. Puoi vedere l’anteprima mobile del menu lingue accedendo alla versione mobile dell'Editor. Anche se è possibile regolare la dimensione del testo e il layout del menu lingue nella versione mobile, al momento non è ancora completamente personalizzabile. Se in futuro vorresti avere accesso a questa funzionalità, <a data-composite="true" href="https://support.wix.com/it/article/richiesta-modificare-il-design-del-menu-lingue-sul-tuo-sito-mobile" target="">votala qui</a>.</div></div></div></div><div data-component-type="collapsible"><div><h4 class="collapsible-title">Posso modificare l'abbreviazione della lingua nel menu?</h4><div class="collapsible-content"><div>Al momento, non è possibile modificare le abbreviazioni delle lingue nel menu lingua. Le abbreviazioni linguistiche a due lettere (es. IT per l'italiano e EN per l'inglese) si basano su <a data-composite="true" href="https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_ISO_639-1_codes" target="_blank">questo standard</a> (contenuti in inglese). Se in futuro vorresti avere accesso a questa funzionalità, <a data-composite="true" href="https://support.wix.com/it/article/richiesta-modificare-le-abbreviazioni-utilizzate-per-la-lingua-dei-siti-multilingua" target="">votala qui</a>.</div></div></div></div>

Con Wix Multilingua, puoi tradurre il tuo sito manualmente o automaticamente, in oltre 180 lingue. I visitatori scelgono la lingua che preferiscono e di conseguenza ottengono un'esperienza più locale....

Wix Multilingua: una panoramica

<div data-component-type="text"><div>Con Wix Multilingua, puoi tradurre il tuo sito manualmente o automaticamente, in <a data-composite="true" href="https://support.wix.com/it/article/wix-multilingua-lingue-disponibili" target="">oltre 180 lingue</a>. I visitatori scelgono la lingua che preferiscono e di conseguenza ottengono un'esperienza più locale. Personalizza una versione unica per ogni lingua, inclusi testi, immagini, impostazioni SEO e molto altro ancora. </div></div><div data-component-type="collapsible"><div><h4 class="collapsible-title">Scopri come un business può ottenere il massimo da Wix Multilingua</h4><div class="collapsible-content"><div>Paolo è proprietario di una sala per eventi con sede a Milano. Di recente ha creato un sito per la sua sala eventi, che si rivolge a un pubblico globale poiché la sala ospita artisti internazionali. </div><div><br /></div><div>Vendendo biglietti per spettacoli a una clientela diversificata, ha utilizzato Wix Multilingua per tradurre l'app Wix Events. In questo modo, i clienti di tutta Europa possono visualizzare il sito nella loro lingua preferita e, una volta effettuato un acquisto, ricevono un'email di conferma automatica nella lingua che preferiscono.</div><div><br /></div><div>Per assicurarsi di raggiungere il maggior numero possibile di utenti, Paolo ha creato dei sottodomini del suo sito per ogni lingua che supporta. Ha progettato ogni sottodominio per promuovere gli artisti il cui contenuto è più rilevante per un pubblico linguistico specifico.</div><div><br /></div><div>Incorporando le pagine tradotte nella sua strategia SEO, è in grado di migliorare il suo posizionamento nei risultati dei motori di ricerca, anche in lingue diverse da quella principale.</div></div></div></div><div data-component-type="image"><div class="img-container" style="text-align:center"><img src="https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/50f70a50-058e-44ed-a4da-8b9312f94060/2024/05/09/6cb2de13-e966-4581-8e12-deb3a76945a5/d81e883a-1fd6-4de8-b432-b321bd580ac5.gif" alt="Gif del pannello di selezione della lingua in un sito live Wix" /></div></div><div data-component-type="line"><hr line-style="thin" /></div><div data-component-type="heading"><h2 id="how-does-it-work" level="3">Come funziona?</h2></div><div data-component-type="text"><div>Una volta che hai finito di creare il sito nella tua lingua principale, <a data-composite="true" href="https://support.wix.com/it/article/wix-multilingua-aggiungere-e-configurare-wix-multilingua" target="">aggiungi Wix Multilingua</a>. Durante la configurazione dell'app, selezionerai la tua lingua principale e le lingue secondarie. </div><div><br /></div><div>Avrai quindi la possibilità di tradurre il tuo sito <a data-composite="true" href="https://support.wix.com/it/article/wix-multilingua-utilizzare-il-gestore-traduzioni" target="">manualmente o automaticamente</a>, in modo da avere il controllo su come il contenuto viene adattato alle diverse versioni linguistiche del tuo sito. Ciò consente una gestione delle lingue efficiente e personalizzabile man mano che il tuo sito evolve.</div></div><div data-component-type="image"><div class="img-container" style="text-align:center"><img src="https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/50f70a50-058e-44ed-a4da-8b9312f94060/2024/05/12/68dd29f8-e708-4ba1-a2b2-d45896ddf22e/17a714bd-1838-4e46-88ea-116b11e3e284.png" alt="Screenshot dell'aggiunta di una nuova lingua in Wix Multilingua" /></div></div><div data-component-type="text"><div>Puoi anche <a data-composite="true" href="https://support.wix.com/it/article/wix-multilingua-gestire-le-lingue-in-un-sito-multilingue" target="">gestire le tue traduzioni</a>: aggiungi più lingue, traduci nuove pagine o elementi nel tuo sito, rimuovi lingue e altro ancora.</div></div><div data-component-type="image"><div class="img-container" style="text-align:center"><img src="https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/50f70a50-058e-44ed-a4da-8b9312f94060/2024/05/12/c3fba13f-b72a-45fd-9a24-439e8cd07cdf/2f1a17c0-854c-4bff-bc7a-9638e66067c0.png" alt="Screenshot della schermata di gestione delle lingue in Wix Multilingua" /></div></div><div data-component-type="line"><hr line-style="thin" /></div><div data-component-type="heading"><h2 id="manage-your-translations-with-ease" level="3">Gestisci le tue traduzioni con facilità</h2></div><div data-component-type="text"><div>Traduci o revisiona sia il tuo sito che le <a data-composite="true" href="https://support.wix.com/it/article/wix-multilingua-quali-parti-dei-tuoi-siti-possono-essere-tradotte" target="">app</a> in un unico posto utilizzando il <a data-composite="true" href="https://support.wix.com/it/article/wix-multilingua-utilizzare-il-gestore-traduzioni" target="">Gestore traduzioni</a> nel Pannello di controllo del tuo sito. </div></div><div data-component-type="text"><div>Il Gestore traduzioni mostra un elenco di tutti i contenuti del tuo sito in un'unica posizione, indicando ciò che deve ancora essere tradotto. Puoi anche nascondere o eliminare tutte le lingue che non desideri più mostrare.</div></div><div data-component-type="image"><div class="img-container" style="text-align:center"><img src="https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/50f70a50-058e-44ed-a4da-8b9312f94060/2024/01/16/5e42f35a-7e3b-47a5-9505-78c67af46777/a097dc87-cb88-4be8-9ab6-c0aaea8c035f.png" alt="Screenshot del Pannello di controllo delle traduzioni del sito Wix" /></div></div><div data-component-type="line"><hr line-style="thin" /></div><div data-component-type="heading"><h2 id="how-visitors-navigate-your-multilingual-site" level="3">Come i visitatori navigano nel tuo sito multilingue</h2></div><div data-component-type="text"><div>I visitatori del tuo sito possono cambiare lingua utilizzando un menu di selezione della lingua che viene aggiunto automaticamente all'Editor durante l'installazione dell'app. </div></div><div data-component-type="text"><div>Il menu mostra tutte le lingue pubblicate sul tuo sito e puoi persino decidere l'ordine in cui appaiono le lingue. Puoi <a data-composite="true" href="https://support.wix.com/it/article/wix-multilingua-personalizzare-il-menu-lingue-di-wix-multilingua-sul-tuo-sito" target="">personalizzare il menu</a> in base alle tue esigenze, personalizzando il design, il layout e il testo.</div></div><div data-component-type="image"><div class="img-container" style="text-align:center"><img src="https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/50f70a50-058e-44ed-a4da-8b9312f94060/2024/02/07/deea77ac-e5e8-4292-946f-445f796302fd/25ce7804-0016-45f1-8eff-83eba236785d.png" alt="Screenshot di un sito Wix con il selettore della lingua aperto" /></div></div><div data-component-type="line"><hr line-style="thin" /></div><div data-component-type="heading"><h2 id="optimize-seo-for-your-language-versions" level="3">Ottimizza la SEO per le tue versioni linguistiche</h2></div><div data-component-type="text"><div>Wix Multilingua consente di <a data-composite="true" href="https://support.wix.com/it/article/wix-multilingua-ottimizzare-le-impostazioni-seo-per-siti-multilingue" target="">ottimizzare le tue impostazioni SEO per ogni lingua singolarmente</a>. Ciò significa che puoi personalizzare la tua strategia per diverse aree target e rafforzare la tua presenza online.</div></div><div data-component-type="text"><div>Hai anche la possibilità di modificare la struttura dell'URL per migliorare il posizionamento nei risultati di ricerca. Hai tre opzioni; sottodirectory, sottodomini e parametri lingua. <a data-composite="true" href="https://support.wix.com/it/article/wix-multilingua-modificare-la-struttura-dellurl-del-tuo-sito-multilingue" target="">Scopri di più sui vantaggi e sui rischi di modificare la struttura dell'URL</a>.</div></div><div data-component-type="image"><div class="img-container" style="text-align:center"><img src="https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/50f70a50-058e-44ed-a4da-8b9312f94060/2024/05/09/15f5355e-ec2d-4e21-b849-43efeb4e289d/348e1bf4-a446-4d6c-8b41-f2fab24a2d7c.png" alt="Screenshot del pannello SEO nell'Editor Wix" /></div></div>

