# Wix Multilingual: Das Menü deiner Website für jede Sprache anpassen

Source: https://support.wix.com/de/article/wix-multilingual-men%C3%BCs-pro-sprache-anpassen (updated 2026-11-17)
Related: Wix developer documentation, https://dev.wix.com/docs/llms.txt; Help Center index, https://support.wix.com/en/llms.txt

Passe das Menü deiner Website für jede Sprache an, damit Besucher deiner Website relevante Inhalte für ihre Zielgruppe sehen. Du kannst die Menüpunkte für jede Sprache auch neu anordnen oder einige davon ausblenden. So kannst du die SEO deiner Website verbessern, da das Menü dann zu Suchanfragen in verschiedenen Sprachen passt.

![Ein Screenshot des Sprachbearbeitungsmodus von Wix Multilingual für das Menü der Website im Editor](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/50f70a50-058e-44ed-a4da-8b9312f94060/2024/03/27/1cc9411e-c9c6-4f57-8535-29d23cf24b11/acc5f3a4-c2ba-463e-ad03-34bfcec6ad68.png)

---

## Das Menü deiner Website übersetzen

Übersetze das Menü deiner Website, damit Besucher in ihrer eigenen Sprache navigieren können. So wird deine Website zugänglicher. Wenn du zum Beispiel „Notfalldienste" für französische Besucher mit „Services d'Urgence" übersetzt, finden sie im Notfall schnell Hilfe.

**Wix Editor:**

1. [Öffne deinen Editor](https://manage.wix.com/account/site-selector/?actionUrl=https%3A%2F%2Fwww.wix.com%2Feditor%2F%7BmetaSiteId%7D%3FeditorSessionId%3D%7Besi%7D%26).
2. Klicke oben im Editor auf das Panel **Sprache wechseln**.

![Ein Screenshot, der zeigt, wie du oben im Wix Editor auf das Aufklappmenü „Sprache wechseln" klickst.](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/d6b40156-9694-4cfe-9209-54815ef9d6dc/2024/01/19/0eeca99a-547d-4dda-84a1-36cfe1170600/d8c4ef17-f83e-47af-904d-a4373668ca0a.png)

1. Wähle die gewünschte Sprache aus.
2. Wähle deinen Menütyp aus und folge den entsprechenden Schritten:

**Standardmenü**

1. Klicke links im Editor auf **Seiten & Menü**![](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/9432a2ad-f01d-4a3d-ae53-370c37e15e62/2021/11/02/0b84b086-cf99-4826-93e0-9ffff492898a/c4974969-a151-4474-b053-c2dcfe3e00e6.png).
2. Klicke neben dem gewünschten Menüpunkt auf das Symbol für **Weitere Aktionen** ![](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/50f70a50-058e-44ed-a4da-8b9312f94060/2024/03/27/eb44078a-80a7-41db-b303-1e601d089dde/22339ea5-b087-4514-8778-5d904116ad1c.png).
3. Wähle die passende Option aus, um festzulegen, wie du den Menüpunkt übersetzen möchtest:  
   * **Name bearbeiten:** Übersetze den Namen des Elements manuell. Gib deine Übersetzung ein. Klicke auf **Fertig**.  
   * **Name automatisch übersetzen:** Übersetze den Namen automatisch.
4. Wiederhole diese Schritte für die restlichen Menüpunkte und Sprachen.

  
![](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/50f70a50-058e-44ed-a4da-8b9312f94060/2024/04/30/735eb887-cf91-4ede-ab9c-7716ee6599e5/7db14d3f-8033-46a0-ab53-6f5885d5bf07.png)

**Erweitertes Menü**

1. Wähle dein Menü aus.
2. Klicke auf **Übersetzung bearbeiten**.
3. Klicke neben dem gewünschten Menüpunkt auf das Symbol für **Weitere Aktionen** ![](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/50f70a50-058e-44ed-a4da-8b9312f94060/2024/03/27/eb44078a-80a7-41db-b303-1e601d089dde/22339ea5-b087-4514-8778-5d904116ad1c.png).
4. Wähle **Seite umbenennen** aus.
5. Gib deine Übersetzung ein.
6. Klicke auf **Fertig**.
7. Wiederhole die Schritte 3 bis 6 für die restlichen Menüpunkte.

  
![](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/50f70a50-058e-44ed-a4da-8b9312f94060/2024/04/30/383c33cb-dbc2-4bd5-bd02-10f7c4c07969/ddd1c937-d180-4908-aaa3-e3463a7c9bcc.png)

**Studio Editor:**

1. [Öffne deinen Editor](https://manage.wix.com/account/site-selector/?actionUrl=https%3A%2F%2Fwww.wix.com%2Feditor%2F%7BmetaSiteId%7D%3FeditorSessionId%3D%7Besi%7D%26).
2. Klicke oben im Editor auf das Panel **Sprache wechseln**.

