# Wix Restaurants: configurar menús para varias ubicaciones

Source: https://support.wix.com/es/article/wix-restaurants-configurar-men%C3%BAs-para-varias-ubicaciones (updated 2026-11-19)
Related: Wix developer documentation, https://dev.wix.com/docs/llms.txt; Help Center index, https://support.wix.com/en/llms.txt

Con la app Menús de Wix Restaurants (Nuevo), cada ubicación puede tener su propio menú para que los clientes que visiten tu sitio puedan elegir su ubicación de preferencia y ver lo que ofrece.

![Captura de pantalla de la página de menús con varias ubicaciones de restaurantes.](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/e9471e96-8e0a-4ac1-9fa6-02e99938bd27/2025/10/15/b42687c9-bb49-40b4-82fb-c190bd66e7bf/25d0bab3-e9d5-4e51-82c4-3c2c923fc4c6.jpg)

---

## Paso 1 | Agrega nuevas ubicaciones del restaurante

Comienza por agregar las ubicaciones de tu restaurante para personalizar los menús.

### Para agregar una ubicación del restaurante:

1. [Ve a Información comercial](https://manage.wix.com/my-account/site-selector/?siteType=HtmlWeb&actionUrl=https://www.wix.com/dashboard/%7B%7BmetaSiteId%7D%7D/business-info?referralInfo=settings-lobby?&title=Selecciona%20un%20sitio&buttonText=Ir+a+Información+comercial) en el panel de control de tu sitio.
2. Haz clic en **+ Agregar una segunda ubicación** junto a **Ubicación e información de contacto**.  
**Consejo:** Si ya agregaste una segunda ubicación, haz clic en **+ Agregar nueva ubicación**.
3. Ingresa los detalles de la ubicación:  
   * **Dirección:** comienza a escribir la dirección del restaurante y selecciónala cuando aparezca en la lista desplegable.  
   * **Nombre de la ubicación:** ingresa un nombre para esta ubicación del restaurante.  
   **Consejo:** El nombre predeterminado de la ubicación se basa en tu dirección, pero siempre puedes cambiarlo aquí.  
   * **Descripción de la dirección (opcional):** ingresa una descripción de la dirección para ayudar a los clientes a encontrarte (por ejemplo, entrada lateral).
4. Ingresa los datos correspondientes en **Información de contacto** para tu nueva ubicación (email, teléfono, fax).
5. (Opcional) Haz clic en el menú desplegable **Zona horaria** y selecciona la opción correspondiente.
6. Haz clic en **Guardar**.

![Captura de pantalla de cómo agregar una nueva ubicación del restaurante en Información comercial desde el panel de control de un sitio.](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/6737e8ce-e145-4d66-829b-5b527d469b5b/2026/10/06/3e175ca0-787a-4fab-9ef0-d406cb3a3b13/add-location.png)

---

## Paso 2 | Agrega menús a las nuevas ubicaciones del restaurante

Crea menús para ubicaciones específicas y muéstralos en tu sitio online según dónde se ofrezcan. Para los menús especiales, puedes [elegir su disponibilidad online](https://support.wix.com/es/article/wix-restaurants-preparing-your-menus-for-online-ordering#limiting-menu-availability) limitándolos a días de la semana, horarios o fechas especiales específicas.

### Para agregar menús a la ubicación de un restaurante:

1. [Ve a Menús del restaurante](https://manage.wix.com/my-account/site-selector/?siteType=HtmlWeb&actionUrl=https://www.wix.com/dashboard/%7B%7BmetaSiteId%7D%7D/restaurants/menus-management?&title=Selecciona%20un%20sitio&buttonText=Ir+a+Menús) en el panel de control de tu sitio.
2. Elige la opción correspondiente:

**Crear un nuevo menú para una ubicación**

Crea un nuevo menú que sea específico para una de tus ubicaciones. Cada menú se compone de secciones e ítems (platos).

1. Haz clic en **+ Agregar menú**.
2. Selecciona **Crear manualmente** o **Importar desde archivo**.
3. Agrega la información general para este menú:  
   * **Nombre del menú:** ingresa un nombre para el menú de esta ubicación.  
   * **Descripción del menú:** ingresa una descripción para el menú de esta ubicación.  
   * **Ubicación**: haz clic en el menú desplegable **Ubicación** y selecciona la ubicación correspondiente.  
   * **Asignar a página de pedidos:** si tienes una [página de pedidos adicional](https://support.wix.com/es/article/wix-restaurants-creating-another-online-ordering-page), selecciona qué página de pedidos debe incluir este menú.
4. (Opcional) Selecciona la casilla de verificación **Marcar como borrador** para seguir editando.  
**Consejo:** Los borradores de menú no aparecerán en el editor ni en tu sitio online.
5. Haz clic en **Guardar**.
6. Crea las [secciones del menú](https://support.wix.com/es/article/wix-restaurants-setting-up-wix-restaurants-menus-new#step-2-set-up-your-menu-sections) y personaliza los [ítems del menú](https://support.wix.com/es/article/wix-restaurants-setting-up-wix-restaurants-menus-new#step-3-add-and-customize-your-menu-items).  
![](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/6737e8ce-e145-4d66-829b-5b527d469b5b/2026/10/06/1b9c176b-cbf4-418f-9e41-a704c50a4442/image.png)

**Duplicar un menú existente**

Duplica el menú para crear otro borrador. Luego, modifica las secciones y los ítems del menú duplicados para que coincidan con la ubicación específica. **Nota:** Si estás usando la app Pedidos de Wix Restaurants, los modificadores, las variantes, los impuestos, las existencias y los ajustes también se duplican y se agregan a los ítems.