Wix Multilingua ti consente di presentare i tuoi contenuti in diverse lingue, assicurando che un pubblico globale possa interagire pienamente con il tuo sito. Aggiungi l'app al tuo sito, seleziona la ...

Wix Multilingua: aggiungere e configurare Wix Multilingua

Al momento, sono disponibili sono disponibili tutte le bandiere per i paesi inclusi nello standard ISO-3166.Quali bandiere vorresti aggiungere al tuo menu Wix Multilingua? Invia un ticket con il tuo f...

Richiesta: bandiere aggiuntive su Wix Multilingua

<div data-component-type="text"><div>Al momento, sono disponibili sono disponibili tutte le bandiere per i paesi inclusi nello standard <a data-composite="true" href="https://it.wikipedia.org/wiki/ISO_3166" target="_blank">ISO-3166</a>.</div></div><div data-component-type="text"><div>Quali bandiere vorresti aggiungere al tuo menu Wix Multilingua? <a data-composite="true" href="https://www.wix.com/support-chatbot?nodeId=9f9e6802-edc0-4fcf-b727-25876a7e00c2&amp;referral=Kb" target="_blank">Invia un ticket con il tuo feedback e suggerimenti</a>.</div></div><div data-component-type="collapsible"><div><h4 class="collapsible-title">Clicca per scoprire come controllare le bandiere disponibili in Wix Multilingua</h4><div class="collapsible-content"><ol><li>Clicca sul pannello <strong>Cambia lingua</strong> nell'Editor</li><li>Clicca su <strong>Gestisci lingue</strong></li><li>Clicca sull'icona <strong>Mostra altro</strong> <img src="https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/9432a2ad-f01d-4a3d-ae53-370c37e15e62/2019/06/03/2e464eb4-8821-4a60-b2c6-c42fae341324/9899cdaf-cc14-4a55-8c29-f74f4b17d4b5.png" /> accanto a una lingua</li><li>Clicca su <strong>Cambia bandiera</strong></li><li>Clicca sul menu a tendina della bandiera per visualizzare le bandiere disponibili per quella lingua</li></ol></div></div></div><div data-component-type="informative"><div class="info-container" info-color="green"><div class="info-title">Suggerimento:</div><div class="info-content"><div>Puoi scegliere di <a data-composite="true" href="https://support.wix.com/it/article/wix-multilingua-personalizzare-il-menu-lingue-di-wix-multilingua-sul-tuo-sito" target="">mostrare o nascondere le bandiere nel tuo menu lingue</a> cliccando sull'icona <strong>Layout</strong> <img data-composite="true" src="https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/8769cf44-f342-494c-b25f-cc98c9da3e82/2018/06/20/4fa6a5d1-d55f-4b0c-bd9f-24697271fc81.png" />.</div></div></div></div><div data-component-type="text"><div>Se vuoi rimanere aggiornato sulle nuove bandiere, clicca su <strong>Vota per questa funzionalità</strong> e ti informeremo di eventuali modifiche.</div></div><div data-component-type="text"><div>Lavoriamo costantemente per aggiornare e migliorare i nostri prodotti e il tuo feedback è molto apprezzato.</div></div>

Attualmente, il Menu lingue di Wix Multilingua viene visualizzato in inglese piuttosto che nella lingua corrispondente (ad esempio, le schede del menu dicono &quot;English&quot; e &quot;Italian&quot; ...

Richiesta: visualizzazione del Menu lingue nelle rispettive lingue in Wix Multilingua

<div data-component-type="text"><div>Attualmente, il Menu lingue di Wix Multilingua viene visualizzato in inglese piuttosto che nella lingua corrispondente (ad esempio, le schede del menu dicono &quot;English&quot; e &quot;Italian&quot; anziché &quot;English&quot; e  &quot;Italiano&quot;).</div></div><div data-component-type="text"><div>Apprezziamo la tua richiesta per questa funzionalità. Lavoriamo costantemente per aggiornare e migliorare i nostri prodotti e abbiamo inoltrato il tuo feedback al dipartimento competente.</div></div><div data-component-type="text"><div>Se questa è una funzionalità che vorresti vedere in futuro, clicca su <strong>Vota per questa funzionalità </strong>e faremo in modo di tenerti aggiornato.</div></div>

Attualmente le abbreviazioni di due lettere per identificare la lingua (ad esempio EN per inglese) si basano su questo standard. Non è possibile modificare le abbreviazioni utilizzate.Lavoriamo costan...

Richiesta: modificare le abbreviazioni utilizzate per la lingua dei siti multilingua

<div data-component-type="text"><div>Attualmente le abbreviazioni di due lettere per identificare la lingua (ad esempio EN per inglese) si basano su questo standard. Non è possibile modificare le abbreviazioni utilizzate.</div></div><div data-component-type="text"><div>Lavoriamo costantemente per aggiornare e migliorare i nostri prodotti e il tuo feedback è molto apprezzato. <br /><br />Se questa è una funzione che vorresti vedere in futuro, fai clic su <strong>Vota per questa funzionalità </strong>e faremo in modo di tenerti aggiornato.</div></div>

Non riesci a vedere il Menu lingue? Nessun problema, puoi sempre aggiungerlo di nuovo. Di seguito sono riportati alcuni motivi comuni per cui potrebbe mancare il tuo Menu lingue e il modo per risolver...