![Ein Screenshot, der zeigt, wie du oben im Studio Editor auf das Aufklappmenü „Sprache wechseln" klickst.](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/d6b40156-9694-4cfe-9209-54815ef9d6dc/2024/01/19/f38f4a36-3bc3-4bfa-a51b-055e12856d33/3a65cf53-1988-48e4-8104-3c0e7f911a08.png)

1. Wähle die passende Sprache aus.
2. Klicke links im Editor auf **Seiten** ![](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/8696077d-830a-4b1e-bd86-9df98f89994a/2023/06/14/321a54e1-ec18-42be-9c2b-b93f3f6c8383/b26db553-6344-412a-b9f6-16f1a76dba92.png).
3. Klicke auf der entsprechenden Seite auf das Symbol für **Weitere Aktionen** ![](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/8696077d-830a-4b1e-bd86-9df98f89994a/2023/06/14/0367ea12-5bf2-45e3-a0a0-923a0dc6c805/f45629cf-1966-444f-81e4-7ab7767235f3.png).
4. Wähle aus, wie du das Menüelement übersetzen möchtest:  
   * **Name bearbeiten:** Übersetze den Namen des Elements selbst. Gib deine Übersetzung ein und klicke auf **Fertig**.  
   * **Name automatisch übersetzen:** Übersetze den Namen automatisch.
5. Wiederhole diese Schritte für die übrigen Menüelemente und Sprachen.

![Ein Screenshot der Option „Seitennamen automatisch übersetzen“ im Wix Studio Editor](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/50f70a50-058e-44ed-a4da-8b9312f94060/2024/06/13/058f6d11-2065-4d45-8b96-34c5abe55edf/4c9f2ab5-7c28-4d0b-9551-809914deeaa0.png)

**Harmony Editor:**

1. [Öffne deinen Editor](https://manage.wix.com/account/site-selector/?actionUrl=https%3A%2F%2Fwww.wix.com%2Feditor%2F%7BmetaSiteId%7D%3FeditorSessionId%3D%7Besi%7D%26).
2. Klicke oben auf der Seite auf das Panel **Website-Sprachen**.

![Ein Screenshot des Dropdown-Menüs „Website-Sprachen“ oben im Wix Harmony Editor](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/4ab0f5c2-b1ea-4b8f-a0c7-a746d3bba8a0/2026/08/02/2fe0af73-cb43-437e-9286-42fb175a7fd4/2026-07-27_14-42-26.png)

1. Wähle die passende Sprache aus.
2. Klicke oben links auf der Seite auf das Dropdown-Menü **Seite**.
3. Klicke auf der entsprechenden Seite auf das Symbol für **Weitere Aktionen** ![](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/8696077d-830a-4b1e-bd86-9df98f89994a/2023/06/14/0367ea12-5bf2-45e3-a0a0-923a0dc6c805/f45629cf-1966-444f-81e4-7ab7767235f3.png).
4. Klicke auf **Umbenennen**, um einen neuen Seitennamen einzugeben.

![Ein Screenshot der Option zum Umbenennen einer Seite im Wix Harmony Editor](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/27f3534b-481b-4d43-a362-5ceaa7e6393d/2026/11/16/af03db00-47ac-4ad5-8708-8a7a53542472/2026-11-16_11-10-02.jpg)

---

## Die Reihenfolge der Menüelemente für jede Sprache ändern

Passe das Menü deiner Website für jede Sprache an. So sehen Besucher den Content, der für sie am wichtigsten ist. In der französischen Version deiner Website kannst du zum Beispiel „Damenbekleidung“ zuerst anzeigen. In der deutschen Version kannst du dagegen „Herrenbekleidung“ zuerst anzeigen. Wenn du die Reihenfolge für eine Sprache änderst, bleiben die anderen Sprachen unverändert.

> **Hinweis:**
>
> > Im Wix Harmony Editor kannst du die Reihenfolge der Menüelemente nicht für jede Sprache ändern.

**Wix Editor:**

1. [Öffne deinen Editor](https://manage.wix.com/account/site-selector/?actionUrl=https%3A%2F%2Fwww.wix.com%2Feditor%2F%7BmetaSiteId%7D%3FeditorSessionId%3D%7Besi%7D%26).
2. (Wenn du ein Standardmenü hast) Wandle dein Menü in ein [erweitertes Menü](https://support.wix.com/de/article/wix-editor-adding-and-setting-up-advanced-menus#step-2-set-the-menu-as-an-advanced-menu) um.
3. Klicke oben im Editor auf das Panel **Sprachen wechseln**.

