Wix Multilíngue: traduzir seu site automaticamente
10 min de leitura
Disponibilize seu site em vários idiomas com o Wix Multilíngue. Traduza seu site para mais de 130 idiomas usando a tradução automática com apenas um clique.
![Captura de tela do modo de tradução do Wix Multilíngue no Editor Wix](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/50f70a50-058e-44ed-a4da-8b9312f94060/2024/05/15/8e917ee5-5459-4b42-8415-fe172455b105/568050e6-8855-4ce6-b157-2b8fe09f24aa.png)
Neste artigo, confira:
Traduzir automaticamente todo o site
Traduza automaticamente todo o seu site de uma só vez e atualize a tradução toda vez que adicionar ou alterar o conteúdo do seu site.
Editor Wix
Editor do Wix Studio
Painel de controle
- Vá para o seu editor.
- Clique no menu dropdown Alternar idiomas na parte superior do editor.
- Selecione o idioma que deseja editar.
![Uma captura de tela Alternar idiomas na parte superior do Editor Wix.](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/d6b40156-9694-4cfe-9209-54815ef9d6dc/2024/01/19/0eeca99a-547d-4dda-84a1-36cfe1170600/d8c4ef17-f83e-47af-904d-a4373668ca0a.png)
- Clique em Traduzir o site automaticamente na barra Modo de tradução.
- Clique em Traduzir site automaticamente para iniciar o processo de tradução automática.
Observação: pode levar alguns minutos para que você veja a alteração.
![Uma captura de tela mostrando a opção Traduzir o site automaticamente.](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/5c3e602a-8647-41f7-bb22-686374bf97ce/2023/07/12/9aea8e59-7e72-455a-b1e8-e8b03511ed86/f81460a6-5bc8-41de-a39f-64d93e823dfc.png)
- (Opcional) Revise cada página do seu site e edite as traduções, se necessário.
- Clique em Salvar.
- Clique em Publicar.
- (Opcional se o idioma recém-adicionado ainda estiver oculto) Publique suas traduções:
- Acesse Multilíngue no painel de controle do seu site.
- Clique no dropdown Status ao lado do seu idioma e selecione Visível.
Dica:
Alguns elementos demoram mais para serem traduzidos automaticamente. Recomendamos esperar alguns minutos e atualizar a página se você não conseguir ver a tradução.
Traduzir automaticamente elementos individuais
Traduza os elementos individuais do seu site usando a tradução automática, quando você quiser ter mais controle sobre quando e o que você traduz automaticamente.
Editor Wix
Editor do Wix Studio
Painel de controle
- Vá para o seu editor.
- Clique no menu dropdown Alternar idiomas na parte superior do editor.
- Selecione o idioma que deseja editar.
![Uma captura de tela Alternar idiomas na parte superior do Editor Wix.](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/d6b40156-9694-4cfe-9209-54815ef9d6dc/2024/01/19/0eeca99a-547d-4dda-84a1-36cfe1170600/d8c4ef17-f83e-47af-904d-a4373668ca0a.png)
- Selecione o elemento de texto que você deseja traduzir na sua página.
- Clique em Traduzir automaticamente.
- (Opcional) Faça o design do elemento de texto no seu idioma secundário.
- (Opcional para botões e links) Clique no ícone Link
para alterar o link.
- Clique em Salvar.
- Clique em Publicar.
- (Opcional se o idioma recém-adicionado ainda estiver oculto) Publique suas traduções:
- Acesse Multilíngue no painel de controle do seu site.
- Clique no dropdown Status ao lado do idioma relevante e selecione Visível.
![Captura de tela do modo de tradução do Wix Multilíngue no editor](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/50f70a50-058e-44ed-a4da-8b9312f94060/2024/05/15/73f5b54a-fd88-485a-b56b-fd09e56bdc4f/5fdfe534-630f-417a-b547-b579803ddfc4.png)
Observação:
Atualmente, o texto recolhível só pode ser traduzido manualmente.
Comprar pacotes de tradução
Se você ficou sem créditos de palavras ou apenas deseja recarregar, você pode comprar um pacote de tradução a qualquer momento. Escolha entre créditos de 3 mil, 10 mil ou 50 mil palavras adicionais.
Editor Wix
Editor do Wix Studio
Painel de controle
- Vá para o seu editor.
- Clique no menu dropdown Alternar idiomas na parte superior do editor.
- Selecione o idioma que deseja editar.
![Uma captura de tela Alternar idiomas na parte superior do Editor Wix.](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/d6b40156-9694-4cfe-9209-54815ef9d6dc/2024/01/19/0eeca99a-547d-4dda-84a1-36cfe1170600/d8c4ef17-f83e-47af-904d-a4373668ca0a.png)
- Clique no dropdown Traduzir o site automaticamente na barra Modo de tradução.
- Clique em Obter mais créditos.
![Uma captura de tela mostrando a opção Obter mais créditos.](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/5c3e602a-8647-41f7-bb22-686374bf97ce/2023/07/12/4ffd017a-454a-4257-8658-663c80672b6c/496e40ef-32a7-4595-b1e4-3c05512f9a0b.png)
- Clique em Selecionar no pacote relevante.
- Insira suas informações de pagamento e clique em Finalizar compra.
- Clique em Voltar para Multilíngue para retornar ao seu editor.
Perguntas frequentes
Clique nas perguntas abaixo para saber mais sobre como traduzir seu site automaticamente:
Qual é a diferença entre "Traduzir automaticamente" e "Traduzir o site automaticamente"?
A tradução automática suporta quantos idiomas?
A tradução automática é iniciada automaticamente para idiomas recém-adicionados?
Os elementos/páginas recém-adicionados serão traduzidos automaticamente?
Se eu atualizar um conteúdo que já foi traduzido, as atualizações serão aplicadas em todos os idiomas?
Posso traduzir ícones nos meus elementos de texto com o serviço de tradução automática?
Posso traduzir automaticamente um texto recolhível?
Como posso conferir meu saldo de crédito de palavras?
Posso transferir créditos de palavras para outro site na mesma conta/uma conta diferente?
Se eu comprar vários pacotes, os créditos da palavra serão acumulados?
Os pacotes de tradução são reembolsáveis?
Esse artigo foi útil?
|