Wix Multilingua: risoluzione dei problemi relativi a un Menu lingue mancante

<div data-component-type="text"><div>Non riesci a vedere il Menu lingue? Nessun problema, puoi sempre aggiungerlo di nuovo. Di seguito sono riportati alcuni motivi comuni per cui potrebbe mancare il tuo Menu lingue e il modo per risolvere ogni problema. </div></div><div data-component-type="image"><div class="img-container" style="text-align:center"><img src="https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/50f70a50-058e-44ed-a4da-8b9312f94060/2024/02/26/373a9d9b-81b6-454e-9927-b5ed80fd5950/64829c5d-b5dc-4cc4-8c2a-8bb553478bb0.png" alt="Screenshot di un sito web Wix con il pannello delle lingue" /></div></div><div data-component-type="line"><hr line-style="thin" /></div><div data-component-type="heading"><h2 id="the-language-menu-is-missing-from-your-live-site" level="3">Il Menu lingue non è presente sul tuo sito live</h2></div><div data-component-type="text"><div>Se il Menu lingue non viene visualizzato sul tuo sito live ma è comunque visibile nell'Editor, la tua lingua secondaria potrebbe essere nascosta. Quando la tua lingua principale è l'unica lingua visibile, il Menu lingue non viene visualizzato dai visitatori.  </div></div><div data-component-type="text"><div>Ogni volta che aggiungi una lingua secondaria al tuo sito, questa viene nascosta per impostazione predefinita. Quando la traduzione è pronta per essere pubblicata, devi rendere visibile la lingua secondaria. </div></div><div data-component-type="tabs"><div class="tabs-wrapper"><div class="headings-wrapper"><div data-slug="Pannello-di-controllo" class="tab-heading heading-0 recommended">Pannello di controllo</div><div data-slug="Editor-Wix" class="tab-heading heading-1">Editor Wix</div><div data-slug="Editor-Studio" class="tab-heading heading-2">Editor Studio</div></div><div class="tab-contents-wrapper"><div class="tab-content"><div data-component-type="text"><ol>
  <li><a data-composite="true" href="https://manage.wix.com/account/site-selector/?actionUrl=https%3A%2F%2Fwww.wix.com%2Fdashboard%2F%7BmetaSiteId%7D%2Fwix-multilingual%2Fmanage-languages%3F&amp;title=Seleziona+un+sito&amp;primaryButtonText=Vai+a+Multilingua" target="_blank">Vai a Multilingua</a> nel Pannello di controllo del tuo sito</li>  <li>Assicurati che la lingua secondaria sia visibile:
    <ol>
      <li>Clicca sul menu a tendina <strong>Stato </strong>accanto alla lingua secondaria pertinente</li>      <li>Seleziona <strong>Visibile</strong></li>    </ol>  </li>  <li>(Nell'Editor) Clicca su <strong>Pubblica </strong>in alto a destra per pubblicare il tuo sito</li></ol></div><div data-component-type="image"><div class="img-container" style="text-align:center"><img src="https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/50f70a50-058e-44ed-a4da-8b9312f94060/2024/02/22/20142e5e-0832-4688-8baf-e568cc9f5d15/e86f7ee8-2192-439b-b362-978e33eeae48.png" alt="Screenshot del Pannello di controllo delle lingue di Wix Multilingua" /></div></div></div><div class="tab-content"><div data-component-type="text"><ol>
  <li><a data-composite="true" href="https://manage.wix.com/account/site-selector/?actionUrl=https%3A%2F%2Fwww.wix.com%2Feditor%2F%7BmetaSiteId%7D%3FeditorSessionId%3D%7Besi%7D%26" target="_blank">Vai al tuo Editor</a></li>  <li>Clicca su <strong>Impostazioni </strong>in alto e seleziona <strong>Multilingua</strong> </li>  <li>Assicurati che la lingua secondaria sia visibile:
    <ol>
      <li>Clicca sul menu a tendina <strong>Stato </strong>accanto alla lingua secondaria pertinente</li>      <li>Seleziona <strong>Visibile</strong></li>    </ol>  </li>  <li>(Nell'Editor) Clicca su <strong>Pubblica </strong>in alto a destra per pubblicare il tuo sito</li></ol></div><div data-component-type="image"><div class="img-container" style="text-align:center"><img src="https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/50f70a50-058e-44ed-a4da-8b9312f94060/2024/02/22/20142e5e-0832-4688-8baf-e568cc9f5d15/e86f7ee8-2192-439b-b362-978e33eeae48.png" alt="Screenshot del Pannello di controllo delle lingue di Wix Multilingua" /></div></div></div><div class="tab-content"><div data-component-type="text"><ol>
  <li><a data-composite="true" href="https://manage.wix.com/account/site-selector/?actionUrl=https%3A%2F%2Fwww.wix.com%2Feditor%2F%7BmetaSiteId%7D%3FeditorSessionId%3D%7Besi%7D%26" target="_blank">Vai al tuo Editor</a></li>  <li>Clicca sul menu a tendina <strong>Cambia lingua </strong>nella parte superiore dell'Editor</li>  <li>Clicca su  <strong>Gestisci lingue</strong></li></ol></div><div data-component-type="image"><div class="img-container" style="text-align:center"><img src="https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/d6b40156-9694-4cfe-9209-54815ef9d6dc/2024/01/19/f38f4a36-3bc3-4bfa-a51b-055e12856d33/3a65cf53-1988-48e4-8104-3c0e7f911a08.png" alt="Screenshot del clic sul menu a tendina Cambia lingua nella parte superiore dell'Editor Studio" /></div></div><div data-component-type="text"><ol>
  <li>Assicurati che la lingua secondaria sia visibile:
    <ol>
      <li>Clicca sul menu a tendina <strong>Stato </strong>accanto alla lingua secondaria pertinente</li>      <li>Seleziona <strong>Visibile</strong></li>    </ol>  </li>  <li>(Nell'Editor) Clicca su <strong>Pubblica </strong>in alto a destra per pubblicare il tuo sito</li></ol></div><div data-component-type="image"><div class="img-container" style="text-align:center"><img src="https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/50f70a50-058e-44ed-a4da-8b9312f94060/2024/02/22/20142e5e-0832-4688-8baf-e568cc9f5d15/e86f7ee8-2192-439b-b362-978e33eeae48.png" alt="Screenshot del Pannello di controllo delle lingue di Wix Multilingua" /></div></div></div></div></div></div><div data-component-type="line"><hr line-style="thin" /></div><div data-component-type="heading"><h2 id="the-language-menu-is-missing-from-your-editor" level="3">Il Menu lingue non è presente nell'Editor</h2></div><div data-component-type="text"><div>Se non riesci a vedere il Menu lingue nel tuo Editor, ci sono diversi motivi da considerare. </div></div><div data-component-type="heading"><h2 id="another-element-is-hiding-the-language-menu" level="4">Un altro elemento è nascondere il Menu lingue</h2></div><div data-component-type="text"><div>Se il tuo Menu lingue è nascosto o sovrapposto a un altro elemento, potresti non vederlo sul tuo sito live. Puoi utilizzare il pannello dei livelli per individuare il Menu Lingue e poi <a data-composite="true" href="https://support.wix.com/it/article/editor-wix-spostare-un-elemento-in-avanti-o-indietro" target="">portarlo in primo piano</a> in modo che sia visibile.</div></div><div data-component-type="tabs"><div class="tabs-wrapper"><div class="headings-wrapper"><div data-slug="Editor-Wix-0" class="tab-heading heading-0">Editor Wix</div><div data-slug="Editor-Studio-1" class="tab-heading heading-1">Editor Studio</div></div><div class="tab-contents-wrapper"><div class="tab-content"><div data-component-type="text"><ol>
