Editor X: agregar Wix Multilingual

3 min de lectura
El Editor X está en proceso de transición hacia Wix Studio, nuestra nueva plataforma para agencias y freelancers.Más información sobre Wix Studio
¿Necesitas que tu sitio esté disponible en varios idiomas? Con Wix Multilingual, puedes globalizarte traduciendo tu contenido automáticamente o manualmente. Con un menú desplegable, los visitantes pueden cambiar de idioma con facilidad y obtener una experiencia localizada.  
Captura de pantalla de la selección de otro idioma en el menú desplegable Multilingüe en un sitio online.

Agregar nuevos idiomas a tu sitio

Al configurar Wix Multilingual, puedes elegir entre la traducción manual o automática del contenido. Con Google Translate, todo tu sitio puede traducirse de manera instantánea al idioma de tu elección. 
Una vez configurado, también puedes decidir si deseas que el nuevo idioma esté disponible u oculto para los visitantes mientras trabajas en él.
Captura de pantalla del panel donde se muestran nuevos idiomas en tu sitio.

Con Wix Multilingual, puedes cambiar de idioma con facilidad y editar la traducción tanto como necesites. 
En la barra superior del Editor X, haz clic en el menú desplegable que muestra el idioma actual. A continuación, puedes elegir un idioma en el que trabajar o hacer clic en Administrar idiomas para acceder al Panel de control multilingüe.
Captura de pantalla de la selección de un idioma en la barra superior del Editor X.

Traducir el contenido de tu sitio y apps

Ya sea de forma manual o automática, puedes traducir la mayoría de los elementos directamente dentro del Editor X: texto, archivos multimedia, menús, enlaces y botones
Para traducir el contenido de la app (por ejemplo, Wix Stores, Blog, Bookings), dirígete al panel de control multilingüe. La mitad inferior de la página presenta una lista de tus apps y un desglose de las áreas que puedes traducir. 
Captura de pantalla del panel de control multilingüe donde puedes traducir el contenido de la app.

Administrar los idiomas desde el panel de control

El panel de control multilingüe incluye las herramientas que necesitas para administrar los idiomas. Agrega más idiomas o personaliza los existentes, ajustando la bandera y la configuración regional para que coincidan con tu público objetivo. 
Desde este panel de control, también puedes elegir qué idiomas están disponibles para los visitantes, exportar el contenido de tus apps para seguir traduciendo sin conexión y más.
Captura de pantalla del panel de control multilingüe.
Consejo:
Al editar la configuración regional de un idioma, ajustamos automáticamente el formato de las fechas, los números y otras métricas a esa configuración regional específica.

Captura de pantalla de la configuración regional donde el formato se ajusta al idioma y país específicos.

¿Te ha sido útil?

|