# Analíticas de Wix: acerca del resumen de marketing

Source: https://support.wix.com/es/article/anal%C3%ADticas-de-wix-acerca-del-resumen-de-marketing (updated 2025-08-14)
Related: Wix developer documentation, https://dev.wix.com/docs/llms.txt; Help Center index, https://support.wix.com/en/llms.txt

Con el resumen de marketing de Analíticas de Wix mira todos los esfuerzos de marketing de tu negocio y observa a simple vista el rendimiento de cada actividad. Echa un vistazo a los esfuerzos de marketing internos con Wix y las actividades externas, como Anuncios de Facebook o Google Ads, todo en un solo lugar.

El resumen de marketing ayuda a tu negocio al aportar una visión completa y unificada de cada actividad de marketing. Usa los datos para identificar áreas de éxito o que necesitan mejorar, y para tomar decisiones sobre cómo asignar los recursos de marketing de manera más eficiente.

Puedes encontrar la página **Resumen de marketing** en la sección **Analíticas**, en el panel de control de tu sitio.

Consulta el resumen de marketing. 

[Llévame ahí](https://manage.wix.com/account/site-selector/?actionUrl=https%3A%2F%2Fmanage.wix.com%2Fdashboard%2F%7BmetaSiteId%7D%2Fanalytics%2Foverviews%2Fmarketing&title=Select+a+Site&primaryButtonText=Consultar+resumen)

![La página Resumen de marketing de Analíticas de Wix en el panel de control del sitio de Wix](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/3eadcc04-813b-4e69-acf6-5bb047eced92/2024/11/14/a0db7005-d686-4a78-ae83-1c33add8a938/e1d3f100-2115-47ee-a2f4-ebeba41a5ba5.png)

---

## Secciones del resumen de marketing

El resumen de marketing se divide en secciones según el tipo de actividad de marketing que deseas analizar. La sección superior resume todas las categorías de tráfico, incluido tanto el tráfico orgánico como el de pago. Las secciones debajo del resumen del tráfico se centran en una categoría específica, como el email marketing, la búsqueda orgánica y cualquier actividad de campaña publicitaria de pago que estés realizando.

> **Consejos:**
>
> * Haz clic en el menú desplegable del selector de fechas en la parte superior del resumen de marketing para cambiar el periodo del que se extraen los datos (el valor predeterminado es 30 días). Ten en cuenta que los datos del día actual aún no están incluidos.
> * Haz clic en **Ver informe completo** en una sección para ver un informe en profundidad sobre esa actividad de marketing.

Obtén más información a continuación sobre cada sección del resumen de marketing.

---

## Resumen de categorías de tráfico

El resumen en la parte superior del resumen de marketing te permite ver y comparar todas las categorías de tráfico durante un periodo de tiempo específico.

Personaliza el resumen del tráfico en función de las métricas o categorías que deseas ver. Haz clic en el menú desplegable **Sesiones** en la parte superior para cambiar la métrica según la cual filtrar el tráfico (ventas, pedidos, sesiones, tasa de conversión). También puedes cambiar las categorías predeterminadas que se muestran en el resumen. Haz clic en **+ Agregar categoría** a la derecha para agregar una nueva categoría. Puedes elegir hasta cinco para mostrarlas al mismo tiempo.

> **Nota:** Si no han habido ventas en los últimos 30 días, el resumen mostrará las sesiones del sitio por categoría de tráfico. El menú desplegable **Ventas** se establecerá en **Sesiones** de forma predeterminada.

![Captura de pantalla del menú desplegable para agregar categorías con cinco categorías seleccionadas.](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/71d20af0-560e-44a5-bb38-bf3f513b58fa/2022/12/13/84ccde9d-4753-4d2c-9e90-fbededbc3234/8115e6a6-cf13-4b6b-afb4-50919086718d.png)

> **Consejo:** Una categoría de tráfico se refiere a la categoría más amplia de donde proviene el tráfico (por ejemplo, tráfico pagado frente al tráfico de redes sociales orgánico). Una fuente de tráfico es el sitio específico de donde proviene el tráfico (por ejemplo, Facebook.com, Google.com).