![Ein Screenshot, der zeigt, wie du oben im Wix Editor auf das Dropdown-Menü „Sprachen wechseln“ klickst.](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/d6b40156-9694-4cfe-9209-54815ef9d6dc/2024/01/19/0eeca99a-547d-4dda-84a1-36cfe1170600/d8c4ef17-f83e-47af-904d-a4373668ca0a.png)

1. Wähle die entsprechende Sprache aus.
2. Wähle dein Menü aus.
3. Klicke auf **Übersetzung bearbeiten**.
4. Klicke auf Menüelemente und ziehe sie, um ihre Reihenfolge zu ändern.

![Ein Screenshot eines erweiterten Menüs im Wix Editor, in dem mit Multilingual die Reihenfolge der Elemente geändert wird](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/50f70a50-058e-44ed-a4da-8b9312f94060/2024/07/21/08f9f5c4-c359-41f7-aef2-23f7ba25657b/1b672629-6f87-4c5e-9142-f03cb8f5376a.png)

**Studio Editor:**

1. [Öffne deinen Editor](https://manage.wix.com/account/site-selector/?actionUrl=https%3A%2F%2Fwww.wix.com%2Feditor%2F%7BmetaSiteId%7D%3FeditorSessionId%3D%7Besi%7D%26).
2. Klicke oben im Editor auf das Panel **Sprachen wechseln**.

![Ein Screenshot, der zeigt, wie du oben im Studio Editor auf das Dropdown-Menü „Sprachen wechseln“ klickst.](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/d6b40156-9694-4cfe-9209-54815ef9d6dc/2024/01/19/f38f4a36-3bc3-4bfa-a51b-055e12856d33/3a65cf53-1988-48e4-8104-3c0e7f911a08.png)

1. Wähle die entsprechende Sprache aus.
2. Klicke auf **Übersetzung bearbeiten**.
3. Klicke auf Menüelemente und ziehe sie, um ihre Reihenfolge zu ändern.

![Ein Screenshot der Option zum Ändern der Reihenfolge von Menüelementen im Wix Studio Editor](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/50f70a50-058e-44ed-a4da-8b9312f94060/2024/07/21/b94435c8-e2c5-4400-a188-f8c2d446a210/1c6a1314-6ac7-4dba-8b04-710de33121e1.png)

---

## Menüelemente je Sprache anzeigen oder ausblenden

Blende Menüelemente für jede Sprache ein oder aus, um verschiedenen Website-Besuchern unterschiedliche Inhalte zu zeigen. Du kannst zum Beispiel auf der spanischen Website „Lokale Veranstaltungen“ anzeigen und auf der englischen Website ausblenden. Wenn du die Sichtbarkeit in einer Sprache änderst, wirkt sich das nicht auf andere Sprachen aus.

> **Hinweis:**
>
> > Im Wix Harmony Editor kannst du Menüelemente nicht je Sprache anzeigen oder ausblenden.

**Wix Editor:**

1. [Öffne deinen Editor](https://manage.wix.com/account/site-selector/?actionUrl=https%3A%2F%2Fwww.wix.com%2Feditor%2F%7BmetaSiteId%7D%3FeditorSessionId%3D%7Besi%7D%26).
2. Klicke oben im Editor auf das Panel **Sprachen wechseln**.

![Ein Screenshot, der zeigt, wie du oben im Wix Editor auf das Dropdown-Menü „Sprachen wechseln“ klickst.](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/d6b40156-9694-4cfe-9209-54815ef9d6dc/2024/01/19/0eeca99a-547d-4dda-84a1-36cfe1170600/d8c4ef17-f83e-47af-904d-a4373668ca0a.png)

1. Wähle die entsprechende Sprache aus.
2. Wähle deinen Menütyp aus und führe die Schritte aus:

**Standardmenü**

1. Klicke links im Editor auf **Seiten & Menü**![](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/9432a2ad-f01d-4a3d-ae53-370c37e15e62/2021/11/02/0b84b086-cf99-4826-93e0-9ffff492898a/c4974969-a151-4474-b053-c2dcfe3e00e6.png).
2. Klicke neben dem entsprechenden Menüelement auf das Symbol für **Weitere Aktionen** ![](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/50f70a50-058e-44ed-a4da-8b9312f94060/2024/03/27/eb44078a-80a7-41db-b303-1e601d089dde/22339ea5-b087-4514-8778-5d904116ad1c.png).
3. Wähle die passende Option: **Aus Menü ausblenden** oder **Im Menü anzeigen**.
4. Wiederhole die Schritte 2 bis 3 für die restlichen Menüelemente.

