# CMS: almacenar datos de información de identificación personal (PII)

Source: https://support.wix.com/es/article/cms-almacenar-datos-de-informaci%C3%B3n-de-identificaci%C3%B3n-personal-pii (updated 2026-11-19)
Related: Wix developer documentation, https://dev.wix.com/docs/llms.txt; Help Center index, https://support.wix.com/en/llms.txt

La PII (información de identificación personal) incluye elementos como el nombre completo, la dirección, la dirección de email, los números de la seguridad social, el número de teléfono, etc. Obtén más información sobre la PII en [gdpr.eu](https://gdpr.eu/eu-gdpr-personal-data/).

La PII es considerada información personal por diferentes legisladores y reguladores, y debido a esto, Wix la maneja de manera diferente que otros contenidos o datos.

Si bien todos los registros de Wix se almacenan encriptados en el disco de nuestras máquinas de base de datos, para datos confidenciales como PII, nuestra política es agregar otra capa de protección a los datos al nivel de la aplicación.

> **Nota:** El cifrado de PII no cambia los permisos de acceso a los datos. Se deben configurar los permisos correspondientes para mantener la confidencialidad de los datos. Más información sobre [cómo cambiar los permisos de las colecciones](https://support.wix.com/es/article/cms-changing-your-collection-permissions).

---

## Mejores prácticas en el manejo de datos de PII

Como parte de los esfuerzos para proteger los datos y en específico, datos confidenciales, como los registros de PII, las pautas de Wix requieren que todos los datos de PII sean almacenados encriptados por la app que maneja los datos.

Primero, debes asegurarte de que los [permisos de la colección](https://support.wix.com/es/article/cms-collection-permissions-overview) estén configurados correctamente, lo que impide que nadie que no tenga el permiso correspondiente lea, actualice o elimine datos.

Para los sitios de Wix, esto significa que cualquier campo de colección que incluya datos PII (por ejemplo, sitios de marketing que recopilan y almacenan datos confidenciales de los visitantes del sitio, etc.) debe estar encriptado. Para permitir que un campo se encripte, debes habilitar la palanca de **PII** en el CMS:

Luego, activa el cifrado para cada campo que almacene PII. Puedes cifrar los campos 'Texto', 'Dirección' e 'Email'. El cifrado está activado de forma predeterminada para los nuevos campos 'Email'.

> **Notas:**
>
> * **Colecciones públicas:** si cualquier persona puede ver tu colección, aparecerá una advertencia al activar el cifrado. Actualiza los permisos de la colección para que el campo cifrado no quede expuesto.
> * **Palanca bloqueada:** no es posible cambiar el cifrado de los campos de slug ni de los campos en colecciones externas. También necesitas permiso para editar los campos de la colección.

### Para cifrar un campo:

1. [Ve a CMS](https://www.wix.com/my-account/site-selector/?buttonText=Ir%20a%20CMS&title=Selecciona%20un%20sitio&autoSelectOnSingleSite=true&actionUrl=https://www.wix.com/dashboard/%7B%7BmetaSiteId%7D%7D/database/) en el panel de control de tu sitio. Como alternativa, puedes hacer clic en el icono **CMS** ![](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/d6b40156-9694-4cfe-9209-54815ef9d6dc/2023/07/18/c6258392-fdef-4a6b-8b85-1149e3260153/ab886b0a-e79c-4664-bea2-56ac47af29cb.png) desde [el editor](https://manage.wix.com/account/site-selector/?actionUrl=https%3A%2F%2Fwww.wix.com%2Feditor%2F%7BmetaSiteId%7D%3FeditorSessionId% 3D%7Besi%7D%26) y luego en **Tus colecciones**.
2. Haz clic en la colección correspondiente.
3. Haz clic en **Administrar campos**.
4. Elige qué deseas hacer:  
   * **Agregar un nuevo campo:** haz clic en **+ Agregar campo**, elige un tipo de campo 'Texto', 'Dirección' o 'Email' y luego haz clic en **Elegir tipo de campo**.  
   * **Editar un campo existente:** haz clic en el icono **Más acciones** ![](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/8696077d-830a-4b1e-bd86-9df98f89994a/2021/01/12/ddca5540-73d4-4e55-8426-8b70d4d70199/9c7b2e12-826b-486f-ba65-c1b9220e7808.png) junto al campo correspondiente y selecciona **Editar**.
5. Activa la palanca **Encriptar contenido del campo como Información de identificación personal**.
6. Elige cómo guardar los cambios:  
   * **Guardar solo el campo:** haz clic en **Guardar**.  
   * **Guardar y actualizar permisos:** si aparece la advertencia, haz clic en **Actualizar permisos de la colección**. Luego, haz clic en **Guardar** para guardar el campo y abrir los permisos de la colección.

![Captura de pantalla que muestra cómo activar la palanca que cifra el contenido del campo como información de identificación personal. ](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/d6b40156-9694-4cfe-9209-54815ef9d6dc/2026/10/22/c8ae4fa0-99b6-49c7-b979-8500771f319f/Savesjsj.png)

Observa el indicador verde de PII junto al nombre del campo cuando el cifrado está activado.

