# Gestore contenuti: creare una raccolta

Source: https://support.wix.com/it/article/creare-raccolte-database-database-collection (updated 2026-11-09)
Related: Wix developer documentation, https://dev.wix.com/docs/llms.txt; Help Center index, https://support.wix.com/en/llms.txt

Nel Gestore contenuti, le raccolte sono database in cui memorizzi contenuti che possono [collegarsi agli elementi della pagina](https://support.wix.com/it/article/gestore-contenuti-collegare-elementi-a-una-raccolta-utilizzando-un-dataset). Le raccolte sono costituite da [campi che determinano il tipo di contenuto che puoi archiviare](https://support.wix.com/it/article/gestore-contenuti-contenuti-supportati-nei-vari-tipi-di-campo-della-raccolta) per ogni elemento della raccolta.

  
 Quando crei una nuova raccolta, scegli tra i seguenti tipi:

* **Raccolta di contenuti:** archivia e gestisci qualsiasi tipo di contenuto da utilizzare sul tuo sito, come membri del team, post del blog, testimonianze o portfolio di progetti. Le raccolte di contenuti possono contenere più elementi nel layout di una tabella o un singolo elemento nel layout di un modulo. Scopri di più sulle [raccolte di singoli elementi](https://support.wix.com/it/article/gestore-contenuti-aggiungere-e-configurare-una-raccolta-per-elemento-singolo)
* **Raccolta del catalogo:** conserva gli articoli che vuoi vendere direttamente dal tuo sito con il carrello e le pagine di checkout. Scopri di più sulla [vendita di articoli delle raccolte di cataloghi](https://support.wix.com/it/article/gestore-contenuti-vendere-articoli-dalle-raccolte-del-catalogo)
* **Raccolta di categorie:** le categorie del negozio per organizzare e raggruppare gli articoli di altre raccolte. Scopri di più sull'[utilizzo delle raccolte di categorie per organizzare i tuoi contenuti](https://support.wix.com/it/article/gestore-contenuti-utilizzare-le-raccolte-categorie-per-organizzare-i-contenuti)

  
 Puoi impostare [le autorizzazioni e la privacy](https://support.wix.com/it/article/cambiare-le-autorizzazioni-per-le-raccolte-database) di ogni raccolta per determinare chi può visualizzare, aggiungere e gestire il contenuto.

[Video](https://youtu.be/4rvVMKIXmEU?utm_campaign=kb)

> **Prima di iniziare:** Assicurati di [aggiungere il Gestore contenuti al tuo sito](https://support.wix.com/it/article/gestore-contenuti-primi-passi) per iniziare a creare le raccolte.

---

## Creare una raccolta di contenuti del Gestore contenuti

Crea una nuova raccolta di contenuti per archiviare e gestire gli articoli che vuoi mostrare sul tuo sito. Le raccolte di contenuti utilizzano un layout tabella in cui ogni riga contiene contenuti su un singolo elemento e le colonne rappresentano i campi in cui memorizzi il contenuto su ogni elemento.

> **Hai bisogno di un template predefinito per la raccolta?** Puoi [aggiungere una raccolta predefinita](https://support.wix.com/it/article/gestore-contenuti-aggiungere-un-preset-della-raccolta) che include già elementi e campi e che è collegata alle pagine dinamiche

### Per creare una nuova raccolta:

1. [Vai al Gestore contenuti](https://www.wix.com/my-account/site-selector/?buttonText=Vai%20al%20Gestore%20contenuti&title=Seleziona%20un%20sito&autoSelectOnSingleSite=true&actionUrl=https://www.wix.com/dashboard/%7B%7BmetaSiteId%7D%7D/database/) nel Pannello di controllo del sito. In alternativa, puoi cliccare su **Gestore contenuti** ![](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/d6b40156-9694-4cfe-9209-54815ef9d6dc/2023/07/18/c6258392-fdef-4a6b-8b85-1149e3260153/ab886b0a-e79c-4664-bea2-56ac47af29cb.png) nel [tuo Editor](https://manage.wix.com/account/site-selector/?actionUrl=https%3A%2F%2Fwww.wix.com%2Feditor%2F%7BmetaSiteId%7D%3FeditorSessionId%3D%7Besi%7D%26)
2. Clicca su **Crea raccolta**
3. Seleziona **Raccolta contenuti** e clicca su **Avanti**

