Wix Multilingue : Traduire du texte, des boutons et des liens

Temps de lecture : 4 min
Vous pouvez traduire du texte, des boutons et des liens sur votre site avec Wix Multilingue. Choisissez si vous souhaitez utiliser le gestionnaire de traduction dans le tableau de bord ou vous rendre sur votre Éditeur pour voir à quoi ressemble vos traductions sur la page.
Avant de commencer :
Ajouter et configurer Wix Multilingue sur votre site et traduisez-le dans le Gestionnaire de traduction
Une capture d'écran de l'appli multilingue de l'Éditeur Wix Studio dans un site Web en mode d'édition

Pour traduire du texte, des boutons et des liens :

Éditeur Wix
Éditeur Studio
Tableau de bord
  1. Accédez à votre éditeur.
  2. Cliquez sur le menu déroulant Changer de langue en haut de l'Éditeur. 
  3. Sélectionnez la langue que vous souhaitez modifier. 
Une capture d'écran d'un clic sur le menu déroulant Changer de langue en haut de l'Éditeur Wix.
  1. Sélectionnez l'élément de texte que vous souhaitez traduire dans votre page.
  2. Cliquez sur Modifier la traduction ou Traduire automatiquement pour saisir ou modifier la traduction.
    Remarque : Pour le moment, le texte réductible ne peut être traduit que manuellement.
  3. (Facultatif) Concevoir le design de l'élément dans votre langue secondaire.
  4. (Facultatif pour les boutons et les liens) Cliquez sur l'icône Lien   pour changer le lien.
  5. (Si la langue secondaire est toujours masquée) Rendez cette langue visible sur votre site :
    1. Accéder à Multilingue dans le tableau de bord de votre site.
    2. Cliquez sur le menu déroulant Statut à côté de votre langue et sélectionnez Visible.
Une capture d'écran du tableau de bord multilingue de Wix

Cela vous a-t-il aidé ?

|