O Wix Multilíngue permite que você otimize suas configurações de SEO para cada idioma individualmente. Dessa forma, você pode adaptar sua estratégia para diferentes locais e aumentar sua presença onli...

Wix Multilíngue: otimizar as configurações de SEO para sites multilíngues

No Wix Multilíngue, você pode optar por definir a estrutura do seu URL para ser um subdomínio. Um subdomínio usa o URL principal do seu site e adiciona um código de idioma antes do nome de domínio. Um...

Wix Multilíngue: sobre subdomínios multilíngues

<div data-component-type="text"><div>No Wix Multilíngue, você pode optar por <a data-composite="true" href="https://support.wix.com/pt/article/wix-multilingual-editar-a-estrutura-de-url-do-seu-site-multilíngue" target="">definir a estrutura do seu URL</a> para ser um subdomínio. Um subdomínio usa o URL principal do seu site e adiciona um código de idioma antes do nome de domínio. Um exemplo de URL de subdomínio é: &quot;https://<strong>fr</strong>.meusiteincrivel.com</div></div><div data-component-type="text"><div>Os motores de busca consideram cada site de subdomínio como único e diferente do seu site principal. Isso significa que qualquer otimização de motores de busca em seu site principal pode não beneficiar seus subdomínios e vice-versa. Por exemplo, se o seu site com idioma inglês tiver uma classificação alta, a classificação do seu site com idioma inglês pode não se beneficiar disso.</div></div><div data-component-type="informative"><div class="info-container" info-color="green"><div class="info-title">Dica: </div><div class="info-content"><div>Saiba como <a data-composite="true" href="https://support.wix.com/pt/article/wix-multilingual-editar-a-estrutura-de-url-do-seu-site-multilíngue" target="">alterar a estrutura do URL do seu site multilíngue</a> de subdomínios para subdiretórios ou parâmetros de idioma.</div></div></div></div><div data-component-type="line"><hr line-style="thin" /></div><div data-component-type="heading"><h2 id="subdomains-example" level="3">Exemplo de subdomínios</h2></div><div data-component-type="text"><div>Se o idioma principal do seu site for o inglês e tiver o francês como idioma secundário, o URL fica assim:</div><ul>
  <li><strong>Versão em inglês:</strong> mystunningwebsite.com</li>  <li><strong>Versão em francês:</strong> <strong>fr</strong>.mystunningwebsite.com</li></ul></div><div data-component-type="informative"><div class="info-container" info-color="orange"><div class="info-title">Importante:</div><div class="info-content"><div>Você pode ver os URLs do subdomínio com os registros CNAME relevantes nas configurações de DNS no painel de controle do seu site. <strong>Não faça alterações nesses registros</strong>.</div></div></div></div><div data-component-type="line"><hr line-style="thin" /></div><div data-component-type="heading"><h2 id="important-information-about-multilingual-subdomains" level="3">Informações importantes sobre subdomínios multilíngues</h2></div><div data-component-type="text"><ul>
  <li>Você deve ter um domínio conectado ao seu site multilíngue para ter subdomínios do idioma. Você pode <a data-composite="true" href="https://support.wix.com/pt/article/comprar-um-domínio-no-wix" target="">comprar o domínio do Wix</a>, ou comprar em outro lugar e <a data-composite="true" href="https://support.wix.com/pt/article/conectar-um-domínio-aos-servidores-de-nome-wix" target="">se conectar aos servidores de nomes do Wix</a>.<br /> <strong>Observação:</strong> o Wix não pode criar subdomínios multilíngues se você <a data-composite="true" href="https://support.wix.com/pt/article/conectando-um-domínio-ao-wix-usando-o-método-de-apontamento" target="">conectar seu domínio ao Wix por apontamento</a>.</li>  <li>Se você tiver mais de um domínio conectado ao seu site, o subdomínio estará conectado ao seu domínio principal.</li>  <li>Pode levar até 48 horas para um subdomínio se propagar.</li>  <li>URLs da página usando um parâmetro de consulta (por exemplo: www.meusiteincrivel.com/about?lang=fr) ainda são acessíveis, eles simplesmente redirecionam para o subdomínio.</li>  <li>Há um sitemap separado para cada subdomínio.</li>  <li>Há um arquivo robots.txt separado para cada subdomínio que inclui uma referência ao arquivo sitemap.xml correspondente (por exemplo: sitemap.xml do idioma relevante).</li>  <li>Se você não quiser que as pessoas acessem um subdomínio específico, exclua o idioma na página Multilíngue.</li></ul></div>

Se você estiver enfrentando problemas com seus subdomínios multilíngues, siga as etapas abaixo.1. Certifique-se de que seu site está publicadoSeus subdomínios só serão criados se o seu site for public...

Wix Multilíngue: solução de problemas de subdomínio

<div data-component-type="text"><div>Se você estiver enfrentando problemas com seus subdomínios multilíngues, siga as etapas abaixo.</div></div><div data-component-type="collapsible"><div><h4 class="collapsible-title">1. Certifique-se de que seu site está publicado</h4><div class="collapsible-content"><div>Seus subdomínios só serão criados se o seu site for publicado. Para publicar seu site, clique em <strong>Publicar </strong>no canto superior direito do editor.</div></div></div></div><div data-component-type="collapsible"><div><h4 class="collapsible-title">2. Certifique-se de que os idiomas secundários estejam definidos como &quot;visível&quot;</h4><div class="collapsible-content"><div>Verifique se seus <a data-composite="true" href="https://support.wix.com/pt/article/wix-multilingual-gerenciando-o-seu-menu-de-idiomas#showing-or-hiding-a-language-on-your-site" target="">idiomas secundários estão definidos como &quot;visível&quot;</a> na página Multilíngue.</div></div></div></div><div data-component-type="collapsible"><div><h4 class="collapsible-title">3. Certifique-se de ter feito o upgrade do seu site</h4><div class="collapsible-content"><div>Seus subdomínios só podem ser conectados se tiver sido feito o upgrade do seu site. Para verificar se isso foi feito:</div><ol>
  <li><a data-composite="true" href="https://www.wix.com/my-account/site-selector/?buttonText=Ir%20para%20o%20painel%20de%20controle&amp;title=Selecione%20um%20site&amp;autoSelectOnSingleSite=true&amp;actionUrl=https://www.wix.com/dashboard/{{metaSiteId}}/home/" target="_blank">Vá para o painel de controle do seu site</a>.</li>  <li>Verifique o status do plano do seu site na parte superior da página.</li></ol></div></div></div><div data-component-type="collapsible"><div><h4 class="collapsible-title">4. Verifique sua conexão de domínio</h4><div class="collapsible-content"><div>Seu subdomínio só funciona se o seu domínio estiver conectado corretamente. Para verificar se o seu domínio está conectado corretamente:</div><ol>
  <li>Clique para acessar o <a data-composite="true" href="https://support.wix.com/pt/article/assistente-wix-para-domínios" target="_blank">Assistente de domínio</a>.</li>  <li>Siga as instruções para solucionar problemas com sua conexão de domínio. </li></ol><div><br /></div><div><strong>Importante:</strong> os subdomínios multilíngue não podem ser criados para domínios que estão conectados ao Wix por <a data-composite="true" href="https://support.wix.com/pt/article/métodos-de-conexão-de-domínio-apontamento-vs-servidores-de-nome" target="">apontamento</a>.</div></div></div></div><div data-component-type="collapsible"><div><h4 class="collapsible-title">5. Aguarde até 48 horas após conectar seu domínio</h4><div class="collapsible-content"><div>Após conectar seu domínio, leva até 48 horas para que o domínio e seus subdomínios sejam <a data-composite="true" href="https://support.wix.com/pt/article/sobre-a-propagação-de-domínio" target="">propagados</a>. </div></div></div></div><div data-component-type="heading"><h2 id="" level="4">Ainda precisa de ajuda?</h2></div><div data-component-type="text"><div>Se o problema persistir, <a data-composite="true" href="https://www.wix.com/contact" target="_blank">entre em contato conosco</a> e ficaremos felizes em ajudar.</div></div>

O Wix Multilíngue permite que você crie e gerencie versões do seu site em diferentes idiomas, permitindo que você alcance um público global. Verificar seus subdomínios multilíngues e enviar seus sitem...

Wix Multilíngue: verificar seus subdomínios multilíngues e enviar sitemaps com o Google Search Console

<div data-component-type="text"><div>O Wix Multilíngue permite que você crie e gerencie versões do seu site em diferentes idiomas, permitindo que você alcance um público global. Verificar seus <a data-composite="true" href="https://support.wix.com/pt/article/wix-multilingual-sobre-subdomínios-no-wix-multilingual" target="">subdomínios multilíngues</a> e enviar seus sitemaps com o Google Search Console garante que os motores de busca reconheçam sua propriedade e indexem ativamente seu conteúdo, melhorando a visibilidade e a confiabilidade do seu site.</div><div><br /></div><div>Suponha que você tem uma loja online que vende produtos de limpeza naturais. Ao configurar e verificar subdomínios multilíngues para seu site, você pode alcançar clientes na França, Espanha e Alemanha de forma eficaz, ajudando-os a encontrar sua loja no idioma nativo. Isso não apenas melhora a experiência do usuário, como também aumenta o desempenho do seu site em resultados de busca internacionais.</div></div><div data-component-type="line"><hr line-style="thin" /></div><div data-component-type="heading"><h2 id="verifying-your-multilingual-subdomains" level="3">Verificar seus subdomínios multilíngues</h2></div><div data-component-type="text"><div>A verificação dos seus subdomínios multilíngues com o Google Search Console identifica você como o proprietário dos seus subdomínios. Além disso, a verificação informa ao Google que os subdomínios estão ativos e ajuda a mostrar que seu site é confiável. Saiba como <a data-composite="true" href="https://support.wix.com/pt/article/solução-de-problemas-ao-conectar-um-site-ao-google" target="">solucionar erros ao conectar seu site ao Google</a>.</div></div><div data-component-type="informative"><div class="info-container" info-color="orange"><div class="info-title">Importante:</div><div class="info-content"><div>Certifique-se de <a data-composite="true" href="https://support.wix.com/pt/article/conectar-o-site-ao-google-na-checklist-de-configuração-de-seo-do-wix" target="">verificar seu site</a> antes de verificar seus subdomínios multilíngues.</div></div></div></div><div data-component-type="heading"><h2 id="" level="4">Para verificar seu subdomínio:</h2></div><div data-component-type="text"><ol>
  <li>Vá para o <a data-composite="true" href="https://search.google.com/search-console" target="_blank">Google Search Console</a>. </li>  <li>Clique em <strong>Começar agora</strong>.</li>  <li>Clique no dropdown no canto superior esquerdo e selecione <strong>Adicionar propriedade</strong>. </li>  <li>Insira o URL completo do subdomínio multilíngue que você deseja verificar em <strong>Prefixo do URL</strong>. Por exemplo: https://es.mystunningwebsite.com</li></ol></div><div data-component-type="image"><div class="img-container" style="text-align:center"><img src="https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/d6b40156-9694-4cfe-9209-54815ef9d6dc/2024/10/23/d47e9b8d-eaa3-4275-b010-f46db830ea4e/9f9a012b-4c10-4788-af6a-79a9a58e9ea5.png" alt="Captura de tela de um subdomínio multilíngue sendo inserido no prefixo do URL." /></div></div><div data-component-type="text"><div>4. Clique em <strong>Continuar</strong>. </div></div><div data-component-type="informative"><div class="info-container" info-color="blue"><div class="info-title">E se o Google Search Console não conseguir verificar meu subdomínio depois que eu seguir esses passos?</div><div class="info-content"><div>Tente novamente em uma hora uma vez que seus <a data-composite="true" href="https://support.wix.com/pt/article/wix-multilingual-sobre-subdomínios-no-wix-multilingual" target="">registros do subdomínio</a> podem levar um tempo para seres propagados. </div></div></div></div><div data-component-type="line"><hr line-style="thin" /></div><div data-component-type="heading"><h2 id="submitting-your-multilingual-subdomains-sitemap" level="3">Enviar o sitemap do seu subdomínio multilíngue</h2></div><div data-component-type="text"><div>Sitemap é um arquivo das páginas, links e outras informações do seu site que ajuda o Google a ler e indexar seu site. Cada subdomínio tem seu próprio sitemap dedicado que precisa ser enviado ao Google individualmente.</div></div><div data-component-type="informative"><div class="info-container" info-color="green"><div class="info-title">Dica: </div><div class="info-content"><div>Você pode verificar o sitemap de seus subdomínios na barra de endereço ao digitar: <strong>www.[seu-domínio.com]/robots.txt</strong>. Role até a parte inferior para revisar seus links de sitemap para o idioma relevante.</div></div></div></div><div data-component-type="text"><div>O sitemap de cada idioma lista os URLs do subdomínio para esse idioma. Por exemplo, URLs em francês serão listados no sitemap em francês. </div></div><div data-component-type="heading"><h2 id="" level="4">Para enviar o sitemap do seu subdomínio:</h2></div><div data-component-type="text"><ol>
  <li>Vá para o <a data-composite="true" href="https://search.google.com/search-console" target="_blank">Google Search Console</a>. </li>  <li>Selecione seu subdomínio no dropdown <strong>Pesquise a propriedade</strong>.</li></ol></div><div data-component-type="image"><div class="img-container" style="text-align:center"><img src="https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/59ef43fb-880d-46b2-bdce-82e4aaffaaec/2019/10/18/86983e7f-ddde-4960-870f-8b8386f3122f/f8824a55-7400-4b93-83c6-a502cb373f91.jpg" alt="Uma captura de tela do Google Search Console" /></div></div><div data-component-type="text"><ol><li>Selecione <strong>Sitemaps</strong> no painel à esquerda. </li><li>Digite <strong>sitemap.xml</strong> após o subdomínio no campo de texto. </li></ol></div><div data-component-type="image"><div class="img-container" style="text-align:center"><img src="https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/59ef43fb-880d-46b2-bdce-82e4aaffaaec/2019/10/18/0904e037-4206-4985-ada2-c16c12c4b3da/ac51da90-6a83-40a5-ad29-b49e22828a92.jpg" alt="Uma captura de tela do Google Search Console" /></div></div><div data-component-type="text"><ol>
  <li>Clique em <strong>Enviar</strong>.</li>  <li>Repita os passos 2 a 5 para enviar um sitemap para cada subdomínio multilíngue. </li></ol></div><div data-component-type="informative"><div class="info-container" info-color="green"><div class="info-title">Dica: </div><div class="info-content"><div>Use seu <a data-composite="true" href="https://support.google.com/webmasters/answer/7576553?hl=pt&amp;ref_topic=9384513" target="_blank">Google Search Console</a> para obter estatísticas sobre análises do seu site.</div></div></div></div>

Determine a melhor estrutura de URL para o seu site multilíngue para melhorar a visibilidade do seu SEO. A legibilidade e a indexação do seu site pelos motores de busca dependem da estrutura de URL qu...

Wix Multilíngue: editar a estrutura de URL do seu site multilíngue

<div data-component-type="text"><div>Determine a melhor estrutura de URL para o seu site multilíngue para melhorar a visibilidade do seu SEO. A legibilidade e a indexação do seu site pelos motores de busca dependem da estrutura de URL que você escolher.</div></div><div data-component-type="line"><hr line-style="thin" /></div><div data-component-type="heading"><h2 id="types-of-url-structures-for-multilingual-sites" level="3">Tipos de estruturas de URL para sites multilíngues</h2></div><div data-component-type="text"><div>O Wix cria automaticamente <a data-composite="true" href="https://support.wix.com/pt/article/alterando-seu-url-wix-gratuito" target="">um URL gratuito do Wix</a> para o seu site quando você o publicar pela primeira vez. O formato desse URL gratuito do Wix é &quot;prefixodosite.wixsite.com/endereçodosite&quot;.</div></div><div data-component-type="text"><div>Você também pode conectar seu próprio URL personalizado ao <a data-composite="true" href="https://support.wix.com/pt/article/fazer-upgrade-do-seu-site-para-um-plano-premium" target="">fazer upgrade do seu site</a>. Por exemplo, &quot;https://mystunningwebsite.com&quot;.</div></div><div data-component-type="text"><div>Você pode criar versões multilíngues do seu site com URLs gratuitos e URLs personalizados. Depois de publicar as versões multilíngues, você tem algumas opções para a estrutura de URL que usa para seus URLs. </div></div><div data-component-type="line"><hr line-style="thin" /></div><div data-component-type="heading"><h2 id="subdirectories" level="4">Subdiretórios</h2></div><div data-component-type="text"><div>Um subdiretório usa o URL principal do seu site e adiciona um código de idioma ao final. Um exemplo de URL de subdiretório é: &quot;https://meusiteincrivel.com<strong>/fr</strong>&quot;.</div></div><div data-component-type="text"><div>O principal benefício de usar subdiretórios é que todas as versões de idioma do seu site contribuem para sua visibilidade de busca porque compartilham o mesmo domínio. Subdiretórios são a opção padrão quando você cria um novo site multilíngue.</div></div><div data-component-type="line"><hr line-style="thin" /></div><div data-component-type="heading"><h2 id="subdomains" level="4">Subdomínios</h2></div><div data-component-type="text"><div>Um subdomínio usa o URL principal do seu site e adiciona um código de idioma antes do nome de domínio. Um exemplo de URL de subdomínio é: &quot;https://<strong>fr</strong>.meusiteincrivelcom&quot;.</div></div><div data-component-type="text"><div>Os motores de busca consideram cada site de subdomínio como único e diferente do seu site principal. Isso significa que qualquer otimização de mecanismo de busca em seu site principal pode não beneficiar seus subdomínios e vice-versa.</div></div><div data-component-type="text"><div>Por exemplo, se o seu site em inglês tiver uma alta visibilidade, a visibilidade do seu site em francês pode não se beneficiar com isso.</div></div><div data-component-type="informative"><div class="info-container" info-color="orange"><div class="info-title">Importante:</div><div class="info-content"><ul>
  <li>Você precisa de um <a data-composite="true" href="https://support.wix.com/pt/article/fazer-upgrade-do-seu-site-para-um-plano-premium" target="">plano Premium ou do Wix Studio</a> para usar subdomínios.</li>  <li>Não é possível usar subdomínios se você comprou seu domínio em outro lugar e conectou através do <a data-composite="true" href="https://support.wix.com/pt/article/métodos-de-conexão-de-domínio-apontamento-vs-servidores-de-nome#using-the-pointing-connection-method" target="">método de apontamento</a>. Isso ocorre porque o Wix precisa modificar as configurações do seu sistema de Nome de Domínio (DNS) para criar seus subdomínios. Para usar um subdomínio, você precisa conectar o domínio através do <a data-composite="true" href="https://support.wix.com/pt/article/métodos-de-conexão-de-domínio-apontamento-vs-servidores-de-nome#using-the-name-servers-connection-method" target="">método de Servidor de Nome</a>, ou <a data-composite="true" href="https://support.wix.com/pt/article/transferindo-um-domínio-comprado-em-outra-empresa-para-o-wix" target="">transferir</a> seu domínio para o Wix.</li></ul></div></div></div><div data-component-type="line"><hr line-style="thin" /></div><div data-component-type="heading"><h2 id="language-parameters" level="4">Parâmetros de idioma</h2></div><div data-component-type="text"><div>Um URL com parâmetros de idioma usa o URL principal do seu site e adiciona um parâmetro que inclui um código de idioma ao final dele. Um exemplo de URL que usa parâmetros de idioma é &quot;https://meusiteincrivel.com/<strong>?lang=fr</strong>&quot;.</div></div><div data-component-type="text"><div><a data-composite="true" href="https://developers.google.com/search/docs/advanced/crawling/managing-multi-regional-sites" target="_blank">Motores de busca como o Google</a> não recomendam o uso de parâmetros de idioma devido ao efeito negativo que eles podem ter na visibilidade. Por exemplo, os motores de busca podem considerar suas versões do site multilíngue com parâmetros como duplicatas do seu site principal e excluí-las completamente dos resultados da busca.</div></div><div data-component-type="line"><hr line-style="thin" /></div><div data-component-type="heading"><h2 id="reasons-for-changing-your-url-structure" level="3">Motivos para alterar sua estrutura de URL</h2></div><div data-component-type="text"><div>Se você não tem certeza se deve ou não alterar a estrutura do seu URL, há alguns fatores a serem considerados.</div></div><div data-component-type="text"><ul>
  <li>Se atualmente você está usando <strong>subdiretórios</strong>, recomendamos não alterar a estrutura do URL. Essa é a configuração padrão quando você cria um site multilíngue.</li>  <li>Se você atualmente usa <strong>subdomínios</strong>, você pode continuar com essa estrutura de URL. Se você quiser alterar para subdiretórios, oferecemos redirecionamentos 301 automáticos para todos os URLs do site. Lembre-se de que todas as alterações de URL podem <a data-composite="true" href="https://support.wix.com/pt/article/wix-multilingual-editar-a-estrutura-de-url-do-seu-site-multilíngue#risks-of-changing-your-url-structure" target="">afetar negativamente</a> a visibilidade do seu site.</li>  <li>Se você atualmente usa <strong>parâmetros de idioma</strong>, recomendamos alterar a estrutura do seu URL. <a data-composite="true" href="https://developers.google.com/search/docs/specialty/international/managing-multi-regional-sites#locale-specific-urls" target="_blank">Motores de busca como o Google</a> não recomendam o uso de parâmetros de idioma devido ao efeito negativo que eles podem ter na visibilidade.</li></ul></div><div data-component-type="line"><hr line-style="thin" /></div><div data-component-type="heading"><h2 id="risks-of-changing-your-url-structure" level="3">Riscos de alterar sua estrutura de URL</h2></div><div data-component-type="text"><div>Quaisquer alterações significativas que você fizer no design ou no conteúdo do seu site podem afetar a visibilidade dos motores de busca. Isso inclui alterações na estrutura do URL das páginas do seu site. </div></div><div data-component-type="text"><div>Isso geralmente não é algo para se preocupar, a menos que sua visibilidade diminua. No entanto, pode levar tempo para os motores de busca <a data-composite="true" href="https://www.wix.com/seo/learn/resource/intro-to-crawling-indexing-ranking-for-seo" target="_blank">rastrearem e indexarem</a> (em inglês) seu site novamente. Isso significa que pode levar tempo para que seu site recupere a visibilidade anterior. </div></div><div data-component-type="text"><div>Antes de fazer qualquer alteração na estrutura do seu URL, é uma boa ideia considerar se os possíveis riscos para a visibilidade do seu site valem os benefícios de fazer a alteração.</div></div><div data-component-type="text"><div>Se a visibilidade do seu site não for recuperada ou você notar um declínio ao longo prazo, use o <a data-composite="true" href="https://support.wix.com/pt/article/verificando-seu-site-com-o-google-search-console" target="">Google Search Console</a> para verificar se a visibilidade realmente diminui e <a data-composite="true" href="https://support.wix.com/pt/article/entrando-em-contato-com-o-apoio-ao-cliente-wix-para-obter-suporte" target="">entre em contato com o Apoio ao Cliente Wix</a> se precisar de ajuda. </div></div><div data-component-type="informative"><div class="info-container" info-color="green"><div class="info-title">Quer saber mais?</div><div class="info-content"><div>Leia nosso artigo sobre outros possíveis motivos para uma <a data-composite="true" href="https://support.wix.com/pt/article/sobre-a-queda-na-classificação-do-seu-site-nos-resultados-de-busca" target="">queda na visibilidade do seu site nos motores de busca</a>.</div></div></div></div><div data-component-type="line"><hr line-style="thin" /></div><div data-component-type="heading"><h2 id="changing-your-url-structure" level="3">Alterar a estrutura do seu URL</h2></div><div data-component-type="text"><div>Altere a estrutura do URL do seu site multilíngue diretamente na página Multilíngue no painel de controle com apenas um clique. Quando você altera a estrutura de URL do seu site, os URLs anteriores do seu site redirecionam automaticamente para os novos URLs.</div></div><div data-component-type="heading"><h2 id="" level="4">Para alterar a estrutura do seu URL:</h2></div><div data-component-type="text"><ol>
  <li><a data-composite="true" href="https://manage.wix.com/account/site-selector/?actionUrl=https%3A%2F%2Fwww.wix.com%2Fdashboard%2F%7BmetaSiteId%7D%2Fwix-multilingual%2Fmanage-languages%3F&amp;title=Selecione+um+site&amp;primaryButtonText=Ir+para+Multilíngue" target="_blank">Acesse Multilíngue</a> no painel de controle do seu site.</li>  <li>Clique em <strong>Configurações</strong>.</li>  <li>Clique em <strong>Editar </strong>ao lado de <strong>Estrutura do URL</strong>.</li>  <li>Selecione subdiretórios, subdomínios, ou parâmetros de idioma.</li>  <li>Clique em <strong>Salvar</strong>.</li></ol></div><div data-component-type="image"><div class="img-container" style="text-align:center"><img src="https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/5c3e602a-8647-41f7-bb22-686374bf97ce/2023/03/13/594b636f-9b95-4467-9a2e-1fafaa7757c9/c38cfe28-daf4-414d-ba89-b5330f618314.png" alt="Uma captura de tela das opções de estrutura do URL disponíveis na aba Configurações." /></div></div>

Cada página do seu site tem um URL exclusivo (endereço web) que você pode personalizar. Atualmente, não é possível personalizar o URL da página para cada versão de idioma. Por exemplo, se o seu site t...

Pedido Wix Multilíngue: personalizar URLs locais

<div data-component-type="text"><div>Cada página do seu site tem um URL exclusivo (endereço web) que você pode <a href="https://support.wix.com/pt/article/editor-wix-alterando-o-url-da-sua-página">personalizar</a>. Atualmente, não é possível personalizar o URL da página para cada versão de idioma. Por exemplo, se o seu site tiver uma página com o seguinte URL: <a href="https://www.example-wix-site.com/shop" target="_blank">https://www.example-wix-site.com/<strong>shop</strong></a>, você não pode localizar a palavra &quot;loja&quot; após a segunda barra.</div></div><div data-component-type="text"><span style="color: rgb(32, 69, 94); font-family: helvetica-neue, helvetica-neue-latin, helvetica-neue-cyrillic, Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 16px; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: left; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">Estamos sempre trabalhando para atualizar e melhorar nossos produtos, e seu feedback é muito importante.</span></div>

O Wix Multilíngue permite que você apresente seu conteúdo em diversos idiomas, garantindo que um público global possa interagir totalmente com seu site. Adicione o app ao seu site, selecione o idioma ...

Wix Multilíngue: adicionar e configurar o Wix Multilíngue

O menu de Idiomas é o que os visitantes do site usam para navegar de um idioma para outro. Personalize seu design e layout para se adequar perfeitamente ao estilo do seu site. Você pode até adicionar ...