> **Tipi di raccolta alternativi:**
>
> * Per creare una raccolta per la vendita di articoli, seleziona **Raccolta catalogo**. Scopri di più sulla [vendita di articoli delle raccolte di cataloghi](https://support.wix.com/it/article/gestore-contenuti-vendere-articoli-dalle-raccolte-del-catalogo)
> * Per creare una raccolta per organizzare gli elementi per categoria, seleziona **Raccolta di categorie**. Scopri di più sull'[utilizzo delle raccolte di categorie per organizzare i tuoi contenuti](https://support.wix.com/it/article/gestore-contenuti-utilizzare-le-raccolte-categorie-per-organizzare-i-contenuti)

1. Seleziona **Inizia da zero** e clicca su **Avanti**

> **Modi alternativi per creare una raccolta di contenuti:**
>
> * Per consentire all'AI di configurare i campi della raccolta e aggiungere contenuti di esempio per te, seleziona **Crea con l'AI**. Scopri di più sulla [creazione di una raccolta utilizzando l'AI](https://support.wix.com/it/article/gestore-contenuti-creare-una-raccolta-utilizzando-lia)
> * Per aggiungere contenuti e campi da un file CSV esistente, seleziona **Importa da CSV**. Scopri di più sull'[importazione di contenuti in una raccolta](https://support.wix.com/it/article/gestore-contenuti-importare-i-contenuti-in-una-raccolta)

1. Inserisci il nome della tua raccolta
2. (Solo con codice) Inserisci un ID raccolta da utilizzare nel codice
3. Seleziona **Raccolta di più elementi (impostazione predefinita)** e clicca su **Crea**

![Screenshot della creazione di una raccolta di più elementi](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/d6b40156-9694-4cfe-9209-54815ef9d6dc/2026/05/14/5c1a9d53-c6b0-4584-a0d5-0cb1ee1f6755/33d386c7-7b8c-401d-92e2-f90b9ffff672.png)

1. Clicca su **+ Aggiungi campo** per iniziare ad [aggiungere manualmente i campi alla raccolta](https://support.wix.com/it/article/gestore-contenuti-aggiungere-un-campo-a-una-raccolta)
2. Aggiungi elementi alla raccolta:  
**Suggerimento:** salta questo passaggio se prevedi di utilizzare la raccolta per [archiviare i dati inviati dagli utenti](https://support.wix.com/it/article/gestore-contenuti-creare-un-modulo-personalizzato-con-elementi-di-input-che-vengono-inviati-alla-tua-raccolta)  
   1. Clicca su **+ Aggiungi elemento** in alto a destra  
   2. Inserisci i dettagli sull'elemento in tutti i campi pertinenti e clicca su **Salva**  
   3. Ripeti questi passaggi per aggiungere altri elementi alla raccolta

![Screenshot di una raccolta di contenuti con più elementi](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/d6b40156-9694-4cfe-9209-54815ef9d6dc/2026/05/14/449f6bfa-1086-4bc7-9e01-f50900abe182/b5660857-1e5a-4d54-bda2-224caea892ee.png)

> **Adesso scopri come:**
>
> * [Gestire il contenuto della raccolta del Gestore contenuti](https://support.wix.com/it/article/gestore-contenuti-gestire-i-contenuti-della-raccolta)
> * [Creare una pagina dinamica elenco](https://support.wix.com/it/article/gestore-contenuti-aggiungere-e-configurare-una-pagina-dinamica-elenco) per mostrare gli elementi della raccolta in un unico posto
> * [Creare una vista personalizzata](https://support.wix.com/it/article/gestore-contenuti-creare-viste-personalizzate-delle-raccolte) con filtri e ordinamenti salvati per un uso futuro
> * [Ordinare e filtrare gli elementi](https://support.wix.com/it/article/gestore-contenuti-nascondere-ordinare-e-filtrare-i-campi-nella-vista-della-raccolta) nella vista della raccolta
> * [Copiare l'ordine](https://support.wix.com/it/article/gestore-contenuti-copiare-lordine-degli-elementi-della-raccolta-negli-elementi-collegati-del-sito) degli elementi della raccolta sul tuo sito live
> * [Aggiungere le convalide dei campi](https://support.wix.com/it/article/gestore-contenuti-impostare-le-convalide-dei-campi-nelle-raccolte) per creare campi obbligatori
> * [Impostare gli elementi su "Pubblicati" o "Bozza"](https://support.wix.com/it/article/gestore-contenuti-controllare-la-visibilità-degli-elementi-del-sito-online-dalla-tua-raccolta) dalla tua raccolta
> * [Aggiungere valori predefiniti](https://support.wix.com/it/article/gestore-contenuti-aggiungere-valori-predefiniti-ai-campi-nelle-raccolte) che popolano automaticamente i campi quando viene aggiunto un nuovo elemento
> * [Duplicare la raccolta](https://support.wix.com/it/article/gestore-contenuti-duplicare-una-raccolta) per creare una copia della struttura dei campi e delle impostazioni