  <li><a data-composite="true" href="https://manage.wix.com/account/site-selector/?actionUrl=https%3A%2F%2Fwww.wix.com%2Feditor%2F%7BmetaSiteId%7D%3FeditorSessionId%3D%7Besi%7D%26" target="_blank">Vai al tuo Editor</a></li>  <li>Clicca su <strong>Strumenti </strong><img data-composite="true" src="https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/d6b40156-9694-4cfe-9209-54815ef9d6dc/2024/01/12/4c0374a1-4410-4ccd-a881-c358bb276ba0/043403b4-e604-4b9e-85b4-c81ca93425dd.png" /> nella parte superiore dell'Editor</li>  <li>Seleziona la casella di spunta <strong>Livelli</strong></li>  <li>Seleziona <img data-composite="true" src="https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/50f70a50-058e-44ed-a4da-8b9312f94060/2024/02/26/4101279b-b9b6-438d-9cdb-b3bde0ed3182/090846c3-d335-4891-a104-9a99b4a8eaf2.png" /> <strong>Menu lingue</strong><strong> </strong>nel <a data-composite="true" href="https://support.wix.com/it/article/editor-wix-utilizzare-il-pannello-livelli" target="">pannello Livelli</a> <br /> <strong>Suggerimento: </strong>puoi trovare il Menu lingue cliccando su <strong>Intestazione</strong>/<strong>Pagina</strong>/<strong>Piè di pagina</strong> per visualizzare i livelli di ogni sezione o sull'icona <strong>Freccia</strong> <img data-composite="true" src="https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/5c3e602a-8647-41f7-bb22-686374bf97ce/2021/02/23/f19eec54-f06e-43e0-8ef6-0dc2cc5252a5/8ba99e3c-10aa-4865-92f7-17a29906c6a7.png" /> accanto a un livello specifico</li>  <li>Clicca e trascina il <strong>Menu lingue</strong> verso l'alto per riordinarlo. Quando appare come primo elemento dell'elenco, appare anche visivamente come livello superiore nell'Editor </li>  <li>Clicca su <strong>Salva</strong> o <strong>Pubblica</strong></li></ol></div><div data-component-type="image"><div class="img-container" style="text-align:center"><img src="https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/50f70a50-058e-44ed-a4da-8b9312f94060/2024/02/26/d9ccf214-8313-4a84-ad29-4aa2ca2bbd85/b0367d17-904f-4fce-bebb-edf15e256654.png" alt="Screenshot del pannello Strumenti nell'Editor Wix" /></div></div></div><div class="tab-content"><div data-component-type="text"><ol>
  <li><a data-composite="true" href="https://manage.wix.com/account/site-selector/?actionUrl=https%3A%2F%2Fwww.wix.com%2Feditor%2F%7BmetaSiteId%7D%3FeditorSessionId%3D%7Besi%7D%26" target="_blank">Vai al tuo Editor</a></li>  <li>Clicca su <strong>Livelli</strong> <img data-composite="true" src="https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/8696077d-830a-4b1e-bd86-9df98f89994a/2023/06/14/04ddf52b-c4d7-4038-8eb0-a61afb6a0c43/05c3793a-3fa5-48f0-bd8b-1a5d09e69269.png" /> sul lato sinistro dell'Editor</li>  <li>Passa il mouse sul Menu lingue e clicca sull'icona <strong>Altre azioni</strong> <img data-composite="true" src="https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/8696077d-830a-4b1e-bd86-9df98f89994a/2023/06/14/0367ea12-5bf2-45e3-a0a0-923a0dc6c805/f45629cf-1966-444f-81e4-7ab7767235f3.png" /></li>  <li>Passa il mouse su <strong>Organizza</strong></li>  <li>Seleziona <strong>Porta in primo piano</strong> </li>  <li>Clicca su <strong>Salva</strong> o <strong>Pubblica</strong></li></ol></div><div data-component-type="image"><div class="img-container" style="text-align:center"><img src="https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/50f70a50-058e-44ed-a4da-8b9312f94060/2024/02/26/c505e5a7-7a5b-416a-a70d-3b407e54e16f/3076be72-af5e-42a7-bdb3-b814eba3faa2.png" alt="Screenshot del pannello livelli dell'Editor Studio" /></div></div></div></div></div></div><div data-component-type="heading"><h2 id="the-language-menu-was-deleted" level="4">Il Menu lingue è stato eliminato</h2></div><div data-component-type="text"><div>Se hai eliminato per errore il Menu lingue, non preoccuparti, puoi sempre aggiungerlo di nuovo, proprio come gli altri elementi.</div></div><div data-component-type="tabs"><div class="tabs-wrapper"><div class="headings-wrapper"><div data-slug="Editor-Wix-2" class="tab-heading heading-0">Editor Wix</div><div data-slug="Editor-Studio-3" class="tab-heading heading-1">Editor Studio</div></div><div class="tab-contents-wrapper"><div class="tab-content"><div data-component-type="text"><ol>
  <li><a data-composite="true" href="https://manage.wix.com/account/site-selector/?actionUrl=https%3A%2F%2Fwww.wix.com%2Feditor%2F%7BmetaSiteId%7D%3FeditorSessionId%3D%7Besi%7D%26" target="_blank">Vai al tuo Editor</a></li>  <li>Clicca su <strong>Aggiungi elementi </strong><img data-composite="true" src="https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/65d5031a-8d20-483c-b08f-0a758e1cf2fd/68a0236f-77f4-43c6-931f-8298ae691a9e/2022/11/17/01f24c8b-2ea3-4d06-a26d-9975a43d617e/a79e245b-4870-4444-ba82-248eca4eb9a7.png" /> sul lato sinistro dell'Editor</li>  <li>Clicca su <strong>Menu e ancora</strong></li>  <li>Clicca su <strong>Menu lingue</strong></li>  <li>Clicca su un menu o trascina il menu nella posizione pertinente</li>  <li>Clicca su <strong>Salva</strong> o <strong>Pubblica</strong></li></ol></div><div data-component-type="image"><div class="img-container" style="text-align:center"><img src="https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/50f70a50-058e-44ed-a4da-8b9312f94060/2024/02/15/78652bc3-fa34-480a-8710-69d9d73ec920/e344f988-b364-40ff-8f28-01f9aa7a69a6.png" alt="Screenshot della scheda Aggiungi menu lingua dell'Editor Wix" /></div></div></div><div class="tab-content"><div data-component-type="text"><ol>
  <li><a data-composite="true" href="https://manage.wix.com/account/site-selector/?actionUrl=https%3A%2F%2Fwww.wix.com%2Feditor%2F%7BmetaSiteId%7D%3FeditorSessionId%3D%7Besi%7D%26" target="_blank">Vai al tuo Editor</a></li>  <li>Clicca su <strong>Aggiungi elementi </strong><img data-composite="true" src="https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/8696077d-830a-4b1e-bd86-9df98f89994a/2023/06/14/cef22a14-dfc9-43c7-a54f-72ed83266050/741248d2-4240-497e-a282-2a7d15d8afac.png" /> sul lato sinistro dell'Editor</li>  <li>Clicca su <strong>Multilingua</strong></li>  <li>Clicca su un menu o trascina il menu nella posizione pertinente</li>  <li>Clicca su <strong>Salva</strong> o <strong>Pubblica</strong></li></ol></div><div data-component-type="image"><div class="img-container" style="text-align:center"><img src="https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/50f70a50-058e-44ed-a4da-8b9312f94060/2024/02/26/2cce953c-66e7-41bd-9da5-6f407d8f9741/e9a3216f-9627-45c5-b612-38562ca4c943.png" alt="Screenshot della scheda Aggiungi menu lingua di Wix Studio" /></div></div></div></div></div></div><div data-component-type="line"><hr line-style="thin" /></div><div data-component-type="heading"><h2 id="" level="4">Hai ancora problemi?</h2></div><div data-component-type="text"><div>Se il problema persiste, <a data-composite="true" href="https://www.wix.com/contact" target="_blank">contattaci</a> fornendo i passaggi che hai seguito per risolvere il problema e saremo lieti di indagare ulteriormente.</div></div>

