header-logo
Crea tu sitio web y haz crecer tu negocio con Wix
Crea y gestiona tu sitio con las funciones intuitivas de Wix
Gestiona suscripciones, planes y facturas
Gestiona tu negocio y conecta con los miembros
Aprende a comprar, conectar o transferir un dominio
Herramientas para ampliar tu negocio y tu presencia online
Herramientas de marketing y SEO para impulsar tu negocio
Funciones avanzadas para trabajar de forma eficaz
Soluciones, problemas conocidos y contacto
placeholder-preview-image
Mejora tus habilidades con nuestros cursos y tutoriales.
Obtén consejos para diseño web, marketing y mucho más.
Mejora el tráfico orgánico en buscadores.
Crea un sitio con nuestra plataforma full-stack.
Vincúlate con un especialista que te ayude a alcanzar tus objetivos
placeholder-preview-image

Wix Hotels by HotelRunner: administrar las reservas

10 min
En este artículo
  • Agregar reservas
  • Filtrar las reservas
  • Actualizar las reservas
  • Cancelar reservas próximas
Importante:
  • Este artículo hace referencia a la última versión de Wix Hotels by HotelRunner. Para obtener información sobre la versión anterior de Wix Hotels, haz clic aquí
La pestaña Reservas es donde puedes agregar, filtrar y actualizar tus reservas y la información de los huéspedes. También puedes personalizar la forma en que ves tus reservas al agregar o eliminar columnas. 

Agregar reservas

Puedes agregar reservas manualmente e incluir información importante, como las fechas de reserva, la habitación, el plan de comidas y más. También puedes actualizar estos detalles en la pestaña Reservas en cualquier momento. 
Importante:
  • Asegúrate de agregar los identificadores de las habitaciones. Si una reserva no tiene un identificador de habitación, no aparece correctamente en el calendario de reservas y solo muestra que la habitación está reservada. Puedes encontrar las reservas que faltan (sin un identificador de habitación) en la página Reservas.
  • Cuando agregues reservas manualmente, ten cuidado de no sobrevender accidentalmente una habitación. Asegúrate de verificar la disponibilidad en el Calendario de reservas antes de hacer la reserva. Cuando haces una sobreventa, aparece una línea roja debajo de la habitación con sobreventa en el calendario de reservas.

Captura de pantalla que muestra una habitación con sobreventa en el calendario de reservas del panel de control.

Para agregar una reserva:

  1. Ve a Reservas en el panel de control de tu sitio. 
  2. Haz clic en + Añadir reserva en la parte superior. 
  3. Completa los Datos de la reserva:
    • Entrada: haz clic para seleccionar la fecha y hora de Entrada correspondiente. 
    • Salida: haz clic para seleccionar la fecha y hora de Salida correspondiente. 
    • Adultos/Niños: selecciona el número correspondiente de huéspedes en los menús desplegables correspondientes. 
    • Tipo de habitación: selecciona la opción correspondiente en el menú desplegable. 
    • Plan de tarifas: selecciona la opción correspondiente en el menú desplegable.
    • Plan de comidas: selecciona la opción correspondiente en el menú desplegable (si incluyes un régimen de comidas con el tipo de habitación).  
    • Identificador de habitación: selecciona la opción correspondiente en el menú desplegable. Esto puede incluir números de habitación o nombres de habitaciones, por ejemplo, "Suite presidencial" o "Cabaña de playa".
    • Precio calculado: elige si aplicas el precio Por noche o para la Estancia completa
    • Precio: elige entre las siguientes opciones:
      • Aplicar plan de tarifas: haz clic en Aplicar plan de tarifas para asignar el precio del plan de tarifas correspondiente a la habitación. 
      • Precio personalizado: haz clic para ingresar un precio personalizado en el campo Precio. Esto es útil para compensar cualquier inconveniente o problema que los huéspedes puedan haber experimentado al hacer su reserva o al llegar al hotel.
  4. Completa los Datos de contacto:
    • Agrega tu contacto principal: ingresa el nombre del huésped y selecciónalo de la lista o selecciona + Agregar nuevo contacto.
      Consejo: Después de agregar el contacto principal, haz clic en Editar para agregar su número de teléfono, email y dirección de facturación. Puedes actualizar estos datos en cualquier momento desde la pestaña Relaciones con los huéspedes en el panel de control de tu sitio. 
    • Envía los detalles de la reserva por correo electrónico al huésped: selecciona la casilla de verificación para enviar los detalles de la reserva a los huéspedes por email.
    • Agrega tu canal: ingresa el canal correspondiente a través del cual el huésped se enteró sobre tu hotel.
  5. Completa detalles adicionales en Detalles de extras
    • Fuente de la reserva: elige la opción correspondiente en el menú desplegable. Hacer un seguimiento de las fuentes de reservas es útil para comprender a tus huéspedes y cuán efectivos resultan tus esfuerzos de marketing. 
    • Número de confirmación: ingresa un número de confirmación en el campo. 
    • Peticiones especiales: ingresa cualquier solicitud especial de los huéspedes, incluido "check-in temprano" o "check-out tardío".
      Nota: Si envías por email los detalles de la reserva al huésped, sus solicitudes especiales se incluyen en el email.
  6. Haz clic en Añadir reserva
Captura de pantalla que muestra cómo agregar manualmente una reserva desde la pestaña Reservas en el panel de control.