Wix Multilíngue: configurar um menu de idiomas

<div data-component-type="text"><div>O menu de Idiomas é o que os visitantes do site usam para navegar de um idioma para outro. Personalize seu design e layout para se adequar perfeitamente ao estilo do seu site. Você pode até adicionar uma animação para chamar a atenção dos seus visitantes.</div></div><div data-component-type="image"><div class="img-container" style="text-align:center"><img src="https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/50f70a50-058e-44ed-a4da-8b9312f94060/2024/02/28/f95abf3b-9e32-4899-b777-fbe0b7292213/f15d4b1f-d15c-4b5d-8aa3-acae20f0a9ed.png" alt="Uma captura de tela do menu de idiomas de um site Wix" /></div></div><div data-component-type="informative"><div class="info-container" info-color="blue"><div class="info-title">Personalize para todos os idiomas do seu site:</div><div class="info-content"><div>Fazer o design do menu de idiomas no idioma principal do seu site afeta todos os idiomas secundários. No entanto, se você quiser obter um design específico para um dos seus idiomas secundários, clique em <strong>Navegar</strong> e selecione o idioma relevante. </div><div><br /></div><div><img data-composite="true" src="https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/50f70a50-058e-44ed-a4da-8b9312f94060/2024/02/28/26c93921-fe72-44d9-8b89-b0acba3d3a23/266df5e1-17b5-46d3-85e8-029d9b3caa50.png" /></div>  </div></div></div><div data-component-type="line"><hr line-style="thin" /></div><div data-component-type="heading"><h2 id="reordering-languages" level="3">Reordenar idiomas </h2></div><div data-component-type="text"><div>Exiba os idiomas no seu menu de idiomas na ordem que desejar. Basta arrastar e soltar seus idiomas na posição.</div></div><div data-component-type="informative"><div class="info-container" info-color="blue"><div class="info-title">Observação:</div><div class="info-content"><div>Seu idioma principal sempre aparecerá primeiro no seu menu de idiomas.</div></div></div></div><div data-component-type="tabs"><div class="tabs-wrapper"><div class="headings-wrapper"><div data-slug="Editor-Wix" class="tab-heading heading-0">Editor Wix</div><div data-slug="Editor-do-Wix-Studio" class="tab-heading heading-1">Editor do Wix Studio</div></div><div class="tab-contents-wrapper"><div class="tab-content"><div data-component-type="text"><ol>
  <li>Vá para a versão do idioma principal no <a data-composite="true" href="https://manage.wix.com/account/site-selector/?actionUrl=https%3A%2F%2Fwww.wix.com%2Feditor%2F%7BmetaSiteId%7D%3FeditorSessionId%3D%7Besi%7D%26" target="_blank">seu editor</a>.</li>  <li>Clique no elemento Menu de idiomas na sua página.</li>  <li>Clique em <strong>Gerenciar menu</strong>. </li>  <li>Clique em um idioma para arrastar e soltar na posição desejada.</li></ol></div><div data-component-type="image"><div class="img-container" style="text-align:center"><img src="https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/50f70a50-058e-44ed-a4da-8b9312f94060/2024/02/28/83e33767-4032-4ac5-84be-affefd5b178b/cca1e46e-b977-4c59-aee9-8ee94878c059.png" alt="Uma captura de tela de um site Wix no modo de edição Multilíngue" /></div></div></div><div class="tab-content"><div data-component-type="text"><ol>
  <li>Vá para a versão do idioma principal no <a data-composite="true" href="https://manage.wix.com/account/site-selector/?actionUrl=https%3A%2F%2Fwww.wix.com%2Feditor%2F%7BmetaSiteId%7D%3FeditorSessionId%3D%7Besi%7D%26" target="_blank">seu editor</a>.</li>  <li>Clique no elemento Menu de idiomas na sua página.</li>  <li>Clique em <strong>Gerenciar menu</strong>. </li>  <li>Clique em um idioma para arrastar e soltar na posição desejada.</li></ol></div><div data-component-type="image"><div class="img-container" style="text-align:center"><img src="https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/50f70a50-058e-44ed-a4da-8b9312f94060/2024/02/28/cd0dfcd1-d888-49f7-af27-b487c9fec996/9384decc-ac31-453a-b396-0932265a4fbe.png" alt="Uma captura de tela de um site Wix no modo de edição" /></div></div></div></div></div></div><div data-component-type="line"><hr line-style="thin" /></div><div data-component-type="heading"><h2 id="changing-the-layout" level="3">Alterar o layout</h2></div><div data-component-type="text"><div>Personalize seu menu de idiomas para que ele combine com o estilo do seu site. Decida se você prefere um menu horizontal ou dropdown, selecione como mostrar bandeiras e determine como representar os idiomas. </div></div><div data-component-type="tabs"><div class="tabs-wrapper"><div class="headings-wrapper"><div data-slug="Editor-Wix-0" class="tab-heading heading-0">Editor Wix</div><div data-slug="Editor-do-Wix-Studio-1" class="tab-heading heading-1">Editor do Wix Studio</div></div><div class="tab-contents-wrapper"><div class="tab-content"><div data-component-type="text"><ol>
  <li>Vá para a versão do idioma principal no <a data-composite="true" href="https://manage.wix.com/account/site-selector/?actionUrl=https%3A%2F%2Fwww.wix.com%2Feditor%2F%7BmetaSiteId%7D%3FeditorSessionId%3D%7Besi%7D%26" target="_blank">seu editor</a>.</li>  <li>Clique no elemento Menu de idiomas na sua página.</li>  <li>Clique no ícone <strong>Layout</strong> <strong></strong><strong></strong><img data-composite="true" src="https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/8769cf44-f342-494c-b25f-cc98c9da3e82/2018/06/20/4fa6a5d1-d55f-4b0c-bd9f-24697271fc81.png" />.</li>  <li>Personalize o layout do seu menu usando as opções disponíveis:
    <ul>
      <li><strong>Tipo de menu:</strong> selecione um tipo de menu:
        <ul>
          <li><strong>Horizontal:</strong> as opções de idioma são exibidas lado a lado.</li>          <li><strong>Dropdown:</strong> as opções de idioma são exibidas em um menu dropdown.</li>        </ul>      </li>      <li><strong>Mostrar bandeiras:</strong> ative essa alavanca para mostrar bandeiras e personalizá-las usando as seguintes opções:
        <ul>
          <li><strong>Escolha um estilo de bandeira:</strong> selecione seu estilo preferido: <strong>Círculo</strong>, <strong>Retângulo</strong> ou <strong>Arredondado</strong>.</li>          <li><strong>Tamanho:</strong> aumente ou diminua o tamanho da bandeira.</li>        </ul>      </li>      <li><strong>Exibição: </strong>escolha como exibir os idiomas: <strong>Nome</strong>,<strong> Abreviado </strong>ou<strong> Bandeira</strong>.</li>      <li><strong>Alinhamento: </strong>selecione uma opção de alinhamento: <strong>Esquerda</strong>, <strong>Centro </strong>ou <strong>Direita</strong>.</li>    </ul>  </li></ol></div><div data-component-type="image"><div class="img-container" style="text-align:center"><img src="https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/50f70a50-058e-44ed-a4da-8b9312f94060/2024/02/28/15763023-22dc-432f-8fba-f3b4f662330b/bd27af37-d5ac-48d2-88f5-85dfb88c0e38.png" alt="Uma captura de tela de um site Wix no modo de edição" /></div></div></div><div class="tab-content"><div data-component-type="text"><ol>
  <li>Vá para a versão do idioma principal no <a data-composite="true" href="https://manage.wix.com/account/site-selector/?actionUrl=https%3A%2F%2Fwww.wix.com%2Feditor%2F%7BmetaSiteId%7D%3FeditorSessionId%3D%7Besi%7D%26" target="_blank">seu editor</a>.</li>  <li>Clique no elemento Menu de idiomas na sua página.</li>  <li>Clique no ícone <strong>Layout</strong> <img data-composite="true" src="https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/5c3e602a-8647-41f7-bb22-686374bf97ce/2021/07/22/cd35cb5a-d719-4418-8c89-ad0b33312491/bad0640a-6114-4280-972d-1a705ccb03b5.png" />.</li>  <li>Personalize o layout do seu menu usando as opções disponíveis:
    <ul>
      <li><strong>Tipo de menu:</strong> selecione um tipo de menu:
        <ul>
          <li><strong>Horizontal:</strong> as opções de idioma são exibidas lado a lado.</li>          <li><strong>Dropdown:</strong> as opções de idioma são exibidas em um menu dropdown.</li>        </ul>      </li>      <li><strong>Mostrar bandeiras:</strong> ative essa alavanca para mostrar bandeiras e personalizá-las usando as seguintes opções:
        <ul>
          <li><strong>Escolha um estilo de bandeira:</strong> selecione seu estilo preferido: <strong>Círculo</strong>, <strong>Retângulo</strong> ou <strong>Arredondado</strong>.</li>          <li><strong>Tamanho:</strong> aumente ou diminua o tamanho da bandeira.</li>        </ul>      </li>      <li><strong>Exibição: </strong>escolha como exibir os idiomas: <strong>Nome</strong>,<strong> Abreviado </strong>ou<strong> Bandeira</strong>.</li>      <li><strong>Alinhamento: </strong>selecione uma opção de alinhamento: <strong>Esquerda</strong>, <strong>Centro </strong>ou <strong>Direita</strong>.</li>    </ul>  </li></ol></div><div data-component-type="image"><div class="img-container" style="text-align:center"><img src="https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/50f70a50-058e-44ed-a4da-8b9312f94060/2024/02/28/5d1d3791-7e4b-41da-bb06-6cac17ac92fb/b0cada6a-0833-42f8-9f87-9c53d4c07a82.png" alt="Uma captura de tela de um site Wix no modo de edição Multilíngue" /></div></div></div></div></div></div><div data-component-type="line"><hr line-style="thin" /></div><div data-component-type="heading"><h2 id="changing-the-design" level="3">Alterar o design</h2></div><div data-component-type="text"><div>Personalize o visual do seu menu de idiomas para complementar a aparência do seu site. Você pode alterar o design para os três estados: normal, ao passar o mouse e clicado. </div></div><div data-component-type="tabs"><div class="tabs-wrapper"><div class="headings-wrapper"><div data-slug="Editor-Wix-2" class="tab-heading heading-0">Editor Wix</div><div data-slug="Editor-do-Wix-Studio-3" class="tab-heading heading-1">Editor do Wix Studio</div></div><div class="tab-contents-wrapper"><div class="tab-content"><div data-component-type="text"><ol>
  <li>Vá para a versão do idioma principal no <a data-composite="true" href="https://manage.wix.com/account/site-selector/?actionUrl=https%3A%2F%2Fwww.wix.com%2Feditor%2F%7BmetaSiteId%7D%3FeditorSessionId%3D%7Besi%7D%26" target="_blank">seu editor</a>.</li>  <li>Clique no elemento Menu de idiomas na sua página.</li>  <li>Clique no ícone<strong></strong> <strong>Design</strong><strong></strong> <img data-composite="true" src="https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/8769cf44-f342-494c-b25f-cc98c9da3e82/2018/06/20/647ab92f-b163-41cc-8173-2e544bb11f79.png" />.</li>  <li>(Opcional) Selecione um design.</li>  <li>Clique em <strong>Personalizar design </strong>e personalize seu menu usando as seguintes opções:<br /> <strong>Observação:</strong> você pode definir designs separados para os três estados diferentes do menu: <strong>Normal</strong>, <strong>Ao passar o mouse </strong>e <strong>Clicado</strong>. </li></ol></div><div data-component-type="image"><div class="img-container" style="text-align:center"><img src="https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/50f70a50-058e-44ed-a4da-8b9312f94060/2024/02/28/39a2e9ab-ab30-4926-b5be-fd06b8c8e1e5/dab4f5c2-0e2c-401c-9748-d21a7ab3cf6e.png" alt="Uma captura de tela do painel ao passar o mouse" /></div></div><div data-component-type="text"><ul>
  <li><strong>Cor e opacidade:</strong> ajuste a cor e a opacidade do background e dos separadores.</li>  <li><strong>Borda:</strong> ajuste a cor, a opacidade e a largura das bordas.</li>  <li><strong>Cantos: </strong>insira valores numéricos de pixel para alterar o raio do canto do menu (quanto maiores os valores, mais arredondados serão os cantos). <br /> <strong>Dica: </strong>clique no cadeado central para atribuir valores diferentes a cantos diferentes.    </li>  <li><strong>Sombra:</strong> clique na alavanca <strong>Ativar sombra</strong> para criar e personalizar uma sombra ao redor do menu.</li>  <li><strong>Texto:</strong> personalize a cor, a fonte, o tema e o tamanho do texto.</li></ul></div><div data-component-type="image"><div class="img-container" style="text-align:center"><img src="https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/50f70a50-058e-44ed-a4da-8b9312f94060/2024/02/28/c97f9df6-f075-4f2f-8c36-78b8a944e26c/2502d5db-8882-40ab-89ae-dcb34b9f3c8e.png" alt="Uma captura de tela de um site Wix no modo de edição" /></div></div></div><div class="tab-content"><div data-component-type="text"><ol>
  <li>Vá para a versão do idioma principal no <a data-composite="true" href="https://manage.wix.com/account/site-selector/?actionUrl=https%3A%2F%2Fwww.wix.com%2Feditor%2F%7BmetaSiteId%7D%3FeditorSessionId%3D%7Besi%7D%26" target="_blank">seu editor</a>.</li>  <li>Clique no elemento Menu de idiomas na sua página.</li>  <li>Personalize seu menu usando as seguintes opções:<br /> <strong>Observação:</strong> você pode definir designs separados para os três estados diferentes do menu: <strong>Normal</strong>, <strong>Ao passar o mouse </strong>e <strong>Clicado</strong>. </li></ol></div><div data-component-type="image"><div class="img-container" style="text-align:center"><img src="https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/50f70a50-058e-44ed-a4da-8b9312f94060/2024/02/28/39a2e9ab-ab30-4926-b5be-fd06b8c8e1e5/dab4f5c2-0e2c-401c-9748-d21a7ab3cf6e.png" alt="Uma captura de tela de um site Wix Multilíngue no modo de edição" /></div></div><div data-component-type="text"><ul>
  <li><strong>Cor e opacidade:</strong> ajuste a cor e a opacidade do background e dos separadores.</li>  <li><strong>Borda:</strong> ajuste a cor, a opacidade e a largura das bordas.</li>  <li><strong>Cantos: </strong>insira valores numéricos de pixel para alterar o raio do canto do menu (quanto maiores os valores, mais arredondados serão os cantos). <br /> <strong>Dica: </strong>clique no cadeado central para atribuir valores diferentes a cantos diferentes.    </li>  <li><strong>Sombra:</strong> clique na alavanca <strong>Ativar sombra</strong> para criar e personalizar uma sombra ao redor do menu.</li>  <li><strong>Texto:</strong> personalize a cor, a fonte, o tema e o tamanho do texto.</li></ul></div><div data-component-type="image"><div class="img-container" style="text-align:center"><img src="https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/50f70a50-058e-44ed-a4da-8b9312f94060/2024/02/28/b5accfb3-70a3-48b7-a7f3-7a9d1a23a795/c05f028e-e2d6-4d5c-916f-f1407fe1983f.png" alt="Uma captura de tela de um site Wix Multilíngue no modo de edição" /></div></div></div></div></div></div><div data-component-type="line"><hr line-style="thin" /></div><div data-component-type="heading"><h2 id="adding-animation" level="3">Adicionar animação</h2></div><div data-component-type="text"><div>Adicione uma animação ao seu menu de idiomas para destacá-lo. Você pode controlar a direção, a duração, o atraso da animação e decidir mostrá-la apenas na primeira visita ou em todas as visitas.</div></div><div data-component-type="heading"><h2 id="" level="4">Para personalizar as configurações de animação: </h2></div><div data-component-type="text"><ol>
  <li>Vá para a versão do idioma principal no <a data-composite="true" href="https://manage.wix.com/account/site-selector/?actionUrl=https%3A%2F%2Fwww.wix.com%2Feditor%2F%7BmetaSiteId%7D%3FeditorSessionId%3D%7Besi%7D%26" target="_blank">seu editor</a>.</li>  <li>Clique no elemento Menu de idiomas na sua página.</li>  <li>Clique no ícone<strong> Escolher uma animação </strong><strong> </strong><img data-composite="true" src="https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/50f70a50-058e-44ed-a4da-8b9312f94060/2024/02/28/306aaadd-c74c-4bd4-ab43-c6144460af7a/91c1c62b-3f42-4bd7-b317-71eceb4b1dbb.png" />.</li>  <li>Selecione uma animação</li>  <li>Clique em <strong>Personalizar</strong> para editar a direção da animação, a duração, o atraso e decidir se deseja mostrá-la apenas na primeira visita ou em todas as visitas. </li></ol></div><div data-component-type="image"><div class="img-container" style="text-align:center"><img src="https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/50f70a50-058e-44ed-a4da-8b9312f94060/2024/02/28/9afc739e-6d5f-40cc-b5aa-c86d0f762892/eecce498-b949-48df-93d0-ecf248e30f2e.png" alt="Uma captura de tela de um site Wix no modo de edição" /></div></div><div data-component-type="line"><hr line-style="thin" /></div><div data-component-type="heading"><h2 id="faqs" level="3">Perguntas frequentes</h2></div><div data-component-type="text"><div>Clique nas perguntas abaixo para saber mais sobre como personalizar o menu de idiomas:</div></div><div data-component-type="collapsible"><div><h4 class="collapsible-title">Por que meu menu de idiomas não aparece?</h4><div class="collapsible-content"><div>Se o menu de idiomas não estiver aparecendo no seu site online ou no seu editor, <a data-composite="true" href="https://support.wix.com/pt/article/wix-multilingual-solucionando-problemas-quando-o-menu-de-idiomas-não-aparece-em-seu-site" target="">leia este guia de solução de problemas</a>. Este guia fornece alguns motivos comuns pelos quais um menu de idiomas pode estar faltando e a maneira de resolver todos os problemas possíveis. </div></div></div></div><div data-component-type="collapsible"><div><h4 class="collapsible-title">Posso personalizar o menu de idiomas para a visualização no mobile?</h4><div class="collapsible-content"><div>Um menu de idiomas para mobile é gerado automaticamente a partir do menu da sua versão desktop. Esse menu de idiomas está aninhado dentro do seu menu mobile. Você pode visualizar como ele fica no mobile ao acessar a visualização mobile do seu editor. Embora você possa ajustar o tamanho do texto e o layout do seu menu de idiomas na versão mobile, ele ainda não é totalmente personalizável. Se isso é algo que você gostaria de ver no futuro, <a data-composite="true" href="https://support.wix.com/pt/article/pedido-wix-multilingual-personalizar-o-design-do-menu-de-idiomas-no-site-mobile" target="">vote nesse recurso</a>.</div></div></div></div><div data-component-type="collapsible"><div><h4 class="collapsible-title">Posso alterar a abreviação do idioma no meu menu?</h4><div class="collapsible-content"><div>No momento, não é possível alterar as abreviações do idioma no menu de idiomas. As abreviações de duas letras (por exemplo: PT para português) são baseadas <a data-composite="true" href="https://pt.wikipedia.org/wiki/List_of_ISO_639-1_codes" target="_blank">neste padrão</a>. Se isso é algo que você gostaria de ver no futuro, <a data-composite="true" href="https://support.wix.com/pt/article/pedido-wix-multilingual-alterar-a-abreviação-do-idioma" target="">vote nesse recurso</a>.</div></div></div></div>

Com o Wix Multilíngue, você pode traduzir seu site manualmente ou automaticamente para mais de 180 idiomas. Os visitantes escolhem o idioma que preferem e, como resultado, têm uma experiência mais loc...

Wix Multilíngue: uma visão geral

<div data-component-type="text"><div>Com o Wix Multilíngue, você pode traduzir seu site manualmente ou automaticamente para <a data-composite="true" href="https://support.wix.com/pt/article/wix-multilingual-idiomas-disponíveis" target="">mais de 180 idiomas</a>. Os visitantes escolhem o idioma que preferem e, como resultado, têm uma experiência mais local. Personalize uma versão exclusiva para cada idioma, incluindo texto, imagens, configurações de SEO diferentes e muito mais. </div></div><div data-component-type="collapsible"><div><h4 class="collapsible-title">Confira como um negócio aproveitou ao máximo o Wix Multilíngue</h4><div class="collapsible-content"><div>Pedro é proprietário de um salão de eventos em Lisboa. Recentemente, ele construiu um site para seu salão de eventos, que atende a um público global, uma vez que recebe artistas internacionais. </div><div><br /></div><div>Como ele vende ingressos para shows para uma clientela diversa, ele usou o Wix Multilíngue para traduzir o aplicativo Wix Events. Dessa forma, clientes de toda a Europa podem visualizar o site no idioma que eles preferirem e, uma vez que fazem uma compra, eles recebem um email de confirmação automatizado no idioma da sua escolha.</div><div><br /></div><div>Para garantir que ele alcance o máximo possível de seu público, Pedro criou subdomínios do seu site para todos os idiomas que ele suporta. Ele personalizou cada subdomínio para promover os artistas cujo conteúdo é mais relevante para o público de um idioma específico.</div><div><br /></div><div>Ao incorporar as páginas traduzidas à sua estratégia de SEO, ele pode melhorar sua classificação nos resultados dos motores de busca, mesmo em idiomas que não sejam o seu principal.</div></div></div></div><div data-component-type="image"><div class="img-container" style="text-align:center"><img src="https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/50f70a50-058e-44ed-a4da-8b9312f94060/2024/05/09/6cb2de13-e966-4581-8e12-deb3a76945a5/d81e883a-1fd6-4de8-b432-b321bd580ac5.gif" alt="Um gif do painel de seleção de idioma em um site Wix online" /></div></div><div data-component-type="line"><hr line-style="thin" /></div><div data-component-type="heading"><h2 id="how-does-it-work" level="3">Como funciona?</h2></div><div data-component-type="text"><div>Depois de terminar de criar o site no seu idioma principal, <a data-composite="true" href="https://support.wix.com/pt/article/wix-multilingual-adicionando-e-configurando-o-wix-multilingual" target="">adicione o Wix Multilíngue</a>. Durante a configuração do aplicativo, você seleciona os idiomas principal e secundário. </div><div><br /></div><div>Em seguida, você terá a opção de traduzir seu site de forma <a data-composite="true" href="https://support.wix.com/pt/article/wix-multilingual-usar-o-gerenciador-de-tradução" target="">manual ou automática</a>, para que você tenha o controle sobre como o conteúdo é adaptado para diferentes versões de idioma do seu site. Isso permite um gerenciamento de idiomas eficiente e personalizável à medida que seu site evolui.</div></div><div data-component-type="image"><div class="img-container" style="text-align:center"><img src="https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/50f70a50-058e-44ed-a4da-8b9312f94060/2024/05/12/68dd29f8-e708-4ba1-a2b2-d45896ddf22e/17a714bd-1838-4e46-88ea-116b11e3e284.png" alt="Uma captura de tela de um novo idioma sendo adicionado no Wix Multilíngue" /></div></div><div data-component-type="text"><div>Você também pode <a data-composite="true" href="https://support.wix.com/pt/article/wix-multilingual-gerenciando-o-seu-menu-de-idiomas" target="">gerenciar suas traduções</a>: adicione mais idiomas, traduza novas páginas ou elementos no seu site, remova idiomas e muito mais. </div></div><div data-component-type="image"><div class="img-container" style="text-align:center"><img src="https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/50f70a50-058e-44ed-a4da-8b9312f94060/2024/05/12/c3fba13f-b72a-45fd-9a24-439e8cd07cdf/2f1a17c0-854c-4bff-bc7a-9638e66067c0.png" alt="Uma captura de tela da tela de gerenciamento de idiomas no Wix Multilíngue" /></div></div><div data-component-type="line"><hr line-style="thin" /></div><div data-component-type="heading"><h2 id="manage-your-translations-with-ease" level="3">Gerencie suas traduções com facilidade</h2></div><div data-component-type="text"><div>Traduza ou revise o conteúdo do seu site e <a data-composite="true" href="https://support.wix.com/pt/article/wix-multilingual-conteúdo-que-pode-ser-traduzido" target="">aplicativos</a> em um só lugar usando o <a data-composite="true" href="https://support.wix.com/pt/article/wix-multilingual-usar-o-gerenciador-de-tradução" target="">Gerenciador de Tradução</a> no painel de controle do seu site. </div></div><div data-component-type="text"><div>O Gerenciador de Tradução mostra uma lista de todo o conteúdo do seu site em um único local, indicando o que ainda precisa ser traduzido. Você também pode ocultar ou excluir idiomas que não deseja mais exibir.</div></div><div data-component-type="image"><div class="img-container" style="text-align:center"><img src="https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/50f70a50-058e-44ed-a4da-8b9312f94060/2024/01/16/5e42f35a-7e3b-47a5-9505-78c67af46777/a097dc87-cb88-4be8-9ab6-c0aaea8c035f.png" alt="Uma captura de tela do painel de controle da tradução do site Wix" /></div></div><div data-component-type="line"><hr line-style="thin" /></div><div data-component-type="heading"><h2 id="how-visitors-navigate-your-multilingual-site" level="3">Como os visitantes navegam no seu site multilíngue</h2></div><div data-component-type="text"><div>Os visitantes do seu site podem alternar os idiomas usando um menu de seleção de idioma que é adicionado automaticamente ao seu editor quando o aplicativo é instalado.</div></div><div data-component-type="text"><div>O menu mostra todos os idiomas publicados no seu site e você pode até decidir a ordem em que os idiomas aparecem. Você pode <a data-composite="true" href="https://support.wix.com/pt/article/wix-multilingual-personalizando-o-menu-de-idiomas-do-seu-site-multilíngue" target="">personalizar o menu</a> como preferir, personalizar o design, o layout e o texto.</div></div><div data-component-type="image"><div class="img-container" style="text-align:center"><img src="https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/50f70a50-058e-44ed-a4da-8b9312f94060/2024/02/07/deea77ac-e5e8-4292-946f-445f796302fd/25ce7804-0016-45f1-8eff-83eba236785d.png" alt="Uma captura de tela de um site Wix com o seletor de idiomas aberto" /></div></div><div data-component-type="line"><hr line-style="thin" /></div><div data-component-type="heading"><h2 id="optimize-seo-for-your-language-versions" level="3">Otimize o SEO para suas versões de idioma</h2></div><div data-component-type="text"><div>O Wix Multilíngue permite que você <a data-composite="true" href="https://support.wix.com/pt/article/wix-multilingual-otimizando-as-configurações-de-seo-para-sites-multilíngues" target="">otimize suas configurações de SEO para cada idioma individualmente</a>. Isso significa que você pode adaptar sua estratégia para diferentes locais e fortalecer sua presença online.</div></div><div data-component-type="text"><div>Você também tem a opção de alterar sua estrutura de URL para melhorar sua classificação na busca. Existem três opções disponíveis: subdiretórios, subdomínios e parâmetros de idioma. <a data-composite="true" href="https://support.wix.com/pt/article/wix-multilingual-editar-a-estrutura-de-url-do-seu-site-multilíngue" target="">Saiba mais sobre os benefícios e os riscos de alterar a estrutura do URL</a></div></div><div data-component-type="image"><div class="img-container" style="text-align:center"><img src="https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/50f70a50-058e-44ed-a4da-8b9312f94060/2024/05/09/15f5355e-ec2d-4e21-b849-43efeb4e289d/348e1bf4-a446-4d6c-8b41-f2fab24a2d7c.png" alt="Uma captura de tela do painel de SEO no Editor Wix" /></div></div>

Se você não precisa mais do aplicativo Wix Multilíngue no seu site ou deseja alterar o idioma principal do seu site, você pode removê-lo completamente. Excluir o aplicativo excluirá permanentemente to...

Wix Multilíngue: remover o Wix Multilíngue do seu site

<div data-component-type="text"><div>Se você não precisa mais do aplicativo Wix Multilíngue no seu site ou deseja alterar o idioma principal do seu site, você pode removê-lo completamente. Excluir o aplicativo excluirá permanentemente todas as traduções do editor e as traduções de quaisquer aplicativos Wix que você tenha instalado. </div></div><div data-component-type="informative"><div class="info-container" info-color="green"><div class="info-title">Antes de remover o Wix Multilíngue, considere estas medidas de prevenção:</div><div class="info-content"><ul>
  <li><a data-composite="true" href="https://support.wix.com/pt/article/duplicar-seu-site" target="">Duplique seu site</a> para que você tenha acesso às suas traduções anteriores, design e layout do site.</li>  <li><a data-composite="true" href="https://support.wix.com/pt/article/wix-multilingual-exportar-e-importar-conteúdo-do-site-para-tradução-manual" target="">Exporte suas traduções</a> para que você possa usar como referência ou importar as traduções de volta para o seu site após adicionar o Wix Multilíngue novamente.</li></ul></div></div></div><div data-component-type="line"><hr line-style="thin" /></div><div data-component-type="heading"><h2 id="deleting-wix-multilingual-from-your-site" level="3">Excluir o Wix Multilíngue do seu site</h2></div><div data-component-type="text"><div>Você pode excluir o Wix Multilíngue se tiver certeza de que deseja remover permanentemente todas as traduções do seu site. Você será levado para o seu editor para terminar de excluir o app Wix Multilíngue se o seu site tiver elementos visuais que foram traduzidos.</div></div><div data-component-type="tabs"><div class="tabs-wrapper"><div class="headings-wrapper"><div data-slug="Painel-de-controle" class="tab-heading heading-0">Painel de controle</div><div data-slug="Editor-Wix" class="tab-heading heading-1">Editor Wix</div><div data-slug="Editor-do-Wix-Studio" class="tab-heading heading-2">Editor do Wix Studio</div></div><div class="tab-contents-wrapper"><div class="tab-content"><div data-component-type="text"><ol>
  <li><a data-composite="true" href="https://www.wix.com/my-account/site-selector/?buttonText=Gerenciar%20apps&amp;title=Selecione%20um%20site&amp;autoSelectOnSingleSite=true&amp;actionUrl=https://www.wix.com/dashboard/%7B%7BmetaSiteId%7D%7D/manage-installed-apps/" target="_blank">Acesse Gerenciar aplicativos</a> no painel de controle do seu site.</li>  <li>Clique no ícone <strong>Mais ações</strong> <img data-composite="true" src="https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/50f70a50-058e-44ed-a4da-8b9312f94060/2024/03/18/3bc5e8f7-eeaa-4e9b-8abe-a6ae694665aa/b64b3b0a-9307-48eb-a592-f94103a55681.png" /> ao lado de <strong>Wix Multilíngue</strong>.</li>  <li>Selecione <strong>Excluir</strong>.</li></ol></div><div data-component-type="image"><div class="img-container" style="text-align:center"><img src="https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/50f70a50-058e-44ed-a4da-8b9312f94060/2024/03/18/3cf4d99f-1320-424d-8d75-f6f1c91dedf1/d6af00f0-2d3a-424c-8944-409c6fe4d723.png" alt="Uma captura de tela dos aplicativos Wix com a opção Multilíngue aberta" /></div></div><div data-component-type="text"><ol>
  <li>(Opcional) Se o aplicativo tiver elementos visuais no seu site, clique em <strong>Ir para Editor</strong>. </li>  <li>Insira um motivo para excluir e clique em <strong>Excluir aplicativo</strong>.</li>  <li>Publique seu site para que as alterações sejam publicadas.</li></ol></div><div data-component-type="image"><div class="img-container" style="text-align:center"><img src="https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/50f70a50-058e-44ed-a4da-8b9312f94060/2024/03/18/fcfd3dd4-2234-4a67-bc89-33f440e1f05b/5d988e7d-bd99-4b86-8845-bdf1fdab5799.png" alt="Uma captura de tela do pop-up de excluir aplicativo no painel de controle do Wix" /></div></div></div><div class="tab-content"><div data-component-type="text"><ol>
  <li><a data-composite="true" href="https://manage.wix.com/account/site-selector/?actionUrl=https%3A%2F%2Fwww.wix.com%2Feditor%2F%7BmetaSiteId%7D%3FeditorSessionId%3D%7Besi%7D%26" target="_blank">Vá para o seu editor</a>.</li>  <li>Clique em <strong>Wix App Market</strong> <img data-composite="true" src="https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/9432a2ad-f01d-4a3d-ae53-370c37e15e62/2021/08/03/fdcc8d12-ecb3-421c-a278-fe93efb89199/5194a332-470f-4570-97c4-4a4d50882da0.jpg" /> no lado esquerdo do editor.</li>  <li>Clique em <strong>Gerenciar aplicativos</strong> na parte inferior.</li>  <li>Clique no ícone <strong>Mais ações</strong> <img data-composite="true" src="https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/5c3e602a-8647-41f7-bb22-686374bf97ce/2022/06/16/6e388455-16cc-48cf-8765-a34d7eae4f77/83c70019-2204-4de8-88fa-3415ca2e4ab9.png" /> ao lado de <strong>Wix Multilíngue</strong>.</li>  <li>Clique em <strong>Excluir</strong>.</li>  <li>Clique no dropdown <strong>Por que você está removendo esse aplicativo?</strong> e selecione um motivo.</li>  <li>(Opcional) Digite qualquer feedback adicional no campo <strong>Detalhes</strong>.</li>  <li>Clique em<strong> Excluir aplicativo</strong>.</li>  <li>Publique seu site para que as alterações sejam publicadas.</li></ol></div><div data-component-type="image"><div class="img-container" style="text-align:center"><img src="https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/50f70a50-058e-44ed-a4da-8b9312f94060/2024/03/18/f371288b-ed25-47a4-96b8-bb33ab32984d/57d71c2e-9484-45d6-9072-991a9f55408f.png" alt="uma captura de tela da aba Gerenciar aplicativos do Editor Wix com o menu Wix Multilíngue aberto e a opção de excluir marcada" /></div></div></div><div class="tab-content"><div data-component-type="text"><ol>
  <li><a data-composite="true" href="https://manage.wix.com/account/site-selector/?actionUrl=https%3A%2F%2Fwww.wix.com%2Feditor%2F%7BmetaSiteId%7D%3FeditorSessionId%3D%7Besi%7D%26" target="_blank">Vá para o seu editor</a>.</li>  <li>Clique em <strong>Wix App Market</strong> <img data-composite="true" src="https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/50f70a50-058e-44ed-a4da-8b9312f94060/2024/06/17/becc27d9-b388-4e3e-8128-11ab1443b489/0594e48e-2df7-427e-b292-10549b9c4238.png" /> à esquerda. </li>  <li>Clique em <strong>Gerenciar aplicativos</strong> na parte inferior do painel.</li>  <li>Clique no ícone <strong>Mais ações</strong> <img data-composite="true" src="https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/5c3e602a-8647-41f7-bb22-686374bf97ce/2022/06/16/6e388455-16cc-48cf-8765-a34d7eae4f77/83c70019-2204-4de8-88fa-3415ca2e4ab9.png" /> ao lado de <strong>Wix Multilíngue</strong>.</li>  <li>Clique em <strong>Excluir</strong>.</li>  <li>Clique no dropdown <strong>Por que você está removendo esse aplicativo?</strong> e selecione um motivo.</li>  <li>(Opcional) Digite qualquer feedback adicional no campo <strong>Detalhes</strong>.</li>  <li>Clique em<strong> Excluir aplicativo</strong>.</li>  <li>Publique seu site para que as alterações sejam publicadas.</li></ol></div><div data-component-type="image"><div class="img-container" style="text-align:center"><img src="https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/50f70a50-058e-44ed-a4da-8b9312f94060/2024/03/18/e606449c-88b9-4cce-a002-9693dd896386/9dea9fa8-c62b-488c-adc2-36f9b912fdc0.png" alt="uma captura de tela da aba Gerenciar aplicativos do Editor do Wix Studio com o menu Wix Studio aberto e a opção de excluir marcada" /></div></div></div></div></div></div><div data-component-type="line"><hr line-style="thin" /></div><div data-component-type="heading"><h2 id="faqs" level="3">Perguntas frequentes</h2></div><div data-component-type="text"><div>Clique nas perguntas abaixo para saber mais.</div></div><div data-component-type="collapsible"><div><h4 class="collapsible-title">O que acontece com meu crédito de palavras quando eu excluo o aplicativo? </h4><div class="collapsible-content"><div>Se você quiser reinstalar o aplicativo depois, todos os créditos de palavras comprados anteriormente não serão reembolsados. Pode ser necessário comprar <a data-composite="true" href="https://support.wix.com/pt/article/wix-multilingual-traduzir-automaticamente-seu-site-multilíngue" target="">créditos de palavras</a> para traduzir automaticamente seu site.</div></div></div></div><div data-component-type="collapsible"><div><h4 class="collapsible-title">Por que ainda vejo o Wix Multilíngue no meu painel de controle mesmo depois de excluir o aplicativo?</h4><div class="collapsible-content"><div>Se você ainda vir o app Wix Multilíngue no seu painel de controle após a exclusão, atualize a aba do painel de controle.</div></div></div></div><div data-component-type="collapsible"><div><h4 class="collapsible-title">Como faço para verificar quantos créditos de palavras restantes eu tenho?</h4><div class="collapsible-content"><div>Ao traduzir automaticamente seu site, você recebe automaticamente 3.000 créditos de palavras gratuitas. Se você precisar adicionar créditos de palavras, você pode escolher entre 3 pacotes de tradução: 3.000 palavras, 10.000 palavras ou 50.000 palavras.</div><div><br /></div><ol>
  <li>Vá para <a data-composite="true" href="https://manage.wix.com/my-account/site-selector/?siteType=HtmlWeb&amp;actionUrl=https:%2F%2Fwww.wix.com%2Fdashboard%2F%7B%7BmetaSiteId%7D%7D%2Fmultilingual%3F&amp;title=Selecione%20um%20site&amp;buttonText=Vá+para+o+Multilingual" target="">Gerenciador de Tradução</a> no painel de controle do seu site.</li>  <li>Clique em <strong>Verifique o saldo de palavras</strong> na parte inferior esquerda do Gerenciador de Tradução. </li></ol><div><br /></div><div><img data-composite="true" src="https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/50f70a50-058e-44ed-a4da-8b9312f94060/2024/01/09/adee105e-6af1-4cd8-8e84-42c842fea902/6ac416b6-f1d3-493a-a91a-a758964dd8a5.png" /></div></div></div></div>