Si deseas mostrar u ocultar temporalmente una categoría en el gráfico, selecciona o desmarca las casillas de verificación junto a la categoría. Haz clic en el menú desplegable de la plataforma debajo de **Social orgánico** para personalizar aún más la fuente de tráfico (Facebook, Instagram, Tik Tok).

![Captura de pantalla de la sección del resumen de marketing con el menú desplegable de elegir plataforma seleccionado.](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/71d20af0-560e-44a5-bb38-bf3f513b58fa/2023/02/03/840d212a-e6ab-43de-8205-331e4002d40e/203ff6b9-d704-4010-a9c5-ddeefbbd49be.png)

> **Nota:** Si estás realizando alguna campaña de pago (por ejemplo, Anuncios de Facebook o Google Ads) fuera de Wix, debes agregar un [enlace UTM de seguimiento](https://support.wix.com/es/article/seguimiento-de-campañas-y-fuentes-de-tráfico-en-wix-analytics#tracking-campaigns-with-utm-tags) para la campaña externa de modo que Wix pueda rastrear los datos. [Más información sobre el enlace UTM de seguimiento](https://support.wix.com/es/article/analíticas-de-wix-acerca-del-resumen-de-marketing#paid-ad-campaigns).  
> ![A screenshot of the Paid social metric with the UTM label displaying the option to create a UTM tracking link.](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/71d20af0-560e-44a5-bb38-bf3f513b58fa/2023/02/17/b2e1111b-7d36-4f2e-81fc-6791bad5b7e8/e103c342-0c93-4b9e-90d8-ffd3d43f784f.png)

---

## Email marketing

Mide el rendimiento de tus campañas de email marketing con Wix. La sección superior te permite ver a simple vista el rendimiento de todas tus campañas a lo largo del tiempo, incluso si se han atribuido ventas a esa campaña.

Haz clic en el menú desplegable **Campañas por** para ordenar todas tus campañas por fecha, tasa de clics, clics únicos o ventas. También puedes seleccionar una campaña específica para ver su rendimiento.

> **Consejo:** Mira qué destinatarios hicieron clic en un enlace de tu campaña, pero no realizaron compras y capta nuevamente a esas personas. Haz clic en **Captar clientes potenciales** dentro de **Clics únicos** para crear un [segmento de contacto](https://support.wix.com/es/article/acerca-de-los-segmentos) de estos clientes potenciales específicamente. Usa esta lista para dirigirte a clientes potenciales en futuras campañas de email.

Si deseas editar o enviar una nueva campaña de email marketing, haz clic en **Crear campaña de email** para ir al panel de control de Email marketing.

![Captura de pantalla de la sección de email marketing del resumen de marketing.](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/71d20af0-560e-44a5-bb38-bf3f513b58fa/2023/09/13/3184ad8f-b548-478d-8d05-976b33e651d9/e0573698-3829-4e09-a50a-6961872d0d26.jpg)

Obtén una visión más detallada de tus actividades de email marketing, así como de las definiciones de cada término en los [informes de email marketing de Analíticas de Wix](https://support.wix.com/es/article/comprender-los-informes-de-email-marketing-de-wix-analytics).

---

## Búsqueda orgánica

La siguiente sección del resumen de marketing muestra las principales consultas que las personas realizaron en Google donde aparecía tu sitio en los resultados de búsqueda. Un resultado de búsqueda orgánica, según la definición de Google, es una lista gratuita en la búsqueda de Google que aparece porque es relevante para los términos de búsqueda de alguien. Los datos de esta sección del resumen de marketing utilizan la tecnología de Google Search Console.