Filtrar las reservas

Organiza y filtra tus reservas para que puedas ver solo la información más relevante y útil. Puedes filtrar la pestaña Reservas por tipo de reserva, rango de fechas, tipo de habitación, fuente y estado. 

Para filtrar las reservas:

  1. Ve a Reservas en el panel de control de tu sitio. 
  2. Haz clic en Personalizar vista en la parte superior. 
  3. Selecciona las casillas de verificación junto a todos los datos relevantes que deseas ver. Esto puede incluir fechas de entrada/salida, nombre del contacto, fecha de reserva y más.
Captura de pantalla que muestra cómo personalizar la información que ves en la pestaña de reservas en el panel de control.
  1. Haz clic en el menú desplegable en la parte superior y selecciona la opción correspondiente.
Captura de pantalla que muestra cómo filtrar los tipos de reservas que ves en la pestaña de reservas en el panel de control.
¿Cuál es el siguiente paso?
Haz clic en Más acciones en la parte superior para Imprimir, Crear un archivo de Excel o Crear un PDF de la vista filtrada. Esto resulta útil para almacenar tus registros sin necesidad de una conexión a internet, así como para futuras referencias y análisis.
Captura de pantalla que muestra qué opciones están disponibles en el menú desplegable Más acciones en la pestaña de reservas.

Actualizar las reservas

Puedes actualizar los detalles de la reserva, como el nombre del huésped, las fechas de la estadía o el tipo de habitación en cualquier momento. Esto es ideal para cambios de última hora en los planes de los huéspedes o para corregir errores en la reserva inicial.

Para actualizar una reserva:

  1. Ve a Reservas en el panel de control de tu sitio. 
  2. Pasa el cursor sobre la reserva correspondiente.
  3. Haz clic en Editar
  4. Elige qué información quieres agregar o actualizar:

Cancelar reservas próximas

Puedes cancelar las reservas en cualquier momento, pero asegúrate de que el cliente definitivamente desee cancelar, ya que esta acción no se puede deshacer y tendrás que crear una nueva reserva manualmente

Para cancelar una reserva próxima:

  1. Ve a Reservas en el panel de control de tu sitio. 
  2. Pasa el cursor sobre la reserva correspondiente y haz clic en Editar
  3. Haz clic en el menú desplegable Más en la parte superior derecha. 
  4. Haz clic en Cancelar reserva.
    Nota: Esta acción no se puede deshacer. 
Nota:
A veces, la opción de cancelar la reserva puede no aparecer si ya ha pasado la fecha de check-in. 

Para cancelar la reserva:
  1. Cambia la fecha de entrada a una fecha futura.
  2. Haz clic en Actualizar reserva.
  3. Sigue los pasos 1 a 4 en la sección anterior para cancelar. 
Se muestra cómo cancelar una reserva desde la pestaña Reservas en el panel de control.