Não consegue ver o menu de idiomas? Não tem problema, você pode adicioná-lo novamente. Abaixo estão alguns motivos pelos quais seu menu de idiomas pode não aparecer e a maneira de resolver cada proble...

Wix Multilíngue: solução de problemas quando o menu de idiomas não aparece

<div data-component-type="text"><div>Não consegue ver o menu de idiomas? Não tem problema, você pode adicioná-lo novamente. Abaixo estão alguns motivos pelos quais seu menu de idiomas pode não aparecer e a maneira de resolver cada problema.</div></div><div data-component-type="image"><div class="img-container" style="text-align:center"><img src="https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/50f70a50-058e-44ed-a4da-8b9312f94060/2024/02/26/373a9d9b-81b6-454e-9927-b5ed80fd5950/64829c5d-b5dc-4cc4-8c2a-8bb553478bb0.png" alt="Uma captura de tela de um site Wix com o menu de idiomas" /></div></div><div data-component-type="line"><hr line-style="thin" /></div><div data-component-type="heading"><h2 id="the-language-menu-is-missing-from-your-live-site" level="3">O menu de idiomas não aparece no seu site online</h2></div><div data-component-type="text"><div>Se o menu de idiomas não aparecer no seu site online, mas ainda estiver visível no seu editor, seu idioma secundário pode estar oculto. Quando seu idioma principal é o único idioma visível, o menu de idiomas não é exibido aos visitantes.</div></div><div data-component-type="text"><div>Sempre que você adicionar um idioma secundário ao seu site, ele fica oculto por padrão. Quando sua tradução estiver pronta para o site online, você precisa tornar o idioma secundário visível.</div></div><div data-component-type="tabs"><div class="tabs-wrapper"><div class="headings-wrapper"><div data-slug="Painel-de-controle" class="tab-heading heading-0 recommended">Painel de controle</div><div data-slug="Editor-Wix" class="tab-heading heading-1">Editor Wix</div><div data-slug="Editor-do-Wix-Studio" class="tab-heading heading-2">Editor do Wix Studio</div></div><div class="tab-contents-wrapper"><div class="tab-content"><div data-component-type="text"><ol>
  <li><a data-composite="true" href="https://manage.wix.com/account/site-selector/?actionUrl=https%3A%2F%2Fwww.wix.com%2Fdashboard%2F%7BmetaSiteId%7D%2Fwix-multilingual%2Fmanage-languages%3F&amp;title=Selecione+um+site&amp;primaryButtonText=Ir+para+Multilíngue" target="_blank">Acesse Multilíngue</a> no painel de controle do seu site.</li>  <li>Verifique se o idioma secundário está visível:
    <ol>
      <li>Clique no dropdown <strong>Status</strong> ao lado do idioma secundário relevante.</li>      <li>Selecione <strong>Visível</strong>.</li>    </ol>  </li>  <li>(No Editor) Clique em <strong>Publicar </strong>no canto superior direito para publicar seu site.</li></ol></div><div data-component-type="image"><div class="img-container" style="text-align:center"><img src="https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/50f70a50-058e-44ed-a4da-8b9312f94060/2024/02/22/20142e5e-0832-4688-8baf-e568cc9f5d15/e86f7ee8-2192-439b-b362-978e33eeae48.png" alt="Uma captura de tela da página de idiomas do Wix Multilíngue" /></div></div></div><div class="tab-content"><div data-component-type="text"><ol>
  <li><a data-composite="true" href="https://manage.wix.com/account/site-selector/?actionUrl=https%3A%2F%2Fwww.wix.com%2Feditor%2F%7BmetaSiteId%7D%3FeditorSessionId%3D%7Besi%7D%26" target="_blank">Vá para o seu editor</a>.</li>  <li>Clique em <strong>Configurações </strong>na parte superior e selecione <strong>Multilíngue</strong>. </li>  <li>Verifique se o idioma secundário está visível:
    <ol>
      <li>Clique no dropdown <strong>Status</strong> ao lado do idioma secundário relevante.</li>      <li>Selecione <strong>Visível</strong>.</li>    </ol>  </li>  <li>(No Editor) Clique em <strong>Publicar </strong>no canto superior direito para publicar seu site.</li></ol></div><div data-component-type="image"><div class="img-container" style="text-align:center"><img src="https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/50f70a50-058e-44ed-a4da-8b9312f94060/2024/02/22/20142e5e-0832-4688-8baf-e568cc9f5d15/e86f7ee8-2192-439b-b362-978e33eeae48.png" alt="Uma captura de tela da página de idiomas do Wix Multilíngue" /></div></div></div><div class="tab-content"><div data-component-type="text"><ol>
  <li><a data-composite="true" href="https://manage.wix.com/account/site-selector/?actionUrl=https%3A%2F%2Fwww.wix.com%2Feditor%2F%7BmetaSiteId%7D%3FeditorSessionId%3D%7Besi%7D%26" target="_blank">Vá para o seu editor</a>.</li>  <li>Clique no menu dropdown <strong>Alternar idiomas </strong>na parte superior do Editor.</li>  <li>Clique em <strong>Gerenciar idiomas</strong>.</li></ol></div><div data-component-type="image"><div class="img-container" style="text-align:center"><img src="https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/d6b40156-9694-4cfe-9209-54815ef9d6dc/2024/01/19/f38f4a36-3bc3-4bfa-a51b-055e12856d33/3a65cf53-1988-48e4-8104-3c0e7f911a08.png" alt="Uma captura de tela ao clicar no menu dropdown Alternar idiomas na parte superior do Editor do Wix Studio." /></div></div><div data-component-type="text"><ol>
  <li>Verifique se o idioma secundário está visível:
    <ol>
      <li>Clique no dropdown <strong>Status</strong> ao lado do idioma secundário relevante.</li>      <li>Selecione <strong>Visível</strong>.</li>    </ol>  </li>  <li>(No Editor) Clique em <strong>Publicar </strong>no canto superior direito para publicar seu site.</li></ol></div><div data-component-type="image"><div class="img-container" style="text-align:center"><img src="https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/50f70a50-058e-44ed-a4da-8b9312f94060/2024/02/22/20142e5e-0832-4688-8baf-e568cc9f5d15/e86f7ee8-2192-439b-b362-978e33eeae48.png" alt="Uma captura de tela da página de idiomas do Wix Multilíngue" /></div></div></div></div></div></div><div data-component-type="line"><hr line-style="thin" /></div><div data-component-type="heading"><h2 id="the-language-menu-is-missing-from-your-editor" level="3">O menu de idiomas não aparece no seu editor</h2></div><div data-component-type="text"><div>Se você não conseguir ver o menu de idiomas no seu editor, há alguns motivos possíveis para você investigar.</div></div><div data-component-type="heading"><h2 id="another-element-is-hiding-the-language-menu" level="4">Outro elemento está ocultando o menu de idiomas</h2></div><div data-component-type="text"><div>Se o seu menu de idiomas estiver oculto atrás de, ou sobreposto por, outro elemento, pode ser que você não o veja no seu site online. Você pode usar o painel de camadas para localizar o menu de idiomas e, em seguida, <a data-composite="true" href="https://support.wix.com/pt/article/editor-wix-movendo-elementos-para-frente-ou-para-trás" target="">trazê-lo para a frente</a> para que fique visível.</div></div><div data-component-type="tabs"><div class="tabs-wrapper"><div class="headings-wrapper"><div data-slug="Editor-Wix-0" class="tab-heading heading-0">Editor Wix</div><div data-slug="Editor-do-Wix-Studio-1" class="tab-heading heading-1">Editor do Wix Studio</div></div><div class="tab-contents-wrapper"><div class="tab-content"><div data-component-type="text"><ol>
  <li><a data-composite="true" href="https://manage.wix.com/account/site-selector/?actionUrl=https%3A%2F%2Fwww.wix.com%2Feditor%2F%7BmetaSiteId%7D%3FeditorSessionId%3D%7Besi%7D%26" target="_blank">Vá para o seu editor</a>.</li>  <li>Clique em <strong>Ferramentas </strong><img data-composite="true" src="https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/d6b40156-9694-4cfe-9209-54815ef9d6dc/2024/01/12/4c0374a1-4410-4ccd-a881-c358bb276ba0/043403b4-e604-4b9e-85b4-c81ca93425dd.png" /> na parte superior do editor.</li>  <li>Marque a caixa de seleção <strong>Camadas</strong>.</li>  <li>Selecione o <strong>Menu de idiomas</strong> <img data-composite="true" src="https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/50f70a50-058e-44ed-a4da-8b9312f94060/2024/02/26/4101279b-b9b6-438d-9cdb-b3bde0ed3182/090846c3-d335-4891-a104-9a99b4a8eaf2.png" /> <strong> </strong>no <a data-composite="true" href="https://support.wix.com/pt/article/editor-wix-usando-o-painel-de-camadas" target="">painel Camadas</a>. <br /> <strong>Dica: </strong>você pode encontrar o menu de idiomas ao clicar em <strong>Cabeçalho</strong>/<strong>Página</strong>/<strong>Rodapé</strong> para visualizar as camadas de cada seção, ou no ícone de <strong>Seta</strong> <img data-composite="true" src="https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/5c3e602a-8647-41f7-bb22-686374bf97ce/2021/02/23/f19eec54-f06e-43e0-8ef6-0dc2cc5252a5/8ba99e3c-10aa-4865-92f7-17a29906c6a7.png" /> ao lado de uma camada específica.</li>  <li>Clique e arraste o <strong>Menu de idiomas</strong> para reordená-lo. Quando ele aparece como o primeiro elemento da lista, ele também aparece visualmente como a camada superior no seu editor. </li>  <li>Clique em <strong>Salvar </strong>ou <strong>Publicar</strong>.</li></ol></div><div data-component-type="image"><div class="img-container" style="text-align:center"><img src="https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/50f70a50-058e-44ed-a4da-8b9312f94060/2024/02/26/d9ccf214-8313-4a84-ad29-4aa2ca2bbd85/b0367d17-904f-4fce-bebb-edf15e256654.png" alt="Uma captura de tela do painel Ferramentas no Editor Wix" /></div></div></div><div class="tab-content"><div data-component-type="text"><ol>
  <li><a data-composite="true" href="https://manage.wix.com/account/site-selector/?actionUrl=https%3A%2F%2Fwww.wix.com%2Feditor%2F%7BmetaSiteId%7D%3FeditorSessionId%3D%7Besi%7D%26" target="_blank">Vá para o seu editor</a>.</li>  <li>Clique em <strong>Camadas</strong> <img data-composite="true" src="https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/8696077d-830a-4b1e-bd86-9df98f89994a/2023/06/14/04ddf52b-c4d7-4038-8eb0-a61afb6a0c43/05c3793a-3fa5-48f0-bd8b-1a5d09e69269.png" /> no lado esquerdo do Editor.</li>  <li>Passe o mouse sobre o menu de idiomas e clique no ícone <strong>Mais ações</strong> <img data-composite="true" src="https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/8696077d-830a-4b1e-bd86-9df98f89994a/2023/06/14/0367ea12-5bf2-45e3-a0a0-923a0dc6c805/f45629cf-1966-444f-81e4-7ab7767235f3.png" />.</li>  <li>Passe o mouse sobre <strong>Organizar</strong>.</li>  <li>Selecione <strong>Trazer para frente</strong>. </li>  <li>Clique em <strong>Salvar</strong> ou <strong>Publicar</strong>.</li></ol></div><div data-component-type="image"><div class="img-container" style="text-align:center"><img src="https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/50f70a50-058e-44ed-a4da-8b9312f94060/2024/02/26/c505e5a7-7a5b-416a-a70d-3b407e54e16f/3076be72-af5e-42a7-bdb3-b814eba3faa2.png" alt="Uma captura de tela do painel de camadas do Editor do Wix Studio" /></div></div></div></div></div></div><div data-component-type="heading"><h2 id="the-language-menu-was-deleted" level="4">O menu de idiomas foi removido</h2></div><div data-component-type="text"><div>Se você excluiu o menu de idiomas por engano, não se preocupe, você pode adicioná-lo novamente, assim como outros elementos. </div></div><div data-component-type="tabs"><div class="tabs-wrapper"><div class="headings-wrapper"><div data-slug="Editor-Wix-2" class="tab-heading heading-0">Editor Wix</div><div data-slug="Editor-do-Wix-Studio-3" class="tab-heading heading-1">Editor do Wix Studio</div></div><div class="tab-contents-wrapper"><div class="tab-content"><div data-component-type="text"><ol>
  <li><a data-composite="true" href="https://manage.wix.com/account/site-selector/?actionUrl=https%3A%2F%2Fwww.wix.com%2Feditor%2F%7BmetaSiteId%7D%3FeditorSessionId%3D%7Besi%7D%26" target="_blank">Vá para o seu editor</a>.</li>  <li>Clique em <strong>Elementos </strong><img data-composite="true" src="https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/65d5031a-8d20-483c-b08f-0a758e1cf2fd/68a0236f-77f4-43c6-931f-8298ae691a9e/2022/11/17/01f24c8b-2ea3-4d06-a26d-9975a43d617e/a79e245b-4870-4444-ba82-248eca4eb9a7.png" /> no lado esquerdo do editor.</li>  <li>Clique em<strong> Menu e âncora</strong>.</li>  <li>Clique em <strong>Menus de idiomas</strong>.</li>  <li>Clique em um menu ou arraste o menu para o local relevante.</li>  <li>Clique em <strong>Salvar </strong>ou <strong>Publicar</strong>.</li></ol></div><div data-component-type="image"><div class="img-container" style="text-align:center"><img src="https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/50f70a50-058e-44ed-a4da-8b9312f94060/2024/02/15/78652bc3-fa34-480a-8710-69d9d73ec920/e344f988-b364-40ff-8f28-01f9aa7a69a6.png" alt="Uma captura de tela da aba Adicionar menu de idioma do Editor Wix" /></div></div></div><div class="tab-content"><div data-component-type="text"><ol>
  <li><a data-composite="true" href="https://manage.wix.com/account/site-selector/?actionUrl=https%3A%2F%2Fwww.wix.com%2Feditor%2F%7BmetaSiteId%7D%3FeditorSessionId%3D%7Besi%7D%26" target="_blank">Vá para o seu editor</a>.</li>  <li>Clique em <strong>Elementos </strong><img data-composite="true" src="https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/8696077d-830a-4b1e-bd86-9df98f89994a/2023/06/14/cef22a14-dfc9-43c7-a54f-72ed83266050/741248d2-4240-497e-a282-2a7d15d8afac.png" /> no lado esquerdo do Editor.</li>  <li>Clique em <strong>Multilíngue</strong>.</li>  <li>Clique em um menu ou arraste o menu para o local relevante.</li>  <li>Clique em <strong>Salvar</strong> ou <strong>Publicar</strong>.</li></ol></div><div data-component-type="image"><div class="img-container" style="text-align:center"><img src="https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/50f70a50-058e-44ed-a4da-8b9312f94060/2024/02/26/2cce953c-66e7-41bd-9da5-6f407d8f9741/e9a3216f-9627-45c5-b612-38562ca4c943.png" alt="Uma captura de tela da aba Adicionar menu de idioma do Wix Studio" /></div></div></div></div></div></div><div data-component-type="line"><hr line-style="thin" /></div><div data-component-type="heading"><h2 id="" level="4">Ainda com problemas?</h2></div><div data-component-type="text"><div>Se você ainda estiver enfrentando esse problema, por favor <a data-composite="true" href="https://www.wix.com/contact" target="_blank">entre em contato conosco</a> fornecendo as etapas que você seguiu para solucionar o problema e ficaremos felizes em investigar mais.</div></div>

Traduza seus emails automatizados para os vários idiomas do seu site. Comunique-se com seu público no idioma que você preferir para criar uma experiência personalizada. Por exemplo, em uma loja online...

Wix Multilíngue: traduzir emails automatizados

<div data-component-type="text"><div>Traduza seus emails automatizados para os vários idiomas do seu site. Comunique-se com seu público no idioma que você preferir para criar uma experiência personalizada. Por exemplo, em uma loja online global, um cliente da Espanha que faz um pedido pode receber um email de confirmação do pedido em espanhol.</div></div><div data-component-type="line"><hr line-style="thin" /></div><div data-component-type="heading"><h2 id="translating-automated-emails" level="3">Traduzir emails automatizados</h2></div><div data-component-type="text"><div>Vá para a aba Automações no painel de controle do seu site para acessar seus emails automatizados. Ao editar um email automatizado, você pode selecionar o idioma relevante e traduzir o conteúdo. </div></div><div data-component-type="informative"><div class="info-container" info-color="green"><div class="info-title">Antes de começar, certifique-se de: </div><div class="info-content"><ol>
  <li><a data-composite="true" href="https://support.wix.com/pt/article/wix-multilingual-adicionando-e-configurando-o-wix-multilingual" target="">Adicionar e configurar o Wix Multilíngue</a>.</li>  <li><a data-composite="true" href="https://support.wix.com/pt/article/wix-multilingual-gerenciando-o-seu-menu-de-idiomas#showing-or-hiding-a-language-on-your-site" target="">Definir seu idioma secundário como visível</a>.</li>  <li><a data-composite="true" href="https://support.wix.com/pt/article/automações-wix-criar-uma-automação-com-o-novo-criador" target="">Criar a automação de email relevante</a>. </li>  <li><a data-composite="true" href="https://support.wix.com/pt/article/novo-criador-de-automação-personalizar-emails-automatizados" target="">Personalizar seu email automatizado</a>. </li></ol></div></div></div><div data-component-type="heading"><h2 id="" level="4">Para traduzir emails automatizados: </h2></div><div data-component-type="text"><ol>
  <li><a data-composite="true" href="https://www.wix.com/my-account/site-selector/?buttonText=Abrir%20Automações%20Wix&amp;title=Selecione%20um%20site&amp;autoSelectOnSingleSite=true&amp;actionUrl=https://www.wix.com/dashboard/%7B%7BmetaSiteId%7D%7D/triggers/" target="_blank">Vá para Automações</a> no painel de controle do seu site.</li>  <li>Clique no ícone <strong>Mais ações</strong> <img data-composite="true" src="https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/c9645f94-44fe-471f-91a6-7d149990294c/2016/08/30/cb2477ce-1f52-430f-897a-e530377d9b60.svg" /> ao lado da automação relevante. </li>  <li>Clique em <strong>Editar</strong>. </li></ol></div><div data-component-type="image"><div class="img-container" style="text-align:center"><img src="https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/50f70a50-058e-44ed-a4da-8b9312f94060/2024/12/22/a2475668-4abc-42e4-8a5e-8db94e906868/faf6cf04-4b36-49a1-94ba-229a3fc55f97.png" alt="Uma captura de tela da aba Automações no painel de controle do seu site" /></div></div><div data-component-type="text"><ol>
  <li>Clique na ação <strong>Enviar email</strong>.</li></ol></div><div data-component-type="image"><div class="img-container" style="text-align:center"><img src="https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/50f70a50-058e-44ed-a4da-8b9312f94060/2024/12/22/b9e7ca76-d9df-499b-a3bd-31bdb5aa9ec8/5aa571f8-3fda-44ee-8485-2f84f0e94b17.png" alt="Uma captura de tela do criador de automação no painel de controle do seu site" /></div></div><div data-component-type="text"><ol>
  <li>Clique em <strong>Editar</strong> em <strong>Crie um email</strong> no painel à esquerda.</li></ol></div><div data-component-type="image"><div class="img-container" style="text-align:center"><img src="https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/50f70a50-058e-44ed-a4da-8b9312f94060/2024/12/22/08ecd5f1-a493-45ad-8d68-8a9eb247831d/b41ff9f6-81b9-48d7-9cdd-bfdd627bf476.png" alt="Uma captura de tela do criador de automação no painel de controle do seu site" /></div></div><div data-component-type="text"><ol>
  <li>Clique no dropdown <strong>Editando agora</strong> na parte superior para escolher um idioma. <br /></li></ol></div><div data-component-type="image"><div class="img-container" style="text-align:center"><img src="https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/50f70a50-058e-44ed-a4da-8b9312f94060/2024/12/22/b6cedef2-11cc-48aa-bce0-1318677c0d06/add388a7-7c70-4620-b783-c50a9ccfc8d4.png" alt="Uma captura de tela do criador de automação no painel de controle do seu site" /></div></div><div data-component-type="text"><ol>
  <li>Edite o conteúdo do seu email. </li>  <li>Clique em <strong>Salvar e continuar</strong>.</li>  <li>Quando estiver tudo pronto, clique em <strong>Publicar alterações</strong> para ativar sua automação.</li></ol></div><div data-component-type="informative"><div class="info-container" info-color="green"><div class="info-title">Qual é a próxima etapa? </div><div class="info-content"><div><a data-composite="true" href="https://support.wix.com/pt/article/novo-criador-de-automação-gerenciar-automações" target="">Gerencie suas automações</a>. Você pode editar, duplicar e renomear automações existentes e desativar as que você não precisa.</div></div></div></div><div data-component-type="line"><hr line-style="thin" /></div><div data-component-type="heading"><h2 id="faqs" level="3">Perguntas frequentes</h2></div><div data-component-type="text"><div>Clique nas perguntas abaixo para saber mais sobre como traduzir seus emails automatizados. </div></div><div data-component-type="collapsible"><div><h4 class="collapsible-title">O que determina o idioma em que o email é enviado? </h4><div class="collapsible-content"><div>O email é determinado pelo idioma do contato que está recebendo o email. Se o idioma do contato não corresponder a um dos idiomas do seu site, o email é enviado no idioma principal do site. Você pode visualizar o idioma de um contato nos <a data-composite="true" href="https://support.wix.com/pt/article/sobre-a-sua-lista-de-contatos" target="">Contatos Wix</a>. Acompanhe quais idiomas são mais usados pelo seu público para priorizar seus esforços.</div></div></div></div><div data-component-type="collapsible"><div><h4 class="collapsible-title">Posso traduzir emails automatizados pré-instalados e também os que eu criar? </h4><div class="collapsible-content"><div>Sim. Você pode traduzir emails automatizados pré-instalados e os emails automatizados que você criou. </div></div></div></div><div data-component-type="collapsible"><div><h4 class="collapsible-title">E se eu adicionei um idioma, mas não o tornei visível no meu site? </h4><div class="collapsible-content"><div>Se um idioma não estiver <a data-composite="true" href="https://support.wix.com/pt/article/wix-multilingual-gerenciando-o-seu-menu-de-idiomas#showing-or-hiding-a-language-on-your-site" target="">visível</a> em seu site, seus emails automatizados não estarão disponíveis para tradução nesse idioma.</div></div></div></div><div data-component-type="collapsible"><div><h4 class="collapsible-title">Tenho que traduzir manualmente cada versão dos meus emails automatizados? </h4><div class="collapsible-content"><div>Sim, você precisará traduzir manualmente cada versão de idioma dos seus emails automatizados. </div></div></div></div><div data-component-type="collapsible"><div><h4 class="collapsible-title">O que acontece se eu adicionar mais idiomas ao meu site depois de configurar essa automação?</h4><div class="collapsible-content"><div>Depois de tornar o novo idioma online e visível em seu site, você poderá editar a automação e acessar a versão desse idioma. </div></div></div></div>

Atualmente, as bandeiras estão disponíveis para todos os países incluídos no padrão ISO-3166.Quais bandeiras você gostaria de adicionar ao seu menu de idiomas do Wix Multilíngue? Envie uma solicitação...

Pedido Wix Multilíngue: bandeiras adicionais

<div data-component-type="text"><div>Atualmente, as bandeiras estão disponíveis para todos os países incluídos no padrão <a data-composite="true" href="https://pt.wikipedia.org/wiki/ISO_3166" target="_blank">ISO-3166</a>.</div></div><div data-component-type="text"><div>Quais bandeiras você gostaria de adicionar ao seu menu de idiomas do Wix Multilíngue? <a data-composite="true" href="https://www.wix.com/support-chatbot?nodeId=9f9e6802-edc0-4fcf-b727-25876a7e00c2&amp;referral=Kb" target="_blank">Envie uma solicitação de suporte com seus comentários e sugestões</a></div></div><div data-component-type="collapsible"><div><h4 class="collapsible-title">Clique para saber como verificar as bandeiras disponíveis no Wix Multilíngue</h4><div class="collapsible-content"><ol>
  <li>Clique no painel <strong>Alternar idioma </strong>no editor.</li>  <li>Clique em <strong>Gerenciar idiomas</strong>.  </li>  <li>Clique no ícone <strong>Mostrar mais</strong> <img data-composite="true" src="https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/9432a2ad-f01d-4a3d-ae53-370c37e15e62/2019/06/03/2e464eb4-8821-4a60-b2c6-c42fae341324/9899cdaf-cc14-4a55-8c29-f74f4b17d4b5.png" /> ao lado de um idioma.</li>  <li>Clique em <strong>Alterar bandeira</strong>.</li>  <li>Clique no menu dropdown para visualizar as bandeiras disponíveis para esse idioma.</li></ol></div></div></div><div data-component-type="informative"><div class="info-container" info-color="green"><div class="info-title">Dica: </div><div class="info-content"><div>Você pode optar por <a data-composite="true" href="https://support.wix.com/pt/article/wix-multilingual-personalizando-o-menu-de-idiomas-do-seu-site-multilíngue" target="">mostrar ou ocultar as bandeiras no Menu de idiomas</a> ao clicar no ícone <strong>Layout</strong> <img data-composite="true" src="https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/8769cf44-f342-494c-b25f-cc98c9da3e82/2018/06/20/4fa6a5d1-d55f-4b0c-bd9f-24697271fc81.png" />.</div></div></div></div><div data-component-type="text"><div>Estamos sempre trabalhando para atualizar e melhorar nossos produtos, e seu feedback é muito importante.</div></div>

No momento, o menu de idiomas do Wix Multilingue é exibido em inglês, e não no respectivo idioma (por exemplo: as abas do menu dizem &quot;English e Spanish&quot;, e não &quot;English e Español&quot;)...