Mentre puoi personalizzare la dimensione del testo e il layout del tuo Menu lingue su mobile, non è possibile rendere il design completamente diverso dal desktop.Lavoriamo costantemente per aggiornare...

Richiesta: modificare il design del menu lingue sul tuo sito mobile

<div data-component-type="text"><div>Mentre puoi personalizzare la dimensione del testo e il layout del tuo <a data-composite="true" href="https://support.wix.com/it/article/wix-multilingua-personalizzare-il-menu-lingue-di-wix-multilingua-sul-tuo-sito" target="">Menu lingue</a> su mobile, non è possibile rendere il design completamente diverso dal desktop.</div></div><div data-component-type="text"><div>Lavoriamo costantemente per aggiornare e migliorare i nostri prodotti e il tuo feedback è molto apprezzato.</div></div><div data-component-type="text"><div>Se questa è una funzionalità che vorresti vedere in futuro, clicca su Vota per questa funzionalità e ci assicureremo di tenerti aggiornato.</div></div>

Se non hai più bisogno dell'app Wix Multilingua sul tuo sito o desideri cambiare la lingua principale del tuo sito, puoi rimuoverla completamente. L'eliminazione dell'app cancellerà definitivamente tu...

Wix Multilingua: eliminare Wix Multilingua dal tuo sito

<div data-component-type="text"><div>Se non hai più bisogno dell'app Wix Multilingua sul tuo sito o desideri cambiare la lingua principale del tuo sito, puoi rimuoverla completamente. L'eliminazione dell'app cancellerà definitivamente tutte le traduzioni dell'Editor e le traduzioni da tutte le app Wix che hai installato. </div></div><div data-component-type="informative"><div class="info-container" info-color="green"><div class="info-title">Prima di rimuovere Wix Multilingua, prendi in considerazione queste misure precauzionali:</div><div class="info-content"><ul>
  <li><a data-composite="true" href="https://support.wix.com/it/article/duplicare-il-tuo-sito-8096331" target="">Duplicare</a> <a data-composite="true" href="https://support.wix.com/it/article/duplicare-il-tuo-sito-8096331" target="">il tuo sito</a> in modo da avere accesso alle traduzioni precedenti, al design e al layout del sito</li>  <li><a data-composite="true" href="https://support.wix.com/it/article/wix-multilingua-esportare-e-importare-i-contenuti-del-sito-per-la-traduzione-manuale" target="">Esportare le tue traduzioni</a> in modo da poterle usare come riferimento o importare le traduzioni sul tuo sito dopo aver aggiunto nuovamente Wix Multilingua</li></ul></div></div></div><div data-component-type="line"><hr line-style="thin" /></div><div data-component-type="heading"><h2 id="deleting-wix-multilingual-from-your-site" level="3">Eliminare Wix Multilingua dal tuo sito</h2></div><div data-component-type="text"><div>Puoi eliminare Wix Multilingua se sei sicuro di voler rimuovere definitivamente tutte le traduzioni dal tuo sito. Verrai indirizzato al tuo Editor per completare l'eliminazione dell'app Wix Multilingua se il tuo sito ha elementi visivi che sono stati tradotti.</div></div><div data-component-type="tabs"><div class="tabs-wrapper"><div class="headings-wrapper"><div data-slug="Pannello-di-controllo" class="tab-heading heading-0">Pannello di controllo</div><div data-slug="Editor-Wix" class="tab-heading heading-1">Editor Wix</div><div data-slug="Editor-Studio" class="tab-heading heading-2">Editor Studio</div></div><div class="tab-contents-wrapper"><div class="tab-content"><div data-component-type="text"><ol>
  <li><a data-composite="true" href="https://www.wix.com/my-account/site-selector/?buttonText=Gestisci%20app&amp;title=Seleziona%20un%20sito&amp;autoSelectOnSingleSite=true&amp;actionUrl= https://www.wix.com/dashboard/%7B%7BmetaSiteId%7D%7D/manage-installed-apps/" target="_blank">Vai a Gestisci app</a> nel Pannello di controllo del tuo sito</li>  <li>Clicca sull'icona<strong> Altre azioni</strong> <img data-composite="true" src="https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/50f70a50-058e-44ed-a4da-8b9312f94060/2024/03/18/3bc5e8f7-eeaa-4e9b-8abe-a6ae694665aa/b64b3b0a-9307-48eb-a592-f94103a55681.png" /> accanto a <strong>Wix Multilingua</strong></li>  <li>Seleziona <strong>Elimina</strong></li></ol></div><div data-component-type="image"><div class="img-container" style="text-align:center"><img src="https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/50f70a50-058e-44ed-a4da-8b9312f94060/2024/03/18/3cf4d99f-1320-424d-8d75-f6f1c91dedf1/d6af00f0-2d3a-424c-8944-409c6fe4d723.png" alt="Screenshot delle app Wix con l'app multilingua aperta" /></div></div><div data-component-type="text"><ol>
  <li>(Facoltativo) Se l'app ha elementi visivi sul tuo sito, clicca su <strong>Vai all'Editor</strong> </li>  <li>Inserisci un motivo per l'eliminazione e clicca su <strong>Elimina app</strong></li>  <li>Pubblica il tuo sito in modo che le modifiche vengano pubblicate</li></ol></div><div data-component-type="image"><div class="img-container" style="text-align:center"><img src="https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/50f70a50-058e-44ed-a4da-8b9312f94060/2024/03/18/fcfd3dd4-2234-4a67-bc89-33f440e1f05b/5d988e7d-bd99-4b86-8845-bdf1fdab5799.png" alt="screenshot del pop-up per eliminare l'app nel Pannello di controllo Wix" /></div></div></div><div class="tab-content"><div data-component-type="text"><ol>