  
![](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/50f70a50-058e-44ed-a4da-8b9312f94060/2024/04/30/6fb93c4f-522d-4266-85ab-7b578e219dba/65deb40c-0ccc-4adc-abf5-7f4c8b3a9d68.png)

**Erweitertes Menü**

1. Wähle dein Menü aus.
2. Klicke auf **Übersetzung bearbeiten**.
3. Wähle aus, was du tun möchtest:  
   * **Ein Element entfernen:**  
         1. Klicke neben dem entsprechenden Element auf das Symbol für **Weitere Aktionen** ![](https://lh6.googleusercontent.com/x6IjufbegKSBEOXf16L_pXbHrk3hGVzSY9jE_52kxzwlxASUdBlHlTfeuQXpfIXqJPWhGA7qyBpqkPQOtEGJ4A9ogNiadpD2ZzSRM_z1kEPlJMH2i9Wjl2Wx5zY8dASEDngKu2ICBe8yPa8FBw).  
         2. Klicke auf **Im Menü ausblenden**.  
   * **Ein Element hinzufügen:**  
         1. Klicke unten im Panel auf **+ Menüelement hinzufügen**.  
         2. Wähle die Art von Element aus, die du zu deinem Menü hinzufügen möchtest:  
                  * **Website-Seiten:** Füge Website-Seiten als Menüelemente hinzu.  
                  * **Link:** Füge deinem Menü einen Link hinzu. Du kannst externe Websites, Dokumente und mehr verlinken.  
                  * [**Abschnitt**](https://support.wix.com/de/article/wix-editor-about-sections)**:** Füge deinem Menü einen Seitenabschnitt als Element hinzu.  
                  * **Ankerlink:** Füge deinem Menü einen Link zu einem Anker auf einer Seite hinzu.  
                  * **Titel des Untermenüs:** Füge deinem Menü ein ausklappbares Untermenü hinzu. Danach kannst du Menüelemente per Drag-and-drop in das Untermenü ziehen.  
                  * [**Megamenü**](https://support.wix.com/de/article/wix-editor-adding-and-setting-up-a-mega-menu)**:** Füge einen Container hinzu, der erscheint, wenn Besucher mit der Maus über das Element im Menü fahren. Du kannst das Layout und Design des Containers ändern und Elemente hinzufügen.

  
![](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/50f70a50-058e-44ed-a4da-8b9312f94060/2024/06/13/b0d14cb5-6dd9-4751-ab06-e13162ae2735/c4e5b577-c8c4-491f-b612-92a0f45bccdb.png)

**Studio Editor:**

1. [Öffne deinen Editor](https://manage.wix.com/account/site-selector/?actionUrl=https%3A%2F%2Fwww.wix.com%2Feditor%2F%7BmetaSiteId%7D%3FeditorSessionId%3D%7Besi%7D%26).
2. Klicke oben im Editor auf das Panel **Sprachen wechseln**.

![Ein Screenshot zeigt, wie du oben im Studio Editor auf das Aufklappmenü „Sprachen wechseln“ klickst.](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/d6b40156-9694-4cfe-9209-54815ef9d6dc/2024/01/19/f38f4a36-3bc3-4bfa-a51b-055e12856d33/3a65cf53-1988-48e4-8104-3c0e7f911a08.png)

1. Wähle die entsprechende Sprache aus.
2. Wähle dein Menü aus.
3. Klicke auf **Übersetzung bearbeiten**.
4. Wähle aus, was du tun möchtest:  
   * **Aus dem Menü entfernen:** Klicke neben dem entsprechenden Menüpunkt auf das Symbol für **Weitere Aktionen** ![](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/8696077d-830a-4b1e-bd86-9df98f89994a/2023/06/14/0367ea12-5bf2-45e3-a0a0-923a0dc6c805/f45629cf-1966-444f-81e4-7ab7767235f3.png) und wähle **Aus dem Menü entfernen**.  
   * **Zum Menü hinzufügen:** Klicke auf **+ Element hinzufügen** und wähle die Art des Menüpunkts aus, den du hinzufügen möchtest. Die Optionen unterscheiden sich je nach Art des Menüpunkts.

![Ein Screenshot der Option „Seite ausblenden“ im Wix Studio Editor](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/50f70a50-058e-44ed-a4da-8b9312f94060/2024/06/13/f162b1bf-2005-4a5b-8454-2036bec26c7c/78b3fa08-e687-44db-a813-06deea63ef9b.png)

---

## Häufig gestellte Fragen (FAQs)

Klicke unten auf eine Frage, um mehr darüber zu erfahren, wie du dein Website-Menü für jede Sprache anpasst.

