Wix Multilingue : Configurer un menu de langue
Temps de lecture : 7 min
Le menu des langues est ce que les visiteurs du site utilisent pour passer d'une langue à l'autre. Personnalisez son design et sa mise en page pour l'adapter parfaitement au style de votre site. Vous pouvez même ajouter une animation pour attirer l'attention de vos visiteurs.
Personnalisez pour toutes les langues de votre site :
Le design du menu de langues dans la langue principale de votre site affecte toutes les langues secondaires. Cependant, si vous souhaitez obtenir un design spécifique pour l'une de vos langues secondaires, cliquez sur Naviguer et sélectionnez la langue concernée.
Réorganiser les langues
Affichez les langues dans votre menu de langues dans l'ordre que vous souhaitez. Faites glisser et déposez simplement vos langues en position.
Remarque :
Votre langue principale apparaîtra toujours en premier dans votre menu de langues.
Éditeur Wix
Éditeur Studio
- Accédez à la version linguistique principale dans votre Éditeur.
- Cliquez sur l'élément Menu de langues de votre page.
- Cliquez sur Gérer le menu.
- Cliquez sur une langue pour la faire glisser et déposer en position.
Modifier la mise en page
Personnalisez votre menu de langues pour l'adapter au mieux au style de votre site. Décidez si vous préférez un menu horizontal ou déroulant, sélectionnez la façon d'afficher les drapeaux et déterminez comment représenter les langues.
Éditeur Wix
Éditeur Studio
- Accédez à la version linguistique principale dans votre Éditeur.
- Cliquez sur l'élément Menu de langues de votre page.
- Cliquez sur l'icône Mise en page du menu
. - Personnalisez la mise en page de votre menu à l'aide des options disponibles :
- Type de menu : Sélectionnez un type de menu :
- Horizontal : Les options de langue sont affichées côte à côte.
- Menu déroulant : Les options de langue sont affichées dans un menu déroulant.
- Afficher les drapeaux : Activez ce curseur pour afficher les drapeaux et les personnaliser à l'aide des options suivantes :
- Choisissez un style de drapeau : Sélectionnez votre style préféré : Cercle , Rectangle ou Arrondi .
- Taille : Augmentez ou diminuez la taille du drapeau.
- Affichage : Choisissez comment afficher les langues : Nom complet, Abrégé ou Drapeaux uniquement.
- Alignement : Sélectionnez une option d'alignement : À gauche, Au centre ou À droite.
- Type de menu : Sélectionnez un type de menu :
Modifier le design
Personnalisez le design de votre menu de langues visuellement pour compléter l'apparence de votre site. Vous pouvez modifier le design pour les trois états : régulier, survolé et cliqué.
Éditeur Wix
Éditeur Studio
- Accédez à la version linguistique principale dans votre Éditeur.
- Cliquez sur l'élément Menu de langues de votre page.
- Cliquez sur l' icône Design du menu
. - (Facultatif) Sélectionnez un design.
- Cliquez sur Personnaliser le design et personnalisez votre menu à l'aide des options suivantes :
Remarque : Vous pouvez définir des designs distincts pour les trois états de menu différents : Normal, Survol et Clique.
- Couleur de remplissage et opacité : Ajustez la couleur et l'opacité de l'arrière-plan et des séparateurs.
- Bordure : Ajustez la couleur, l'opacité et la largeur des bordures.
- Angles : Saisissez des valeurs numériques de pixel pour modifier le rayon des angles du menu (plus les valeurs sont grandes, plus les angles sont arrondis). Suggestion : Cliquez sur le verrou central pour attribuer différentes valeurs à différents angles.
- Ombre : Cliquez sur le curseur Activer l'ombre pour créer et personnaliser une ombre autour de votre menu.
- Texte : Personnalisez la couleur, la police, le thème et la taille du texte.
Ajouter une animation
Ajoutez une animation à votre menu de langues pour le rendre pop. Vous pouvez contrôler la direction de l'animation, la durée, le délai et décider de l'afficher uniquement lors de la première visite ou de toutes les visites.
Pour personnaliser les paramètres de l'animation :
- Accédez à la version linguistique principale dans votre Éditeur.
- Cliquez sur l'élément Menu de langues de votre page.
- Cliquez sur l'icône Choisir une animation
. - Sélectionnez une animation.
- Cliquez sur Personnaliser pour modifier la direction de l'animation, la durée, le délai et décider de l'afficher uniquement lors de la première visite ou de toutes les visites.
FAQ
Cliquez sur une question ci-dessous pour en savoir plus sur la personnalisation du menu des langues :
Pourquoi mon menu de langues est-il absent ?
Puis-je personnaliser le design du menu de langues pour la vue mobile ?
Puis-je modifier l'abréviation de la langue dans mon menu ?