# Accessibilità: preparare il testo e la grafica

Source: https://support.wix.com/it/article/editor-wix-accessibilit%C3%A0-preparare-il-testo-e-la-grafica (updated 2026-03-10)
Related: Wix developer documentation, https://dev.wix.com/docs/llms.txt; Help Center index, https://support.wix.com/en/llms.txt

I visitatori con problemi o difficoltà visive potrebbero avere difficoltà a distinguere tra il primo piano e lo sfondo delle pagine di un sito. Pertanto, ti consigliamo di controllare e regolare il contrasto del colore sul tuo sito, se necessario.

---

## I nostri consigli

Al fine di aumentare l'accessibilità per i visitatori con esigenze visive diverse, ti consigliamo quanto segue:

* Modificare il colore del testo e il contrasto del colore di sfondo a un rapporto di 4,5: 1 per il testo normale e 3: 1 per il testo di grandi dimensioni
* Un rapporto di contrasto di almeno 3: 1 per la grafica e i componenti dell'interfaccia utente (come i bordi di input del modulo, i testi placeholder, ecc.)
* Il livello AAA richiede un rapporto di contrasto maggiore di almeno 7: 1 per il testo normale e di 4.5: 1 per il testo di grandi dimensioni

> **Lo sapevi che:** Il testo grande è definito come superiore a 14 punti (circa 18 px) e grassetto, o 18 punti (circa 24 px).

---

## Trovare i codici colore

Puoi trovare i codici colore in qualsiasi site builder che stai utilizzando (Editor Wix, Editor Studio o Editor Harmony).

**Editor Wix:**

1. Seleziona l'elemento pertinente (testo, sfondo della striscia, riquadro contenitore, ecc.) e accedi al **Selettore colori**
2. Passa il mouse su uno qualsiasi dei colori per visualizzare il codice colore

![Il selettore colori nell'Editor Wix. Il cursore si trova su un colore e il codice è evidenziato sul pannello](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/651c25b0-2d60-43c8-addf-1df2fd575568/2024/06/06/987e1f71-14d9-4355-9600-9fdae03039c0/2e535f26-c7cd-4b48-bf08-f17406fc74a3.png)

**Editor Studio:**

1. [Vai al tuo Editor](https://manage.wix.com/account/site-selector/?actionUrl=https%3A%2F%2Fwww.wix.com%2Feditor%2F%7BmetaSiteId%7D%3FeditorSessionId%3D%7Besi%7D%26)
2. Seleziona l'elemento pertinente
3. Clicca sull'icona **Apri Ispezione** ![](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/8696077d-830a-4b1e-bd86-9df98f89994a/2023/06/14/2dd40586-1f79-4376-aee0-387212a246bb/dfed4075-2e24-4ad8-a7c4-8857038d5f16.png) in alto a destra dell'Editor ![The open inspector arrow is being clicked in the studio editor.](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/651c25b0-2d60-43c8-addf-1df2fd575568/2025/03/27/47734c09-bad3-4bdd-a746-bc02bf3a0ffa/dca4f55c-86e0-45a6-955b-2464a10b380f.png)
4. Clicca sulla scheda **Design** ![](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/8696077d-830a-4b1e-bd86-9df98f89994a/2023/01/15/89d6f135-f1be-4ecf-ad3c-c472a012387f/3f8a4045-d91e-4fd7-afcf-0fec7041d10f.png)
5. Clicca sulla casella del colore per aprire il selettore colori
6. Passa il mouse sul colore per vedere il codice

![Il selettore colori nell'Editor Studio. Il cursore si trova su un colore e il codice è evidenziato sul pannello](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/651c25b0-2d60-43c8-addf-1df2fd575568/2024/06/06/a94613b8-833d-4fca-b2fe-bc88952971c9/8159577b-28c9-4533-b5dd-e8b00dce4247.jpg)

**Editor Wix Harmony:**

1. [Vai al tuo Editor](https://manage.wix.com/account/site-selector/?actionUrl=https%3A%2F%2Fwww.wix.com%2Feditor%2F%7BmetaSiteId%7D%3FeditorSessionId%3D%7Besi%7D%26)
2. Seleziona l'elemento pertinente
3. Clicca sul cerchio del colore sulla barra delle azioni
4. Apri la scheda **Personalizza** per vedere il codice del colore