**Wie kann ich die Übersetzung und Reihenfolge meiner Menüpunkte zurücksetzen?**

Du kannst das Menü erneut hinzufügen. Klicke dazu links in deinem Editor auf **Elemente hinzufügen** ![](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/50f70a50-058e-44ed-a4da-8b9312f94060/2024/06/13/6e25eb47-9694-4dd2-94a3-ba7f99378f2a/b43f7952-4a12-477c-a909-1125a49b7e21.png) und wähle ein Menü aus.

**Ändern sich Design, Schriftart und Farben meines Menüs, wenn ich es übersetze?**

Nein. Das Design bleibt ähnlich. Nur der Text ändert sich.

**Warum sehe ich die Menüpunkte meiner Hauptsprache nicht in der Version meiner Website für die Sekundärsprache?**

Wenn du die Menüpunkte deiner Hauptsprache in der Version deiner Website für die Sekundärsprache nicht siehst, hast du möglicherweise früher ein individuelles Menü erstellt. Du kannst das Menü ganz einfach erneut hinzufügen. Klicke dazu links in deinem Editor auf **Elemente hinzufügen** ![](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/50f70a50-058e-44ed-a4da-8b9312f94060/2024/06/13/6e25eb47-9694-4dd2-94a3-ba7f99378f2a/b43f7952-4a12-477c-a909-1125a49b7e21.png) und wähle ein Menü aus. Anschließend kannst du für jede Sprache verschiedene Menüpunkte verknüpfen.

**Kann ich einen Menüpunkt für eine bestimmte Sprache ausblenden?**

Ja, du kannst einen Menüpunkt in einer bestimmten Sprache ausblenden. Beachte aber, dass er in deinen anderen Website-Versionen und über einen direkten Link weiterhin erreichbar ist.

**Kann ich den Button „Mehr“ in meinem Menü übersetzen?**

Derzeit kannst du den Menüpunkt „Mehr“ nicht übersetzen. Er erscheint, wenn dein Menü nicht breit genug ist, um alle Menüpunkte anzuzeigen. Wenn du dir diese Funktion wünschst, [stimme dafür ab](https://support.wix.com/de/article/wix-multilingual-request-translating-the-more-item-in-your-menu). 

  
 Alternativen: 

* Benenne den Menüpunkt „Mehr“ um. Verwende dafür einen sprachunabhängigen Titel wie drei Punkte:  
   1. [Öffne deinen Editor](https://manage.wix.com/account/site-selector/?actionUrl=https%3A%2F%2Fwww.wix.com%2Feditor%2F%7BmetaSiteId%7D%3FeditorSessionId%3D%7Besi%7D%26).  
   2. Klicke auf dein Menü.  
   3. Klicke auf das Symbol für **Layout** ![](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/50f70a50-058e-44ed-a4da-8b9312f94060/2024/11/18/7c6454b6-6dc3-4d52-978f-8abe4a2274ce/eafd22c6-130d-4f11-9ab1-46a96554907e.png).  
   4. Ändere den Text unter **Ein Element anzeigen mit der Aufschrift**.
* [Verbreitere das Menü](https://support.wix.com/de/article/wix-editor-stretching-an-element-to-full-width), damit es genug Platz für weitere Seiten deiner Website bietet.
* [Erstelle ein Dropdown-Menü](https://support.wix.com/de/article/wix-editor-managing-advanced-menus#setting-up-a-dropdown-menu), um deine Menüpunkte zu kategorisieren und in einer Liste anzuzeigen, wenn Besucher mit der Maus darüberfahren.

**Wie kann ich meine Menüpunkte auf Websites mit RTL- und LTR-Sprachen anordnen?**

Um deine Menüpunkte auf Websites mit RTL- und LTR-Sprachen neu anzuordnen, musst du sie manuell in die gewünschte Reihenfolge ziehen.

**Kann ich mein Website-Menü über den Übersetzungsmanager in meiner Website-Verwaltung übersetzen?**

Du kannst das Website-Menü nur in deinem Editor übersetzen. Du kannst den Übersetzungsmodus für das Website-Menü jedoch über den Bereich „Shortcuts“ im linken Panel des Übersetzungsmanagers öffnen.   

![](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/50f70a50-058e-44ed-a4da-8b9312f94060/2024/06/27/50f50de4-38c7-473c-af78-1e3b51ad8685/402acded-29a2-4cdd-b463-5c1ed331a6eb.png)
