Wix Multilingue: Traduire votre Pro Gallery

Temps de lecture : 3 min
Lorsque vous ajoutez des médias à votre galerie Pro, vous pouvez ajouter des titres et des descriptions ainsi que du texte alternatif à chaque élément de la galerie. Ce sont les champs que vous pouvez traduire, ce qui signifie que vous ne pouvez pas avoir une image ou une vidéo différente pour chaque langue. 
Vous n'utilisez pas la Galerie Pro ?
Capture d'écran de l'éditeur wix avec l'élément Galerie Pro
Dans cet article, apprenez-en plus sur :

Traduisez le texte (titre, description ou texte alternatif) de votre galerie Pro dans le gestionnaire de traduction. Chaque fois que vous mettez à jour votre galerie, assurez-vous de traduire les modifications récentes.
Éditeur Wix
Tableau de bord
  1. Accédez à votre éditeur.
  2. Cliquez sur le menu déroulant Changer de langue en haut de l'Éditeur. 
Une capture d'écran d'un clic sur le menu déroulant Changer de langue en haut de l'Éditeur Wix.
  1. Sélectionnez la langue que vous souhaitez modifier. 
  2. Cliquez sur Pages et menu  à gauche de l'éditeur.
  3. Sélectionnez la page contenant la galerie Pro que vous souhaitez traduire.
  4. Sélectionnez la galerie Pro concernée sur votre page.
  5. Cliquez sur Modifier la traduction.
  6. Sélectionnez la langue de votre choix en haut à gauche. 
  7. Cliquez sur Galerie Pro à gauche.
  8. Choisissez l'option correspondante :
    • Si vous avez traduit automatiquement votre site : Vérifiez les traductions automatiques et modifiez-les si nécessaire.
    • Si vous n'avez pas utilisé la traduction automatique : Traduisez les champs de l'image manuellement ou automatiquement.
  9. Cliquez sur Enregistrer et publier.

Capture d'écran du gestionnaire de traduction dans le tableau de bord du site Wix

FAQ

Cliquez sur une question ci-dessous pour en savoir plus sur la traduction de votre galerie Pro.

Cela vous a-t-il aidé ?

|