![Il selettore colori nell'Editor Harmony. Il codice del colore è evidenziato sul pannello](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/651c25b0-2d60-43c8-addf-1df2fd575568/2026/02/10/3a0da852-eac0-4850-9e0d-1f467522ff4e/c667c696-8653-449d-9c19-d1e2b7e123d1.png)

> **Testare i contrasti di colore:** Esistono numerosi siti e plug-in per il browser come [Contrast Checker](https://webaim.org/resources/contrastchecker/) che verifica il contrasto del colore confrontando i colori degli elementi in primo piano e di sfondo (utilizzando i codici dei colori). Per controllare il contrasto del colore per il testo su un'immagine di sfondo, ti consigliamo di utilizzare [Colour Contrast Analyzer](https://developer.paciellogroup.com/resources/contrastanalyser/) che ti permette di scegliere il colore dello sfondo e poi di provarlo.

---

## Regolare il contrasto del colore

Puoi utilizzare il Wizard accessibilità nell'Editor per trovare e regolare qualsiasi contrasto di colore basso su un sito, indipendentemente dal site builder che stai utilizzando. Il wizard scansiona il tuo sito alla ricerca di potenziali problemi di accessibilità ed evidenzia i modi per migliorare l'accessibilità del sito.

Con la maggior parte degli elementi, puoi apportare modifiche all'interno del Wizard stesso. Tuttavia, alcuni elementi (es. elementi dell'app) non sono attualmente completamente integrate con il Wizard e devono essere controllati o modificati manualmente.

**Editor Wix:**

1. [Vai al tuo Editor](https://manage.wix.com/account/site-selector/?actionUrl=https%3A%2F%2Fwww.wix.com%2Feditor%2F%7BmetaSiteId%7D%3FeditorSessionId%3D%7Besi%7D%26)
2. Clicca su **Impostazioni** nella parte superiore dell'Editor
3. Seleziona **Wizard accessibilità**
4. Seleziona **Scansiona sito**
5. Clicca sulla scheda **Problemi rilevati**
6. Seleziona una pagina dall'elenco
7. Clicca su **Migliora il contrasto dei colori**
8. Seleziona l'elemento pertinente e modificalo in base alle tue esigenze:

**Regola il contrasto nel Wizard**

1. Regola i colori di primo piano e di sfondo nel Wizard accessibilità in base al rapporto di contrasto consigliato
2. Clicca su **Applica** per salvare le modifiche

  
![Il pannello del contrasto di colore è aperto nel Wizard. Il contrasto è stato regolato e il mouse si trova su Applica](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/651c25b0-2d60-43c8-addf-1df2fd575568/2025/06/03/8cc7c4ae-3d0a-4461-b8ba-e7037aece922/ffa9f01e-f055-4477-b751-d876f3a70793.png)

**Regola manualmente il contrasto**

1. Regola i colori di primo piano e di sfondo nel Wizard accessibilità in base al rapporto di contrasto consigliato
2. Clicca sull'icona **Copia** accanto al colore che desideri ![](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/651c25b0-2d60-43c8-addf-1df2fd575568/2025/04/30/bbbb19b1-7f8a-4c4b-bb8f-2ddce76f8c16/411a802a-ac10-4303-8c98-47cbc25f441c.png)
3. Seleziona l'elemento pertinente nell'Editor e apri le impostazioni di design  
**Nota:** questo passaggio dipende dall'elemento
4. Apri il selettore colori
5. Clicca su **Aggiungi** accanto a **I miei colori**
6. Incolla il codice copiato nel campo
7. Salva il sito
8. Clicca su **Scansiona di nuovo** nel Wizard accessibilità per vedere le modifiche apportate

![Nel Wizard è aperta una correzione manuale del contrasto del colore. Il rapporto è stato regolato e il mouse sta copiando il codice colore](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/651c25b0-2d60-43c8-addf-1df2fd575568/2025/06/03/7abdc824-7aa2-4045-908f-82521ea14364/42404394-e12a-429e-b395-f1615da7d536.png)