  <li><a data-composite="true" href="https://manage.wix.com/account/site-selector/?actionUrl=https%3A%2F%2Fwww.wix.com%2Feditor%2F%7BmetaSiteId%7D%3FeditorSessionId%3D%7Besi%7D%26" target="_blank">Vai al tuo Editor</a></li>  <li>Clicca su <strong>Aggiungi app</strong> <img data-composite="true" src="https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/9432a2ad-f01d-4a3d-ae53-370c37e15e62/2021/08/03/fdcc8d12-ecb3-421c-a278-fe93efb89199/5194a332-470f-4570-97c4-4a4d50882da0.jpg" /> sul lato sinistro dell'Editor</li>  <li>Clicca su <strong>Gestisci app</strong> in basso</li>  <li>Clicca sull'icona<strong> Altre azioni</strong> <img data-composite="true" src="https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/5c3e602a-8647-41f7-bb22-686374bf97ce/2022/06/16/6e388455-16cc-48cf-8765-a34d7eae4f77/83c70019-2204-4de8-88fa-3415ca2e4ab9.png" /> accanto a <strong>Wix Multilingua</strong></li>  <li>Clicca su <strong>Elimina</strong></li>  <li>Clicca su <strong>Perché stai eliminando questa app?</strong> e seleziona un motivo</li>  <li>(Facoltativo) Digita eventuali feedback aggiuntivi nel campo <strong>Dettagli</strong></li>  <li>Clicca su <strong>Elimina l'app</strong></li>  <li>Pubblica il tuo sito in modo che le modifiche vengano pubblicate</li></ol></div><div data-component-type="image"><div class="img-container" style="text-align:center"><img src="https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/50f70a50-058e-44ed-a4da-8b9312f94060/2024/03/18/f371288b-ed25-47a4-96b8-bb33ab32984d/57d71c2e-9484-45d6-9072-991a9f55408f.png" alt="screenshot della scheda Gestisci app dell'Editor Wix con il menu Wix multilingua aperto ed Elimina è in evidenza" /></div></div></div><div class="tab-content"><div data-component-type="text"><ol>
  <li><a data-composite="true" href="https://manage.wix.com/account/site-selector/?actionUrl=https%3A%2F%2Fwww.wix.com%2Feditor%2F%7BmetaSiteId%7D%3FeditorSessionId%3D%7Besi%7D%26" target="_blank">Vai al tuo Editor</a></li>  <li>Clicca su <strong>App Market</strong> <img data-composite="true" src="https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/50f70a50-058e-44ed-a4da-8b9312f94060/2024/06/17/becc27d9-b388-4e3e-8128-11ab1443b489/0594e48e-2df7-427e-b292-10549b9c4238.png" /> a sinistra </li>  <li>Clicca su <strong>Gestisci app</strong> nella parte inferiore del pannello</li>  <li>Clicca sull'icona <strong>Altre azioni</strong> <img data-composite="true" src="https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/5c3e602a-8647-41f7-bb22-686374bf97ce/2022/06/16/6e388455-16cc-48cf-8765-a34d7eae4f77/83c70019-2204-4de8-88fa-3415ca2e4ab9.png" /> accanto a <strong>Wix Multilingua</strong></li>  <li>Clicca su <strong>Elimina</strong></li>  <li>Clicca su <strong>Perché stai eliminando questa app?</strong> e seleziona un motivo</li>  <li>(Facoltativo) Digita eventuali feedback aggiuntivi nel campo <strong>Dettagli</strong></li>  <li>Clicca su <strong>Elimina l'app</strong></li>  <li>Pubblica il tuo sito in modo che le modifiche vengano pubblicate</li></ol></div><div data-component-type="image"><div class="img-container" style="text-align:center"><img src="https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/50f70a50-058e-44ed-a4da-8b9312f94060/2024/03/18/e606449c-88b9-4cce-a002-9693dd896386/9dea9fa8-c62b-488c-adc2-36f9b912fdc0.png" alt="screenshot della scheda Gestisci app dell'Editor Studio con il menu Wix multilingua aperto ed Elimina in evidenza" /></div></div></div></div></div></div><div data-component-type="line"><hr line-style="thin" /></div><div data-component-type="heading"><h2 id="faqs" level="3">FAQ</h2></div><div data-component-type="text"><div>Clicca su una domanda qui sotto per saperne di più.</div></div><div data-component-type="collapsible"><div><h4 class="collapsible-title">Cosa succede al mio credito in parole quando elimino l'app? </h4><div class="collapsible-content"><div>Se vuoi reinstallare l'app in un secondo momento, i crediti in parole acquistati in precedenza non verranno reintegrati. Potrebbe essere necessario acquistare <a data-composite="true" href="https://support.wix.com/it/article/wix-multilingua-tradurre-automaticamente-il-tuo-sito-multilingue" target="">crediti in parole</a> per tradurre automaticamente il tuo sito.</div></div></div></div><div data-component-type="collapsible"><div><h4 class="collapsible-title">Perché vedo ancora Wix Multilingua nel mio Pannello di controllo dopo aver eliminato l'app?</h4><div class="collapsible-content"><div>Se dopo l'eliminazione vedi ancora l'app Wix Multilingua nel Pannello di controllo, aggiorna la scheda del Pannello di controllo.</div></div></div></div><div data-component-type="collapsible"><div><h4 class="collapsible-title">Come posso controllare quanti crediti in parole mi rimangono?</h4><div class="collapsible-content"><div>Quando traduci automaticamente il tuo sito, ricevi automaticamente 3.000 crediti gratuiti in parole. Se hai bisogno di ricaricare i tuoi crediti in parole, puoi scegliere tra 3 pacchetti di traduzione: 3.000 parole, 10.000 parole o 50.000 parole.</div><div><br /></div><ol>
  <li><a data-composite="true" href="https://manage.wix.com/my-account/site-selector/?siteType=HtmlWeb&amp;actionUrl=https:%2F%2Fwww.wix.com%2Fdashboard%2F%7B%7BmetaSiteId%7D%7D%2Fmultilingual%3F&amp;title=Seleziona%20un%20sito&amp;buttonText=Vai+a+Multilingua" target="_blank">Vai al Gestore traduzioni</a> nel Pannello di controllo del tuo sito</li>  <li>Clicca su <strong>Controlla il credito in parole</strong> in basso a sinistra del Gestore traduzioni </li></ol><div><br /></div><div><img data-composite="true" src="https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/50f70a50-058e-44ed-a4da-8b9312f94060/2024/01/09/adee105e-6af1-4cd8-8e84-42c842fea902/6ac416b6-f1d3-493a-a91a-a758964dd8a5.png" /></div></div></div></div>

