Wix Multilingua: aggiungere e configurare Wix Multilingua
Tempo di lettura: 4 min.
Usa Wix Multilingua per mostrare i tuoi contenuti in diverse lingue, in modo che i visitatori di tutto il mondo ottengano il massimo dal tuo sito.
Puoi aggiungere Wix Multilingua al tuo sito dall'Editor o tramite l'App Market. Inizia selezionando la lingua principale del tuo sito come la lingua che i visitatori vedranno per prima e aggiungi le lingue secondarie, se necessario.
Importante:
- Una volta che hai selezionato la lingua principale del tuo sito, non potrai cambiarla in un'altra lingua. Se questo è qualcosa che vorresti vedere in futuro, puoi votare per quella funzionalità
- Ti consigliamo di consultare il nostro elenco di contenuti traducibili prima di tradurre il tuo sito. Scopri di più su quali app possono e non possono essere tradotte con Wix Multilingua
Passaggio 1 | Aggiungi Wix Multilingua
Per prima cosa aggiungi Wix Multilingua al tuo sito. Puoi aggiungere l'app direttamente dal tuo Editor o dall'App Market e continuare a lavorare sul tuo sito.
Dall'Editor
Dall'Editor X
nella parte superiore dell'Editor X
Dall'App Market
/ 
nel tuo Editor
Passaggio 2 | Configura l'app
Quindi, configura l'app. Scegli le lingue principali e secondarie del tuo sito e regola le relative bandiere in base alla tua lingua. Puoi anche decidere di rendere visibile la tua lingua secondaria o di tenerla nascosta fino a quando non hai finito di tradurre.
Per configurare l'app:
- Seleziona la lingua principale del tuo sito dal menu a tendina Per prima cosa, qual è la lingua principale del tuo sito? e modifica la bandiera della tua lingua, se necessario
Nota: la lingua principale del tuo sito è la lingua predefinita per i visitatori che visualizzano il tuo sito e non può essere modificata dopo la selezione
- Clicca su Continua
- (Nel Pannello di controllo Multilingua) Seleziona la lingua secondaria del sito dal menu a tendina Lingua e modifica la bandiera della tua lingua, se necessario
Nota: puoi aggiungere altre lingue in un secondo momento - Clicca sull'interruttore Rendi il sito visibile ai visitatori per rendere visibile la tua lingua secondaria o tenerla nascosta:
- Abilitato: i visitatori potranno vedere e sfogliare i tuoi contenuti nella tua lingua secondaria una volta che avrai pubblicato. Puoi farlo anche in un secondo momento, se non sei ancora pronto
- Disabilitato: la tua lingua secondaria è nascosta fino a quando non sei pronto a mostrarla sul tuo sito live
- Clicca sull'interruttore Traduci automaticamente il contenuto del sito per tradurre il tuo sito automaticamente con servizi di traduzione automatica di terze parti, come Google (impostazione predefinita) o manualmente:
- Abilitato: il contenuto del tuo sito viene tradotto automaticamente (articolo in inglese). Puoi controllare e modificare la traduzione prima della pubblicazione
Nota: ti vengono concessi 3000 crediti di parole gratuitamente durante la traduzione automatica. Se hai bisogno di più crediti per tradurre il tuo sito, clicca su Ottieni più crediti e seleziona un pacchetto. Scopri di più sui pacchetti di traduzione (articolo in inglese) - Disabilitato: traduci manualmente il contenuto del tuo sito inserendo le tue traduzioni
- Abilitato: il contenuto del tuo sito viene tradotto automaticamente (articolo in inglese). Puoi controllare e modificare la traduzione prima della pubblicazione
- Clicca su Aggiungi lingua
- Clicca su OK
- Esci dal Pannello di controllo Multilingua per tornare al tuo Editor e lavorare sul tuo sito