**Editor Studio:**

1. [Vai al tuo Editor](https://manage.wix.com/account/site-selector/?actionUrl=https%3A%2F%2Fwww.wix.com%2Feditor%2F%7BmetaSiteId%7D%3FeditorSessionId%3D%7Besi%7D%26)
2. Clicca su **Controllo sito** ![](https://lh7-rt.googleusercontent.com/docsz/AD_4nXemmwNHvNgFnJm8W_kxBSKj8aBd0JWqS5jPGbDBFniNkCcKFyRA4DuJxGX2w5q7xpAu9btr_Nwvr_qc4NPRmf_fmojZ03sC6QLaQF9p_5OHQFi5xvgPaZiVRJw5HMrBTOeyoX3rnTD_PGSF9kGhWZYDijdL?key=k_2EM6zsnpqJcxQF7aCXIg)sul lato sinistro dell'Editor
3. Seleziona **Risolvi** **i problemi di accessibilità**
4. Clicca su **Scansione sito**
5. Clicca sulla scheda **Problemi rilevati**
6. Seleziona una pagina dall'elenco
7. Clicca su **Migliora il contrasto dei colori**
8. Seleziona l'elemento pertinente e modificalo in base alle tue esigenze:

**Regola il contrasto nel Wizard**

1. Regola i colori di primo piano e di sfondo nel Wizard accessibilità in base al rapporto di contrasto consigliato
2. Clicca su **Applica** per salvare le modifiche

  
![La scheda Contrasto di colore nel Wizard. È stato impostato un contrasto e il mouse sta cliccando su Applica](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/651c25b0-2d60-43c8-addf-1df2fd575568/2025/06/03/23baa930-e2b7-4c1a-86fb-79276bf2a052/b6ddd616-f795-4576-912a-f749e49a3be8.png)

**Regola manualmente il contrasto**

1. Regola i colori di primo piano e di sfondo nel Wizard accessibilità in base al rapporto di contrasto consigliato
2. Clicca sull'icona **Copia** accanto al colore che desideri ![](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/651c25b0-2d60-43c8-addf-1df2fd575568/2025/04/30/bbbb19b1-7f8a-4c4b-bb8f-2ddce76f8c16/411a802a-ac10-4303-8c98-47cbc25f441c.png)
3. Seleziona l'elemento pertinente nell'Editor e apri le impostazioni di design  
**Nota:** questo passaggio dipende dall'elemento
4. Apri il selettore colori
5. Clicca su **Aggiungi** accanto a **I miei colori**
6. Incolla il codice copiato nel campo
7. Salva il sito
8. Clicca su **Scansiona di nuovo** nel Wizard accessibilità per vedere le modifiche apportate

  
![Nel Wizard è aperta una correzione manuale del contrasto del colore. Il rapporto è stato regolato e il mouse sta copiando il codice colore](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/651c25b0-2d60-43c8-addf-1df2fd575568/2025/05/14/74867884-13ce-4010-ba52-db0132dbc7a9/ec026290-baf8-4f49-b3ab-7da9f2bd8137.png)

**Editor Wix Harmony:**

1. [Vai al tuo Editor](https://manage.wix.com/account/site-selector/?actionUrl=https%3A%2F%2Fwww.wix.com%2Feditor%2F%7BmetaSiteId%7D%3FeditorSessionId%3D%7Besi%7D%26)
2. Clicca sul nome del tuo sito in alto a sinistra dell'Editor
3. Scorri verso il basso fino a **Accessibilità** e clicca su **Risolvi i problemi**
4. Clicca su **Scansiona sito**
5. Clicca sulla pagina su cui vuoi lavorare
6. Clicca su **Migliora il contrasto dei colori**
7. Clicca sull'icona **Modifica** ![](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/651c25b0-2d60-43c8-addf-1df2fd575568/2025/11/13/b23a64a4-9948-4313-994b-78f2420a3d8b/2461bd2e-7503-4e85-8be6-e44480e24e4f.png)accanto all'elemento pertinente e modificalo in base alle tue esigenze:

**Regola il contrasto nel Wizard**

1. Regola i colori di primo piano e di sfondo nel Wizard accessibilità in base al rapporto di contrasto consigliato
2. Clicca su **Applica** per salvare le modifiche