Traduci le tue email automatiche nelle varie lingue del tuo sito. Comunica con il tuo pubblico nella loro lingua preferita per creare un'esperienza personalizzata. Ad esempio, in un negozio online glo...

Wix Multilingua: tradurre le email automatiche

<div data-component-type="text"><div>Traduci le tue email automatiche nelle varie lingue del tuo sito. Comunica con il tuo pubblico nella loro lingua preferita per creare un'esperienza personalizzata. Ad esempio, in un negozio online globale, un cliente spagnolo che effettua un ordine può ricevere un'email di conferma dell'ordine in spagnolo.</div></div><div data-component-type="line"><hr line-style="thin" /></div><div data-component-type="heading"><h2 id="translating-automated-emails" level="3">Tradurre le email automatiche</h2></div><div data-component-type="text"><div>Vai alla scheda Automazioni nel Pannello di controllo del tuo sito per accedere alle tue email automatiche. Quando modifichi un'email automatica, puoi selezionare la lingua pertinente e localizzare il contenuto. </div></div><div data-component-type="informative"><div class="info-container" info-color="green"><div class="info-title">Prima di iniziare, assicurati di: </div><div class="info-content"><ol>
  <li><a data-composite="true" href="https://support.wix.com/it/article/wix-multilingua-aggiungere-e-configurare-wix-multilingua" target="">Aggiungere e configurare Wix Multilingua</a></li>  <li><a data-composite="true" href="https://support.wix.com/it/article/wix-multilingua-gestire-le-lingue-in-un-sito-multilingue#showing-or-hiding-a-language-on-your-site" target="">Impostare la tua lingua secondaria come visibile</a></li>  <li><a data-composite="true" href="https://support.wix.com/it/article/automazioni-wix-creare-unautomazione-con-il-nuovo-builder" target="">Creare l'email automatica pertinente</a></li>  <li><a data-composite="true" href="https://support.wix.com/it/article/nuovo-builder-delle-automazioni-personalizzare-le-email-automatiche" target="">Personalizzare la tua email automatica</a></li></ol></div></div></div><div data-component-type="heading"><h2 id="" level="4">Per tradurre le email automatiche: </h2></div><div data-component-type="text"><ol>
  <li><a data-composite="true" href="https://www.wix.com/my-account/site-selector/?buttonText=Apri%20Automazioni%20Wix&amp;title=Seleziona%20un%20sito&amp;autoSelectOnSingleSite=true&amp;actionUrl=https://www.wix.com/dashboard/%7B%7BmetaSiteId%7D%7D/triggers/" target="_blank">Vai su Automazioni</a> nel Pannello di controllo del tuo sito</li>  <li>Clicca sull'icona <strong>Altre azioni</strong> <img data-composite="true" src="https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/c9645f94-44fe-471f-91a6-7d149990294c/2016/08/30/cb2477ce-1f52-430f-897a-e530377d9b60.svg" /> accanto all'automazione pertinente<br /></li>  <li>Clicca su <strong>Modifica</strong> </li></ol></div><div data-component-type="image"><div class="img-container" style="text-align:center"><img src="https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/50f70a50-058e-44ed-a4da-8b9312f94060/2024/12/22/a2475668-4abc-42e4-8a5e-8db94e906868/faf6cf04-4b36-49a1-94ba-229a3fc55f97.png" alt="Screenshot della scheda Automazioni nel Pannello di controllo del tuo sito" /></div></div><div data-component-type="text"><ol>
  <li>Clicca sull'azione <strong>Invia un'email</strong></li></ol></div><div data-component-type="image"><div class="img-container" style="text-align:center"><img src="https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/50f70a50-058e-44ed-a4da-8b9312f94060/2024/12/22/b9e7ca76-d9df-499b-a3bd-31bdb5aa9ec8/5aa571f8-3fda-44ee-8485-2f84f0e94b17.png" alt="Screenshot del builder delle automazioni nel Pannello di controllo del tuo sito" /></div></div><div data-component-type="text"><ol>
  <li>Clicca su <strong>Modifica</strong> sotto <strong>Crea un'email</strong> nel pannello a sinistra</li></ol></div><div data-component-type="image"><div class="img-container" style="text-align:center"><img src="https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/50f70a50-058e-44ed-a4da-8b9312f94060/2024/12/22/08ecd5f1-a493-45ad-8d68-8a9eb247831d/b41ff9f6-81b9-48d7-9cdd-bfdd627bf476.png" alt="Screenshot del builder delle automazioni nel Pannello di controllo del tuo sito" /></div></div><div data-component-type="text"><ol>
  <li>Clicca sul menu a tendina <strong>Stai modificando</strong> in alto e scegli una lingua</li></ol></div><div data-component-type="image"><div class="img-container" style="text-align:center"><img src="https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/50f70a50-058e-44ed-a4da-8b9312f94060/2024/12/22/b6cedef2-11cc-48aa-bce0-1318677c0d06/add388a7-7c70-4620-b783-c50a9ccfc8d4.png" alt="Screenshot del builder delle automazioni nel Pannello di controllo del tuo sito" /></div></div><div data-component-type="text"><ol>
  <li>Modifica il contenuto della tua email </li>  <li>Clicca su <strong>Salva e continua</strong></li>  <li>Quando sei pronto, clicca su <strong>Pubblica modifiche</strong> per attivare l'automazione</li></ol></div><div data-component-type="informative"><div class="info-container" info-color="green"><div class="info-title">Qual è il prossimo passo? </div><div class="info-content"><div><a data-composite="true" href="https://support.wix.com/it/article/nuovo-builder-delle-automazioni-gestire-le-tue-automazioni" target="">Gestisci le tue automazioni</a>. Puoi modificare, duplicare e rinominare le automazioni esistenti e disattivare quelle che non ti servono più.</div></div></div></div><div data-component-type="line"><hr line-style="thin" /></div><div data-component-type="heading"><h2 id="faqs" level="3">FAQ</h2></div><div data-component-type="text"><div>Clicca su una domanda qui sotto per saperne di più su come tradurre le tue email automatiche. </div></div><div data-component-type="collapsible"><div><h4 class="collapsible-title">Cosa determina la lingua in cui viene inviata l'email? </h4><div class="collapsible-content"><div>L'email è determinata dalla lingua del contatto che riceve l'email. Se la lingua del contatto non corrisponde a una delle lingue del tuo sito, l'email utilizzerà la lingua principale del sito per impostazione predefinita. Puoi visualizzare la lingua di un contatto in <a data-composite="true" href="https://support.wix.com/it/article/informazioni-sui-contatti" target="">Contatti Wix</a>. Tieni traccia delle lingue più utilizzate dal tuo pubblico per dare la priorità ai tuoi sforzi.</div></div></div></div><div data-component-type="collapsible"><div><h4 class="collapsible-title">Posso tradurre le email automatiche preinstallate e quelle create da me? </h4><div class="collapsible-content"><div>Sì. Puoi tradurre sia le email automatiche preinstallate che le email automatiche che hai creato. </div></div></div></div><div data-component-type="collapsible"><div><h4 class="collapsible-title">Cosa succede se ho aggiunto una lingua ma non l'ho resa visibile sul mio sito? </h4><div class="collapsible-content"><div>Se una lingua non è <a data-composite="true" href="https://support.wix.com/it/article/wix-multilingua-gestire-le-lingue-in-un-sito-multilingue#showing-or-hiding-a-language-on-your-site" target="">visibile</a> sul tuo sito, le tue email automatiche non saranno disponibili per la traduzione in quella lingua.</div></div></div></div><div data-component-type="collapsible"><div><h4 class="collapsible-title">Devo tradurre manualmente ogni versione delle mie email automatiche? </h4><div class="collapsible-content"><div>Sì, dovrai tradurre manualmente ogni versione linguistica delle tue email automatiche. </div></div></div></div><div data-component-type="collapsible"><div><h4 class="collapsible-title">Cosa succede se aggiungo più lingue al mio sito dopo aver configurato questa automazione?</h4><div class="collapsible-content"><div>Una volta che la nuova lingua sarà attiva e visibile sul tuo sito, potrai modificare l'automazione e accedere alla versione di quella lingua. </div></div></div></div>

Attualmente la barra di ricerca Wix funziona con Wix Blog, Bookings e diverse altre app Wix, tuttavia non funziona attualmente con Wix Multilingua.Lavoriamo sempre per aggiornare e migliorare i nostri...

Richiesta: utilizzare la barra di ricerca Wix con Wix Multilingua

<div data-component-type="text"><div>Attualmente la barra di ricerca Wix funziona con Wix Blog, Bookings e <a href="https://support.wix.com/it/article/informazioni-sulla-barra-di-ricerca-wix-wix-site-search#limitazioni-della-wix-site-search-1" target="_blank">diverse altre app Wix</a>, tuttavia non funziona attualmente con Wix Multilingua.</div></div><div data-component-type="image"><div class="img-container" style="text-align:center"><img src="https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/59ef43fb-880d-46b2-bdce-82e4aaffaaec/2020/05/16/b357e282-71a2-448f-8a4d-38cbf04d3d16/619836b0-57b7-4355-b37d-cb35a76a8163.png" /></div></div><div data-component-type="text"><div>Lavoriamo sempre per aggiornare e migliorare i nostri prodotti e il tuo feedback è molto apprezzato.</div></div><div data-component-type="text"><div>Se questa è una funzionalità che vorresti vedere in futuro, clicca su <strong>Vota per questa funzionalità</strong> e faremo in modo di tenerti aggiornato.</div></div>

Al momento, Wix Multilingua non è disponibile sull'app Wix.Lavoriamo costantemente per aggiornare e migliorare i nostri prodotti e il tuo feedback è molto apprezzato.

Richiesta: utilizzare l'app Wix con Wix Multilingua

<div data-component-type="text"><div>Al momento, Wix Multilingua non è disponibile sull'app Wix.</div></div><div data-component-type="text"><div>Lavoriamo costantemente per aggiornare e migliorare i nostri prodotti e il tuo feedback è molto apprezzato.</div></div>

Al momento, con il Gestore contenuti e Wix Multilingua, non è possibile utilizzare file di documento diversi per ciascuna lingua del tuo sito. Questo si riferisce ai tipi di campo Documento e Document...

