# Editor Wix: aggiungere e modificare il testo

Source: https://support.wix.com/it/article/editor-wix-aggiungere-e-modificare-il-testo (updated 2026-09-23)
Related: Wix developer documentation, https://dev.wix.com/docs/llms.txt; Help Center index, https://support.wix.com/en/llms.txt

Il testo gioca un ruolo cruciale nel tuo sito, attirando l'attenzione dei tuoi visitatori e coinvolgendoli. Con l'Editor Wix, puoi aggiungere, modificare ed eliminare facilmente il testo per assicurarti che i tuoi contenuti siano sempre aggiornati e accattivanti.

Un testo chiaro e coinvolgente aiuta i potenziali clienti a capire cosa offri, rendendoli più propensi a scegliere la tua attività.

---

## Aggiungere testo al tuo sito

Aggiungi un elemento di testo alla tua pagina per iniziare a creare i contenuti del tuo sito. Sono disponibili diversi design per titoli e paragrafi, oltre a opzioni adatte al tema attuale del tuo sito.

### Per aggiungere del testo:

1. Apri la pagina pertinente nell'Editor
2. Clicca su **Aggiungi** ![](https://lh6.googleusercontent.com/wxyz6iTTXelz2xXwuasGwpKeKXJ48QqQbsqnvNHXPPFhUoFwEpbyvVnUAUuu5P8Lb49aWypUXNJKNXLtraRABJlDtAArfyAtS2Q098MAGk2dUow8dG6qo4arZexOqrvH0MydkF_f3lmFOB_hYV8O_KKJqhaDEm8mj3NJ6n9VIGrR5rUn20dQN0moP1cm)
3. Clicca su **Testo**
4. Seleziona un tipo di testo:  
   * **Testo a tema:** questi elementi di testo sono stati selezionati per te in base all'aspetto del tuo template  
   * **Titoli:** dovrebbero essere utilizzati per le intestazioni del tuo sito per comunicare ai visitatori del sito l'argomento delle pagine o delle sezioni  
   * **Paragrafi:** dovrebbero essere utilizzati per la maggior parte del testo del sito e dovrebbero contenere la maggior parte dei contenuti del sito
5. Clicca e trascina l'elemento di testo che hai scelto per aggiungerlo alla tua pagina

![Il pannello Aggiungi al sito dell'Editor Wix. La scheda Testo è aperta e mostra le anteprime del testo](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/a1c473d0-e600-4b63-ae67-997d73da1139/2025/03/21/96ad5e07-f2ee-4ae8-bcca-fad6221bc0c6/8e78beb6-f138-408f-979a-8b5d8b438e04.png)

> **Suggerimento:** Il tuo Editor utilizza il controllo ortografico del browser ogni volta che aggiungi del testo al tuo sito. Se non riesci a vedere il controllo ortografico nell'Editor, assicurati che sia abilitato nel tuo browser.

---

## Modificare il testo

Dopo aver scelto e aggiunto il testo alla tua pagina, modificane i contenuti. Ti consigliamo di inserire informazioni rilevanti per la pagina o la sezione per offrire ai tuoi visitatori un'esperienza coinvolgente.

### Per modificare il testo:

1. Clicca sull'elemento di testo nell'Editor
2. Clicca su **Modifica testo**
3. Digita o incolla il testo nella casella di testo
4. Premi **Invio** sulla tastiera

![Pannello Impostazioni testo. Il contenuto del testo è stato aggiornato e sono mostrate le opzioni di formattazione](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/a1c473d0-e600-4b63-ae67-997d73da1139/2025/03/21/fe690a1f-3636-4f25-9fc0-bb108732ed93/d321f237-c532-4267-9003-c10502c358e4.png)

> **Qual è il prossimo passo?** Personalizza la [formattazione](https://support.wix.com/it/article/editor-wix-formattare-il-testo) e il [design](https://support.wix.com/it/article/editor-wix-cambiare-il-font-del-tuo-testo) per migliorare l'aspetto della tua pagina.

---

## FAQ:

Clicca su una domanda qui sotto per saperne di più su come aggiungere e modificare del testo.

**Le caselle di testo nell'Editor hanno un limite di caratteri?**

Il limite di caratteri per casella di testo è di 60.000 caratteri (circa 10.000 parole), spazi inclusi. Se superi il limite, puoi: 

* Aggiungere un'altra casella di testo seguendo i passaggi descritti in questo articolo

 oppure

* [Aggiungere una casella di testo riducibile](https://support.wix.com/it/article/editor-wix-aggiungere-e-impostare-il-testo-riducibile) che può contenere fino a 120.000 caratteri

**Posso incollare il testo in una casella di testo?**

Assolutamente sì. Devi solo tenere a mente quanto segue:

* Ti consigliamo di [seguire le nostre istruzioni](https://support.wix.com/it/article/editor-wix-copiare-il-testo-da-una-risorsa-esterna-es-documento-word) per assicurarti che il testo venga incollato nella casella di testo come previsto
* Se incolli nella casella un blocco di testo che supera il limite di caratteri, parte del testo potrebbe essere rimossa. Per risolvere questo problema, puoi incollare il testo rimanente in una nuova casella di testo

**Come posso modificare il testo nei menu del mio sito?**

Puoi modificare il testo del menu selezionando il menu stesso e aprendo le opzioni di design. [Scopri di più sui menu](https://support.wix.com/it/the-wix-editor/menu)

**È possibile posizionare il testo davanti a un'immagine?**

Sì. Per posizionare il testo davanti a un'immagine, trascina la casella di testo pertinente e posizionala sull'immagine. 

  
 Se non riesci a vedere la casella di testo davanti all'immagine, significa che si trova su un livello dietro l'immagine. 

1. Clicca con il tasto destro del mouse sull'immagine
2. Passa il mouse su **Organizza**
3. Clicca su **Sposta indietro** finché non vedi la casella di testo

**C'è qualcos'altro che dovrei sapere?**

L'Editor offre diverse funzionalità, strumenti e opzioni da considerare quando aggiungi del testo sul sito. Tre le altre cose puoi:

* [Creare un testo generato dall'IA per agevolare la creazione del sito](https://support.wix.com/it/article/editor-wix-creare-testi-generati-dallia)
* [Creare un contrasto di colore elevato nel testo per migliorare l'accessibilità del sito](https://support.wix.com/it/article/editor-wix-accessibilità-preparare-il-testo-e-la-grafica)
* [Caricare e utilizzare i caratteri personalizzati per creare un sito personalizzato](https://support.wix.com/it/article/editor-wix-caricare-e-utilizzare-i-tuoi-caratteri)