  
![L'attività del contrasto di colore è aperta nel wizard. Il contrasto è stato regolato e il mouse sta cliccando su Applica](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/651c25b0-2d60-43c8-addf-1df2fd575568/2026/02/11/016379af-bcd3-461e-a2ff-000c6667dee6/223ea19c-e572-4e88-9b05-d776c3aacdce.png)

**Regola manualmente il contrasto**

1. Regola i colori di primo piano e di sfondo nel Wizard accessibilità in base al rapporto di contrasto consigliato
2. Clicca sull'icona **Copia** accanto al colore che desideri ![](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/651c25b0-2d60-43c8-addf-1df2fd575568/2025/04/30/bbbb19b1-7f8a-4c4b-bb8f-2ddce76f8c16/411a802a-ac10-4303-8c98-47cbc25f441c.png)
3. Seleziona l'elemento pertinente
4. Clicca sul cerchio del colore sulla barra delle azioni
5. Seleziona la scheda **Personalizza**
6. Incolla il codice del colore nel campo
7. Clicca su **Scansiona di nuovo** nel Wizard accessibilità per vedere le modifiche apportate

  
![La correzione manuale è aperta nel wizard. Il contrasto è stato regolato e il cursore sta copiando un codice di colore](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/651c25b0-2d60-43c8-addf-1df2fd575568/2026/02/11/2391813a-11f6-4164-a33b-1b854d8558c8/d0dffb29-350d-4535-8f41-0027e45c9462.png)

---

## Revisione manuale del contrasto del colore

Potrebbe esserci un contrasto di colore sul sito che il Wizard accessibilità non identifica. Ti consigliamo di controllare manualmente il contenuto del sito con il [Controllo del contrasto Wix](https://support.wix.com/it/article/app-di-wix-controllo-del-contrasto) e di regolare il contrasto in base alle tue esigenze.

Puoi installare e utilizzare il Controllo del contrasto dal tuo site builder (Editor Wix o Editor Studio). Se gli elementi non soddisfano i requisiti, puoi anche testare i nuovi rapporti con il selettore.

**Editor Wix:**

### Per controllare il contrasto:

1. (Solo la prima volta) [Installa il componente aggiuntivo sull'Editor](https://support.wix.com/it/article/app-di-wix-controllo-del-contrasto)
2. Clicca su **Strumenti** ![](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/21e446eb-7f73-4f2f-84b1-c6b77e64e45e/2024/12/10/480e5eaa-a6a9-496d-8705-2051c5329f3e/e1b52d0d-caa9-42e9-ac6d-e3979fc73cd2.png) in alto a destra dell'Editor
3. Clicca su **Extra dell'Editor**
4. Clicca su **Controllo del contrasto**
5. Usa le caselle dei colori per selezionare il colore dell'elemento e dello sfondo nel Controllo del contrasto, o [incolla i codici colore pertinenti](https://support.wix.com/it/article/editor-wix-accessibilità-preparare-il-testo-e-la-grafica#finding-color-codes)

![Il controllo del contrasto nell'Editor Wix. È stata selezionata una casella colore e si apre il selettore colori. Il contrasto non va bene](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/651c25b0-2d60-43c8-addf-1df2fd575568/2025/07/02/92f1d6ec-2b2d-4d24-9609-4b930497f229/e32b60d7-3194-4729-ba9c-ff247ff687ca.png)

### Per regolare il contrasto:

1. Regola i colori di primo piano e di sfondo nella verifica del contrasto in base al rapporto consigliato
2. Copia i codici dei colori dall'angolo in basso a destra del selettore
3. Seleziona il rispettivo elemento nell'Editor
4. Apri il selettore colori dalle impostazioni di design dell'elemento
5. Clicca su **Aggiungi** accanto a **I miei colori**
6. Incolla il codice copiato nel campo

![È stato selezionato un nuovo colore nel selettore e il contrasto va bene. Il codice del colore è evidenziato](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/651c25b0-2d60-43c8-addf-1df2fd575568/2025/07/02/b3b18773-93ce-4f31-abda-81573bbce0f4/643c4ce6-6542-4c7c-bea9-846e4becb8be.png)