Pedido Wix Multilíngue: exibir o menu de idioma nos respectivos idiomas do site

<div data-component-type="text"><div>No momento, o menu de idiomas do Wix Multilingue é exibido em inglês, e não no respectivo idioma (por exemplo: as abas do menu dizem &quot;English e Spanish&quot;, e não &quot;English e Español&quot;).<br />
<br />
Nós agradecemos seu pedido para esse recurso. Estamos sempre trabalhando para melhorar nossos produtos e encaminhamos seu feedback para o departamento relevante.</div></div>

Atualmente, a abreviação das línguas (por exemplo, PT para Português) é baseada nesta listagem (ISO 639-1). Não é possível alterar as abreviações utilizadas.

Estamos sempre trabalhando para atualizar...

Pedido Wix Multilíngue: alterar a abreviação do idioma

<div data-component-type="text"><div>Atualmente, a abreviação das línguas (por exemplo, PT para Português) é baseada <a data-composite="true" href="https://pt.wikipedia.org/wiki/ISO_639" target="">nesta listagem</a> (ISO 639-1). Não é possível alterar as abreviações utilizadas.<br />
<br />
Estamos sempre trabalhando para atualizar e melhorar os nossos produtos e seu feedback é muito importante.<br />
</div></div>

Embora você possa personalizar o tamanho do texto e o layout do seu Menu de idiomas no mobile, não é possível tornar o design completamente diferente do desktop.Estamos sempre trabalhando para atualiz...

Pedido Wix Multilíngue: alterar o design do menu de idiomas no site mobile

<div data-component-type="text"><div>Embora você possa personalizar o tamanho do texto e o layout do seu <a data-composite="true" href="https://support.wix.com/pt/article/wix-multilingual-personalizando-o-menu-de-idiomas-do-seu-site-multilíngue" target="">Menu de idiomas</a> no mobile, não é possível tornar o design completamente diferente do desktop.</div></div><div data-component-type="text"><div>Estamos sempre trabalhando para atualizar e melhorar nossos produtos, e seu feedback é muito importante.</div></div>

Atualmente, o Wix Site Search funciona com o Wix Blog, Wix Bookings e vários outros aplicativos Wix, no entanto, o Wix Site Search atualmente não funciona com o Wix Multilíngue.Estamos sempre trabalha...

Pedido Wix Multilíngue: usar o Wix Site Search com o Wix Multilíngue

<div data-component-type="text"><div>Atualmente, o Wix Site Search funciona com o Wix Blog, Wix Bookings e <a data-composite="true" href="https://support.wix.com/pt/article/wix-editor-sobre-wix-site-search#wix-site-search-limitations-1" target="_blank">vários outros aplicativos</a> Wix, no entanto, o Wix Site Search atualmente não funciona com o Wix Multilíngue.</div></div><div data-component-type="image"><div class="img-container" style="text-align:center"><img src="https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/59ef43fb-880d-46b2-bdce-82e4aaffaaec/2020/05/16/b357e282-71a2-448f-8a4d-38cbf04d3d16/619836b0-57b7-4355-b37d-cb35a76a8163.png" /></div></div><div data-component-type="text"><div>Estamos sempre trabalhando para atualizar e melhorar os nossos produtos e seu feedback será extremamente apreciado.<br />
</div></div>

No momento, o Wix Multilíngue não está disponível no app Wix.Estamos sempre trabalhando para atualizar e melhorar nossos produtos, e seu feedback é muito importante.

Pedido Wix Multilíngue: usar o app Wix com o Wix Multilíngue

<div data-component-type="text"><div>No momento, o Wix Multilíngue não está disponível no app Wix.</div></div><div data-component-type="text"><div>Estamos sempre trabalhando para atualizar e melhorar nossos produtos, e seu feedback é muito importante.</div></div>

Atualmente, com o CMS (sistema de gerenciamento de conteúdo) e o Wix Multilíngue, não é possível usar arquivos de documento diferentes para cada um dos idiomas do seu site. Isso se refere aos tipos de...

Pedido Wix Multilíngue: aceitar diferentes documentos do CMS por idioma

<div data-component-type="text"><div>Atualmente, com o CMS (sistema de gerenciamento de conteúdo) e o Wix Multilíngue, não é possível usar arquivos de documento diferentes para cada um dos idiomas do seu site. Isso se refere aos tipos de campo Documento e Multidocumento nas coleções do CMS.</div><div><br /></div><div>Saiba mais sobre como <a data-composite="true" href="https://support.wix.com/pt/article/wix-multilingual-traduzir-o-conteúdo-das-coleções-do-cms" target="_blank">traduzir o conteúdo da coleção do CMS</a>.</div></div><div data-component-type="text"><div>Estamos sempre trabalhando para atualizar e melhorar nossos produtos, e seu feedback é muito importante.</div></div>

No momento, não é possível buscar por conteúdo e traduções no Gerenciador de Tradução. Estamos sempre trabalhando para atualizar e melhorar nossos produtos, e seu feedback é muito importante.

Pedido Wix Multilíngue: buscar por conteúdo e traduções no Gerenciador de Tradução

<div data-component-type="text"><div>No momento, não é possível buscar por conteúdo e traduções no Gerenciador de Tradução. </div></div><div data-component-type="text"><div>Estamos sempre trabalhando para atualizar e melhorar nossos produtos, e seu feedback é muito importante.</div></div>

No momento, não é possível identificar traduções que precisam ser atualizadas. Como resultado, ao atualizar o idioma original do seu site, você precisa encontrar manualmente o conteúdo correspondente ...

Pedido Wix Multilíngue: verificar traduções que precisam ser atualizadas

<div data-component-type="text"><div>No momento, não é possível identificar traduções que precisam ser atualizadas. Como resultado, ao atualizar o idioma original do seu site, você precisa encontrar manualmente o conteúdo correspondente para traduzir para o idioma secundário do seu site.</div></div><div data-component-type="text"><div>Estamos sempre trabalhando para atualizar e melhorar nossos produtos, e seu feedback é muito importante.</div></div>

O Wix facilita a criação de um site multilíngue sem a necessidade de um desenvolvedor. O Wix Multilíngue permite que você traduza muitos recursos e aplicativos, mas alguns elementos não podem ser trad...

Wix Multilíngue: conteúdo que pode ser traduzido

<div data-component-type="text"><div>O Wix facilita a criação de um site multilíngue sem a necessidade de um desenvolvedor. O Wix Multilíngue permite que você traduza muitos recursos e aplicativos, mas alguns elementos não podem ser traduzidos no momento.</div></div><div data-component-type="line"><hr line-style="thin" /></div><div data-component-type="heading"><h2 id="features" level="3">Recursos </h2></div><div data-component-type="text"><div>Use o Wix Multilíngue para traduzir vários recursos e elementos do site. Clique abaixo para saber os recursos que você pode traduzir e os que não pode.</div></div><div data-component-type="collapsible"><div><h4 class="collapsible-title">Pode ser traduzido</h4><div class="collapsible-content"><ul>
  <li><a data-composite="true" href="https://support.wix.com/pt/article/email-marketing-traduzir-emails-automatizados-com-o-wix-multilingual" target="_blank">Emails do Automações Wix</a></li>  <li><a data-composite="true" href="https://support.wix.com/pt/article/editor-wix-sobre-janelas" target="">Janelas</a></li>  <li><a data-composite="true" href="https://support.wix.com/pt/article/player-de-vídeo-único-adicionar-e-configurar-o-player-de-vídeo-único" target="">Player de vídeo único</a></li>  <li><a data-composite="true" href="https://support.wix.com/pt/article/wix-multilingual-personalizando-menus-por-idioma" target="">Menu</a> </li>  <li><a data-composite="true" href="https://support.wix.com/pt/article/wix-multilingual-traduzindo-seu-site" target="">Texto</a> (em caixas de texto, botões, listas e grades, links, etc.)</li>  <li><a data-composite="true" href="https://support.wix.com/pt/article/wix-multilingual-editando-imagens-e-backgrounds-por-idioma" target="">Imagens e backgrounds</a></li>  <li><a data-composite="true" href="https://support.wix.com/pt/article/wix-multilingual-otimizando-as-configurações-de-seo-para-sites-multilíngues" target="">Configurações de SEO</a><br /> <strong>Observação: </strong><a data-composite="true" href="https://support.wix.com/pt/article/wix-multilingual-sobre-subdomínios-no-wix-multilingual" target="">subdomínios</a> são gerados automaticamente para seus idiomas secundários.</li></ul></div></div></div><div data-component-type="collapsible"><div><h4 class="collapsible-title">Não pode ser traduzido</h4><div class="collapsible-content"><ul>
  <li><a data-composite="true" href="https://support.wix.com/pt/article/pedido-wix-multilingual-traduzir-campanhas-de-email-marketing-wix" target="">Campanhas do Email Marketing Wix</a></li>  <li><a data-composite="true" href="https://support.wix.com/pt/article/pedido-wix-multilingual-traduzir-faturas-wix" target="">Faturas Wix</a></li>  <li><a data-composite="true" href="https://support.wix.com/pt/article/pedido-wix-multilingual-traduzir-o-google-maps" target="">Google Maps</a></li></ul></div></div></div><div data-component-type="line"><hr line-style="thin" /></div><div data-component-type="heading"><h2 id="apps" level="3">Aplicativos </h2></div><div data-component-type="text"><div>O Wix oferece muitos apps, mas nem todos suportam a tradução com o Wix Multilíngue. Clique abaixo para obter mais informações sobre os apps do Wix que você pode traduzir e os que você não pode. </div></div><div data-component-type="collapsible"><div><h4 class="collapsible-title">Pode ser traduzido</h4><div class="collapsible-content"><ul>
  <li><a data-composite="true" href="https://support.wix.com/pt/article/wix-bookings-translating-your-site" target="">Wix Bookings</a></li>  <li><a data-composite="true" href="https://support.wix.com/pt/article/wix-multilingual-traduzir-o-menu-do-restaurante" target="">Menus do Wix Restaurantes</a></li>  <li><a data-composite="true" href="https://support.wix.com/pt/article/wix-restaurants-traduzir-reservas-do-restaurante" target="">Reservas do Wix Restaurantes</a></li>  <li><a data-composite="true" href="https://support.wix.com/pt/article/pedido-wix-multilingual-traduzindo-a-área-de-membros-em-sites-multilíngues" target="">Área de membros</a></li>  <li><a data-composite="true" href="https://support.wix.com/pt/article/wix-multilingual-traduzindo-sua-pro-gallery" target="">Galeria Pro</a></li>  <li><a data-composite="true" href="https://support.wix.com/pt/article/wix-multilingual-traduzindo-seu-chat" target="">Wix Chat</a></li>  <li><a data-composite="true" href="https://support.wix.com/pt/article/wix-multilingual-traduzir-suas-perguntas-frequentes" target="">Aplicativo Wix FAQ</a></li>  <li><a data-composite="true" href="https://support.wix.com/pt/article/wix-multilingual-traduzir-seus-programas-online" target="">Programas online</a></li>  <li><a data-composite="true" href="https://support.wix.com/pt/article/traduzir-o-banner-de-consentimento-de-cookies-usando-o-wix-multilingual" target="">Banner de Cookies</a></li>  <li><a data-composite="true" href="https://support.wix.com/pt/article/wix-multilingual-traduzindo-seu-blog" target="">Wix Blog</a><br /> <strong>Observação:</strong> o conteúdo do blog é traduzido através do Gerenciador do Blog.</li>  <li><a data-composite="true" href="https://support.wix.com/pt/article/wix-multilingual-traduzindo-seus-formulários-wix" target="">Formulários Wix</a> <br /> <strong>Observação:</strong> você pode traduzir formulários no Editor Wix. Com o Editor do Wix Studio, vá para o painel de controle para traduzir formulários. </li>  <li><a data-composite="true" href="https://support.wix.com/pt/article/wix-multilingual-traduzindo-sua-loja" target="">Wix Stores</a><br /> <strong>Observação: </strong>alguns textos da vitrine da loja gerados automaticamente não aparecem em todos os idiomas. </li>  <li><a data-composite="true" href="https://support.wix.com/pt/article/wix-multilingual-traduzindo-seu-evento" target="">Wix Events</a><br /> <strong>Observação: </strong>alguns elementos de texto no aplicativo precisam ser traduzidos manualmente através do seu Editor. <a data-composite="true" href="https://support.wix.com/pt/article/pedido-wix-multilingual-traduzir-sua-agenda-de-eventos-do-wix-events" target="">As agendas de eventos não podem ser traduzidas no momento</a></li>  <li><strong>Aceitar pagamentos</strong>: atualmente, você só pode traduzir instruções de pagamento para Pagamentos manuais.</li>  <li><a data-composite="true" href="https://support.wix.com/pt/article/wix-multilingual-traduzir-o-conteúdo-das-coleções-do-cms" target="_blank">Wix CMS (sistema de gerenciamento de conteúdo)</a> </li>  <li><a data-composite="true" href="https://support.wix.com/pt/article/wix-multilingual-traduzindo-sua-loja#faqs" target="">Descontos automáticos</a></li></ul></div></div></div><div data-component-type="collapsible"><div><h4 class="collapsible-title">Não pode ser traduzido</h4><div class="collapsible-content"><ul>
  <li><a data-composite="true" href="https://support.wix.com/pt/article/pedido-wix-multilingual-traduzir-o-wix-forum" target="">Wix Fórum</a></li>  <li><a data-composite="true" href="https://support.wix.com/pt/article/pedido-wix-hotels-by-hotelrunner-usar-o-wix-multilingual" target="">Wix Hotels by HotelRunner</a></li>  <li><a data-composite="true" href="https://support.wix.com/pt/article/pedido-planos-pagos-oferecer-planos-em-vários-idiomas" target="">Planos pagos</a></li>  <li><a data-composite="true" href="https://support.wix.com/pt/article/pedido-wix-multilingual-traduzir-o-wix-video" target="">Wix Vídeo</a></li>  <li><a data-composite="true" href="https://support.wix.com/pt/article/pedido-wix-multilingual-usar-o-wix-site-search-com-o-wix-multilingual" target="">Barra de Busca Wix</a></li>  <li><a data-composite="true" href="https://support.wix.com/pt/article/pedido-wix-audio-player-do-wix-música-multilíngue" target="">Player do Wix Música</a></li>  <li><a data-composite="true" href="https://support.wix.com/pt/article/pedido-wix-multilingual-traduzir-apps-externos-com-o-wix-multilingual" target="">Aplicativos externos</a></li>  <li><a data-composite="true" href="https://support.wix.com/pt/article/pedido-wix-multilingual-traduzir-anúncios-do-facebook" target="">Anúncios do Facebook</a></li>  <li><a data-composite="true" href="https://support.wix.com/pt/article/pedido-wix-multilingual-traduzir-o-wix-photo-albums" target="">Álbuns de Fotos Wix</a></li>  <li><a data-composite="true" href="https://support.wix.com/pt/article/pedido-multilingual-traduzir-vales-presente-da-loja" target="">Vales-presente Wix</a></li>  <li><a data-composite="true" href="https://support.wix.com/pt/article/pedido-wix-multilingual-traduzir-o-portfólio-wix" target="">Portfólio Wix</a></li>  <li><a data-composite="true" href="https://support.wix.com/pt/article/pedido-wix-multilingual-traduzir-o-programa-de-fidelidade-wix" target="_blank">Programa de Fidelidade Wix</a></li>  <li><a data-composite="true" href="https://support.wix.com/pt/article/pedido-wix-multilingual-usar-o-wix-multilingual-no-app-spaces-by-wix" target="_blank">Spaces by Wix</a></li>  <li><a data-composite="true" href="https://support.wix.com/en/article/wix-multilingual-request-using-the-wix-app-with-wix-multilingual" target="_blank">App Wix</a></li>  <li><a data-composite="true" href="https://support.wix.com/pt/article/pedido-wix-multilingual-usar-o-branded-app-by-wix-com-o-wix-multilingual" target="">Seu próprio app mobile</a></li>  <li><a data-composite="true" href="https://support.wix.com/pt/article/formulários-wix-adicionar-e-configurar-um-formulário-externo" target="">Formulários externos</a></li></ul></div></div></div>

Você pode traduzir texto, botões e links do seu site com o Wix Multilíngue. Escolha se deseja usar o Gerenciador de Tradução no painel de controle ou ir para o seu editor para ver como suas traduções ...

Wix Multilíngue: traduzir texto, botões e links

<div data-component-type="text"><div>Você pode traduzir texto, botões e links do seu site com o Wix Multilíngue. Escolha se deseja usar o Gerenciador de Tradução no painel de controle ou ir para o seu editor para ver como suas traduções ficam na página.</div></div><div data-component-type="informative"><div class="info-container" info-color="green"><div class="info-title">Antes de começar:</div><div class="info-content"><div><a data-composite="true" href="https://support.wix.com/pt/article/wix-multilingual-adicionando-e-configurando-o-wix-multilingual" target="">Adicione e configure o Wix Multilíngue</a> no seu site e traduza-o no <a data-composite="true" href="https://support.wix.com/pt/article/wix-multilingual-usar-o-gerenciador-de-tradução" target="">Gerenciador de Tradução</a>. </div></div></div></div><div data-component-type="image"><div class="img-container" style="text-align:center"><img src="https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/50f70a50-058e-44ed-a4da-8b9312f94060/2024/02/22/f85471d0-1d28-4e92-9954-b4591ce9da31/cf3150cf-bcb0-4bdf-9f49-eb8a843cf2fd.png" alt="Uma captura de tela do aplicativo Wix Multilíngue no Editor do Wix Studio em um site no modo de edição" /></div></div><div data-component-type="heading"><h2 id="" level="3">Para traduzir texto, botões e links:</h2></div><div data-component-type="tabs"><div class="tabs-wrapper"><div class="headings-wrapper"><div data-slug="Editor-Wix" class="tab-heading heading-0">Editor Wix</div><div data-slug="Editor-do-Wix-Studio" class="tab-heading heading-1">Editor do Wix Studio</div><div data-slug="Painel-de-controle" class="tab-heading heading-2">Painel de controle</div></div><div class="tab-contents-wrapper"><div class="tab-content"><div data-component-type="text"><ol>
  <li><a data-composite="true" href="https://manage.wix.com/account/site-selector/?actionUrl=https%3A%2F%2Fwww.wix.com%2Feditor%2F%7BmetaSiteId%7D%3FeditorSessionId%3D%7Besi%7D%26" target="_blank">Vá para o seu editor</a>.</li>  <li>Clique no menu dropdown <strong>Alternar idiomas </strong>na parte superior do editor. </li>  <li>Selecione o idioma que deseja editar. </li></ol></div><div data-component-type="image"><div class="img-container" style="text-align:center"><img src="https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/d6b40156-9694-4cfe-9209-54815ef9d6dc/2024/01/19/0eeca99a-547d-4dda-84a1-36cfe1170600/d8c4ef17-f83e-47af-904d-a4373668ca0a.png" alt="Uma captura de tela clicando no dropdown Alternar idiomas na parte superior do Editor Wix." /></div></div><div data-component-type="text"><ol>
  <li>Selecione o elemento de texto que você deseja traduzir na sua página.</li>  <li>Clique em <strong>Editar</strong> <strong>tradução</strong> ou <strong>Traduzir automaticamente </strong>para inserir ou editar a tradução.<br /> <strong>Observação: </strong>no momento, o <a data-composite="true" href="https://support.wix.com/pt/article/editor-wix-adicionar-e-configurar-o-texto-recolhível" target="">texto recolhível</a> só pode ser traduzido manualmente.</li>  <li>(Opcional) <a data-composite="true" href="https://support.wix.com/pt/article/editor-wix-formatando-seu-texto" target="">Faça o design do elemento</a> no seu idioma secundário.</li>  <li>(Opcional para botões e links) Clique no ícone <strong>Link </strong> <img data-composite="true" src="https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/50f70a50-058e-44ed-a4da-8b9312f94060/2024/03/04/31a1f002-417c-42e4-ba0f-16015f7e60fe/cee8eaff-522b-42ec-8170-22b9883d5e42.png" /> para alterar o link.</li>  <li>(Se o idioma secundário ainda estiver oculto) Torne esse idioma visível no seu site:
    <ol>
      <li><a data-composite="true" href="https://manage.wix.com/account/site-selector/?actionUrl=https%3A%2F%2Fwww.wix.com%2Fdashboard%2F%7BmetaSiteId%7D%2Fwix-multilingual%2Fmanage-languages%3F&amp;title=Selecione+um+site&amp;primaryButtonText=Ir+para+Multilíngue" target="">Acesse Multilíngue</a> no painel de controle do seu site.</li>      <li>Clique no dropdown <strong>Status </strong>ao lado do seu idioma e selecione <strong>Visível</strong>.</li>    </ol>  </li></ol></div><div data-component-type="image"><div class="img-container" style="text-align:center"><img src="https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/50f70a50-058e-44ed-a4da-8b9312f94060/2024/02/22/20142e5e-0832-4688-8baf-e568cc9f5d15/e86f7ee8-2192-439b-b362-978e33eeae48.png" alt="Uma captura de tela da página de idiomas do Wix Multilíngue" /></div></div></div><div class="tab-content"><div data-component-type="text"><ol>
  <li><a data-composite="true" href="https://manage.wix.com/account/site-selector/?actionUrl=https%3A%2F%2Fwww.wix.com%2Feditor%2F%7BmetaSiteId%7D%3FeditorSessionId%3D%7Besi%7D%26" target="_blank">Vá para o seu editor</a>.</li>  <li>Clique no menu dropdown <strong>Alternar idiomas </strong>na parte superior do editor.</li>  <li>Selecione o idioma que deseja editar. </li></ol></div><div data-component-type="image"><div class="img-container" style="text-align:center"><img src="https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/d6b40156-9694-4cfe-9209-54815ef9d6dc/2024/01/19/f38f4a36-3bc3-4bfa-a51b-055e12856d33/3a65cf53-1988-48e4-8104-3c0e7f911a08.png" alt="Uma captura de tela ao clicar no menu dropdown Alternar idiomas na parte superior do Editor do Wix Studio." /></div></div><div data-component-type="text"><ol>
  <li>Selecione o elemento de texto que você deseja traduzir na sua página.</li>  <li>Clique em <strong>Editar</strong> <strong>tradução</strong> ou <strong>Traduzir automaticamente </strong>para inserir ou editar a tradução.<br /> <strong>Observação: </strong>no momento, o <a data-composite="true" href="https://support.wix.com/pt/article/editor-do-wix-studio-adicionar-e-personalizar-texto-recolhível" target="">texto recolhível</a> só pode ser traduzido manualmente.</li>  <li>(Opcional) Crie o design do elemento de texto no seu idioma secundário.</li>  <li>(Opcional para botões e links) Clique no ícone <strong>Link </strong> <img data-composite="true" src="https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/50f70a50-058e-44ed-a4da-8b9312f94060/2024/03/04/31a1f002-417c-42e4-ba0f-16015f7e60fe/cee8eaff-522b-42ec-8170-22b9883d5e42.png" /> para alterar o link.</li>  <li>Publique suas traduções:
    <ol>
      <li><a data-composite="true" href="https://manage.wix.com/account/site-selector/?actionUrl=https%3A%2F%2Fwww.wix.com%2Fdashboard%2F%7BmetaSiteId%7D%2Fwix-multilingual%2Fmanage-languages%3F&amp;title=Selecione+um+site&amp;primaryButtonText=Ir+para+Multilíngue" target="">Acesse Multilíngue</a> no painel de controle do seu site.</li>      <li>Clique no dropdown <strong>Status </strong>ao lado do seu idioma e selecione <strong>Visível.</strong></li>      <li>(No Editor) Clique em <strong>Publicar </strong>no canto superior direito para publicar seu site.</li>    </ol>  </li></ol></div><div data-component-type="image"><div class="img-container" style="text-align:center"><img src="https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/50f70a50-058e-44ed-a4da-8b9312f94060/2024/02/22/20142e5e-0832-4688-8baf-e568cc9f5d15/e86f7ee8-2192-439b-b362-978e33eeae48.png" alt="Uma captura de tela da página de idiomas do Wix Multilíngue" /></div></div></div><div class="tab-content"><div data-component-type="text"><ol>
  <li>Vá para <a data-composite="true" href="https://manage.wix.com/my-account/site-selector/?siteType=HtmlWeb&amp;actionUrl=https:%2F%2Fwww.wix.com%2Fdashboard%2F%7B%7BmetaSiteId%7D%7D%2Fmultilingual%3F&amp;title=Selecione%20um%20site&amp;buttonText=Ir+para+o+Multilingual" target="_blank">Gerenciador de Tradução</a> no painel de controle do seu site.</li>  <li>Escolha o idioma relevante no canto superior esquerdo. </li>  <li>Clique em um item da lista para adicionar ou editar a tradução.<br /> <strong>Observação:</strong> no momento, o <a data-composite="true" href="https://support.wix.com/pt/article/editor-wix-adicionar-e-configurar-o-texto-recolhível" target="">texto recolhível</a> só pode ser traduzido manualmente.</li>  <li>Clique em <strong>Salvar</strong>.</li></ol></div><div data-component-type="image"><div class="img-container" style="text-align:center"><img src="https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/50f70a50-058e-44ed-a4da-8b9312f94060/2024/02/22/69110480-a221-4a79-8c3a-5908fad0b60f/245f8b67-800b-4b87-9d0b-e4916092d998.png" alt="Uma captura de tela do Gerenciador de Tradução" /></div></div><div data-component-type="text"><ol>
  <li>Publique suas traduções:
    <ol>
      <li><a data-composite="true" href="https://manage.wix.com/account/site-selector/?actionUrl=https%3A%2F%2Fwww.wix.com%2Fdashboard%2F%7BmetaSiteId%7D%2Fwix-multilingual%2Fmanage-languages%3F&amp;title=Selecione+um+site&amp;primaryButtonText=Ir+para+Multilíngue" target="">Acesse Multilíngue</a> no painel de controle do seu site.</li>      <li>Clique no dropdown <strong>Status </strong>ao lado do seu idioma e selecione <strong>Visível.</strong></li>      <li>(No Editor) Clique em <strong>Publicar </strong>no canto superior direito para publicar seu site.</li>    </ol>  </li></ol></div><div data-component-type="image"><div class="img-container" style="text-align:center"><img src="https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/50f70a50-058e-44ed-a4da-8b9312f94060/2024/02/22/20142e5e-0832-4688-8baf-e568cc9f5d15/e86f7ee8-2192-439b-b362-978e33eeae48.png" alt="Uma captura de tela da página de idiomas do Wix Multilíngue" /></div></div></div></div></div></div><div data-component-type="informative"><div class="info-container" info-color="green"><div class="info-title">Qual é o próximo passo?</div><div class="info-content"><ul>
  <li><a data-composite="true" href="https://support.wix.com/pt/article/wix-multilingual-personalizando-o-menu-de-idiomas-do-seu-site-multilíngue" target="">Personalize seu menu de idiomas</a></li>  <li><a data-composite="true" href="https://support.wix.com/pt/article/wix-multilingual-editando-imagens-e-backgrounds-por-idioma" target="">Traduza imagens, galerias e backgrounds</a></li>  <li><a data-composite="true" href="https://support.wix.com/pt/article/wix-multilingual-personalizando-menus-por-idioma" target="">Traduza menus</a></li></ul></div></div></div>

Ao criar seu site, volte sua atenção para o layout do seu idioma principal, pois ele afeta o alinhamento em todas as versões de idioma. Se o conteúdo traduzido causar problemas de design, considere re...