---

## FAQ

Clicca qui sotto per vedere le risposte alle domande più frequenti sulle raccolte del Gestore contenuti.

**Posso ripristinare le versioni precedenti delle mie raccolte?**

Sì, puoi utilizzare i backup per ripristinare le versioni precedenti delle tue raccolte. Scopri di più sul [backup delle raccolte del Gestore contenuti](https://support.wix.com/it/article/gestore-contenuti-ripristinare-le-raccolte-con-i-backup).

**Quali contenuti posso memorizzare in ciascun tipo di campo?**

Il tipo di campo scelto determina il tipo di contenuto che puoi archiviare nel campo. Scegli tra i seguenti tipi di campo del Gestore contenuti:

  
* **Essenziali:**  
   * **Testo:** memorizza testo semplice da utilizzare con titoli, descrizioni e altri contenuti di testo  
   * **Rich text:** crea e gestisci testo utilizzando le opzioni di formattazione, direttamente dal Gestore contenuti  
   * **Contenuti multimediali:** crea e gestisci contenuti con formattazione Rich Text, incorporamenti di contenuti multimediali e altre funzionalità avanzate direttamente dal Gestore contenuti  
   * **URL:** memorizza gli indirizzi web da utilizzare con la creazione di collegamenti ipertestuali e link di navigazione. Puoi utilizzare solo i seguenti formati: **http://**, **https://**, **ftp://**, **mailto:**, **sms:**, **tel:**  
    **Nota:** gli indirizzi web devono essere nel formato **http://**o **https://**. Le voci che iniziano con **www.** sono automaticamente convertite in **http://**  
   * **Email:** memorizza gli indirizzi email. Questo campo garantisce che l'indirizzo sia in un formato valido in modo che i link funzionino correttamente Puoi collegarlo ai tasti per consentire ai visitatori di inviare email con un clic  
   * **Numero:** memorizza i dati numerici per vari scopi (ad esempio quantità, prezzo, dimensioni)  
   * **Booleano:** memorizza i valori binari "vero" o "falso" che appaiono come caselle di spunta nei campi della raccolta  
   * **Colore:** salva i numeri esadecimali che rappresentano i colori. Puoi utilizzare i colori negli elementi di testo collegati, nei tasti e negli sfondi delle sezioni
* **Organizzazione e riferimenti:**  
   * **Riferimento:** crea una relazione tra gli elementi di contenuto facendo riferimento a un altro elemento di contenuto  
   * **Riferimenti multipli:** crea molte relazioni tra elementi di contenuto facendo riferimento a più contenuti. Questi riferimenti possono anche essere collegati a più risorse  
   * **Tag:** gestisci e classifica gli elementi di contenuto utilizzando parole chiave o etichette descrittive  
   * **Categoria:** assegna gli elementi alle categorie per organizzare e filtrare i contenuti. Le categorie sono gestite in raccolte di categorie e creano collegamenti automatici bidirezionali. Quando aggiungi un campo "Categoria", Wix crea automaticamente un campo "Elementi assegnati" nella raccolta delle categorie collegata e un campo "Categoria primaria" nascosto nella raccolta degli elementi. Scopri di più sull'[utilizzo delle raccolte di categorie](https://support.wix.com/it/article/gestore-contenuti-utilizzare-le-raccolte-categorie-per-organizzare-i-contenuti)
* **Media:**  
   * **Immagine:** memorizza file immagine come tipi di file JPG, PNG e GIF  
   **Suggerimento:** puoi aggiungere immagini ai campi incollando gli URL delle immagini nei campi  
   * **Galleria multimediale:** memorizza più immagini o video in ogni campo  
   * **Video:** memorizza file video singoli per ogni elemento utilizzando tipi di file come AVI, MPEG, MOV e altri  
   * **Audio:** memorizza file audio singoli per ogni elemento utilizzando tipi di file come MP3, WAV, FLAC e altro ancora  
   * **Documento:** memorizza singoli file di documenti per ogni elemento, come PDF, CSV e altro  
   **Suggerimento:** puoi aggiungere documenti ai campi incollando gli URL dei documenti nei campi  
   * **Documenti multipli:** memorizza più file documento per ogni elemento. Puoi anche aggiungere più documenti ai campi incollando gli URL nei campi  
   * **Risorsa digitale:** archivia un file protetto per articolo da consegnare ai clienti dopo l'acquisto. Disponibile solo nelle [raccolte del catalogo](https://support.wix.com/it/article/gestore-contenuti-vendere-articoli-dalle-raccolte-del-catalogo), dove può essere mappato come file digitale in vendita. Scopri di più sul [tipo di campo "Risorsa digitale"](https://support.wix.com/it/article/gestore-contenuti-aggiungere-il-tipo-di-campo-risorsa-digitale)
* **Orario e luogo:**  
   * **Data:** memorizza i valori delle date associati agli elementi di contenuto  
   **Nota:** la casella di spunta **Includi campo dell'ora** è stata sostituita dal tipo di campo "Data e ora". Se in precedenza hai abilitato **Includi campo dell'ora** per un campo "Data", questo è stato convertito automaticamente in "Data e ora". Non è necessaria alcuna azione e i tuoi dati esistenti sono stati conservati  
   * **Data e ora:** memorizza sia i valori della data che dell'ora esatti associati agli elementi di contenuto  
   * **Ora:** memorizza le informazioni sull'orario per gli elementi associati indipendentemente dalla data  
   * **Indirizzo:** memorizza dati strutturati per indirizzi fisici come nomi delle vie, città, stato o provincia, codice postale e Paese
* **Javascript (codice Velo):**  
   * **Oggetto:** gestisci dati complessi e strutturati utilizzando oggetti o strutture dati personalizzati. Puoi usare il campo Oggetto per memorizzare e organizzare più dati correlati come un'unica unità  
   * **Vettore:** inserisci e gestisci più valori all'interno di un singolo campo. Puoi usare il campo vettore per gestire una raccolta di dati correlati, ad esempio un elenco di opzioni, tag o altri insiemi di valori correlati