> **Suggerimento:** Il modo in cui apri le impostazioni di design dipende dall'elemento, ma di solito puoi trovarle selezionando l'elemento e cliccando sull'icona **Design** ![](https://lh7-rt.googleusercontent.com/docsz/AD_4nXcoNKq4Jwu074isUtMdsDjWryhkOucwKHR5L9zY2YTbRlR36JaF6M0bOcmkD0Qa0ZqpgYtWbrVxK7ALXKMHop52IsXBmP1i_0rjQyhtVFy-lPOT-6Q7FXSQy5UIAnddQaCDnfHs6KB3J1sHVZnrHh4B036o?key=dRllTO6NEoYu0-D1JuBE8A).

**Editor Studio:**

### Per controllare il contrasto:

1. (Solo la prima volta) [Installa il componente aggiuntivo sull'Editor](https://support.wix.com/it/article/app-di-wix-controllo-del-contrasto)
2. Clicca sull'icona **Wix Studio** ![](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/8696077d-830a-4b1e-bd86-9df98f89994a/2023/07/13/d9a1d8f1-9b06-431b-a37c-cad1e9a147d0/1905b305-d3ce-4263-8ba1-38695a41936e.png) in alto a sinistra dell'Editor
3. Clicca su **Strumenti**
4. Seleziona **Extra dell'Editor**
5. Clicca su **Controllo del contrasto**
6. Usa le caselle dei colori per selezionare il colore dell'elemento e dello sfondo nel Controllo del contrasto, o [incolla i codici colore pertinenti](https://support.wix.com/it/article/editor-wix-accessibilità-preparare-il-testo-e-la-grafica#finding-color-codes)

![Il controllo del contrasto nell'Editor Studio. È stata selezionata una casella colore e si apre il selettore colori. Il contrasto non va bene](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/651c25b0-2d60-43c8-addf-1df2fd575568/2025/07/02/f0abf764-6b62-4fe5-9a7a-46ce64c7febd/2b548b9e-0017-40fb-ae0a-6ec56df00a68.png)

### Per regolare il contrasto:

1. Regola i colori di primo piano e di sfondo nella verifica del contrasto in base al rapporto consigliato
2. Copia i codici dei colori dall'angolo in basso a destra del selettore
3. Seleziona il rispettivo elemento nell'Editor
4. Apri il selettore colori dalle impostazioni di design dell'elemento
5. Clicca su **Aggiungi** accanto a **I miei colori**
6. Incolla il codice copiato nel campo

![È stato selezionato un nuovo colore nel selettore e il contrasto va bene. Il codice del colore è evidenziato](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/651c25b0-2d60-43c8-addf-1df2fd575568/2025/07/02/ed9a6883-3859-4f26-94ef-4b8550741fbb/c42c645d-3410-4b01-aa26-d7bdc0d248fd.png)

> **Suggerimento:** Il modo in cui apri le impostazioni di design dipende dall'elemento, ma di solito puoi trovarle selezionando l'elemento e cliccando sull'icona **Apri Ispezione** ![](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/8696077d-830a-4b1e-bd86-9df98f89994a/2023/06/14/2dd40586-1f79-4376-aee0-387212a246bb/dfed4075-2e24-4ad8-a7c4-8857038d5f16.png) in alto a destra dell'Editor.![A cropped view of the Inspector panel being opened by a cursor.](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/651c25b0-2d60-43c8-addf-1df2fd575568/2025/07/02/f83e1246-b724-444a-b175-434b7b0ddc8e/a1d3052b-0d3f-474d-9cd9-c23e023bf6b9.png)

> **Stai visualizzando grafici o dati sul tuo sito?** Il colore ad alto contrasto è un ottimo modo per visualizzare i dati sul tuo sito. Tuttavia, ti consigliamo di utilizzare anche altri indicatori (come aspetto e pattern) per differenziare le informazioni.

> **Prossimo passo:** Torna alla [Checklist per l'accessibilità](https://support.wix.com/it/article/editor-wix-migliorare-laccessibilità-del-tuo-sito) per continuare a migliorare l'accessibilità del tuo sito.