Wix Multilíngue: solução de problemas de alinhamento do site multilíngue no Editor Wix

<div data-component-type="text"><div>Ao criar seu site, volte sua atenção para o layout do seu idioma principal, pois ele afeta o alinhamento em todas as versões de idioma. Se o conteúdo traduzido causar problemas de design, considere reformular ou simplificar o texto. À medida que você trabalha no seu site, revise sua aparência em todas as versões de idioma que estão online e resolva os problemas de alinhamento à medida que eles aparecerem.</div></div><div data-component-type="image"><div class="img-container" style="text-align:center"><img src="https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/50f70a50-058e-44ed-a4da-8b9312f94060/2024/07/23/19a7d2f6-a643-4854-be80-3636b501d695/124aba24-709a-493a-a856-82d32f1e601a.png" alt="Uma captura de tela do Editor Wix ao redimensionar uma caixa de texto com conteúdo traduzido" /></div></div><div data-component-type="informative"><div class="info-container" info-color="green"><div class="info-title">Antes de começar:</div><div class="info-content"><div><a data-composite="true" href="https://support.wix.com/pt/article/wix-multilingual-adicionando-e-configurando-o-wix-multilingual" target="">Adicione e configure o Wix Multilíngue</a> e faça as traduções usando o <a data-composite="true" href="https://support.wix.com/pt/article/wix-multilingual-usar-o-gerenciador-de-tradução" target="">Gerenciador de Tradução</a>. </div></div></div></div><div data-component-type="line"><hr line-style="thin" /></div><div data-component-type="heading"><h2 id="moving-elements-in-a-secondary-language" level="3">Mover elementos em um idioma secundário</h2></div><div data-component-type="text"><div>Reposicionar elementos em um idioma secundário também os reposiciona em todas as versões de idioma. Você pode <a data-composite="true" href="https://support.wix.com/pt/article/visualizar-e-gerenciar-o-histórico-do-seu-site" target="">restaurar uma versão anterior do seu site</a> se você decidir que não está satisfeito com o reposicionamento dos seus elementos. Os idiomas que você adicionou, excluiu, tornou visível ou ocultou não são afetados. Alterações feitas no conteúdo, design e layout serão restauradas para a versão anterior escolhida. </div></div><div data-component-type="image"><div class="img-container" style="text-align:center"><img src="https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/50f70a50-058e-44ed-a4da-8b9312f94060/2024/07/22/5f806140-20d8-4e2f-8d14-c9439d888227/8d00bbfe-d179-4711-8e39-ec5c705c0b37.png" alt="Uma captura de tela de um pop-up no Wix Multilíngue no editor de um site ao mover elementos" /></div></div><div data-component-type="line"><hr line-style="thin" /></div><div data-component-type="heading"><h2 id="text-box-alignment-issues" level="3">Problemas de alinhamento da caixa de texto</h2></div><div data-component-type="text"><ul>
  <li><a data-composite="true" href="https://support.wix.com/pt/article/editor-wix-solução-de-problemas-com-texto" target=""><strong>Tamanho da caixa de texto</strong></a><strong>: </strong>deixe sua caixa de texto grande o suficiente no idioma principal para que as traduções caibam sem serem cortadas.</li>  <li><a data-composite="true" href="https://support.wix.com/pt/article/editor-wix-adicionar-fontes-de-idioma" target=""><strong>Fonte</strong></a><strong>: </strong>altere a fonte nas versões de idioma onde a legibilidade é um problema e ajuste o tamanho do texto por idioma para melhorar o alinhamento.</li>  <li><a data-composite="true" href="https://support.wix.com/pt/article/editor-wix-formatando-seu-texto" target=""><strong>Espaço entre linhas e caracteres</strong></a><strong>:</strong> mantenha o espaço entre linhas e caracteres consistentes em todos os idiomas. </li>  <li><a data-composite="true" href="https://support.wix.com/pt/article/editor-wix-trabalhando-com-temas-de-texto" target=""><strong>Temas de texto</strong></a><strong>: </strong>defina o mesmo tema de texto para o idioma principal e secundário do seu site.</li>  <li><a data-composite="true" href="https://support.wix.com/pt/article/editor-wix-visualizando-e-selecionando-elementos-sobrepostos" target=""><strong>Elementos sobrepostos</strong></a><strong>:</strong> evite sobrepor caixas de texto com botões ou outros elementos, pois isso pode causar problemas de alinhamento se o texto traduzido for mais longo do que o texto no idioma principal. Recomendamos colocar botões e outros elementos fora de caixas de texto.</li>  <li><a data-composite="true" href="https://support.wix.com/pt/article/editor-wix-agrupando-os-elementos" target=""><strong>Agrupar texto e elementos</strong></a><strong>: </strong>agrupar elementos ajuda a evitar problemas de sobreposição e alinhamento entre as versões de idioma do seu site.</li>  <li><a data-composite="true" href="https://support.wix.com/pt/article/editor-wix-adicionando-e-gerenciando-repetidores-listas-e-grades" target=""><strong>Repetidores</strong></a><strong>:</strong> use repetidores para manter um design consistente nas versões de idioma do seu site.</li></ul></div><div data-component-type="image"><div class="img-container" style="text-align:center"><img src="https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/50f70a50-058e-44ed-a4da-8b9312f94060/2024/07/23/4b6ff579-24fd-47e7-b09d-f2d5d897e8ca/c5b82748-66d3-4453-89e0-7183b7df99dc.png" alt="Uma captura de tela do Editor Wix ao redimensionar uma caixa de texto com conteúdo traduzido" /></div></div><div data-component-type="line"><hr line-style="thin" /></div><div data-component-type="heading"><h2 id="site-background-image-position-and-scale" level="3">Posição e escala da imagem de background do site</h2></div><div data-component-type="text"><div>Ao traduzir seu site, pode ser necessário ajustar a imagem do background. Isso ajuda a alinhá-la com a escala e a posição da versão do idioma principal do seu site.</div></div><div data-component-type="heading"><h2 id="" level="4">Para alterar a posição e a escala da imagem de background do seu site:</h2></div><div data-component-type="text"><ol>
  <li><a data-composite="true" href="https://manage.wix.com/account/site-selector/?actionUrl=https%3A%2F%2Fwww.wix.com%2Feditor%2F%7BmetaSiteId%7D%3FeditorSessionId%3D%7Besi%7D%26" target="">Vá para o seu editor</a>.</li>  <li>Clique no menu dropdown <strong>Alternar idiomas</strong> no canto superior esquerdo.</li></ol></div><div data-component-type="image"><div class="img-container" style="text-align:center"><img src="https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/d6b40156-9694-4cfe-9209-54815ef9d6dc/2024/01/19/0eeca99a-547d-4dda-84a1-36cfe1170600/d8c4ef17-f83e-47af-904d-a4373668ca0a.png" alt="Uma captura de tela clicando no dropdown Alternar idiomas na parte superior do Editor Wix." /></div></div><div data-component-type="text"><ol>
  <li>Selecione o idioma relevante.</li>  <li>Clique no ícone <strong>Background </strong> <img data-composite="true" src="https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/50f70a50-058e-44ed-a4da-8b9312f94060/2024/08/13/b1b86b52-2674-4a44-8ef6-afb5ad22c9d4/bdf1c69d-4202-4502-8609-518e15f176e6.png" /> à esquerda.</li>  <li>Clique em <strong>Configurações</strong>.</li>  <li>Defina a escala e o posicionamento: 
    <ul>
      <li><strong>Ajustar a escala da imagem:</strong> clique no menu dropdown em <strong>Como a imagem é dimensionada?</strong> e selecione uma opção.</li>      <li><strong>Alterar a posição da imagem:</strong> selecione uma posição na grade em <strong>Onde a imagem está posicionada?</strong></li>    </ul>  </li></ol></div><div data-component-type="image"><div class="img-container" style="text-align:center"><img src="https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/50f70a50-058e-44ed-a4da-8b9312f94060/2024/07/22/d0b6c987-b775-4583-87f0-903e13c32991/89c2ba21-244f-411c-ba35-d3200da5a6fd.png" alt="Uma captura de tela do Wix Multilíngue em um editor de site ao alterar a escala do background" /></div></div><div data-component-type="line"><hr line-style="thin" /></div><div data-component-type="heading"><h2 id="faqs" level="3">Perguntas frequentes</h2></div><div data-component-type="text"><div>Clique nas perguntas abaixo para saber mais sobre como alinhar elementos em um site multilíngue.</div></div><div data-component-type="collapsible"><div><h4 class="collapsible-title">Como posso garantir que os elementos estejam alinhados corretamente em todas as versões de idioma do meu site?</h4><div class="collapsible-content"><div>Use a <a data-composite="true" href="https://support.wix.com/pt/article/editor-wix-organizando-elementos-através-da-barra-de-ferramentas-do-editor#positioning-elements-using-the-editor-toolbar" target="">barra de ferramentas</a> para posicionar elementos do editor em colunas específicas. Certifique-se de que as colunas X e Y sejam as mesmas em todas as versões de idioma do seu site para obter o alinhamento adequado. </div><div><br /></div><div><img data-composite="true" src="https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/50f70a50-058e-44ed-a4da-8b9312f94060/2024/08/11/41d1d737-72e9-4492-a0d6-84b6c445ea4b/3727925f-e092-41d1-96a7-8f0978be8be7.png" /></div></div></div></div><div data-component-type="collapsible"><div><h4 class="collapsible-title">Como posso corrigir problemas de alinhamento do meu site quando é visualizado no celular?</h4><div class="collapsible-content"><div>Quer que seu site fique incrível no mobile? Use o <a data-composite="true" href="https://support.wix.com/pt/article/editor-wix-sobre-o-editor-mobile" target="">editor mobile</a> para otimizar o layout, alterar backgrounds e adicionar elementos apenas para mobile, como uma barra de ações rápidas. Clique no ícone <strong>Alternar para mobile</strong> <img data-composite="true" src="https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/9432a2ad-f01d-4a3d-ae53-370c37e15e62/2021/11/24/0f2e133d-5b11-493b-8a79-559f9f36be5a/d5c725e0-365e-4073-a51b-d491081baaca.jpeg" /> na parte superior do editor para começar.</div><div><br /></div><div><img data-composite="true" src="https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/50f70a50-058e-44ed-a4da-8b9312f94060/2024/08/11/2f0d5210-8591-4594-a664-66b5485f0bd9/25868d86-bd75-4fc9-98be-4ace97d32cce.png" /></div></div></div></div><div data-component-type="collapsible"><div><h4 class="collapsible-title">Posso alterar imagens em versões de idioma diferentes do meu site? </h4><div class="collapsible-content"><div>Sim, é possível <a data-composite="true" href="https://support.wix.com/pt/article/wix-multilingual-editando-imagens-e-backgrounds-por-idioma" target="">alterar imagens por idioma</a> para imagens únicas, vídeos e galerias. </div></div></div></div><div data-component-type="informative"><div class="info-container" info-color="green"><div class="info-title">Dicas: </div><div class="info-content"><ul>
  <li>Saiba como <a data-composite="true" href="https://support.wix.com/pt/article/wix-multilíngue-criar-um-site-multilíngue-com-conteúdo-da-direita-para-a-esquerda" target="">criar um site multilíngue com conteúdo da direita para a esquerda</a>.</li>  <li>Saiba mais sobre como <a data-composite="true" href="https://support.wix.com/pt/article/wix-multilingual-usando-caixas-multiestados-para-alternar-de-epd-para-dpe-em-seu-site-multilíngue" target="_blank">usar caixas multiestado para alterar de EPD para DPE</a>. </li>  <li>Você também pode <a data-composite="true" href="https://support.wix.com/pt/article/wix-multilingual-personalizando-menus-por-idioma" target="">reordenar itens no menu do seu site por idioma</a>.</li>  <li>Se você quiser ver recursos DPE adicionais no futuro, <a data-composite="true" href="https://support.wix.com/pt/article/pedido-wix-multilingual-recursos-adicionais-de-rtl" target="">vote nesse recurso</a>.</li></ul></div></div></div>

Se você usar os resultados do tradutor automático para o conteúdo do seu site, pode ser útil inserir um aviso de isenção de responsabilidade (como o mostrado a seguir) para esclarecer aos usuários que...

Wix Multilíngue: adicionar um aviso sobre a tradução

<div data-component-type="text"><div>Se você usar os resultados do tradutor automático para o conteúdo do seu site, pode ser útil inserir um aviso de isenção de responsabilidade (como o mostrado a seguir) para esclarecer aos usuários que você usou um software de tradução desenvolvido por terceiros, como o Google, e que algumas traduções podem ser falhas ou imprecisas.</div></div><div data-component-type="informative"><div class="info-container" info-color="orange"><div class="info-title">Importante:</div><div class="info-content"><div>Recomendamos que você consulte seu consultor jurídico sobre quaisquer avisos legais no seu site, incluindo este.</div></div></div></div><div data-component-type="line"><hr line-style="thin" /></div><div data-component-type="heading"><h2 id="adding-a-disclaimer-to-your-site" level="3">Adicionar um aviso ao seu site</h2></div><div data-component-type="text"><div>Um aviso de isenção de responsabilidade quanto à tradução geralmente é vinculado ao texto no rodapé.</div></div><div data-component-type="heading"><h2 id="" level="4">Para criar o link para sua isenção de responsabilidade:</h2></div><div data-component-type="text"><ol>
  <li><a data-composite="true" href="https://support.wix.com/pt/article/editor-wix-adicionando-uma-página-ao-seu-site" target="">Adicione uma nova página ao site</a>.</li>  <li><a data-composite="true" href="https://support.wix.com/pt/article/wix-editor-ocultando-uma-página-do-menu-do-seu-site" target="">Oculte a página</a>.</li>  <li>Adicione seu aviso (exemplo abaixo) à nova página.</li>  <li>Adicione texto ao rodapé (por exemplo: &quot;Aviso sobre a tradução&quot;).</li>  <li><a data-composite="true" href="https://support.wix.com/pt/article/editor-wix-adicionando-um-link-ao-texto" target="">Vincule o texto</a> à sua nova página.</li></ol></div><div data-component-type="image"><div class="img-container" style="text-align:center"><img src="https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/b3c704f1-5de5-407f-8061-505f507fe371/2019/09/24/dca78fd3-eeb9-482f-8c45-020010834966/b29ac5dc-3980-446a-8594-3dc8f8a97fa0.png" /></div></div><div data-component-type="line"><hr line-style="thin" /></div><div data-component-type="heading"><h2 id="disclaimer-text-examples" level="3">Exemplos de texto de aviso</h2></div><div data-component-type="text"><div>Se você exibir os resultados do nosso serviço de tradução automática no seu site sem modificação, pode ser útil adicionar um aviso sobre os resultados da tradução. Compilamos os seguintes avisos de isenção de responsabilidade que podem ser adequados para o seu site:</div></div><div data-component-type="informative"><div class="info-container" info-color="green"><div class="info-title">Antes de publicar o aviso:</div><div class="info-content"><div>Certifique-se de adicionar os dados da sua empresa às partes entre &lt;&gt; no aviso.</div></div></div></div><div data-component-type="heading"><h2 id="" level="4">Exemplo 1</h2></div><div data-component-type="text"><div><em>ESTE SERVIÇO PODE CONTER TRADUÇÕES COM TECNOLOGIA DE SERVIÇOS TERCEIRIZADOS, COMO GOOGLE TRADUTOR. [PROPRIETÁRIO DO SITE]</em><strong> </strong><em>RENUNCIA A TODAS AS GARANTIAS EXPRESSAS OU IMPLÍCITAS RELACIONADAS ÀS TRADUÇÕES, INCLUINDO QUAISQUER GARANTIAS DE CORREÇÃO, CONFIABILIDADE E QUAISQUER GARANTIAS IMPLÍCITAS DE COMERCIALIZAÇÃO, ADEQUAÇÃO A UMA FINALIDADE ESPECÍFICA E LEGALIDADE. </em></div></div><div data-component-type="heading"><h2 id="" level="4">Exemplo 2</h2></div><div data-component-type="text"><div><em>O site &lt;nome da empresa&gt; foi traduzido para sua conveniência usando um software de tradução desenvolvido por um serviço terceirizado, como o Google Tradutor. Foram realizados esforços razoáveis para oferecer uma tradução correta, no entanto, nenhuma tradução automática é perfeita nem tem a finalidade de substituir tradutores humanos. As traduções são fornecidas como um serviço para os usuários do site &lt;nome da empresa&gt; e são fornecidas &quot;na forma em que se encontram&quot;. Nenhum tipo de garantia, expressa ou implícita, é feita em relação à correção, confiabilidade ou exatidão de quaisquer traduções feitas do &lt;idioma original&gt; para qualquer outro idioma. Alguns conteúdos (como imagens, vídeos, Flash, etc.) podem não ser traduzidos com precisão devido às limitações do software de tradução.</em></div></div><div data-component-type="heading"><h2 id="" level="4">Exemplo 3</h2></div><div data-component-type="text"><div>O texto oficial é a versão em &lt;idioma principal&gt; do site. Quaisquer discrepâncias ou diferenças criadas na tradução não são compulsórias nem têm efeito legal para fins de conformidade ou aplicação. Em caso de dúvidas sobre a correção das informações contidas no site traduzido, consulte a versão em &lt;idioma principal&gt; do site que é a versão oficial.</div></div><div data-component-type="informative"><div class="info-container" info-color="blue"><div class="info-title">Observação:</div><div class="info-content"><div>Nem todo o conteúdo do site pode ser traduzido. <a data-composite="true" href="https://support.wix.com/pt/article/wix-multilingual-conteúdo-que-pode-ser-traduzido" target="">Saiba mais sobre qual conteúdo pode ser traduzido no Wix Multilíngue</a></div></div></div></div>

Personalize o menu do seu site por idioma para que os visitantes do seu site vejam o conteúdo relevante para seu público. Você também pode reordenar itens ou ocultar alguns deles por idioma. Isso pode...

Wix Multilíngue: personalizar o menu do site por idioma

Torne as imagens do seu site mais relevantes ao personalizá-las com base no idioma dos seus visitantes. Por exemplo, para o site de uma livraria, você pode exibir o livro do mês com uma capa diferente...

Wix Multilíngue: personalizar imagens por idioma

<div data-component-type="text"><div>Torne as imagens do seu site mais relevantes ao personalizá-las com base no idioma dos seus visitantes. Por exemplo, para o site de uma livraria, você pode exibir o livro do mês com uma capa diferente para cada idioma.</div></div><div data-component-type="image"><div class="img-container" style="text-align:center"><img src="https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/50f70a50-058e-44ed-a4da-8b9312f94060/2024/05/28/bb908827-8e42-4293-b402-c93038824a2e/7a09139d-2245-4f12-ba28-be4112318bc2.gif" alt="Um vídeo da tela de um site Wix em que o idioma de um site Wix online está sendo alterado juntamente com as imagens." /></div></div><div data-component-type="informative"><div class="info-container" info-color="green"><div class="info-title">Antes de começar:</div><div class="info-content"><div><a data-composite="true" href="https://support.wix.com/pt/article/wix-multilingual-adicionando-e-configurando-o-wix-multilingual" target="">Adicione e configure o Wix Multilíngue</a> no seu site. </div></div></div></div><div data-component-type="line"><hr line-style="thin" /></div><div data-component-type="heading"><h2 id="customizing-images-per-language" level="3">Personalizar imagens por idioma</h2></div><div data-component-type="text"><div>Escolha se deseja exibir uma imagem diferente para cada idioma ou ajuste as imagens usando o Estúdio Fotográfico Wix. Traduza o alt text das suas imagens e defina o que acontece quando os visitantes clicam em uma imagem.</div></div><div data-component-type="tabs"><div class="tabs-wrapper"><div class="headings-wrapper"><div data-slug="Editor-Wix" class="tab-heading heading-0">Editor Wix</div><div data-slug="Editor-do-Wix-Studio" class="tab-heading heading-1">Editor do Wix Studio</div><div data-slug="Painel-de-controle" class="tab-heading heading-2">Painel de controle</div></div><div class="tab-contents-wrapper"><div class="tab-content"><div data-component-type="text"><ol>
  <li><a data-composite="true" href="https://manage.wix.com/account/site-selector/?actionUrl=https%3A%2F%2Fwww.wix.com%2Feditor%2F%7BmetaSiteId%7D%3FeditorSessionId%3D%7Besi%7D%26" target="_blank">Vá para o seu editor</a>.</li>  <li>Clique no menu dropdown <strong>Alternar idiomas </strong>na parte superior do Editor Wix. </li></ol></div><div data-component-type="image"><div class="img-container" style="text-align:center"><img src="https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/d6b40156-9694-4cfe-9209-54815ef9d6dc/2024/01/19/0eeca99a-547d-4dda-84a1-36cfe1170600/d8c4ef17-f83e-47af-904d-a4373668ca0a.png" alt="Uma captura de tela Alternar idiomas na parte superior do Editor Wix." /></div></div><div data-component-type="text"><ol>
  <li>Selecione o idioma que deseja editar. </li>  <li>Clique em <strong>Páginas e menu </strong> <img data-composite="true" src="https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/9432a2ad-f01d-4a3d-ae53-370c37e15e62/2021/11/02/0b84b086-cf99-4826-93e0-9ffff492898a/c4974969-a151-4474-b053-c2dcfe3e00e6.png" /> no lado esquerdo do editor.</li>  <li>Selecione a página que deseja editar. </li>  <li>Selecione a imagem relevante na sua página.</li>  <li>Clique em <strong>Editar</strong> <strong>Tradução</strong>.</li>  <li>Configure sua imagem para o idioma:
    <ul>
      <li>Alterar a imagem: clique em <strong>Alterar </strong><img data-composite="true" src="https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/50f70a50-058e-44ed-a4da-8b9312f94060/2024/05/23/41e1e0fc-a473-43eb-a940-d186c64eaf0c/37bce694-db30-476c-a2bd-324bd3a94863.png" /> para selecionar uma imagem diferente para o idioma secundário. </li>      <li>Altere os comportamentos da imagem: 
        <ul>
          <li>Selecione uma opção em <strong>Ao clicar na imagem</strong>. </li>          <li>Selecione uma opção em <strong>Link</strong></li>        </ul>      </li>      <li>Altere o alt text: 
        <ul>
          <li>Digite uma descrição da imagem abaixo de <strong>O que há na imagem?</strong>.</li>          <li>Insira o texto do tooltip em <strong>Tooltip da imagem</strong>.</li>        </ul>      </li>    </ul>  </li></ol></div><div data-component-type="image"><div class="img-container" style="text-align:center"><img src="https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/50f70a50-058e-44ed-a4da-8b9312f94060/2024/05/27/df39b700-a3f6-4851-b068-adbbfa10b68f/260f3c7c-84bf-429d-84a2-e8d9f9a1c9c7.png" alt="Uma captura de tela de uma imagem sendo alterada ao editar um site Wix multilíngue" /></div></div></div><div class="tab-content"><div data-component-type="text"><ol>
  <li><a data-composite="true" href="https://manage.wix.com/account/site-selector/?actionUrl=https%3A%2F%2Fwww.wix.com%2Feditor%2F%7BmetaSiteId%7D%3FeditorSessionId%3D%7Besi%7D%26" target="_blank">Vá para o seu editor</a>.</li>  <li>Clique no menu dropdown <strong>Alternar idiomas </strong>na parte superior do Editor Wix. </li></ol></div><div data-component-type="image"><div class="img-container" style="text-align:center"><img src="https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/d6b40156-9694-4cfe-9209-54815ef9d6dc/2024/01/19/f38f4a36-3bc3-4bfa-a51b-055e12856d33/3a65cf53-1988-48e4-8104-3c0e7f911a08.png" alt="Uma captura de tela ao clicar no menu dropdown Alternar idiomas na parte superior do Editor do Wix Studio." /></div></div><div data-component-type="text"><ol>
  <li>Selecione o idioma que deseja editar. </li>  <li>Clique em <strong>Páginas</strong> <img data-composite="true" src="https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/8696077d-830a-4b1e-bd86-9df98f89994a/2023/06/14/321a54e1-ec18-42be-9c2b-b93f3f6c8383/b26db553-6344-412a-b9f6-16f1a76dba92.png" /> no lado esquerdo do editor.</li>  <li>Selecione a página que deseja editar. </li>  <li>Selecione a imagem relevante na sua página.</li>  <li>Clique em <strong>Editar</strong> <strong>Tradução</strong>.</li>  <li>Configure sua imagem para o idioma:
    <ul>
      <li>Alterar a imagem: clique em <strong>Alterar </strong><img data-composite="true" src="https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/50f70a50-058e-44ed-a4da-8b9312f94060/2024/05/23/41e1e0fc-a473-43eb-a940-d186c64eaf0c/37bce694-db30-476c-a2bd-324bd3a94863.png" /> para selecionar uma imagem diferente para o idioma secundário. </li>      <li>Personalize as configurações da imagem: 
        <ul>
          <li>Selecione o tamanho da imagem em <strong>Modo de exibição</strong>.</li>          <li>Selecione uma opção em <strong>Ao clicar na imagem</strong>. </li>          <li>Selecione uma opção em <strong>Link</strong></li>          <li>Alterar o alt text: insira uma descrição da imagem abaixo de <strong>O que há na imagem?.</strong></li>        </ul>      </li>    </ul>  </li></ol></div><div data-component-type="image"><div class="img-container" style="text-align:center"><img src="https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/50f70a50-058e-44ed-a4da-8b9312f94060/2024/11/28/e1c52993-b435-4aa2-91bb-c2718f78e398/30dd8438-4b7d-451e-bd99-62c3c95e9c5c.png" alt="Uma captura de tela de uma imagem sendo alterada ao editar um site multilíngue do Wix Studio" /></div></div></div><div class="tab-content"><div data-component-type="text"><ol>
  <li><a data-composite="true" href="https://manage.wix.com/account/site-selector/?actionUrl=https%3A%2F%2Fwww.wix.com%2Fdashboard%2F%7BmetaSiteId%7D%2Fwix-multilingual%2Fmanage-languages%3F&amp;title=Selecione+um+site&amp;primaryButtonText=Ir+para+Multilíngue" target="">Acesse Multilíngue</a> no painel de controle do seu site.</li>  <li>Selecione a página que deseja editar no dropdown na parte superior. </li>  <li>Encontre a imagem relevante.</li>  <li>Configure sua imagem para o idioma:
    <ul>
      <li>Alterar a imagem: clique em <strong>Alterar para [idioma]</strong> para selecionar uma imagem diferente para o idioma secundário. </li>      <li>Traduza manualmente ou automaticamente os campos de tooltip, descrição e alt text.</li>    </ul>  </li></ol></div><div data-component-type="image"><div class="img-container" style="text-align:center"><img src="https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/50f70a50-058e-44ed-a4da-8b9312f94060/2024/05/27/11b886c8-c16f-4410-a419-7e033c91be37/746d6ebc-52d0-415e-b2bb-95f8efe00401.png" alt="Captura de tela do painel de controle Wix aberto no Gerenciador de Tradução multilíngue traduzindo uma imagem" /></div></div></div></div></div></div><div data-component-type="informative"><div class="info-container" info-color="green"><div class="info-title">Dica:</div><div class="info-content"><div>Se você especificou imagens diferentes para cada idioma, alterar a imagem do idioma principal não afetará as outras. No entanto, se uma imagem não tiver sido definida para um idioma específico, atualizar a imagem no idioma principal irá alterá-la para todos os idiomas.</div></div></div></div><div data-component-type="line"><hr line-style="thin" /></div><div data-component-type="heading"><h2 id="customizing-galleries-per-language" level="3">Personalizar galerias por idioma</h2></div><div data-component-type="text"><div>Personalize as galerias do seu site para cada um dos seus idiomas. Você pode substituir as imagens existentes, adicionar outras imagens e alterar sua ordem. Além disso, você pode ajustar as configurações de cada imagem em sua galeria, incluindo alt text, descrição e link da imagem. </div></div><div data-component-type="informative"><div class="info-container" info-color="orange"><div class="info-title">Importante: </div><div class="info-content"><ul>
  <li>Você pode personalizar as seguintes galerias: galerias em grade, galerias slider, colmeia (diamantes e triângulo), slide animado, estilo livre, slideshow 3D, carrossel 3D. </li>  <li>Saiba como traduzir a <a data-composite="true" href="https://support.wix.com/pt/article/wix-multilingual-traduzindo-sua-pro-gallery" target="">galeria Pro</a>.</li></ul></div></div></div><div data-component-type="image"><div class="img-container" style="text-align:center"><img src="https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/50f70a50-058e-44ed-a4da-8b9312f94060/2024/05/28/ed6a9e39-5ac6-4d55-8bc2-03add9f89cc0/450a608c-805e-4c57-bfe2-f26791c13d94.png" alt="Uma captura de tela de imagens da galeria sendo alteradas ao editar um site com o Wix Multilíngue" /></div></div><div data-component-type="heading"><h2 id="" level="4">Para personalizar galerias por idioma:</h2></div><div data-component-type="text"><ol>
  <li><a data-composite="true" href="https://manage.wix.com/account/site-selector/?actionUrl=https%3A%2F%2Fwww.wix.com%2Feditor%2F%7BmetaSiteId%7D%3FeditorSessionId%3D%7Besi%7D%26" target="_blank">Vá para o seu editor</a>.</li>  <li>Clique no menu dropdown <strong>Alternar idiomas </strong>na parte superior do Editor Wix. </li></ol></div><div data-component-type="image"><div class="img-container" style="text-align:center"><img src="https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/d6b40156-9694-4cfe-9209-54815ef9d6dc/2024/01/19/0eeca99a-547d-4dda-84a1-36cfe1170600/d8c4ef17-f83e-47af-904d-a4373668ca0a.png" alt="Uma captura de tela Alternar idiomas na parte superior do Editor Wix." /></div></div><div data-component-type="text"><ol>
  <li>Selecione o idioma que deseja editar. </li>  <li>Clique em <strong>Páginas e menu </strong> <img data-composite="true" src="https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/9432a2ad-f01d-4a3d-ae53-370c37e15e62/2021/11/02/0b84b086-cf99-4826-93e0-9ffff492898a/c4974969-a151-4474-b053-c2dcfe3e00e6.png" /> no lado esquerdo do editor.</li>  <li>Selecione a página que deseja editar. </li>  <li>Selecione a galeria relevante na sua página.</li>  <li>Clique em <strong>Editar</strong> <strong>Tradução</strong>.</li>  <li>Configure sua galeria para o idioma:
    <ul>
      <li>Clique em <strong>+ Adicionar imagens </strong>para adicionar imagens diferentes. </li>      <li>Clique em <strong>Substituir imagem</strong> para selecionar uma imagem diferente. </li>      <li>Arraste e solte as imagens para reordená-las.</li>      <li>Altere as Informações da imagem à direita: 
        <ul>
          <li>Insira um <strong>Título</strong>.</li>          <li>Insira uma <strong>Descrição</strong>.</li>          <li>Adicione um <strong>Link</strong>.</li>        </ul>      </li>    </ul>  </li>  <li>Clique em <strong>OK</strong>.</li></ol></div><div data-component-type="image"><div class="img-container" style="text-align:center"><img src="https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/50f70a50-058e-44ed-a4da-8b9312f94060/2024/05/28/c7251a4e-0f41-4d29-8087-4b1eeca41955/8e1bfeed-1e91-4968-b6e7-653f6ff9338c.png" alt="Uma captura de tela do organizador da galeria Wix" /></div></div><div data-component-type="line"><hr line-style="thin" /></div><div data-component-type="heading"><h2 id="faqs" level="3">Perguntas frequentes</h2></div><div data-component-type="text"><div>Clique nas perguntas abaixo para saber mais sobre como personalizar as imagens do seu site por idioma.</div></div><div data-component-type="collapsible"><div><h4 class="collapsible-title">Quais imagens não podem ser alteradas por idioma? </h4><div class="collapsible-content"><div>As alterações são limitadas a determinados tipos de imagens: backgrounds de faixas, arte vetorial (arquivos .svg), imagens da galeria Pro, imagens de janela e imagens que aparecem em aplicativos. Você não pode alterar essas imagens por idioma, mas pode ajustar suas configurações de SEO, como alt text, título e descrição.</div></div></div></div><div data-component-type="collapsible"><div><h4 class="collapsible-title">É possível ajustar apenas uma imagem existente para cada idioma?</h4><div class="collapsible-content"><div>Sim. Se você quiser usar a mesma imagem, mas alterar algumas coisas por idioma, vá para o seu editor, selecione o idioma que deseja atualizar, selecione a página do seu site e a imagem relevante. Clique em <strong>Editar</strong> <strong>tradução </strong>e selecione <strong>Ajustar</strong> <img data-composite="true" src="https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/50f70a50-058e-44ed-a4da-8b9312f94060/2024/05/23/44e23c1e-d51d-4ea3-b4d5-86a2047c8452/ad1b79be-2630-45ed-80fb-fcc76cd97d06.png" /> para acessar o <a data-composite="true" href="https://support.wix.com/pt/article/usando-as-ferramentas-do-estúdio-fotográfico-wix" target="">Estúdio Fotográfico Wix</a>.</div><div><br /></div><div><strong>Dica: </strong>experimente o nosso <a data-composite="true" href="https://support.wix.com/pt/article/usando-as-ferramentas-do-estúdio-fotográfico-wix#ai-editing" target="">Editor de imagem com IA</a> para editar sua imagem no estilo desejado.</div><div><br /></div><div><img data-composite="true" src="https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/50f70a50-058e-44ed-a4da-8b9312f94060/2024/05/23/443e67a9-05d1-4a08-b899-d795f937f3de/13b74c09-b79e-465e-aca4-1dd6ac7b5cb2.png" /></div></div></div></div><div data-component-type="collapsible"><div><h4 class="collapsible-title">Como faço para selecionar e alterar imagens para diferentes idiomas no meu site?</h4><div class="collapsible-content"><div>Você pode fazer upload de suas próprias imagens, selecionar imagens de stock ou criar sua própria imagem com IA. </div><div><br /></div><div>Para alterar sua imagem, vá para o seu editor, selecione o idioma que deseja atualizar, selecione a página do seu site e a imagem relevante. Clique em <strong>Editar</strong> <strong>tradução </strong>e depois clique em <strong>Alterar </strong><img data-composite="true" src="https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/50f70a50-058e-44ed-a4da-8b9312f94060/2024/05/23/41e1e0fc-a473-43eb-a940-d186c64eaf0c/37bce694-db30-476c-a2bd-324bd3a94863.png" /> para selecionar uma imagem diferente para o seu idioma secundário. Agora você pode decidir o que quer fazer: clique em <strong>Adicionar imagens </strong>e<strong> </strong><a data-composite="true" href="https://support.wix.com/pt/article/editor-wix-trocar-uma-imagem" target="">selecione uma imagem</a> no <a data-composite="true" href="https://support.wix.com/pt/article/wix-media-procurando-por-um-arquivo-no-gerenciador-de-mídia" target="">Gerenciador de Mídia</a> ou <a data-composite="true" href="https://support.wix.com/pt/article/wix-media-criar-imagens-com-o-gerador-de-imagem-por-ia-do-wix" target="">crie uma imagem com IA</a>. </div><div><br /></div><div><img data-composite="true" src="https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/50f70a50-058e-44ed-a4da-8b9312f94060/2024/05/23/53c3dbb0-efd3-4ec4-bea0-53ebad9dd1fd/8cefe0ac-b6b5-4469-9d1d-f86f3637e2ec.png" /></div></div></div></div><div data-component-type="collapsible"><div><h4 class="collapsible-title">Por que devo traduzir um alt text?</h4><div class="collapsible-content"><div>Traduzir o <a data-composite="true" href="https://support.wix.com/pt/article/otimizando-suas-imagens-e-galerias-para-seo-alt-text" target="">alt text</a> das suas imagens melhora o SEO do seu site, pois ajuda seu site a aparecer nos resultados de busca em outros idiomas. Os motores de busca leem o texto no código HTML do seu site para entender as imagens. Isso melhora a visibilidade e a relevância do seu site.</div><div>O alt text também melhora a acessibilidade, permitindo que os leitores de tela descrevam as imagens para visitantes do site com deficiência visual.</div><div><br /></div><div><img data-composite="true" src="https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/50f70a50-058e-44ed-a4da-8b9312f94060/2024/05/27/154604b6-27bd-4104-94f0-c646546da348/de2dd962-771e-49aa-aa2f-974dd7f4b000.png" /></div></div></div></div>

O idioma principal do seu site é lido da direita para a esquerda, mas o seu idioma secundário é lido da esquerda para a direita? Você pode alterar a direção e a ordem do texto, mídia e apps do Wix par...