Richiesta: supportare diversi documenti del Gestore contenuti per lingua

<div data-component-type="text"><div>Al momento, con il Gestore contenuti e Wix Multilingua, non è possibile utilizzare file di documento diversi per ciascuna lingua del tuo sito. Questo si riferisce ai tipi di campo Documento e Documenti multipli nelle raccolte del Gestore contenuti.</div><div><br /></div><div>Scopri di più su come <a data-composite="true" href="https://support.wix.com/it/article/wix-multilingua-tradurre-il-contenuto-della-raccolta-del-gestore-contenuti" target="_blank">tradurre il contenuto della raccolta del Gestore contenuti</a>.</div></div><div data-component-type="text"><div>Lavoriamo costantemente per aggiornare e migliorare i nostri prodotti e il tuo feedback è molto apprezzato.</div></div>

Al momento, non è possibile cercare contenuti e traduzioni nel Gestore traduzioni. Lavoriamo costantemente per aggiornare e migliorare i nostri prodotti e il tuo feedback è molto apprezzato.

Richiesta: cercare contenuti e traduzioni nel Gestore traduzioni

<div data-component-type="text"><div>Al momento, non è possibile cercare contenuti e traduzioni nel Gestore traduzioni. </div></div><div data-component-type="text"><div>Lavoriamo costantemente per aggiornare e migliorare i nostri prodotti e il tuo feedback è molto apprezzato.</div></div>

Al momento, non è possibile identificare le traduzioni che devono essere aggiornate. Di conseguenza, quando aggiorni la lingua originale del tuo sito, devi trovare manualmente le traduzioni dei conten...

Richiesta: verificare la presenza di traduzioni che devono essere aggiornate

<div data-component-type="text"><div>Al momento, non è possibile identificare le traduzioni che devono essere aggiornate. Di conseguenza, quando aggiorni la lingua originale del tuo sito, devi trovare manualmente le traduzioni dei contenuti corrispondenti nella lingua secondaria del tuo sito.</div></div><div data-component-type="text"><div>Lavoriamo costantemente per aggiornare e migliorare i nostri prodotti e il tuo feedback è molto apprezzato.</div></div>

Come iniziare

Scegliere il tuo template

Ingaggiare un professionista

Scopri come iniziare a costruire il tuo sito con Wix. Scegli un template e personalizzalo, o assumi un professionista per creare o far crescere la tua presenza online.

Primi passi

Scopri come creare il sito per la tua attività con Wix.

Basi dell'Editor Wix

Usare gli strumenti dell'Editor

Layout del sito

Strisce e colonne

Progettare la struttura del tuo sito

Progettare il design del tuo sito

Pagine

Gestire pagine e menu

Testo

Tasti

Riquadri e contenitori

Slideshow

Forme e linee

Aggiungere e personalizzare elementi

Immagini

Galleria

Video

Documenti e file

Aggiungere file e media

Lavorare con gli elementi

Usare effetti e animazioni

Condividere e promuovere il tuo sito

Altri elementi

Per iniziare

Strumenti mobile

Pagine su mobile

Sfondo su mobile

Layout del sito mobile

Menu del sito su mobile

Testo su mobile

Media su mobile

Altri elementi su mobile

Risoluzione dei problemi 

Creare un sito mobile

Risoluzione dei problemi dell'Editor

Usare l'Editor Wix

Utilizzare il tuo Pannello di controllo

Gestire il sito

Gestire ruoli e autorizzazioni

Gestire il tuo sito

Iniziare con l'IA

Usare l'IA per creare e gestire il tuo sito

Usare l'IA per configurare il tuo business

Strumenti IA

Informazioni di base sul Gestore media

Aggiungere e caricare elementi multimediali

Acquistare elementi multimediali

Gestire i tuoi file multimediali

Problemi con gli elementi multimediali

Aggiungere e gestire media

Usare la Wix Pro Gallery

Modificare le immagini (Wix Photo Studio)

Gestire elementi multimediali

Iniziare con Wix Multilingua

Tradurre il tuo sito

Gestire le lingue del tuo sito

SEO per Wix Multilingua

Creare un sito multilingua 

Privacy & GDPR

Informazioni sull'accessibilità

Rendere il tuo sito accessibile

Funzionalità avanzate per l'accessibilità

Creare un sito accessibile

Info sul Gestore contenuti

Gestire le raccolte del Gestore contenuti

Collegare i contenuti delle tue raccolte al tuo sito

Lavorare con le pagine dinamiche e il Gestore contenuti

Collegare gli elementi di input dell'utente al Gestore contenuti

Usare il Gestore contenuti con altri prodotti Wix

Funzionalità avanzate del Gestore contenuti

Gestore contenuti

Wix per gli sviluppatori

Avanzato: siti di prova

Avanzato: accesso SSO

Wix Blocks

Funzionalità avanzate

Scopri come usare l'Editor Wix e gestire i contenuti del tuo sito. Proteggi la privacy dei tuoi visitatori e rendi il tuo sito accessibile.

Creare il tuo sito

Progetta il tuo sito con le funzionalità intuitive di Wix.

Cambiare le impostazioni dell'account

Problemi di accesso

Gestire il tuo account

Fare l'upgrade a un pacchetto Premium

Fatturazione per pacchetti Premium

Fatturazione per domini

Fatturazione per Email aziendale Google Workspace

Gestire i tuoi abbonamenti

Addebiti, pagamenti e tasse

Fatture per i servizi Wix

Buoni e promozioni

Premium, fatturazione e abbonamenti

Gestisci le impostazioni del tuo account, i tuoi abbonamenti e i pacchetti Premium, e scopri di più sulle tue fatture.

Account e fatturazione

Gestisci abbonamenti, pacchetti e fatture.

Gestire il tuo sito con l'app Wix

Info sulle app mobile

Personalizzare la tua app mobile

Gestire la tua app mobile

Inviare la tua app mobile per l'approvazione

Creare la tua app mobile

Personalizzare il tuo sito sulle app per i membri Wix

Gestire il tuo sito sulle app per i membri Wix

Usare le app mobile come un membro

Usare le app per i membri Wix

App mobile per i tuoi clienti

Usa l'app Wix per gestire la tua attività, comunicare con i tuoi visitatori e creare la tua community.

Usare le app mobile Wix

Gestisci la tua attività e comunica con i tuoi membri.

Informazioni di base sui domini

Domini Wix

Collegare un dominio acquistato altrove

Trasferire domini a Wix

Gestire domini

Risoluzione dei problemi relativi ai domini

Scopri come acquistare, collegare o trasferire un dominio, e come tenere i dati del tuo sito al sicuro.

Collegare un dominio

Acquista, trasferisci e collega un dominio al tuo sito.

Configurare Wix Stores

Gestire i prodotti e le categorie

Configurare spedizioni e logistica

Configurare pagamenti e checkout

Progettare il design del negozio

Gestire i tuoi ordini

Gestire l'inventario

Gestire l'area membri

Gestire le email del negozio

Promuovere le tue vendite

Dropshipping con Wix Stores

Configurare i canali di vendita

Usare l'app Wix per Wix Stores

Fare l'upgrade a Wix Stores

Wix Stores

Configurare Wix Bookings

Creare i tuoi servizi

Gestire il tuo Staff

Gestire il tuo calendario e le prenotazioni

Piani per membri, pacchetti e pagamenti

Personalizzare le pagine di Wix Bookings

Email, SMS e promozioni

Usare l'app Wix per gestire Wix Bookings

Organizzare videoconferenze con Wix Bookings

Fit by Wix

Wix Bookings

Configurare Wix Events

Creare il tuo evento

Gestire i tuoi eventi

Gestire gli invitati

Vendere biglietti

Promuovere i tuoi eventi

Usare l'app Wix per Wix Events

Wix Events

App e soluzioni per i business

Trova gli strumenti giusti per costruire e far crescere la tua attività: accetta pagamenti, controlla le tue statistiche, gestisci i tuoi clienti e altro ancora.

Gestire la tua attività

Fai crescere la tua attività online con gli strumenti giusti.