![Captura de pantalla del indicador de PII junto a un campo que tiene activado el cifrado.](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/d6b40156-9694-4cfe-9209-54815ef9d6dc/2026/10/22/a992b5e0-ef22-4dbe-8135-9ba9aa453b64/lockitup.png)

---

## Comprender las advertencias de PII

Cifrar un campo agrega otra capa de protección a sus datos. Esto no cambia quién puede ver la colección. Si tu colección está configurada para que cualquier persona vea el contenido, los datos cifrados aún pueden quedar expuestos. Para ayudarte a detectar esto, aparecerá una advertencia en dos lugares.

* **Ajustes de campo:** cuando activas el cifrado en una colección que cualquiera puede ver, aparece una advertencia para indicar que la colección está "visible para todos". Haz clic en **Actualizar permisos de la colección** para ir directamente a los permisos de la colección.
* **Permisos y privacidad:** cuando una colección tiene campos cifrados y cualquiera puede verla, aparecerá lo siguiente: "Esta colección contiene campos encriptados, pero está abierta a todos. Considera restringir el acceso de visualización".

Para borrar las advertencias, restringe quién puede ver la colección. Por ejemplo, configura **¿Quién puede ver este contenido?** en **Solo miembros** o usa los permisos **Avanzado**. Más información [sobre cómo cambiar los permisos de la colección](https://support.wix.com/es/article/cms-changing-your-collection-permissions).

---

## Cifrado y almacenamiento de PII

Esta sección incluye más detalles sobre cómo se cifran los datos de PII, cómo se almacenan de manera diferente a otros datos y cuáles son sus limitaciones.

### Cómo se aplica el cifrado a los datos:

* Todos los campos marcados como PII se migran automáticamente para almacenarse encriptados en la colección con una clave de encriptación única.
* Los datos en el campo se almacenan encriptados mediante AES con una clave de encriptación del sitio de 256 bits.
* El cifrado se aplica de inmediato.  
**Nota:** Si bien el proceso de cifrado comienza de inmediato, puede tardar algún tiempo en completarse, según el tamaño de los datos que se cifran. Sin embargo, mientras el cifrado se realiza en segundo plano, puedes seguir trabajando con los datos de tu sitio como de costumbre.
* El acceso a los datos devuelve automáticamente los datos descifrados de la misma manera que para otros campos.
* La función [Exportar datos](https://support.wix.com/es/article/cms-formerly-content-manager-exporting-content-from-your-collection) se puede usar para trabajar con los datos de la colección localmente o para importarlos a un sistema designado. Al margen del método que utilices, no se recomienda conservar localmente grandes listas de PII en tu estación de trabajo.
* Todas las copias de seguridad de datos se cifran en su totalidad con la misma clave del sitio, independientemente de los datos de PII.

### Limitaciones de los datos encriptados de PII:

* El cifrado de PII no protege los datos de una colección si esos datos quedan expuestos a través de una configuración incorrecta de los permisos. Asegúrate de [configurar los permisos de la colección](https://support.wix.com/es/article/cms-changing-your-collection-permissions) correctamente.
* Los campos encriptados de PII tienen capacidades limitadas para buscar mediante código o CMS.
* Una vez que un campo se marca como un campo encriptado de PII, deshabilita algunas funcionalidades de ese campo, como las operaciones de clasificación y las de consulta que no sean "eq", es decir, la consulta por coincidencia exacta solamente, para ese campo.

---

## PII que puede considerarse pública

Los datos de PII no son necesariamente información privada. Por ejemplo, el propietario de un sitio puede mostrar los números de teléfono privados de sus empleados, que están disponibles en la guía telefónica; sin embargo, esos números deben considerarse como PII.

Para un ejemplo como este, no es necesario usar el cifrado de PII, ya que se consideran datos públicos.

---

## PII en relación con el RGPD

Entre otros derechos, los clientes tienen derecho a acceder a sus datos o a eliminarlos en cualquier momento según el [RGPD](https://support.wix.com/es/article/preparing-your-wix-site-for-the-gdpr) (y leyes de privacidad similares, como la [LGPD](https://support.wix.com/es/article/preparing-your-wix-site-for-the-lgpd) y la [CCPA](https://support.wix.com/es/article/preparing-your-wix-site-for-ccpa)). Con Wix, puedes proporcionar a los visitantes de tu sitio [acceso a sus datos](https://support.wix.com/es/article/gdpr-about-your-customers-data#getting-a-copy-of-your-customers-data) o el derecho a [eliminarlos](https://support.wix.com/es/article/gdpr-about-your-customers-data#permanently-deleting-your-customers-data) por completo de tu base de datos. 

Es responsabilidad del propietario del sitio responder y permitir que los visitantes del sitio ejerzan su derecho de acceso y eliminación de sus datos. Asimismo, si recibe una solicitud de eliminación, debe asegurarse de que se eliminen todos los datos. [Obtén más información](https://support.wix.com/es/article/gdpr-about-your-customers-data)

Es importante tener en cuenta que cuando un visitante del sitio solicita acceso a sus datos (cuando se le proporciona un archivo de datos), o para que se eliminen sus datos, hay ciertos datos que no se incluyen ni en el archivo de datos al que se accede ni en los datos eliminados. Esto incluye datos sobre los visitantes del sitio y los miembros recopilados por flujos personalizados como Wix Formularios, o datos almacenados en un flujo personalizado en una colección.

> **Importante:** Marcar tus datos como PII y utilizar la herramienta de cifrado no garantiza el cumplimiento de otras legislaciones, como la Ley de Portabilidad y Responsabilidad de Seguros Médicos ([HIPAA](https://support.wix.com/es/article/enabling-hipaa-compliance-for-your-wix-site)) de los EE. UU.