Wix Multilíngue: criar um site multilíngue com conteúdo da direita para a esquerda

<div data-component-type="text"><div>O idioma principal do seu site é lido da direita para a esquerda, mas o seu <a data-composite="true" href="https://support.wix.com/pt/article/wix-multilingual-personalizando-o-menu-de-idiomas-do-seu-site-multilíngue" target="">idioma secundário</a> é lido da esquerda para a direita? Você pode alterar a direção e a ordem do texto, mídia e apps do Wix para se adequar ao seu idioma. </div></div><div data-component-type="informative"><div class="info-container" info-color="green"><div class="info-title">Antes de começar:</div><div class="info-content"><div><a data-composite="true" href="https://support.wix.com/pt/article/wix-multilingual-adicionando-e-configurando-o-wix-multilingual" target="">Adicione e configure o Wix Multilíngue</a> no seu site e traduza-o no <a data-composite="true" href="https://support.wix.com/pt/article/wix-multilingual-usar-o-gerenciador-de-tradução" target="">Gerenciador de Tradução</a>. </div></div></div></div><div data-component-type="heading"><h2 id="" level="3">Para criar um site multilíngue com conteúdo da direita para a esquerda:</h2></div><div data-component-type="text"><ol>
  <li><a data-composite="true" href="https://manage.wix.com/account/site-selector/?actionUrl=https%3A%2F%2Fwww.wix.com%2Feditor%2F%7BmetaSiteId%7D%3FeditorSessionId%3D%7Besi%7D%26" target="_blank">Vá para o seu editor</a>.</li>  <li>Clique no menu dropdown <strong>Alternar idiomas </strong>na parte superior do editor. </li></ol></div><div data-component-type="image"><div class="img-container" style="text-align:center"><img src="https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/d6b40156-9694-4cfe-9209-54815ef9d6dc/2024/01/19/0eeca99a-547d-4dda-84a1-36cfe1170600/d8c4ef17-f83e-47af-904d-a4373668ca0a.png" alt="Uma captura de tela Alternar idiomas na parte superior do Editor Wix." /></div></div><div data-component-type="text"><ol>
  <li>Selecione o idioma que deseja editar. </li>  <li>Decida o que você deseja alterar: </li></ol></div><div data-component-type="collapsible"><div><h4 class="collapsible-title">Texto</h4><div class="collapsible-content"><div>O Wix Multilíngue detecta e alinha automaticamente seu site quando você <a data-composite="true" href="https://support.wix.com/pt/article/wix-multilingual-traduzir-automaticamente-seu-site-multilíngue" target="">traduz automaticamente seu site</a>. Portanto, seu texto é alinhado à direita e a direção muda da direita para a esquerda. Essas etapas também se aplicam a elementos de texto anexados a elementos, como faixas, repetidores, slideshows e caixas. </div><div><br /></div><ol>
  <li>Selecione o elemento de texto relevante na sua página.</li>  <li>Clique em <strong>Editar tradução</strong>.</li>  <li>Ajuste a direção e o alinhamento ao clicar no ícone <strong>Alinhamento</strong> <img data-composite="true" src="https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/50f70a50-058e-44ed-a4da-8b9312f94060/2024/06/24/d322e19b-3f31-4420-8c71-8d10ffdf32ca/a7577a2a-b7a6-411d-930e-f9ba982ab16d.png" />  e o ícone <strong>Alterar</strong> <strong>direção do texto </strong> <img data-composite="true" src="https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/50f70a50-058e-44ed-a4da-8b9312f94060/2024/06/13/db0a1448-6069-45e0-bc2d-f6a1d4b9205a/f506c09d-e0c9-4a90-a0b4-68414ee4aac6.png" />.</li></ol><div><br /></div><div><img data-composite="true" src="https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/50f70a50-058e-44ed-a4da-8b9312f94060/2024/06/13/909399a4-c419-4dbf-876b-007ad95ccafb/8d72630b-11aa-4a11-bea8-68e91a968605.png" /></div><div><br /></div></div></div></div><div data-component-type="collapsible"><div><h4 class="collapsible-title">Barra de redes sociais</h4><div class="collapsible-content"><div>Reordene os ícones da sua barra de redes sociais para que eles se adaptem a cada idioma. Por exemplo, priorize um ícone de uma rede social popular em um país específico, colocando-o primeiro. </div><div><br /></div><ol>
  <li>Selecione sua barra de redes sociais.</li>  <li>Clique em <strong>Editar Tradução</strong>.</li>  <li>Arraste e solte os ícones para reorganizá-los e clique em <strong>OK</strong>.</li></ol><div><br /></div><div><img data-composite="true" src="https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/50f70a50-058e-44ed-a4da-8b9312f94060/2024/06/13/ed71b5de-77f1-4f29-8b16-b5c15a5deeef/755ae38f-9dbc-4dc5-9ac9-3dfedd0b947d.png" /></div></div></div></div><div data-component-type="collapsible"><div><h4 class="collapsible-title">Imagem única</h4><div class="collapsible-content"><div>Com o <a data-composite="true" href="https://support.wix.com/pt/article/wix-media-sobre-o-estúdio-fotográfico-wix" target="">Estúdio Fotográfico Wix</a>, você também pode alterar a direção de imagens individuais para serem da direita para a esquerda ao virar a imagem original. O processo de alteração da direção da imagem é o mesmo para todos os elementos de imagem única no seu site.</div><div><br /></div><ol>
  <li>Selecione a imagem relevante na sua página. </li>  <li>Clique em <strong>Editar Tradução</strong>.</li>  <li>Clique em <strong>Ajustar</strong> para abrir o Estúdio Fotográfico Wix.</li>  <li>Clique em <strong>Recortar</strong>.</li>  <li>Clique no ícone <strong>Virar na horizontal</strong> <img data-composite="true" src="https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/50f70a50-058e-44ed-a4da-8b9312f94060/2024/06/13/e999c000-5ade-465b-868e-de5e51779172/d98e5bcf-c173-43e6-9da3-d91df54974d6.png" />.</li>  <li>Clique em <strong>Salvar</strong>.</li></ol><div><br /></div><div><img data-composite="true" src="https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/50f70a50-058e-44ed-a4da-8b9312f94060/2024/06/24/d0652ad9-1a4c-4bd2-b95c-72124e39ad8c/874e5740-be90-4f01-a1db-298398127e09.png" /></div></div></div></div><div data-component-type="collapsible"><div><h4 class="collapsible-title">Galeria de imagens</h4><div class="collapsible-content"><div>Para alterar a ordem das imagens de uma galeria na versão da direita para a esquerda do seu site, reordene as imagens manualmente. </div><div><br /></div><ol>
  <li>Selecione a galeria relevante na sua página.</li>  <li>Clique em <strong>Editar</strong> <strong>tradução</strong>.</li>  <li>Arraste e solte as imagens para reordená-las.</li>  <li>Clique em <strong>Salvar</strong>. </li></ol><div><br /></div><div><img data-composite="true" src="https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/50f70a50-058e-44ed-a4da-8b9312f94060/2024/06/20/37b55740-566a-4eb7-a901-a76919340f5e/5ad01347-a26c-45a8-86a4-0f68b82e2dee.png" /></div></div></div></div><div data-component-type="collapsible"><div><h4 class="collapsible-title">Player de vídeo único</h4><div class="collapsible-content"><div>Se você tiver alguns vídeos exibidos um após.o outro, pode alterar a ordem deles na versão da direita para a esquerda do seu site, substituir manualmente cada vídeo em todos os idiomas. Por exemplo, reordene vídeos de 1-2-3 em EPD para 3-2-1 em DPE.</div><div><br /></div><ol>
  <li>Clique no elemento <strong>Player de vídeo único</strong> na sua página.  </li>  <li>Clique em <strong>Editar Tradução</strong>.</li>  <li>Clique em <strong>Alterar vídeo </strong>e decida o que você quer fazer: 
    <ul>
      <li><strong>Adicionar/fazer upload através do Gerenciador de Mídia:</strong> clique em <strong>Alterar vídeo</strong> para adicionar um vídeo da mídia do Wix ou fazer upload do seu próprio.</li>      <li><strong>Selecione um vídeo em uma rede social:</strong> clique no ícone da rede social relevante e insira o endereço web do vídeo. </li>    </ul>  </li>  <li>Clique em <strong>Salvar</strong>. </li></ol><div><br /></div><div><img data-composite="true" src="https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/50f70a50-058e-44ed-a4da-8b9312f94060/2024/06/20/a933df6a-3011-4004-aff9-e2d6fb5521df/cc12bba9-d8ce-4eb7-b50d-f7e3d6d98d42.png" /></div></div></div></div><div data-component-type="collapsible"><div><h4 class="collapsible-title">Aplicativos Wix</h4><div class="collapsible-content"><div>Com alguns aplicativos Wix (por exemplo: Wix Stores), a direção da escrita se aplica a todos os idiomas. Recomendamos selecionar um alinhamento de texto centralizado se você tiver idiomas tanto da direita para a esquerda quanto da esquerda para direita no seu site. </div><div><br /></div><div><img data-composite="true" src="https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/50f70a50-058e-44ed-a4da-8b9312f94060/2024/06/20/38085107-0681-4e35-989a-fc2692f1c945/eabd79ea-9520-496f-8970-c3b55333ddd8.png" /></div></div></div></div><div data-component-type="informative"><div class="info-container" info-color="green"><div class="info-title">Dicas: </div><div class="info-content"><ul>
  <li>Saiba mais sobre como <a data-composite="true" href="https://support.wix.com/pt/article/wix-multilingual-usando-caixas-multiestados-para-alternar-de-epd-para-dpe-em-seu-site-multilíngue" target="_blank">usar caixas multiestado para alterar de EPD para DPE</a>. </li>  <li>Você também pode <a data-composite="true" href="https://support.wix.com/pt/article/wix-multilingual-personalizando-menus-por-idioma" target="">personalizar o menu do seu site por idioma</a>.</li>  <li>Se você quiser ver recursos DPE adicionais no futuro, <a data-composite="true" href="https://support.wix.com/pt/article/pedido-wix-multilingual-recursos-adicionais-de-rtl" target="">vote nesse recurso</a>.</li></ul></div></div></div>

Aviso:O SEO do seu site será afetado negativamente se você adicionar caixas multiestado porque os bots dos motores de busca não podem ler o conteúdo das caixas. Alguns idiomas como o inglês são escrit...

Wix Multilíngue: usar caixas multiestado para alterar de EPD para DPE

Ao usar o aplicativo Wix FAQ e o Wix Multilíngue juntos, é possível traduzir seu conteúdo de FAQ em vários idiomas. Isso significa que os visitantes do seu site escolhem ler suas perguntas frequentes ...

Wix Multilíngue: traduzir suas perguntas frequentes

<div data-component-type="text"><div>Ao usar o aplicativo Wix FAQ e o Wix Multilíngue juntos, é possível traduzir seu conteúdo de FAQ em vários idiomas. Isso significa que os visitantes do seu site escolhem ler suas perguntas frequentes em um idioma que eles entendem.</div></div><div data-component-type="image"><div class="img-container" style="text-align:center"><img src="https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/50f70a50-058e-44ed-a4da-8b9312f94060/2024/06/16/512f041e-a8b5-4ab4-8e97-8f57b9529f3a/c346d47d-9850-478b-9de5-354e4bf0dba1.png" alt="Uma captura de tela do elemento Wix FAQ em uma página no editor no modo de tradução com Editar tradução destacado" /></div></div><div data-component-type="tabs"><div class="tabs-wrapper"><div class="headings-wrapper"><div data-slug="Editor-Wix" class="tab-heading heading-0">Editor Wix</div><div data-slug="Editor-do-Wix-Studio" class="tab-heading heading-1">Editor do Wix Studio</div><div data-slug="Painel-de-controle" class="tab-heading heading-2">Painel de controle</div></div><div class="tab-contents-wrapper"><div class="tab-content"><div data-component-type="text"><ol>
  <li><a data-composite="true" href="https://manage.wix.com/account/site-selector/?actionUrl=https%3A%2F%2Fwww.wix.com%2Feditor%2F%7BmetaSiteId%7D%3FeditorSessionId%3D%7Besi%7D%26" target="_blank">Vá para o seu editor</a>.</li>  <li>Clique no menu dropdown <strong>Alternar idiomas </strong>na parte superior do editor. </li>  <li>Selecione o idioma que deseja editar. </li></ol></div><div data-component-type="image"><div class="img-container" style="text-align:center"><img src="https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/d6b40156-9694-4cfe-9209-54815ef9d6dc/2024/01/19/0eeca99a-547d-4dda-84a1-36cfe1170600/d8c4ef17-f83e-47af-904d-a4373668ca0a.png" alt="Uma captura de tela ao clicar no dropdown Alternar idioma na parte superior do Editor Wix." /></div></div><div data-component-type="text"><ol>
  <li>Selecione a seção de FAQ na sua página.</li>  <li>Clique em <strong>Editar tradução</strong>.</li>  <li>Clique em <strong>FAQ</strong> no painel esquerdo do Gerenciador de Tradução. </li>  <li>Selecione <strong>Categories</strong> (Categorias) ou <strong>Questions and answers</strong> (Perguntas e respostas). </li>  <li><a data-composite="true" href="https://support.wix.com/pt/article/wix-multilingual-usar-o-gerenciador-de-tradução" target="">Traduza o texto</a>.</li>  <li>(Se o idioma secundário ainda estiver oculto) Torne esse idioma visível no seu site:
    <ol>
      <li><a data-composite="true" href="https://manage.wix.com/account/site-selector/?actionUrl=https%3A%2F%2Fwww.wix.com%2Fdashboard%2F%7BmetaSiteId%7D%2Fwix-multilingual%2Fmanage-languages%3F&amp;title=Selecione+um+site&amp;primaryButtonText=Ir+para+Multilíngue" target="">Acesse Multilíngue</a> no painel de controle do seu site.</li>      <li>Clique no dropdown <strong>Status </strong>ao lado do seu idioma e selecione <strong>Visível</strong>.</li>    </ol>  </li></ol></div><div data-component-type="image"><div class="img-container" style="text-align:center"><img src="https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/50f70a50-058e-44ed-a4da-8b9312f94060/2024/02/22/20142e5e-0832-4688-8baf-e568cc9f5d15/e86f7ee8-2192-439b-b362-978e33eeae48.png" alt="Uma captura de tela da página de idiomas do Wix Multilíngue" /></div></div></div><div class="tab-content"><div data-component-type="text"><ol>
  <li><a data-composite="true" href="https://manage.wix.com/account/site-selector/?actionUrl=https%3A%2F%2Fwww.wix.com%2Feditor%2F%7BmetaSiteId%7D%3FeditorSessionId%3D%7Besi%7D%26" target="_blank">Vá para o seu editor</a>.</li>  <li>Clique no menu dropdown <strong>Alternar idiomas </strong>na parte superior do editor.</li>  <li>Selecione o idioma que deseja editar. </li></ol></div><div data-component-type="image"><div class="img-container" style="text-align:center"><img src="https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/d6b40156-9694-4cfe-9209-54815ef9d6dc/2024/01/19/f38f4a36-3bc3-4bfa-a51b-055e12856d33/3a65cf53-1988-48e4-8104-3c0e7f911a08.png" alt="Uma captura de tela ao clicar no menu dropdown Alternar idiomas na parte superior do Editor do Wix Studio." /></div></div><div data-component-type="text"><ol>
  <li>Selecione a seção de FAQ na sua página.</li>  <li>Clique em <strong>Editar tradução</strong>.</li>  <li>Clique em <strong>FAQ</strong> no painel esquerdo do Gerenciador de Tradução. </li>  <li>Selecione <strong>Categories</strong> (Categorias) ou <strong>Questions and answers</strong> (Perguntas e respostas). </li>  <li><a data-composite="true" href="https://support.wix.com/pt/article/wix-multilingual-usar-o-gerenciador-de-tradução" target="">Traduza o texto</a>.</li>  <li>(Se o idioma secundário ainda estiver oculto) Torne esse idioma visível no seu site:
    <ol>
      <li><a data-composite="true" href="https://manage.wix.com/account/site-selector/?actionUrl=https%3A%2F%2Fwww.wix.com%2Fdashboard%2F%7BmetaSiteId%7D%2Fwix-multilingual%2Fmanage-languages%3F&amp;title=Selecione+um+site&amp;primaryButtonText=Ir+para+Multilíngue" target="">Acesse Multilíngue</a> no painel de controle do seu site.</li>      <li>Clique no dropdown <strong>Status </strong>ao lado do seu idioma e selecione <strong>Visível</strong>.</li>    </ol>  </li></ol></div><div data-component-type="image"><div class="img-container" style="text-align:center"><img src="https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/50f70a50-058e-44ed-a4da-8b9312f94060/2024/02/22/20142e5e-0832-4688-8baf-e568cc9f5d15/e86f7ee8-2192-439b-b362-978e33eeae48.png" alt="Uma captura de tela da página de idiomas do Wix Multilíngue" /></div></div></div><div class="tab-content"><div data-component-type="text"><ol>
  <li><a data-composite="true" href="https://manage.wix.com/my-account/site-selector/?siteType=HtmlWeb&amp;actionUrl=https:%2F%2Fwww.wix.com%2Fdashboard%2F%7B%7BmetaSiteId%7D%7D%2Fmultilingual%3F&amp;title=Selecione%20um%20site&amp;buttonText=Ir+para+o+Multilíngue" target="_blank">Vá para o Gerenciador de Tradução</a> no painel de controle do seu site.</li>  <li>Escolha o idioma relevante no canto superior esquerdo. </li>  <li>Clique em <strong>FAQ</strong> no painel esquerdo do Gerenciador de Tradução.</li>  <li>Selecione <strong>Categories</strong> (Categorias) ou <strong>Questions and answers</strong> (Perguntas e respostas).</li>  <li><a data-composite="true" href="https://support.wix.com/pt/article/wix-multilingual-usar-o-gerenciador-de-tradução" target="">Traduza o texto</a>.</li></ol></div><div data-component-type="image"><div class="img-container" style="text-align:center"><img src="https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/50f70a50-058e-44ed-a4da-8b9312f94060/2024/06/06/0d88b724-e117-41c9-b775-5da7c4c76722/32f646a0-252a-4047-b7ea-63aada2e5a04.png" alt="Uma captura de tela do Gerenciador de Tradução do Wix Multilíngue aberto no Wix FAQ" /></div></div><div data-component-type="text"><ol>
  <li>Publique suas traduções:
    <ol>
      <li><a data-composite="true" href="https://manage.wix.com/account/site-selector/?actionUrl=https%3A%2F%2Fwww.wix.com%2Fdashboard%2F%7BmetaSiteId%7D%2Fwix-multilingual%2Fmanage-languages%3F&amp;title=Selecione+um+site&amp;primaryButtonText=Ir+para+Multilíngue" target="">Acesse Multilíngue</a> no painel de controle do seu site.</li>      <li>Clique no dropdown <strong>Status </strong>ao lado do seu idioma e selecione <strong>Visível.</strong></li>      <li>(No editor) Clique em <strong>Publicar </strong>no canto superior direito para publicar seu site.</li>    </ol>  </li></ol></div><div data-component-type="image"><div class="img-container" style="text-align:center"><img src="https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/50f70a50-058e-44ed-a4da-8b9312f94060/2024/02/22/20142e5e-0832-4688-8baf-e568cc9f5d15/e86f7ee8-2192-439b-b362-978e33eeae48.png" alt="Uma captura de tela da página de idiomas do Wix Multilíngue" /></div></div></div></div></div></div>

Disponibilize seu site em vários idiomas com o Wix Multilíngue. Você pode traduzir automaticamente seu site para mais de 130 idiomas.Antes de começar:Para traduzir seu site, você precisa adicionar e c...

Wix Multilíngue: traduzir seu site automaticamente

AçãoMacWindowsTraduzir um campo automaticamente⌘ + Ctrl + MCtrl + MRestaurar última tradução salva⌘ + Ctrl + LCtrl + LFechar um campoEscEscFechar um campo e abrir o anterior⌘ + ↑Ctrl + ↑Fechar um camp...

Wix Multilíngue: atalhos do teclado do Gerenciador de Tradução

<div data-component-type="table"><div class="table-wrapper"><table><thead><tr><th><div>Ação</div></th><th><div>Mac</div></th><th><div>Windows</div></th></tr></thead><tbody><tr><td><div>Traduzir um campo automaticamente</div></td><td><div>⌘ + Ctrl + M</div></td><td><div>Ctrl + M</div></td></tr><tr><td><div>Restaurar última tradução salva</div></td><td><div>⌘ + Ctrl + L</div></td><td><div>Ctrl + L</div></td></tr><tr><td><div>Fechar um campo</div></td><td><div>Esc</div></td><td><div>Esc</div></td></tr><tr><td><div>Fechar um campo e abrir o anterior</div></td><td><div>⌘ + ↑</div></td><td><div>Ctrl + ↑</div></td></tr><tr><td><div>Fechar um campo e abrir o próximo</div></td><td><div>⌘ + ↓</div></td><td><div>Ctrl + ↓</div></td></tr><tr><td><div>Salvar traduções</div></td><td><div>⌘ + P</div></td><td><div>Ctrl + S</div></td></tr><tr><td><div>Desfazer</div></td><td><div>⌘ + Z</div></td><td><div>Ctrl + Z</div></td></tr><tr><td><div>Refazer</div></td><td><div>⌘ + Shift + Z</div></td><td><div>Ctrl + Y</div></td></tr><tr><td><div>Cortar</div></td><td><div>⌘ + X</div></td><td><div>Ctrl + X</div></td></tr><tr><td><div>Copiar</div></td><td><div>⌘ + C</div></td><td><div>Ctrl + C</div></td></tr><tr><td><div>Colar</div></td><td><div>⌘ + V</div></td><td><div>Ctrl + V</div></td></tr><tr><td><div>Selecionar tudo</div></td><td><div>⌘ + A</div></td><td><div>Ctrl + A</div></td></tr><tr><td><div>Negrito</div></td><td><div>⌘ + B</div></td><td><div>Ctrl + B</div></td></tr><tr><td><div>Itálico</div></td><td><div>⌘ + I</div></td><td><div>Ctrl + I</div></td></tr><tr><td><div>Sublinhar</div></td><td><div>⌘ + U</div></td><td><div>Ctrl + U</div></td></tr><tr><td><div>Alterar direção do texto: esquerda para a direita</div></td><td><div>⌘ + Shift + →</div></td><td><div>Ctrl + Shift + →</div></td></tr><tr><td><div>Alterar direção do texto: direita para a esquerda</div></td><td><div>⌘ + Shift + ←</div></td><td><div>Ctrl + Shift + ←</div></td></tr><tr><td><div>Alinhar ao centro</div></td><td><div>⌘ + Shift + E</div></td><td><div>Ctrl + Shift + E</div></td></tr><tr><td><div>Alinhar à esquerda</div></td><td><div>⌘ + Shift + L</div></td><td><div>Ctrl + Shift + L</div></td></tr><tr><td><div>Alinhar à direita</div></td><td><div>⌘ + Shift + R</div></td><td><div>Ctrl + Shift + R</div></td></tr><tr><td><div>Usar conteúdo original</div></td><td><div>⌘ + Ctrl + K</div></td><td><div>Ctrl + Shift + K</div></td></tr></tbody></table></div></div>

Traduza o conteúdo do seu site e do seu negócio em um só lugar no painel de controle do seu site: o Gerenciador de Tradução. Escolha se deseja traduzir o conteúdo manualmente ou usar a tradução automá...

Wix Multilíngue: usar o Gerenciador de Tradução

Exporte e importe o conteúdo do seu site para tradução manual. Ao fazer download de um arquivo CSV, você pode enviar seu conteúdo para um tradutor profissional. Quando as traduções estiverem prontas, ...