> **Nota:** Los datos sobre el rendimiento de búsqueda de Google de tu sitio se toman de Google Search Console. Los datos de rendimiento de Google [no están disponibles de inmediato](https://support.google.com/google-ads/answer/2544985?hl=es). Es posible que algunos de los datos más recientes (por ejemplo, de las últimas 72 horas) aún no aparezcan. Consulta los **últimos datos reportados por Google** en la parte inferior de la sección de búsqueda orgánica para obtener la información más actualizada.
>
>   
> ![A screenshot of the organic search section of the marketing overview with a label for 'Last Reported Google Data'](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/71d20af0-560e-44a5-bb38-bf3f513b58fa/2023/06/07/94a6e718-cb4d-4f75-bfaf-7320a3e5a56f/0a104f44-79c4-4500-9a4b-3ac510f6f102.jpg)

Filtra tus datos de búsqueda orgánica según lo siguiente:

* **Principales consultas de búsqueda:** mira qué consultas de búsqueda que aparecen tu sitio están obteniendo la mayor cantidad de impresiones y clics, así como su tasa de clics (CTR) y posición media a lo largo del tiempo.
* **Consultas de búsqueda por crecimiento:** comprende cómo cambiaron las diferentes consultas el mes pasado en función de las búsquedas que está llevando a cabo tu audiencia. Las flechas verde y roja junto a cada consulta muestran la importancia del cambio.  
**Nota:** Es posible que no veas "Consultas de búsqueda por crecimiento" si te conectaste recientemente a Google Search Console, ya que los datos necesitan tiempo antes de que se detecte una tendencia.
* **Páginas principales en los resultados de búsqueda:** mira qué páginas del sitio aparecen más en los resultados de búsqueda de Google y cómo cambia el posicionamiento de tu página con el tiempo.

Más información sobre los [informes de SEO de Analíticas de Wix](https://support.wix.com/es/article/wix-analytics-acerca-de-los-informes-de-seo).

**¿Qué define Google como un clic?**

Google entiende por "clic" cualquier clic que lleva a alguien de cualquiera de las páginas de búsqueda de Google a otra página que no sea de búsqueda. 

  
 Por ejemplo, Google cuenta un clic si un visitante hace clic en tu página en la pestaña Todos, la pestaña Imágenes o cualquier otra pestaña de la búsqueda de Google. Google también cuenta un clic si un visitante hace clic en tu página en [Google Discover](https://blog.google/products/search/introducing-google-discover/) desde un dispositivo Android.

  
[Más información sobre los clics](https://support.google.com/webmasters/answer/7042828#click)

**¿Qué define Google como impresión?**

Una "impresión" es cuando un usuario ve un enlace a tu página en cualquiera de las páginas de búsqueda de Google. Por ejemplo, esto podría significar que lo vio en los resultados de búsqueda de Google o en [Google Discover](https://blog.google/products/search/introducing-google-discover/) desde un dispositivo Android. El visitante no necesita hacer clic en tu enlace para que se contabilice la impresión.

  
 El momento exacto en que Google cuenta la impresión difiere en cada tipo de resultado de búsqueda. En la pestaña Todos de la búsqueda de Google, tu página obtiene una impresión en cuanto un visitante abre la página de resultados de búsqueda donde aparece tu sitio. 

  
 Sin embargo, en la pestaña Imágenes de la búsqueda de Google, se cargan más resultados infinitamente a medida que el visitante se desplaza hacia abajo. En este caso, es posible que tu página obtenga una impresión solo cuando sea realmente visible en los resultados.

[Más información sobre las impresiones](https://support.google.com/webmasters/answer/7042828#impressions)

![Captura de pantalla de la sección de búsqueda orgánica del resumen de marketing](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/71d20af0-560e-44a5-bb38-bf3f513b58fa/2022/12/16/58594920-ef45-40e3-b972-adfeadf8dc31/e4043dca-d521-421a-98a5-fbcf916d8981.png)

---

## Campañas publicitarias de pago

En la sección final del resumen de marketing, se hace un seguimiento de la actividad de tus campañas publicitarias de pago.

