# Wix Contactos: crear y usar etiquetas de contacto

Source: https://support.wix.com/es/article/crear-etiquetas-de-contacto (updated 2025-08-14)
Related: Wix developer documentation, https://dev.wix.com/docs/llms.txt; Help Center index, https://support.wix.com/en/llms.txt

Las etiquetas te permiten agrupar los contactos según su relación contigo y con tu negocio. Por ejemplo, puedes crear etiquetas para "clientes potenciales", "clientes importantes" o "proveedores de servicios". Puedes usar etiquetas para filtrar tus contactos, enviar [campañas de email marketing](https://support.wix.com/es/article/email-marketing-agregar-destinatarios-a-una-campaña) a varios contactos a la vez y más.

---

## Crear etiquetas de contacto

Agrega una etiqueta en Contactos desde el panel de control de tu sitio para que luego puedas vincularla a cualquier contacto.

### Para crear una etiqueta de contacto:

1. [Ve a Contactos](https://www.wix.com/my-account/site-selector/?buttonText=Administrar%20contactos&title=Selecciona%20un%20sitio&actionUrl=https:%2F%2Fwww.wix.com%2Fmy-account%2Fsites%2F%7B%7BmetaSiteId%7D%7D%2Fcontacts) en el panel de control de tu sitio.
2. Haz clic en el icono **Más acciones** ![](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/8769cf44-f342-494c-b25f-cc98c9da3e82/2023/08/23/a69f8efa-1153-4a83-ab02-f2f5cd521eb4/1dfb5652-72ae-4d27-86c9-720937a8626d.png) en la parte superior derecha.
3. Haz clic en **Etiquetas**.
4. Haz clic en **+ Agregar etiqueta**.
5. Ingresa el nombre de la etiqueta.
6. Haz clic en la marca de verificación.
7. Haz clic en **Hecho**.

![Captura de pantalla del menú Administrar etiquetas, que muestra que se agrega una nueva etiqueta.](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/a1c473d0-e600-4b63-ae67-997d73da1139/2024/09/06/7bc613fa-37c6-4891-8e98-394953f7a76c/a366d675-ddd9-4278-a185-5277b1f227f1.png)

---

## Agregar etiquetas a los contactos

Selecciona un contacto específico para agregarle una etiqueta desde su panel de contacto. Puedes seleccionar varios contactos en la lista de contactos para agregarles etiquetas en bloque.

### Para agregar una etiqueta a un contacto:

1. [Ve a Contactos](https://www.wix.com/my-account/site-selector/?buttonText=Administrar%20contactos&title=Selecciona%20un%20sitio&actionUrl=https:%2F%2Fwww.wix.com%2Fmy-account%2Fsites%2F%7B%7BmetaSiteId%7D%7D%2Fcontacts) en el panel de control de tu sitio.
2. Selecciona el contacto correspondiente.
3. En el panel del contacto, haz clic en **Etiquetas**.
4. Haz clic en **+ Agregar etiqueta**.
5. Selecciona una etiqueta existente o selecciona **+ Crear etiqueta** para agregar una nueva.
6. Haz clic en **Agregar**.

> **¿Agregar etiquetas a varios contactos?**
>
> * Selecciona varios contactos en tu lista de contactos y haz clic en **Agregar etiquetas** en la parte superior de la lista para etiquetarlos a todos a la vez.
> * También puedes automatizar el proceso para agregar una etiqueta al [crear una nueva automatización](https://support.wix.com/es/article/wix-automations-crear-una-automatización-con-el-nuevo-creador).

![Captura de pantalla del menú de etiquetas abierto en el panel de contactos.](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/a1c473d0-e600-4b63-ae67-997d73da1139/2024/09/19/99a3cbd9-217f-47a5-8010-caaed19385f8/e70baf66-79ea-414a-8f08-6972b7b3e4a0.png)

---

## Preguntas frecuentes

Haz clic en una de las siguientes preguntas para obtener más información sobre las etiquetas de contactos:

**¿Por qué los visitantes de mi sitio ya tienen etiquetas vinculadas?**

Cuando un visitante interactúa con tu sitio, se lo etiqueta automáticamente con una o ambas etiquetas predefinidas:

* **Clientes:** un visitante que compra un producto en la tienda de tu sitio obtiene automáticamente la etiqueta "Clientes".
* **Me contactó:** un visitante que se comunica contigo a través de un formulario de contacto en tu sitio obtiene automáticamente la etiqueta "Me contactó".

  
**Nota:** Estas etiquetas predefinidas no se pueden eliminar.

**¿Cuál es la diferencia entre una etiqueta de contacto y un segmento?**

Las etiquetas te permiten agrupar los contactos según su relación con tu negocio. Por su parte, los [segmentos](https://support.wix.com/es/article/contactos-de-wix-acerca-de-los-segmentos) te ayudan a obtener más información sobre sus interacciones con tu negocio. Por ejemplo, puedes segmentar a los clientes que han gastado más de 500 USD, pero que no han visitado tu sitio en los últimos tres meses. Este enfoque específico fortalece las relaciones con los clientes y mejora las ventas.