Wix Multilíngue: exportar e importar conteúdo do site para tradução manual

<div data-component-type="text"><div>Exporte e importe o conteúdo do seu site para tradução manual. Ao fazer download de um arquivo CSV, você pode enviar seu conteúdo para um tradutor profissional. Quando as traduções estiverem prontas, importe o conteúdo traduzido de volta para o seu site.</div></div><div data-component-type="informative"><div class="info-container" info-color="green"><div class="info-title">Antes de começar:</div><div class="info-content"><ul>
  <li><a data-composite="true" href="https://support.wix.com/pt/article/wix-multilingual-adicionando-e-configurando-o-wix-multilingual#step-1-add-wix-multilingual" target="">Adicione o Wix Multilíngue</a> ao seu site. </li>  <li><a data-composite="true" href="https://support.wix.com/pt/article/wix-multilingual-gerenciando-o-seu-menu-de-idiomas#adding-a-language-to-your-site" target="">Adicione um idioma secundário</a>. </li></ul></div></div></div><div data-component-type="line"><hr line-style="thin" /></div><div data-component-type="heading"><h2 id="exporting-your-site-content" level="3">Exportar o conteúdo do site</h2></div><div data-component-type="text"><div>Comece exportando o conteúdo do seu site para um arquivo CSV. Você pode então enviar o arquivo a um tradutor profissional para que ele traduza o texto. </div></div><div data-component-type="heading"><h2 id="" level="4">Para exportar o conteúdo do seu site:</h2></div><div data-component-type="text"><ol>
  <li><a data-composite="true" href="https://manage.wix.com/my-account/site-selector/?siteType=HtmlWeb&amp;actionUrl=https://www.wix.com/dashboard/%7B%7BmetaSiteId%7D%7D/multilingual/manage-languages?&amp;title=Selecione%20um%20site&amp;buttonText=Idiomas+do+site" target="_blank">Vá para Multilíngue</a> no painel de controle do seu site. </li>  <li>Clique no ícone <strong>Mais ações</strong> <img data-composite="true" src="https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/13691038-5aa8-4672-9b95-348c0733cabc/2023/08/21/2bf31953-2e7e-4a09-9c7e-5172c7de983f/d6837ee2-4fca-4da7-8f03-7c2f075f4746.png" /> ao lado do idioma relevante.  </li>  <li>Clique em <strong>Exportar conteúdo</strong>. </li>  <li>Clique em <strong>Exportar conteúdo</strong> novamente para fazer download do arquivo CSV. </li></ol></div><div data-component-type="image"><div class="img-container" style="text-align:center"><img src="https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/50f70a50-058e-44ed-a4da-8b9312f94060/2024/10/08/16432838-60cb-4c5c-a7de-2680d91fe320/78a16697-f309-4ab0-ae04-cec5e23c47bd.png" alt="Uma captura de tela mostrando a opção de exportar conteúdo." /></div></div><div data-component-type="line"><hr line-style="thin" /></div><div data-component-type="heading"><h2 id="importing-your-translated-content" level="3">Importar o conteúdo traduzido</h2></div><div data-component-type="text"><div>Após concluir a tradução, você pode importá-la para o seu site. Esse processo envolve fazer upload do seu arquivo CSV salvo para o idioma relevante nos idiomas do seu site. Por exemplo, se você estiver traduzindo conteúdo do inglês para o francês, você precisa fazer upload do conteúdo em francês no idioma francês do seu site.</div></div><div data-component-type="heading"><h2 id="" level="4">Para importar o conteúdo traduzido:</h2></div><div data-component-type="text"><ol>
  <li><a data-composite="true" href="https://manage.wix.com/my-account/site-selector/?siteType=HtmlWeb&amp;actionUrl=https://www.wix.com/dashboard/%7B%7BmetaSiteId%7D%7D/multilingual/manage-languages?&amp;title=Selecione%20um%20site&amp;buttonText=Idiomas+do+site" target="_blank">Vá para Multilíngue</a> no painel de controle do seu site. </li>  <li>Clique no ícone <strong>Mais ações</strong> <img data-composite="true" src="https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/13691038-5aa8-4672-9b95-348c0733cabc/2023/08/21/2bf31953-2e7e-4a09-9c7e-5172c7de983f/d6837ee2-4fca-4da7-8f03-7c2f075f4746.png" /> ao lado do idioma relevante.  </li>  <li>Clique em <strong>Importar traduções</strong>. </li></ol></div><div data-component-type="image"><div class="img-container" style="text-align:center"><img src="https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/50f70a50-058e-44ed-a4da-8b9312f94060/2024/10/08/f567ba3f-0afe-407c-86bb-db4db550f027/d9a3acc7-3875-48b9-8be3-8e1c9aafd8ae.png" alt="Uma captura de tela mostrando a opção de importar traduções depois de fazer upload do seu arquivo." /></div></div><div data-component-type="text"><ol>
  <li>Clique em <strong>Começar</strong>. </li>  <li>Clique em <strong>Fazer upload do arquivo CSV</strong>. </li>  <li>Selecione o arquivo CSV relevante. </li>  <li>Clique em<strong> Importar traduções</strong>.</li>  <li>(Opcional) Clique em <strong>Revisar traduções</strong>.</li>  <li>Revise cada página e verifique o status da tradução.<br /> <strong>Observação: </strong>o status deve ser &quot;Traduzido&quot;. </li>  <li>Clique em <strong>Salvar</strong> quando terminar de revisar. </li>  <li>Publique seu site para ver as alterações online. </li></ol></div><div data-component-type="line"><hr line-style="thin" /></div><div data-component-type="heading"><h2 id="faqs" level="3">Perguntas frequentes</h2></div><div data-component-type="text"><div>Clique nas perguntas abaixo para saber mais:</div></div><div data-component-type="collapsible"><div><h4 class="collapsible-title">Quais são os benefícios do processo de importação/exportação?</h4><div class="collapsible-content"><div>Há vários benefícios em importar e exportar seu conteúdo para fins de tradução, mas o principal benefício geral é que você decide (com base nas suas habilidades) se deseja traduzir o conteúdo manualmente ou enviá-lo para outra pessoa.</div></div></div></div><div data-component-type="collapsible"><div><h4 class="collapsible-title">Por que há mais de um idioma no arquivo exportado?</h4><div class="collapsible-content"><div>Cada arquivo exportado contém dois idiomas: a primeira coluna inclui o conteúdo no &quot;Source Language&quot;, que é o idioma original (você não deve editá-lo) e a segunda coluna (que aparece como &quot;Target Language&quot;), onde você pode editar a tradução no seu idioma de destino.</div></div></div></div><div data-component-type="collapsible"><div><h4 class="collapsible-title">O que pode fazer com que o processo de importação falhe?</h4><div class="collapsible-content"><div>Existem vários motivos para o processo de importação falhar. Recomendamos que você: </div><ul>
  <li>Certifique-se de que seu arquivo foi salvo como CSV. Esse é o formato correto para que possamos importar o arquivo corretamente.</li>  <li>Certifique-se de não fazer alterações na coluna de &quot;ID&quot; do arquivo.</li></ul></div></div></div><div data-component-type="collapsible"><div><h4 class="collapsible-title">Eu não vejo nenhuma nova tradução, qual é o motivo?</h4><div class="collapsible-content"><div>O problema provavelmente tem umas das seguintes causas: </div><ul>
  <li>Você adicionou o conteúdo traduzido ao idioma errado. </li>  <li>Alterações na coluna &quot;ID&quot; no arquivo CSV. </li>  <li>A última coluna &quot;Target Language&quot; (Idioma do destino) está vazia. </li></ul></div></div></div><div data-component-type="collapsible"><div><h4 class="collapsible-title">O que posso fazer se o download do meu arquivo não funcionar?</h4><div class="collapsible-content"><div>Se um download não funcionar, clique no botão &quot;Fazer download do arquivo&quot; no banner verde que aparece na parte superior da tela.</div><div><img data-composite="true" src="https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/13691038-5aa8-4672-9b95-348c0733cabc/2023/08/22/67610b75-5615-4a71-a69e-2dd09d3ee9f0/8b312cc1-0efd-4545-826d-39ca6af3871f.png" alt="Uma captura de tela mostrando o banner verde que aparece no seu site e que permite que você clique e reinicie o download." /></div></div></div></div><div data-component-type="collapsible"><div><h4 class="collapsible-title">É possível substituir o conteúdo?</h4><div class="collapsible-content"><div>Sim, quando você importa o conteúdo que acabou de traduzir, todos os campos na coluna de idioma traduzido onde você inseriu o conteúdo substituirão o conteúdo existente no Wix Multilíngue para esse determinado idioma.</div><div><strong>Dica:</strong> se você não quiser substituir um determinado conteúdo, basta deixar em branco a coluna do campo correspondente no arquivo.</div></div></div></div><div data-component-type="collapsible"><div><h4 class="collapsible-title">Há algum conteúdo do site que não pode ser exportado?</h4><div class="collapsible-content"><div>Sim, o conteúdo exportado não inclui conteúdo de soluções de negócios não integradas e aplicativos de terceiros. Saiba mais sobre <a data-composite="true" href="https://support.wix.com/pt/article/wix-multilingual-conteúdo-que-pode-ser-traduzido#apps-you-can-and-cant-translate" target="">conteúdo que pode ser traduzido</a>. </div></div></div></div><div data-component-type="collapsible"><div><h4 class="collapsible-title">Você pode exportar/importar mais de um idioma de destino por vez?</h4><div class="collapsible-content"><div>Não, o processo de exportação/importação funciona no nível de um idioma. Ou seja, você só pode exportar um idioma de destino por arquivo.</div></div></div></div><div data-component-type="collapsible"><div><h4 class="collapsible-title">O que acontece se eu já tiver traduções no meu idioma de destino?</h4><div class="collapsible-content"><div>O arquivo exportado também contém as traduções existentes no idioma de destino, se houver. Isso significa que seu arquivo CSV terá traduções novas e existentes no idioma de destino. </div></div></div></div>

Atraia visitantes de todo o mundo usando o Wix Multilíngue para traduzir o conteúdo da coleção do CMS que aparece no seu site. Antes de começar:
  Adicione e configure o Wix Multilíngue no seu site.  ...

Wix Multilíngue: traduzir o conteúdo das coleções do CMS

<div data-component-type="text"><div>Atraia visitantes de todo o mundo usando o Wix Multilíngue para traduzir o conteúdo da coleção do CMS que aparece no seu site. </div></div><div data-component-type="image"><div class="img-container" style="text-align:center"><img src="https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/d6b40156-9694-4cfe-9209-54815ef9d6dc/2023/11/21/00b50dd2-0a9d-4e9b-a712-f9aafaf1ab2f/a28ed791-bab7-44a1-a11d-6d8acbbfac61.png" /></div></div><div data-component-type="informative"><div class="info-container" info-color="green"><div class="info-title">Antes de começar:</div><div class="info-content"><ul>
  <li><a data-composite="true" href="https://support.wix.com/pt/article/wix-multilingual-adicionando-e-configurando-o-wix-multilingual" target="">Adicione e configure o Wix Multilíngue</a> no seu site. </li>  <li><a data-composite="true" href="https://support.wix.com/pt/article/cms-antigo-gerenciador-de-dados-criar-uma-coleção" target="">Crie uma coleção do CMS</a>. </li>  <li><a data-composite="true" href="https://support.wix.com/pt/article/cms-conectar-elementos-a-uma-coleção-usando-um-conjunto-de-dados" target="">Conecte o conteúdo da sua coleção aos elementos do site</a> e publique seu site. </li></ul></div></div></div><div data-component-type="line"><hr line-style="thin" /></div><div data-component-type="heading"><h2 id="how-wix-multilingual-works-with-the-cms" level="3">Como o Wix Multilíngue funciona com o CMS </h2></div><div data-component-type="text"><div>Quando você adiciona e configura o Wix Multilíngue no seu site, as coleções de CMS elegíveis aparecem automaticamente no seu Gerenciador de Tradução. Nele você pode traduzir cada campo de coleção compatível que aparece no seu site online. Você pode optar por traduzir o texto manualmente, traduzir automaticamente um texto específico ou traduzir automaticamente todo o texto que pode ser traduzido de uma vez. </div><div><br /></div><div>Se você criar uma nova coleção após instalar o Wix Multilíngue, certifique-se de adicionar manualmente a coleção ao seu Gerenciador de Tradução para que você possa traduzi-la. Você pode adicionar ou remover coleções do Gerenciador de Tradução a qualquer momento. </div></div><div data-component-type="informative"><div class="info-container" info-color="green"><div class="info-title">Tipos de campo de coleção do CMS compatíveis:</div><div class="info-content"><div>No Wix Multilíngue, você pode traduzir os seguintes tipos de campo: <strong>Texto</strong>, <strong>Rich content</strong>, <strong>Rich text</strong>, <strong>Imagem</strong> e <strong>URL</strong>. </div></div></div></div><div data-component-type="line"><hr line-style="thin" /></div><div data-component-type="heading"><h2 id="translation-eligibility-requirements-for-collections" level="3">Requisitos de elegibilidade de tradução para coleções</h2></div><div data-component-type="text"><div>Quando você configura o Wix Multilíngue, o conteúdo da coleção elegível é adicionado automaticamente ao Gerenciador de Tradução. Após configurar o Wix Multilíngue, as coleções não são adicionadas automaticamente. No entanto, você pode adicionar coleções manualmente se elas atenderem aos requisitos.</div><div><br /></div><div>Não é possível traduzir os seguintes recursos do CMS: </div><ul>
  <li><strong>Sandbox:</strong> conteúdo da <a data-composite="true" href="https://support.wix.com/pt/article/cms-coleções-sandbox-e-live-e-sincronização" target="">coleção do Sandbox</a> não é elegível para tradução. Se você ativou o Sandbox, apenas o conteúdo da coleção online das coleções elegíveis pode ser traduzido.</li>  <li><strong>URLs de páginas dinâmicas: </strong>os URLs para outras versões de idioma das páginas dinâmicas não podem ser traduzidos. Em vez disso, o código do idioma (por exemplo: FR, ES, DE) é adicionado ao URL. Por exemplo, se o URL em inglês de uma página dinâmica de item for &quot;mysite.com/cat/food&quot;, o URL da versão em francês não pode ser &quot;mysite.com/chatte/nourriture&quot;. O URL da versão em francês seria &quot;mysite.com/fr/cat/food&quot;. </li>  <li><strong>Coleções do Wix Blocks:</strong> <a data-composite="true" href="https://support.wix.com/pt/article/wix-blocks-criar-e-gerenciar-coleções" target="">coleções criadas no Wix Blocks</a> não são elegíveis para tradução. </li>  <li><strong>Dados PII: </strong><a data-composite="true" href="https://support.wix.com/pt/article/cms-armazenar-dados-de-informações-de-identificação-pessoal-pii" target="">informações de identificação pessoal (PII)</a> não são elegíveis para tradução. </li></ul></div><div data-component-type="heading"><h2 id="collections-automatically-added-to-translation-manager" level="4">Coleções adicionadas automaticamente ao Gerenciador de Tradução</h2></div><div data-component-type="text"><div>Quando você concluir a configuração do Wix Multilíngue, coleções que correspondem às seguintes condições são adicionadas automaticamente ao Gerenciador de Tradução: </div><ul>
  <li><strong>Suas coleções: </strong>as coleções devem ser criadas por você ou por colaboradores. As coleções de aplicativos Wix e Formulários Wix não são elegíveis. </li>  <li><strong>Coleções compartilhadas não empresariais: </strong>coleções compartilhadas em contas empresariais não são elegíveis para tradução. </li>  <li><strong>Pelo menos um campo elegível com conteúdo: </strong>as coleções devem ter conteúdo em pelo menos um dos seguintes tipos de campo: <strong>Texto</strong>, <strong>Rich content</strong>, <strong>Rich text</strong>, <strong>Imagem</strong> ou <strong>URL</strong>. </li>  <li><strong>Máximo de 1.000 itens: </strong>as coleções podem ter até 1.000 itens. As coleções não são elegíveis se tiverem mais de 1.000 itens. </li>  <li><strong>Ter páginas dinâmicas: </strong>as coleções devem ter pelo menos uma página dinâmica correspondente. </li></ul></div><div data-component-type="heading"><h2 id="collections-you-can-manually-add-to-the-translation-manager" level="4">Coleções que você pode adicionar manualmente ao Gerenciador de Tradução</h2></div><div data-component-type="text"><div>Após configurar o Wix Multilíngue, as novas coleções criadas não são adicionadas automaticamente ao Gerenciador de Tradução. Você deve adicioná-las manualmente para traduzi-las. </div><div><br /></div><div>As coleções devem atender às seguintes condições para serem elegíveis para o Gerenciador de Tradução:</div><ul>
  <li><strong>Suas coleções: </strong>as coleções devem ser criadas por você ou por colaboradores. Coleções de aplicativos Wix e do Formulários Wix não são elegíveis.</li>  <li><strong>Coleções compartilhadas não empresariais: </strong>coleções compartilhadas em contas empresariais não são elegíveis para tradução.</li>  <li><strong>Máximo de 10.000 itens: </strong>as coleções podem ter até 10.000 itens. As coleções não são elegíveis se tiverem mais de 10.000 itens.</li>  <li><strong>Pelo menos um campo elegível: </strong>as coleções devem pelo menos um dos seguintes tipos de campo: <strong>Texto</strong>, <strong>Rich content</strong>, <strong>Rich text</strong>, <strong>Imagem</strong> ou <strong>URL</strong>. Os campos não precisam ter conteúdo neles para serem elegíveis. </li></ul></div><div data-component-type="line"><hr line-style="thin" /></div><div data-component-type="heading"><h2 id="translating-cms-collection-content" level="3">Traduzir o conteúdo da coleção do CMS</h2></div><div data-component-type="text"><div>Após instalar o Wix Multilíngue, você pode acessar o Gerenciador de Tradução nas suas coleções do CMS, onde é possível adicionar ou remover coleções manualmente. Em seguida, traduza todo o seu site de uma vez ou uma seção de texto de cada vez. </div></div><div data-component-type="heading"><h2 id="" level="4">Para traduzir o conteúdo do CMS que aparece no seu site online: </h2></div><div data-component-type="text"><ol>
  <li><a data-composite="true" href="https://www.wix.com/my-account/site-selector/?buttonText=Ir%20para%20CMS&amp;title=Selecione%20um%20site&amp;autoSelectOnSingleSite=true&amp;actionUrl=https://www.wix.com/dashboard/%7B%7BmetaSiteId%7D%7D/database/" target="_blank">Vá para CMS</a> no painel de controle do seu site. Se preferir, você pode clicar em <strong>CMS </strong><img data-composite="true" src="https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/d6b40156-9694-4cfe-9209-54815ef9d6dc/2023/07/18/c6258392-fdef-4a6b-8b85-1149e3260153/ab886b0a-e79c-4664-bea2-56ac47af29cb.png" /> no editor. <strong> </strong></li>  <li>Clique na coleção desejada.</li>  <li>Clique em <strong>Mais ações</strong> na parte superior e selecione <strong>Gerenciar traduções</strong>. Isso abre o Gerenciador de Tradução no Wix Multilíngue. </li>  <li>Clique em <strong>Adicionar/remover coleções</strong> em <strong>CMS </strong>à esquerda. </li>  <li>Selecione as coleções que deseja traduzir e clique em <strong>Salvar</strong>.</li></ol></div><div data-component-type="image"><div class="img-container" style="text-align:center"><img src="https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/d6b40156-9694-4cfe-9209-54815ef9d6dc/2023/09/28/3b81f33f-0092-45f8-bd3d-f7cc6667e6b5/c6176977-0e73-41b5-8fd8-e516234ba985.png" /></div></div><div data-component-type="text"><ol>
  <li>Clique na coleção que você deseja traduzir em <strong>CMS</strong> à esquerda. </li></ol></div><div data-component-type="image"><div class="img-container" style="text-align:center"><img src="https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/d6b40156-9694-4cfe-9209-54815ef9d6dc/2023/09/28/5f23d9fb-db75-4b3a-9613-4f8372ec0f0d/9248aff2-3fd3-44e6-b8ee-7f46d2dcbcf3.png" /></div></div><div data-component-type="text"><ol>
  <li>Traduza automaticamente todo o site ou cada campo individualmente:</li></ol></div><div data-component-type="collapsible"><div><h4 class="collapsible-title">Traduzir o site automaticamente</h4><div class="collapsible-content"><div>Clique em <strong>Tradução automática</strong> na parte superior e selecione <strong>Traduzir automaticamente</strong>. <br /> <br /> <img data-composite="true" src="https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/d6b40156-9694-4cfe-9209-54815ef9d6dc/2024/11/27/92d90a24-d420-45f5-89d5-2dd3a5cfee33/bd5455e5-a61d-4822-b583-0663d2296bad.png" /></div><div><br /></div><div>Saiba mais sobre como <a data-composite="true" href="https://support.wix.com/pt/article/wix-multilingual-traduzir-automaticamente-seu-site-multilíngue#auto-translating-your-entire-site" target="">traduzir automaticamente todo o seu site</a> de uma vez.</div></div></div></div><div data-component-type="collapsible"><div><h4 class="collapsible-title">Traduzir cada campo separadamente</h4><div class="collapsible-content"><ol>
  <li>Clique no campo relevante em <strong>Tradução para {Idioma}</strong>. <br /> <img data-composite="true" src="https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/d6b40156-9694-4cfe-9209-54815ef9d6dc/2023/09/29/e6f11eef-e6aa-442b-a926-3eccdb74d48d/8f78f30a-457b-4c56-89a1-b328331b3236.png" /></li>  <li>Insira manualmente sua tradução para o texto ou clique em <strong>Traduzir automaticamente</strong> para que o texto seja traduzido automaticamente. Saiba mais sobre como <a data-composite="true" href="https://support.wix.com/pt/article/wix-multilingual-traduzir-automaticamente-seu-site-multilíngue#auto-translating-individual-elements" target="">traduzir textos individuais automaticamente</a>.<br /> <img data-composite="true" src="https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/d6b40156-9694-4cfe-9209-54815ef9d6dc/2023/09/29/e07d0b45-e7d1-4d36-b334-30f3ab240280/e749b48d-9f59-4e5b-a483-63aa65b78934.png" /></li>  <li>Clique em <strong>OK</strong>.<br /> <strong>Dica:</strong> clique no ícone <strong>Restaurar última tradução salva</strong> <img data-composite="true" src="https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/d6b40156-9694-4cfe-9209-54815ef9d6dc/2023/09/29/d4ad8f09-18dc-4fb7-9d57-2db00b5c1b2c/5c6b9ec8-3c4c-456c-a3cc-e05b82e2370d.png" /> para reverter a tradução para a última versão salva. </li>  <li>Repita esses passos para traduzir cada campo. </li>  <li>Clique em <strong>Salvar e publicar </strong>no canto superior direito para publicar as alterações. </li></ol></div></div></div><div data-component-type="line"><hr line-style="thin" /></div><div data-component-type="heading"><h2 id="faqs" level="3">Perguntas frequentes</h2></div><div data-component-type="text"><div>Clique abaixo para obter respostas a perguntas comuns sobre a tradução do conteúdo da coleção do CMS. </div></div><div data-component-type="collapsible"><div><h4 class="collapsible-title">O que acontece se eu excluir uma coleção que foi traduzida?</h4><div class="collapsible-content"><div><br /></div><div>Se você excluir uma coleção traduzida, ela não aparecerá mais no Gerenciador de Tradução. Assim como a exclusão de todas as coleções do CMS, todos os elementos do seu site que estão vinculados ao conteúdo da coleção não estarão mais conectados. Saiba mais sobre o que acontece quando você <a data-composite="true" href="https://support.wix.com/pt/article/cms-antigo-gerenciador-de-dados-excluir-uma-coleção" target="">exclui uma coleção do CMS</a>. </div></div></div></div><div data-component-type="collapsible"><div><h4 class="collapsible-title">E se eu adicionar um novo campo à minha coleção que é elegível para tradução?</h4><div class="collapsible-content"><div><br /></div><div>Novos campos elegíveis e seu conteúdo não são traduzidos automaticamente no Wix Multilíngue. Acesse o Gerenciador de Tradução para traduzir o novo conteúdo do CMS que aparece no seu site. </div></div></div></div><div data-component-type="collapsible"><div><h4 class="collapsible-title">E se eu excluir um campo que já foi traduzido?</h4><div class="collapsible-content"><div><br /></div><div>Se você excluir um campo que já foi traduzido, esse campo e seu conteúdo serão removidos do Gerenciador de Tradução. Saiba mais sobre como <a data-composite="true" href="https://support.wix.com/pt/article/cms-antigo-gerenciador-de-dados-excluir-campos-de-uma-coleção" target="">excluir campos de coleção do CMS</a>. </div><div><br /></div><div>Se precisar restaurar um campo excluído, você pode restaurar sua coleção com os <a data-composite="true" href="https://support.wix.com/pt/article/cms-antigo-gerenciador-de-dados-fazer-backup-das-suas-coleções" target="">backups do CMS</a>. No entanto, restaurar uma coleção não restaura as traduções. Você precisará traduzir novamente os campos no Gerenciador de Tradução. <a data-composite="true" href="https://support.wix.com/pt/article/pedido-cms-usar-backups-para-restaurar-traduções" target="">Clique aqui</a> para ver essa solicitação e votar na possibilidade de restaurar traduções. </div></div></div></div><div data-component-type="collapsible"><div><h4 class="collapsible-title">Posso remover uma coleção da tradução?</h4><div class="collapsible-content"><div><br /></div><div>Sim. No Gerenciador de Tradução, você pode remover coleções ao desmarcá-las. Remover coleções do Gerenciador de Tradução também remove suas traduções. Você pode adicionar novamente coleções para serem traduzidas posteriormente. </div></div></div></div><div data-component-type="collapsible"><div><h4 class="collapsible-title">Posso traduzir coleções de um único item?</h4><div class="collapsible-content"><div><br /></div><div>Sim. Contanto que a coleção de um único item atenda aos requisitos de elegibilidade para tradução, você pode traduzi-la. </div></div></div></div>

Atualmente, não é possível traduzir conteúdo de apps externos que você adicionou em seu site.Que tipo de conteúdo pode ser traduzido com o Wix Multilíngue?Veja a lista de conteúdo traduzível no Wix Mu...

Pedido Wix Multilíngue: traduzir apps externos com o Wix Multilíngue

<div data-component-type="text"><div>Atualmente, não é possível traduzir conteúdo de apps externos que você adicionou em seu site.</div></div><div data-component-type="informative"><div class="info-container" info-color="orange"><div class="info-title">Que tipo de conteúdo pode ser traduzido com o Wix Multilíngue?</div><div class="info-content"><div>Veja a <a data-composite="true" href="https://support.wix.com/pt/article/wix-multilingual-conteúdo-que-pode-ser-traduzido" target="_blank">lista de conteúdo traduzível no Wix Multilíngue</a>.</div></div></div></div><div data-component-type="text"><div>Estamos sempre trabalhando para atualizar e melhorar nossos produtos, e seu feedback é muito apreciado.</div></div>

Com o Wix Multilíngue, você economiza tempo ao traduzir automaticamente o conteúdo do seu site usando uma ferramenta de tradução integrada. Atualmente, o Wix não suporta a integração de outros serviço...

Pedido Wix Multilíngue: usar serviços de tradução automática para traduzir seu site

<div data-component-type="text"><div>Com o <a data-composite="true" href="https://support.wix.com/pt/article/wix-multilingual-uma-visão-geral" target="">Wix Multilíngue</a>, você economiza tempo ao traduzir automaticamente o conteúdo do seu site usando uma ferramenta de tradução integrada. Atualmente, o Wix não suporta a integração de outros serviços de tradução externos.</div></div><div data-component-type="text"><p>Estamos sempre trabalhando para atualizar e melhorar nossos produtos, e seu feedback é muito importante.</p></div>

Atualmente, você não pode alterar o alinhamento do texto nas abas do menu do seu site para diferentes idiomas no Wix Multilíngue. Você só pode ter o texto alinhado à esquerda ou à direita em todos os ...

Pedido Wix Multilíngue: alterar o alinhamento do texto do menu do site

<div data-component-type="text"><div>Atualmente, você não pode alterar o alinhamento do texto nas abas do menu do seu site para diferentes idiomas no Wix Multilíngue. Você só pode ter o texto alinhado à esquerda ou à direita em todos os idiomas.</div></div><div data-component-type="text"><span style="color: rgb(32, 69, 94); font-family: helvetica-neue, helvetica-neue-latin, helvetica-neue-cyrillic, Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 16px; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: left; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">Agradecemos o seu pedido por esse recurso. Estamos sempre trabalhando para atualizar e melhorar nossos produtos e encaminhamos seu feedback para o departamento relevante. </span></div>

Atualmente, não é possível traduzir tabelas nas seções de informações dos produtos do Wix Stores.                                                Estamos sempre trabalhando no desenvolvimento e melhori...

Pedido Wix Multilíngue: traduzir tabelas de produtos do Wix Stores

<div data-component-type="text"><div>Atualmente, não é possível traduzir <a data-composite="true" href="https://support.wix.com/pt/article/wix-stores-adicionando-se%C3%A7%C3%B5es-de-informa%C3%A7%C3%B5es-aos-produtos#adding-a-table" target="_blank">tabelas</a> nas seções de informações dos produtos do Wix Stores.</div><div> </div><div>                                               <img data-composite="true" src="https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/8696077d-830a-4b1e-bd86-9df98f89994a/2020/09/02/1a3de1a2-49e5-4269-b753-67922478a0ce/ae1c27e5-dd55-44fe-ad39-6b61ab797f45.png" /></div></div><div data-component-type="text"><div>Estamos sempre trabalhando no desenvolvimento e melhoria de nosso produto e o seu feedback é extremamente importante.</div></div>

Atualmente, não é possível adicionar, reposicionar ou redimensionar elementos exclusivamente para um idioma. Quando você personaliza ou adicionar um elemento, ele é replicado em todos os idiomas do se...

Pedido Wix Multilíngue: personalizar os layouts dos sites multilíngues

<div data-component-type="text"><div>Atualmente, não é possível adicionar, reposicionar ou redimensionar elementos exclusivamente para um idioma. Quando você personaliza ou adicionar um elemento, ele é replicado em todos os idiomas do seu site multilíngue.  </div></div><div data-component-type="text"><div>Por exemplo, se você adicionar uma imagem na versão em português do seu site, ela também aparece na versão em espanhol. Você pode exibir uma imagem diferente na versão em espanhol, mas não é possível exibir a imagem em português e não ter nenhuma imagem em espanhol.<br />
<br />
Enquanto isso, você pode usar o Velo by Wix para <a data-composite="true" href="https://support.wix.com/en/article/velo-tutorial-changing-the-direction-of-menu-tabs-based-on-the-current-language" target="_blank">alterar a direção do seu menu</a>, ou <a data-composite="true" href="https://support.wix.com/en/article/wix-multilingual-using-multi-state-boxes-to-switch-from-ltr-to-rtl" target="_blank">adicionar uma caixa multi-estado</a> (artigos em inglês) que mostra um conteúdo diferente com base no idioma selecionado.</div></div><div data-component-type="text"><div>Estamos sempre trabalhando para melhorar a nossa plataforma e o seu feedback é muito importante. </div></div>

A maioria dos componentes da sua área de membros é baseada no texto do sistema, que é um texto gerado automaticamente pelo Wix.Se o Editor oferecer suporte ao seu idioma secundário, os componentes da ...