Esta sección te permite rastrear todas tus actividades de marketing de pago en Internet desde un solo lugar. Consulta los datos tanto de las campañas de Wix de pago (por ejemplo, Anuncios de Facebook con Wix o Google Ads con Wix), así como cualquier campaña externa de pago que estés realizando en estas y otras plataformas.

Para asegurarnos de que podamos rastrear el rendimiento de tu campaña de pago, elige una de las siguientes opciones y sigue las instrucciones para conectar tu cuenta de redes sociales. Si estás ejecutando campañas fuera de Wix, también debes crear un enlace UTM de seguimiento.

**Estoy realizando campañas de pago con Wix (Anuncios de Facebook e Instagram con Wix, Google Ads con Wix)**

Si estás usando Anuncios de Facebook con Wix o Google Ads con Wix, Wix rastrea automáticamente las ventas y los datos de la sesión de las campañas de pago al resumen de marketing. Para rastrear también el gasto publicitario y el costo por clic directamente desde Facebook o Google, debes conectar la cuenta de redes sociales correspondiente.

  
1. Pasa el cursor sobre la plataforma correspondiente (por ejemplo, Google o Facebook) y haz clic en **Conectar**.  
![A screenshot of connect to Google Ads prompt when hover over Google tag.](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/71d20af0-560e-44a5-bb38-bf3f513b58fa/2023/09/13/637ee1fd-8b51-497a-8d16-9a32863b953a/007a1b50-b2e7-48d5-8624-d0cc9a792a3c.jpg)  
**Consejo:** También puedes acceder a este paso haciendo clic en **Plataformas conectadas** en las secciones **Monto gastado** y **CPC**.
2. Sigue las indicaciones para conectar tu cuenta.

**Estoy realizando campañas de pago fuera de Wix**

Si estás realizando una campaña de pago fuera de Wix, primero debes completar dos pasos para que podamos obtener los datos más precisos.

1. **Conéctate a Facebook/Google:** para ver el monto gastado y el CPC (costo por clic) de tus campañas, asegúrate de haber conectado tu cuenta de redes sociales correspondiente (Facebook o Google).  
   1. Haz clic en **Plataformas conectadas** en **Monto gastado** y **CPC**.  
   2. Haz clic en **Conectar** junto a la cuenta correspondiente.  
   ![A screenshot of the connect to Facebook and Google call to action in the paid social section of the marketing overview.](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/71d20af0-560e-44a5-bb38-bf3f513b58fa/2023/09/13/152106ac-abdf-4ebe-a698-255625e9489c/d9220e79-9236-44c4-b55d-14764deb281f.jpg)  
   3. Sigue las indicaciones para conectar tu cuenta.
2. **Crea un enlace UTM de seguimiento y agrégalo como la URL de destino de tu anuncio externo:** para ver las métricas **Ventas** y **Sesiones**, debes crear un enlace UTM de seguimiento único desde Wix y usarlo como la URL de destino del anuncio externo. Sin este enlace de seguimiento, Wix no puede encontrar datos de campañas que se realizan fuera de Wix.  
   1. Haz clic en **Crear un enlace UTM de seguimiento**. ![A screenshot of the Paid social metric with the UTM label displaying the option to create a UTM tracking link.](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/71d20af0-560e-44a5-bb38-bf3f513b58fa/2023/02/28/1e317def-086f-4367-a1fc-412f895b7f4a/b46d09b9-dc3b-495c-befb-ab384d08eb3d.png)  
   2. Rellena la información relevante, por ejemplo:  
         1. Agrega la URL de la página de tu sitio Wix (la página que deseas abrir cuando se hace clic en el anuncio).  
         2. Selecciona una fuente de tráfico (por ejemplo, Facebook, Google, otros).  
         **Nota**: Si seleccionas Facebook o Google, los campos restantes se rellenan automáticamente.  
         3. (Opcional) Agrega la ID de tu campaña o el nombre de la campaña para obtener desgloses por campaña.  
         **Nota:** Encontrarás esta información dentro del panel de control de la plataforma externa en la que estás realizando la campaña (por ejemplo, Google Ads).  
         [Más información sobre los enlaces UTM de seguimiento.](https://support.wix.com/es/article/seguimiento-de-campañas-y-fuentes-de-tráfico-en-wix-analytics#utm-parameters)  
   3. Una vez que se rellena la información, aparece un enlace de seguimiento único en la parte inferior del creador de enlaces. Haz clic en **Copiar** para copiar el enlace.  
   4. Abre la plataforma publicitaria externa (por ejemplo, Google Ads) y pega el nuevo enlace de seguimiento como URL de destino en tu anuncio.