1. Haz clic en el icono **Más acciones** ![](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/6737e8ce-e145-4d66-829b-5b527d469b5b/2026/10/05/f266bd05-47fd-47cb-9c8d-b3fe2f31395b/more-actions-black.png) junto al menú correspondiente.
2. Selecciona **Duplicar menú**.
3. Crea una copia del menú:  
   * Ingresa un nombre para el menú duplicado.  
   * Elige cómo copiar los ítems del menú:  
         * **Como nuevos ítems:** crea copias separadas de todos los ítems. Los cambios realizados en los ítems duplicados no afectarán al menú original.  
         * **Como ítems compartidos:** mantiene los mismos ítems en todos los menús. Las actualizaciones de los ítems compartidos aparecerán en todos los menús que los usen.
4. Haz clic en el menú desplegable para elegir la ubicación correspondiente.
5. Haz clic en **Duplicar**.  
    
![](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/6737e8ce-e145-4d66-829b-5b527d469b5b/2026/10/05/dec0a668-38ab-47e6-9be2-c6faa792f9ac/image.png)

![Captura de pantalla de diferentes menús asignados a varias ubicaciones.](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/6737e8ce-e145-4d66-829b-5b527d469b5b/2026/10/06/e583543b-965a-465e-bf21-c31795cec55d/menus-by-location.png)

---

## Preguntas frecuentes

Haz clic en una de las siguientes preguntas para obtener más información sobre cómo configurar ubicaciones de restaurantes adicionales para los menús.

**¿Pueden mis clientes visitar una ubicación específica en lugar de la página predeterminada?**

Sí. Cada ubicación del restaurante tiene una URL única. Puedes compartir este enlace para dirigir a los clientes a la página de una ubicación específica.

**¿Puedo eliminar la ubicación de un restaurante?**

Sí. Cuando eliminas una ubicación, también se eliminarán todos los menús y los pedidos asociados a ella. 

1. [Ve a Información comercial](https://manage.wix.com/my-account/site-selector/?siteType=HtmlWeb&actionUrl=https://www.wix.com/dashboard/%7B%7BmetaSiteId%7D%7D/business-info?referralInfo=settings-lobby?&title=Selecciona%20un%20sitio&buttonText=Ir+a+Información+comercial) en el panel de control de tu sitio.
2. Desplázate hacia abajo hasta **Ubicación e información de contacto** y haz clic en el icono **Más acciones** ![](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/6737e8ce-e145-4d66-829b-5b527d469b5b/2026/10/06/af79f15d-a1e8-4aee-80a8-bf044ac6dfc7/more-actions-black.png) junto a la ubicación correspondiente.
3. Haz clic en **Eliminar**.
4. Haz clic en **Eliminar** para confirmar.  
    
![](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/6737e8ce-e145-4d66-829b-5b527d469b5b/2026/10/06/d9d38a26-72a6-4a35-ab50-15bb87a365b3/image.png)

**¿Puedo asignar un menú a más de una ubicación?**

No. En la actualidad, no es posible asignar un menú a varias ubicaciones. Sin embargo, puedes crear un duplicado del menú y asignarlo a otra ubicación.

**¿Puedo cambiar la ubicación de un menú?**

No. En la actualidad, no es posible reasignar los menús a diferentes ubicaciones. Puedes [crear un nuevo menú](https://support.wix.com/es/article/wix-restaurants-setting-up-additional-restaurant-locations-new#step-2-add-menus-to-your-new-restaurant-locations) para una ubicación diferente si es necesario.

**¿Puedo asignar un menú a una ubicación desde la página de ajustes de pedidos de Wix Restaurants?**

No. En la actualidad, no es posible asignar un menú a una ubicación desde la página de ajustes de pedidos del restaurante en el panel de control de tu sitio. Sin embargo, puedes [asignar un menú](https://support.wix.com/es/article/wix-restaurants-setting-up-additional-restaurant-locations-new#step-2-add-menus-to-your-new-restaurant-locations) a una ubicación creando un nuevo menú o duplicando uno existente.

**¿Puedo diseñar la página de cada ubicación?**

No, en la actualidad no es posible diseñar cada ubicación por separado. Sin embargo, cuando [personalizas el diseño de la página de menú](https://support.wix.com/es/article/wix-restaurants-customizing-the-look-of-wix-restaurants-menus-new), estos cambios se aplicarán a todas las ubicaciones.

**¿Puedo darle acceso a ubicaciones específicas a diferentes miembros del equipo?**

Sí. Puedes [invitar a personas a administrar tu restaurante](https://support.wix.com/es/article/wix-restaurants-inviting-people-to-manage-your-restaurant) y asignarlas a ubicaciones específicas.