Pedido Wix Multilíngue: traduzir a área de membros em sites multilíngues

<div data-component-type="text"><div>A maioria dos componentes da sua área de membros é baseada no texto do sistema, que é um texto gerado automaticamente pelo Wix.</div></div><div data-component-type="text"><div>Se o Editor oferecer suporte ao seu idioma secundário, os componentes da área de membros com texto do sistema serão localizados automaticamente. Se o seu idioma secundário não for compatível, todo o texto do sistema aparecerá em inglês e não poderá ser traduzido.</div></div><div data-component-type="text"><div>Atualmente, a única parte da sua área de membros que pode ser traduzida manualmente é a página Meus pedidos. Essa página aparece apenas quando você adiciona Wix Stores e Área de membros ao seu site. Para saber como traduzir a página Meus pedidos, clique <a href="https://support.wix.com/pt/article/wix-multilingual-traduzindo-a-página-meus-pedidos-em-sites-multilíngues">aqui</a>.</div></div><div data-component-type="collapsible"><div><h4 class="collapsible-title">Quais idiomas o Editor Wix suporta?</h4><div class="collapsible-content"><div>Atualmente, o Editor está disponível em:</div><ul>
  <li>Inglês</li>  <li>Espanhol</li>  <li>Português</li>  <li>Francês</li>  <li>Alemão</li>  <li>Polonês</li>  <li>Italiano</li>  <li>Russo</li>  <li>Japonês</li>  <li>Coreano</li>  <li>Turco</li>  <li>Chinês</li>  <li>Tailandês</li>  <li>Sueco</li>  <li>Norueguês</li>  <li>Holandês</li>  <li>Dinamarquês</li>  <li>Hindi</li>  <li>Tcheco</li></ul></div></div></div><div data-component-type="collapsible"><div><h4 class="collapsible-title">Exemplos de texto do sistema na área de membros</h4><div class="collapsible-content"><div>Alguns componentes da sua área de membros incluem texto automático gerado pelo Wix, por exemplo:</div><ul>
  <li>Página de login</li>  <li>Cartão de perfil do membro</li>  <li>Página da minha conta</li>  <li>Uma página Minha Carteira</li></ul><div><br /></div><div>Se o seu idioma secundário for compatível com o Editor Wix, esses componentes serão localizados automaticamente.</div></div></div></div><div data-component-type="informative"><div class="info-container" info-color="orange"><div class="info-title">Que conteúdo pode ser traduzido com o Wix Multilíngue?</div><div class="info-content"><div>Veja a lista de <a href="https://support.wix.com/pt/article/wix-multilingual-conteúdo-que-pode-ser-traduzido">Conteúdo que pode ser traduzido no Wix Multilíngue</a>.</div></div></div></div><div data-component-type="text"><div>Estamos sempre trabalhando para atualizar e melhorar nossos produtos, e seu feedback é muito importante.</div></div>

Com o Wix Multilíngue, você pode criar um site multilíngue com conteúdo da direita para a esquerda. Atualmente, você pode personalizar alguns aspectos do seu site, como o menu, texto e imagens para se...

Pedido Wix Multilíngue: recursos adicionais de RTL

<div data-component-type="text"><div>Com o Wix Multilíngue, você pode <a data-composite="true" href="https://support.wix.com/pt/article/wix-multilíngue-criar-um-site-multilíngue-com-conteúdo-da-direita-para-a-esquerda" target="">criar um site multilíngue com conteúdo da direita para a esquerda</a>. Atualmente, você pode personalizar alguns aspectos do seu site, como o menu, texto e imagens para serem da DPE por idioma (por exemplo: hebraico, árabe). </div></div><div data-component-type="text"><div>Quais recursos adicionais de DPE você gostaria de ver no Wix Multilíngue? Clique <a href="https://www.wix.com/support/conversations/category/contact" target="_blank">aqui</a> e envie uma solicitação de suporte  com seus comentários e sugestões.</div></div><div data-component-type="text"><div>Estamos sempre trabalhando para atualizar e melhorar nossos produtos, e seu feedback é muito importante.</div></div>

Alguns textos da loja (como as palavras &quot;total&quot; e &quot;subtotal&quot; no carrinho e o texto da Página de Checkout) é gerado pelo Wix Stores e não pode ser editado. Este texto é traduzido au...

Pedido Wix Multilíngue: traduzir texto do Wix Stores gerado automaticamente

<div data-component-type="text"><div>Alguns textos da loja (como as palavras &quot;total&quot; e &quot;subtotal&quot; no carrinho e o texto da Página de Checkout) é gerado pelo Wix Stores e não pode ser editado. Este texto é traduzido automaticamente para idiomas suportados.</div></div><div data-component-type="collapsible"><div><h4 class="collapsible-title">Ver idiomas suportados</h4><div class="collapsible-content"><div>Alemão, árabe, búlgaro, chinês (tradicional), croata, checo, dinamarquês, holandês, inglês, finlandês, francês, grego, hebraico, hindi, húngaro, indonésio, italiano, japonês, coreano, letão, malaio, norueguês, polonês, português, romeno, russo, espanhol, sueco, filipino, tailandês, turco e ucraniano.</div></div></div></div><div data-component-type="text"><div>Atualmente, em idiomas não suportados, este texto aparece em inglês e não pode ser editado.</div></div><div data-component-type="text"><span style="color: rgb(32, 69, 94); font-family: helvetica-neue, helvetica-neue-latin, helvetica-neue-cyrillic, Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 16px; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: left; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">Estamos sempre trabalhando para atualizar e melhorar nossos produtos e seu feedback é extremamente apreciado.</span></div>

Estamos felizes em anunciar que agora você pode importar e exportar traduções do Wix Multilingual.

Pedido Wix Multilingual: importar e exportar traduções

<div data-component-type="text"><div>Estamos felizes em anunciar que agora você pode <a data-composite="true" href="https://support.wix.com/pt/article/wix-multilingual-exportar-e-importar-conteúdo-do-site-para-tradução-manual" target="">importar e exportar traduções do Wix Multilingual</a>.</div></div>

Estamos felizes em anunciar que agora você pode traduzir emails automatizados com o Wix Multilíngue.

Pedido Wix Multilíngue: traduzir Automações Wix

<div data-component-type="text"><div>Estamos felizes em anunciar que agora você pode <a data-composite="true" href="https://support.wix.com/pt/article/email-marketing-traduzir-emails-automatizados-com-o-wix-multilingual" target="">traduzir emails automatizados</a> com o Wix Multilíngue.</div></div>

No momento, não é possível traduzir campanhas de Email Marketing Wix com o Wix Multilíngue.Que conteúdo pode ser traduzido com o Wix Multilíngue?Veja a lista de Conteúdo que pode ser traduzido no Wix ...

Pedido Wix Multilíngue: traduzir campanhas de Email Marketing Wix

<div data-component-type="text"><div>No momento, não é possível traduzir campanhas de Email Marketing Wix com o Wix Multilíngue.</div></div><div data-component-type="informative"><div class="info-container" info-color="orange"><div class="info-title">Que conteúdo pode ser traduzido com o Wix Multilíngue?</div><div class="info-content"><div>Veja a lista de <a data-composite="true" href="https://support.wix.com/pt/article/wix-multilingual-conteúdo-que-pode-ser-traduzido" target="_blank">Conteúdo que pode ser traduzido no Wix Multilíngue</a>.</div></div></div></div><div data-component-type="text"><div>Estamos sempre trabalhando para atualizar e melhorar nossos produtos, e seu feedback é muito apreciado.</div></div>

No momento, não é possível traduzir o Wix Vídeo com o Wix Multilíngue.Dica:Você pode exibir vídeos diferentes por versão de idioma em seu site usando o player de vídeo único. Esses vídeos não podem se...

Pedido Wix Multilíngue: traduzir o Wix Vídeo

<div data-component-type="text"><div>No momento, não é possível traduzir o Wix Vídeo com o Wix Multilíngue.</div></div><div data-component-type="informative"><div class="info-container" info-color="green"><div class="info-title">Dica:</div><div class="info-content"><div>Você pode exibir vídeos diferentes por versão de idioma em seu site usando o player de vídeo único. Esses vídeos não podem ser monetizados. <a data-composite="true" href="https://support.wix.com/pt/article/player-de-vídeo-único-adicionar-e-configurar-o-player-de-vídeo-único" target="_blank">Saiba mais</a>. </div></div></div></div><div data-component-type="informative"><div class="info-container" info-color="orange"><div class="info-title">Que conteúdo pode ser traduzido com o Wix Multilíngue?</div><div class="info-content"><div>Veja a lista de <a data-composite="true" href="https://support.wix.com/pt/article/wix-multilingual-conteúdo-que-pode-ser-traduzido" target="_blank">Conteúdo que pode ser traduzido no Wix Multilíngue</a>.</div></div></div></div><div data-component-type="text"><div>Estamos sempre trabalhando para atualizar e melhorar nossos produtos, e seu feedback é muito apreciado.</div></div>

No momento, não é possível traduzir Faturas Wix com o Wix Multilíngue.Que conteúdo pode ser traduzido com o Wix Multilíngue?Veja a lista de Conteúdo que pode ser traduzido no Wix Multilíngue.Estamos s...

Pedido: traduzir Faturas Wix com o Wix Multilíngue

<div data-component-type="text"><div>No momento, não é possível traduzir Faturas Wix com o Wix Multilíngue.</div></div><div data-component-type="informative"><div class="info-container" info-color="orange"><div class="info-title">Que conteúdo pode ser traduzido com o Wix Multilíngue?</div><div class="info-content"><div>Veja a lista de <a href="https://support.wix.com/pt/article/wix-multilingual-conteúdo-que-pode-ser-traduzido">Conteúdo que pode ser traduzido no Wix Multilíngue</a>.</div></div></div></div><div data-component-type="text"><div>Estamos sempre trabalhando para atualizar e melhorar nossos produtos, e seu feedback é muito importante.</div><div><br /></div></div>

Atualmente, não é possível traduzir o Wix Fórum com o Wix Multilíngue.Qual conteúdo pode ser traduzido com o Wix Multilíngue?Veja a lista de conteúdo que pode ser traduzido no Wix Multilíngue.Estamos ...

Pedido Wix Multilíngue: traduzir o Wix Fórum

<div data-component-type="text"><div>Atualmente, não é possível traduzir o Wix Fórum com o Wix Multilíngue.</div></div><div data-component-type="informative"><div class="info-container" info-color="orange"><div class="info-title">Qual conteúdo pode ser traduzido com o Wix Multilíngue?</div><div class="info-content"><div>Veja a lista de <a href="https://support.wix.com/pt/article/wix-multilingual-conteúdo-que-pode-ser-traduzido" target="">conteúdo que pode ser traduzido no Wix Multilíngue</a>.</div></div></div></div><div data-component-type="text"><div>Estamos sempre trabalhando para atualizar e melhorar nossos produtos, e seu feedback é muito importante.</div></div>

No momento, a cor que você definiu para a descrição do seu produto, na aba Configurações do produto do painel de controle, não pode ser transferida para a página Multilíngue. A descrição traduzida per...

Pedido Wix Multilíngue: alterar a cor da fonte das descrições traduzidas dos produtos

<div data-component-type="text"><div>No momento, a cor que você definiu para a descrição do seu produto, na aba Configurações do produto do painel de controle, não pode ser transferida para a página Multilíngue. A descrição traduzida permanece com uma cor na página Multilíngue - preto. No entanto, você pode alterar a cor da descrição do seu produto de preto para outra cor no Editor Wix.</div></div><div data-component-type="text"><div><a data-composite="true" href="https://support.wix.com/pt/article/wix-stores-personalizar-a-página-de-produto#customizing-the-product-page-design" target="">Saiba como personalizar a descrição do seu produto</a></div></div><div data-component-type="image"><div class="img-container" style="text-align:center"><img src="https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/5c3e602a-8647-41f7-bb22-686374bf97ce/2022/12/16/67a67512-5a78-4c3f-a0bb-59800907e2b1/87e4bff1-cad4-45e4-bd2c-e7007210fa86.png" /></div></div><div data-component-type="text"><div>Estamos sempre trabalhando para atualizar e melhorar nossos produtos, e seu feedback é muito importante.</div></div>

No momento, não é possível traduzir o item de menu &quot;Mais&quot;, que aparece quando seu menu não é grande o suficiente para caber todos os itens nele.Soluções alternativas: 
  Renomeie o item do m...

Pedido Wix Multilíngue: traduzir o item "Mais" no seu menu

<div data-component-type="text"><div>No momento, não é possível traduzir o item de menu &quot;Mais&quot;, que aparece quando seu menu não é grande o suficiente para caber todos os itens nele.</div></div><div data-component-type="informative"><div class="info-container" info-color="green"><div class="info-title">Soluções alternativas: </div><div class="info-content"><ul>
  <li>Renomeie o item do menu &quot;Mais&quot; com um título que não é específico de um idioma (por exemplo, usando &quot;...&quot;). 
    <ol>
      <li><a data-composite="true" href="https://manage.wix.com/account/site-selector/?actionUrl=https%3A%2F%2Fwww.wix.com%2Feditor%2F%7BmetaSiteId%7D%3FeditorSessionId%3D%7Besi%7D%26" target="_blank">Vá para o seu editor</a>.</li>      <li>Clique no seu menu.</li>      <li>Clique no ícone <strong>Layout</strong> <img data-composite="true" src="https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/50f70a50-058e-44ed-a4da-8b9312f94060/2024/11/18/7c6454b6-6dc3-4d52-978f-8abe4a2274ce/eafd22c6-130d-4f11-9ab1-46a96554907e.png" />.</li>      <li>Altere o texto em <strong>Mostrar um item que diz</strong>. </li>    </ol>  </li>  <li><a data-composite="true" href="https://support.wix.com/pt/article/editor-wix-esticando-um-elemento-para-largura-máxima" target="">Estique o menu</a> para que ele tenha espaço suficiente para exibir mais páginas do seu site.</li>  <li><a data-composite="true" href="https://support.wix.com/pt/article/editor-wix-gerenciar-menus-avançados#setting-up-a-dropdown-menu" target="">Crie um menu dropdown</a> para categorizar e exibir seus itens em uma lista quando os visitantes passarem o mouse sobre eles.</li></ul></div></div></div><div data-component-type="text"><div>Estamos sempre trabalhando para atualizar e melhorar nossos produtos, e seu feedback é muito importante.</div></div>

Atualmente, não é possível traduzir anúncios do Facebook com o Wix Multilíngue.Observações:
  Ao criar uma campanha de anúncios do Facebook para o seu site Wix, você pode escrever o conteúdo da legend...

Pedido Wix Multilíngue: traduzir anúncios do Facebook

<div data-component-type="text"><div>Atualmente, não é possível traduzir anúncios do Facebook com o Wix Multilíngue.</div></div><div data-component-type="informative"><div class="info-container" info-color="blue"><div class="info-title">Observações:</div><div class="info-content"><ul>
  <li>Ao criar uma campanha de anúncios do Facebook para o seu site Wix, você pode <a data-composite="true" href="https://support.wix.com/pt/article/anúncios-do-facebook-criando-uma-nova-campanha#step-2-customize-your-ad-content" target="">escrever o conteúdo da legenda e do título do anúncio</a> em qualquer idioma que você preferir e isso será exibido para o espectador do anúncio. Tudo o que aparece para o seu usuário (comentários, feeds, curtidas e compartilhamentos) é definido e exibido com base nas configurações de idioma do Facebook.</li>  <li>Para anúncios dinâmicos que exibem produtos da loja; nomes e descrições dos produtos são sincronizados da sua loja Wix com base no idioma principal do seu site. As traduções que usam o Wix Multiíngue não são sincronizadas com a sua campanha de anúncios. Quem visualiza o anúncio vê apenas nomes e descrições de produtos no idioma principal do seu site.</li></ul></div></div></div><div data-component-type="text"><div>Estamos sempre trabalhando para atualizar e melhorar nossos produtos, e seu feedback é muito importante.</div></div>

No momento, não é possível traduzir tags do blog. Depois que uma tag é criada, ela recebe o mesmo idioma do post em que foi criada ou ao qual foi atribuída.Que conteúdo pode ser traduzido com o Wix Mu...

Pedido Multilíngue Wix: traduzir Tags do Wix Blog

<div data-component-type="text"><div>No momento, não é possível traduzir tags do blog. Depois que uma tag é criada, ela recebe o mesmo idioma do post em que foi criada ou ao qual foi atribuída.</div></div><div data-component-type="informative"><div class="info-container" info-color="orange"><div class="info-title">Que conteúdo pode ser traduzido com o Wix Multilíngue?</div><div class="info-content"><div>Confira a lista de <a href="https://support.wix.com/pt/article/wix-multilingual-conteúdo-que-pode-ser-traduzido" target="">conteúdo que pode ser traduzido no Wix Multilíngue</a>.</div></div></div></div><div data-component-type="text"><div>Estamos sempre trabalhando para atualizar e melhorar nossos produtos, e seu feedback é muito importante.</div></div>

No momento, não é possível traduzir vales-presente Wix.Qual conteúdo pode ser traduzido com o Wix Multilíngue?Confira a lista de conteúdo que pode ser traduzido no Wix Multilíngue.Estamos sempre traba...

Pedido Wix Multilíngue: traduzir vales-presente Wix

<div data-component-type="text"><div>No momento, não é possível traduzir vales-presente Wix.</div></div><div data-component-type="informative"><div class="info-container" info-color="orange"><div class="info-title">Qual conteúdo pode ser traduzido com o Wix Multilíngue?</div><div class="info-content"><div>Confira a lista de <a data-composite="true" href="https://support.wix.com/pt/article/wix-multilingual-conteúdo-que-pode-ser-traduzido" target="">conteúdo que pode ser traduzido no Wix Multilíngue</a>.</div></div></div></div><div data-component-type="text"><div>Estamos sempre trabalhando para atualizar e melhorar nossos produtos, e seu feedback é muito importante.</div></div>

Atualmente, não é possível traduzir Assinaturas de Produtos na Wix Stores.Que conteúdo pode ser traduzido com o Wix Multilíngue?Veja a lista de Conteúdo que pode ser traduzido no Wix Multilíngue.Estam...

Pedido Wix Multilíngue: traduzir assinaturas de produtos no Wix Stores

<div data-component-type="text"><div>Atualmente, não é possível traduzir <a data-composite="true" href="https://support.wix.com/pt/article/wix-stores-vendendo-assinaturas-de-produtos" target="">Assinaturas de Produtos na Wix Stores</a>.</div></div><div data-component-type="informative"><div class="info-container" info-color="orange"><div class="info-title">Que conteúdo pode ser traduzido com o Wix Multilíngue?</div><div class="info-content"><div>Veja a lista de <a data-composite="true" href="https://support.wix.com/pt/article/wix-multilingual-conteúdo-que-pode-ser-traduzido" target="">Conteúdo que pode ser traduzido no Wix Multilíngue</a>.</div></div></div></div><div data-component-type="text"><div>Estamos sempre trabalhando para atualizar e melhorar nossos produtos, e seu feedback é muito importante.</div></div>

Atualmente, não é possível traduzir o Álbuns de Fotos Wix com o Wix Multilíngue.Que conteúdo pode ser traduzido com o Wix Multilíngue?Veja a lista do conteúdo que pode ser traduzido no Wix Multilíngue...

Pedido Wix Multilíngue: traduzir o Álbuns de Fotos Wix

<div data-component-type="text"><div>Atualmente, não é possível traduzir o Álbuns de Fotos Wix com o Wix Multilíngue.</div></div><div data-component-type="informative"><div class="info-container" info-color="orange"><div class="info-title">Que conteúdo pode ser traduzido com o Wix Multilíngue?</div><div class="info-content"><div>Veja a lista do <a href="https://support.wix.com/pt/article/wix-multilingual-conteúdo-que-pode-ser-traduzido" target="">conteúdo que pode ser traduzido no Wix Multilíngue</a>.</div></div></div></div><div data-component-type="text"><div>Estamos sempre trabalhando para atualizar e melhorar nossos produtos, e seu feedback é muito importante.</div></div>

Estamos felizes em anunciar que agora você pode traduzir os nomes dos campos dos seus Formulários Wix com o Wix Multilíngue. 

Pedido Wix Multilíngue: traduzir nomes de campo dos Formulários Wix por idioma

<div data-component-type="text"><div>Estamos felizes em anunciar que agora você pode <a data-composite="true" href="https://support.wix.com/pt/article/wix-multilingual-traduzindo-seus-formulários-wix" target="">traduzir os nomes dos campos dos seus Formulários Wix</a> com o Wix Multilíngue. </div></div>

Atualmente, o Wix Multilíngue não está disponível para ser adicionado ou usado no app Spaces by Wix.Estamos sempre trabalhando para atualizar e melhorar nossos produtos, e seu feedback é muito importa...

Pedido Wix Multilíngue: usar o Wix Multilíngue no app Spaces by Wix

<div data-component-type="text"><div>Atualmente, o <a data-composite="true" href="https://support.wix.com/pt/article/wix-multilingual-uma-visão-geral" target="">Wix Multilíngue</a> não está disponível para ser adicionado ou usado no app Spaces by Wix.</div></div><div data-component-type="text"><div>Estamos sempre trabalhando para atualizar e melhorar nossos produtos, e seu feedback é muito importante.</div></div>

Atualmente, não é possível traduzir sua Agenda de eventos do Wix Events com Wix Multilíngue.Qual conteúdo pode ser traduzido com o Wix Multilíngue?Confira a lista de conteúdo que pode ser traduzido no...

Pedido Wix Multilíngue: traduzir sua agenda de eventos do Wix Events

<div data-component-type="text"><div>Atualmente, não é possível traduzir sua <a data-composite="true" href="https://support.wix.com/pt/article/wix-events-criando-uma-agenda-do-evento" target="">Agenda de eventos do Wix Events</a> com Wix Multilíngue.</div></div><div data-component-type="informative"><div class="info-container" info-color="blue"><div class="info-title">Qual conteúdo pode ser traduzido com o Wix Multilíngue?</div><div class="info-content"><div>Confira a lista de <a data-composite="true" href="https://support.wix.com/pt/article/wix-multilingual-conteúdo-que-pode-ser-traduzido" target="">conteúdo que pode ser traduzido no Wix Multilíngue</a>.</div></div></div></div><div data-component-type="text"><div>Estamos sempre trabalhando para atualizar e melhorar nossos produtos, e seu feedback é muito importante.</div></div>

Estamos felizes em anunciar que agora você pode traduzir seu portfólio usando o Wix Multilingual.

Pedido Wix Multilingual: traduzir o Portfólio Wix

<div data-component-type="text"><div>Estamos felizes em anunciar que agora você pode <a data-composite="true" href="https://support.wix.com/pt/article/wix-multilingual-traduzir-o-portfólio" target="">traduzir seu portfólio usando o Wix Multilingual</a>.</div></div>

No momento, não é possível traduzir o Programa de fidelidade Wix com o Wix Multilíngue.Que conteúdo pode ser traduzido com o Wix Multilíngue?Veja a lista de Conteúdo que pode ser traduzido no Wix Mult...

Pedido Wix Multilíngue: traduzir o Programa de Fidelidade Wix

<div data-component-type="text"><div>No momento, não é possível traduzir o <a data-composite="true" href="https://support.wix.com/pt/article/programa-wix-loyalty-visão-geral" target="">Programa de fidelidade Wix</a> com o Wix Multilíngue.</div></div><div data-component-type="informative"><div class="info-container" info-color="orange"><div class="info-title">Que conteúdo pode ser traduzido com o Wix Multilíngue?</div><div class="info-content"><div>Veja a lista de <a data-composite="true" href="https://support.wix.com/pt/article/wix-multilingual-conteúdo-que-pode-ser-traduzido" target="">Conteúdo que pode ser traduzido no Wix Multilíngue</a>.</div></div></div></div><div data-component-type="text"><div>Estamos sempre trabalhando para atualizar e melhorar nossos produtos, e seu feedback é muito importante.</div></div>

No momento, não é possível traduzir o Google Maps com o Wix Multilíngue.Estamos sempre trabalhando para atualizar e melhorar nossos produtos, e seu feedback é muito importante.

Pedido Wix Multilíngue: traduzir o Google Maps

<div data-component-type="text"><div>No momento, não é possível traduzir o <a data-composite="true" href="https://support.wix.com/pt/article/editor-wix-adicionando-e-configurando-o-google-maps" target="">Google Maps</a> com o Wix Multilíngue.</div></div><div data-component-type="text"><div>Estamos sempre trabalhando para atualizar e melhorar nossos produtos, e seu feedback é muito importante.</div></div>

No momento, não é possível usar o Wix Multilíngue com seu próprio app mobile. O conteúdo do seu app nativo só pode ser oferecido em um idioma.Qual conteúdo pode ser traduzido com o Wix Multilingual?Co...

Pedido Wix Multilíngue: usar o Wix Multilíngue com seu próprio app mobile

<div data-component-type="text"><div>No momento, não é possível usar o Wix Multilíngue com <a data-composite="true" href="https://support.wix.com/pt/article/branded-app-by-wix-visão-geral" target="">seu próprio app mobile</a>. O conteúdo do seu app nativo só pode ser oferecido em um idioma.</div></div><div data-component-type="informative"><div class="info-container" info-color="orange"><div class="info-title">Qual conteúdo pode ser traduzido com o Wix Multilingual?</div><div class="info-content"><div>Confira a lista do <a data-composite="true" href="https://support.wix.com/pt/article/wix-multilingual-conteúdo-que-pode-ser-traduzido" target="">conteúdo que pode ser traduzido no Wix Multilíngue</a>.</div></div></div></div><div data-component-type="text"><div>Estamos sempre trabalhando para atualizar e melhorar nossos produtos, e seu feedback é muito importante.</div></div>

Estamos felizes em anunciar que agora você pode ver seu saldo de créditos de palavras.

Pedido Wix Multilingual: visualizar seu saldo de créditos de palavras na página Multilíngue

<div data-component-type="text"><div>Estamos felizes em anunciar que agora você pode <a data-composite="true" href="https://support.wix.com/pt/article/wix-multilingual-traduzir-automaticamente-seu-site-multilíngue#faqs" target="">ver seu saldo de créditos de palavras</a>.</div></div>

Ao comprar créditos de palavras para traduzir automaticamente seu site, os créditos só podem ser usados para esse site específico. No momento, não é possível transferir créditos de palavras para um si...

Pedido Wix Multilíngue: transferir créditos de palavras para um site/conta diferente

<div data-component-type="text"><div><a data-composite="true" href="https://support.wix.com/pt/article/wix-multilingual-traduzir-automaticamente-seu-site-multilíngue#purchasing-translation-packages" target="">Ao comprar créditos de palavras para traduzir automaticamente seu site</a>, os créditos só podem ser usados para esse site específico. No momento, não é possível transferir créditos de palavras para um site diferente na mesma conta ou para uma conta diferente.</div></div><div data-component-type="text"><div>Estamos sempre trabalhando para atualizar e melhorar nossos produtos, e seu feedback é muito importante.</div></div>

Estamos felizes em anunciar que agora você pode filtrar conteúdo por status de tradução no Gerenciador de Tradução. 

Pedido Wix Multilíngue: filtrar conteúdo por status da tradução no Gerenciador de Tradução

<div data-component-type="text"><div>Estamos felizes em anunciar que agora você pode <a data-composite="true" href="https://support.wix.com/pt/article/wix-multilingual-usar-o-gerenciador-de-tradução" target="">filtrar conteúdo por status de tradução</a> no Gerenciador de Tradução. </div></div>

No momento, não é possível filtrar seu conteúdo por tipo de conteúdo no Gerenciador de Tradução.Você pode, no entanto, filtrar o conteúdo do seu site por página para restringir sua busca.Estamos sempr...

Pedido Wix Multilíngue: filtrar conteúdo por tipo de conteúdo no Gerenciador de Tradução

<div data-component-type="text"><div>No momento, não é possível filtrar seu conteúdo por tipo de conteúdo no Gerenciador de Tradução.</div></div><div data-component-type="text"><div>Você pode, no entanto, filtrar o conteúdo do seu site por página para restringir sua busca.</div></div><div data-component-type="text"><div>Estamos sempre trabalhando para atualizar e melhorar nossos produtos, e seu feedback é muito importante.</div></div>

No momento, não é possível buscar por palavras ou termos no Gerenciador de Tradução. Esse recurso permitiria que você localize traduções específicas mais rapidamente, economizando tempo e garantindo c...

Pedido Wix Multilíngue: buscar por conteúdo no Gerenciador de Tradução

<div data-component-type="text"><div>No momento, não é possível buscar por palavras ou termos no Gerenciador de Tradução. Esse recurso permitiria que você localize traduções específicas mais rapidamente, economizando tempo e garantindo consistência em todo o seu site.</div></div><div data-component-type="text"><div>Embora uma função de busca completa ainda não esteja disponível, você ainda pode pesquisar em alguns apps. Para restringir sua busca, comece filtrando o conteúdo por página ou app. A partir daí, você pode pesquisar o nome ou título principal do item que está procurando. Por exemplo, você pode pesquisar no seu app Wix Stores por nome do produto, mas ainda não é possível pesquisar por descrição do produto.</div></div><div data-component-type="image"><div class="img-container" style="text-align:center"><img src="https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/50f70a50-058e-44ed-a4da-8b9312f94060/2024/11/25/2ec3b182-048d-4ba7-847d-b4ae00e1a833/21a59249-5cf6-4fb7-9cff-b2fe4e665264.png" alt="Uma captura de tela dos resultados de busca do Gerenciador de Tradução do Wix Multilíngue" /></div></div><div data-component-type="text"><div>Estamos sempre trabalhando para atualizar e melhorar nossos produtos, e seu feedback é muito importante.</div></div>

Atualmente, a ordem do conteúdo que você pode traduzir no Gerenciador de Tradução não corresponde à ordem do texto no Editor. Dica:Encontre rapidamente o que precisa ser traduzido ao filtrar a lista p...

Pedido Wix Multilíngue: corresponder a ordem da tradução ao conteúdo da página do site

<div data-component-type="text"><div>Atualmente, a ordem do conteúdo que você pode traduzir no Gerenciador de Tradução não corresponde à ordem do texto no Editor. </div></div><div data-component-type="informative"><div class="info-container" info-color="green"><div class="info-title">Dica:</div><div class="info-content"><div>Encontre rapidamente o que precisa ser traduzido ao filtrar a lista por página e/ou status da tradução.</div><div><img data-composite="true" src="https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/50f70a50-058e-44ed-a4da-8b9312f94060/2024/02/26/84092831-82d3-48b8-882f-6837617baebc/526b746b-37f1-4353-bd4c-d95bb6ba6672.png" /></div></div></div></div><div data-component-type="text"><div>Estamos sempre trabalhando para atualizar e melhorar nossos produtos, e seu feedback é muito importante.</div></div>

Crie um site multilíngue

Comece a usar o Wix Multilíngue

Traduza seu site

Gerencie seus idiomas

SEO no Wix Multilíngue