![Captura de pantalla del generador Crear un enlace UTM de seguimiento](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/71d20af0-560e-44a5-bb38-bf3f513b58fa/2023/02/23/e9556d70-3b2a-45bc-98e5-9f77567b6b02/7287a899-d31d-4a7b-9514-7a15a9b655b5.png)

Una vez que hayas conectado tu(s) cuenta(s) de Facebook o Google y hayas agregado un enlace UTM de seguimiento para campañas externas, podrás ver todos los datos disponibles en la parte superior de la sección de campañas publicitarias de pago. **Nota:** Los datos comienzan desde el momento en que agregaste el enlace de seguimiento al anuncio.

Las dos secciones inferiores te permiten filtrar tus campañas por diferentes métricas, incluido el retorno del gasto publicitario, las ventas, las sesiones, el monto gastado y el CPC. También puedes ver el rendimiento de tus campañas a lo largo del tiempo.

> **Consejo:** Filtra el rendimiento de tu campaña por plataforma (por ejemplo, Instagram, Facebook) seleccionando una opción en la parte superior.

![Captura de pantalla de la sección de campañas publicitarias de pago del resumen de marketing con el menú desplegable de filtro de campaña seleccionado.](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/71d20af0-560e-44a5-bb38-bf3f513b58fa/2023/08/17/1b05c62a-ccd1-4ada-a3e2-dca0dcf0dd83/9e3ab694-449f-4471-8dea-b81092acd0c7.jpg)

---

## Preguntas frecuentes

Haz clic en una de las siguientes preguntas para obtener más información sobre el resumen de marketing de Analíticas de Wix.

**¿Qué sucede si estoy realizando una campaña de pago con Wix y fuera de Wix? (por ejemplo, Anuncios de Facebook con Wix y Anuncios de Facebook en Facebook).**

Puedes ver los datos de ambas campañas siempre que sigas los pasos necesarios para sincronizar toda la información relevante. Conecta tu(s) cuenta(s) de Facebook/Google al Resumen de marketing para ver el monto gastado o los datos de costo por clic (CPC) de todas las campañas disponibles.

  
 Asegúrate de seguir también los pasos anteriores en el menú desplegable "Estoy realizando campañas de pago fuera de Wix" para agregar un enlace UTM de seguimiento a tus otras campañas que se realizan fuera de Wix. Esto permite que Wix rastree las ventas y las sesiones de estas campañas.

**No puedo ver los datos en la sección de campañas publicitarias de pago a pesar de que estoy realizando anuncios de pago.**

Las cuatro métricas principales en la parte superior de la sección de campañas publicitarias de pago (ventas, sesiones, monto gastado y CPC) se recopilan a partir de dos parámetros diferentes. Según la medida que falte, asegúrate de agregar la información correcta:

* **No puedo ver los datos de ventas y sesiones:** asegúrate de haber agregado un enlace UTM de seguimiento único de Wix como la URL de destino del anuncio externo. Aprende cómo crear un enlace UTM de seguimiento en la sección "Campaña publicitaria de pago" de este artículo.
* **No puedo ver los datos del monto gastado o del CPC:** asegúrate de haber conectado tu(s) cuenta(s) de Facebook/Google al Resumen de marketing.