  
 Scopri di più sui [tipi di campo supportati e sui loro limiti](https://support.wix.com/it/article/gestore-contenuti-contenuti-supportati-nei-vari-tipi-di-campo-della-raccolta).

**Posso scegliere i tipi di campo quando importo un file CSV in una raccolta?**

Sì. Durante il processo di importazione, puoi scegliere il tipo di campo utilizzato per ogni campo importato. 

  
 Per impostazione predefinita, quando importi un file CSV nella raccolta, la prima riga del file viene utilizzata per i nomi dei campi e i tipi di campo vengono rilevati automaticamente. Puoi scegliere quali colonne del file vuoi importare come campi. Per ogni colonna importata, decidi se creare un nuovo campo o associarlo a un campo della raccolta esistente. Puoi anche modificare il nome del campo e il tipo di campo configurati automaticamente. 

  
 Se importi dati in un campo che non corrisponde al tipo di campo, verrà visualizzato un messaggio di avviso nei campi della raccolta pertinenti nel Gestore contenuti. Puoi modificare il tipo di campo per l'intera colonna della raccolta o, se disponibile, convertire i dati in ogni campo nel tipo di campo pertinente. 

  
 Scopri di più sull'[importazione di contenuti in una raccolta](https://support.wix.com/it/article/gestore-contenuti-importare-i-contenuti-in-una-raccolta).

**Qual è la differenza tra le raccolte di contenuti, catalogo e categorie?**

* **Raccolta di contenuti:** una raccolta generica per archiviare qualsiasi contenuto gestito (es. membri del team, post del blog, recensioni, portfolio). Le raccolte di contenuti si collegano a pagine dinamiche ed elementi del sito. Quando crei una raccolta di contenuti, puoi scegliere tra:  
   * **Raccolta di più elementi:** gestisci più elementi in un layout tabella per la visualizzazione su pagine dinamiche o elementi del sito  
   * **Raccolta di singoli elementi:** gestisci un singolo elemento in un layout del modulo da mostrare su pagine statiche (es. un banner promozionale nella home page, un'intestazione o un piè di pagina). Scopri di più sulle [raccolte di singoli elementi](https://support.wix.com/it/article/gestore-contenuti-aggiungere-e-configurare-una-raccolta-per-elemento-singolo)
* **Raccolta del catalogo:** una raccolta specifica per gli articoli che vuoi vendere direttamente dal tuo sito. Le raccolte del catalogo includono funzionalità di carrello e checkout. Scopri di più sulla [vendita di articoli delle raccolte del catalogo](https://support.wix.com/it/article/gestore-contenuti-vendere-articoli-dalle-raccolte-del-catalogo)
* **Raccolta di categorie:** raccolta per organizzare e classificare gli elementi di altre raccolte. Le raccolte di categorie possono contenere fino a 1.000 elementi e collegarsi alle raccolte di elementi tramite i campi "Categoria". Scopri di più sull'[utilizzo delle raccolte di categorie per organizzare i tuoi contenuti](https://support.wix.com/it/article/gestore-contenuti-utilizzare-le-raccolte-categorie-per-organizzare-i-contenuti)

**Che cos'è un preset?**

Un preset è fondamentalmente un template per la creazione di pagine dinamiche nel Gestore contenuti. 

  
 Ogni preset include: 

* Una raccolta di esempio con contenuti collegati alle tue pagine dinamiche
* Una pagina dinamica elenco che mostra gli elementi della raccolta in una galleria o in una lista dinamica
* Una pagina dinamica elemento che mostra i dettagli sui singoli elementi della raccolta

  
 Quando aggiungi un preset, le pagine dinamiche e le raccolte collegate vengono aggiunte automaticamente all'Editor. Puoi quindi personalizzarli in base alle tue esigenze. Scopri come [scegliere tra diversi preset personalizzabili](https://support.wix.com/it/article/gestore-contenuti-aggiungere-un-preset-della-raccolta).

**Che cos'è una pagina dinamica?**

Le pagine dinamiche utilizzano un layout e un design coerenti, e ne modificano il contenuto in base agli elementi della raccolta collegati alla pagina. 

  
 Ci sono diversi tipi di pagine dinamiche:

* **Pagine dinamiche elenco:** possono mostrare diversi elementi di una raccolta in gallerie o liste dinamiche. Consentono ai visitatori di cliccare su un elemento per andare sulla sua pagina dinamica elemento dove possono visualizzare ulteriori dettagli sull'elemento selezionato
* **Pagine dinamiche elemento:** vengono create automaticamente per ogni elemento della raccolta collegato alla pagina. Mostrano i dettagli sui singoli elementi della raccolta in vari elementi della pagina collegati ai campi della raccolta
* **Pagine dinamiche categoria:** mostra gli elementi organizzati per categoria utilizzando una raccolta di categorie. Ogni categoria ha la propria versione della pagina. Scopri di più sulla [creazione di pagine dinamiche categoria](https://support.wix.com/it/article/gestore-contenuti-creare-pagine-dinamiche-categoria)

  
 Scopri di più su:

* [Come funzionano le pagine dinamiche](https://support.wix.com/it/article/gestore-contenuti-che-cosè-una-pagina-dinamica)
* [Pagine dinamiche elenco](https://support.wix.com/it/article/gestore-contenuti-aggiungere-e-configurare-una-pagina-dinamica-elenco)
* [Pagine dinamiche elemento](https://support.wix.com/it/article/gestore-contenuti-aggiungere-e-configurare-una-pagina-dinamica-elemento)

**Posso creare una copia di una raccolta del Gestore contenuti?**

Sì. Puoi [duplicare una raccolta](https://support.wix.com/it/article/gestore-contenuti-duplicare-una-raccolta) per crearne una copia che utilizza la stessa struttura dei campi e le stesse impostazioni.
