Wix Multilíngue: traduzir seu site automaticamente

7 min de leitura
Disponibilize seu site em vários idiomas com o Wix Multilíngue. Você pode traduzir automaticamente seu site para mais de 130 idiomas.
Antes de começar:
Captura de tela do Gerenciador de Tradução do Wix Multilíngue
Neste artigo, confira:

Traduzir automaticamente todo o site

Traduza automaticamente todo o seu site de uma só vez e atualize a tradução toda vez que adicionar ou alterar o conteúdo do seu site. 

Para traduzir automaticamente todo o seu site:

  1. Vá para o Gerenciador de Tradução no painel de controle do seu site.
  2. Clique em Tradução automática.
  3. Clique em Traduzir o site automaticamente.
Uma captura de tela do botão de tradução automática do Gerenciador de Tradução do Wix Multilíngue
  1. Revise cada página do seu site e edite as traduções, se necessário. 
  2. (Se o idioma recém-adicionado ainda estiver oculto) Publique suas traduções:
    1. Clique no dropdown Idioma abaixo do seu idioma e selecione Gerenciar idiomas.
    2. Clique em Oculto ao lado do idioma relevante na coluna de status e selecione Visível.
Captura de tela do Gerenciador de Tradução do Wix Multilíngue no painel de controle do site
Dica:
Alguns elementos demoram mais para serem traduzidos automaticamente. Recomendamos esperar alguns minutos e atualizar a página se você não conseguir ver a tradução.

Traduzir automaticamente elementos individuais

Traduza os elementos individuais do seu site usando a tradução automática. Isso é bom quando você quer ter mais controle sobre quando e o que você traduz.
Editor Wix
Editor do Wix Studio
Painel de controle
  1. Vá para o seu editor.
  2. Clique no menu dropdown Alternar idiomas na parte superior do seu Editor. 
Uma captura de tela Alternar idiomas na parte superior do Editor Wix.
  1. Selecione o idioma que deseja editar. 
  2. Selecione o elemento de texto que você deseja traduzir na sua página.
  3. Clique em Traduzir automaticamente.
  4. (Opcional) Faça o design do elemento de texto no seu idioma secundário.
  5. (Opcional para botões e links) Clique no ícone Link   para alterar o link.
  6. Clique em Salvar
  7. Clique em Publicar
  8. (Opcional se o idioma recém-adicionado ainda estiver oculto) Publique suas traduções:
    1. Acesse Multilíngue no painel de controle do seu site.
    2. Clique no dropdown Status ao lado do idioma relevante e selecione Visível.
Captura de tela do modo de tradução do Wix Multilíngue no editor
Observação:
Atualmente, o texto recolhível só pode ser traduzido manualmente.

Comprar pacotes de tradução

Se você ficou sem créditos de palavras ou apenas deseja recarregar, você pode comprar um pacote de tradução a qualquer momento. Escolha entre créditos de 3 mil, 10 mil ou 50 mil palavras adicionais.

Para comprar um pacote de tradução:

  1. Vá para o Gerenciador de Tradução no painel de controle do seu site.
  2. Clique em Tradução automática.
Uma captura de tela do botão de tradução automática do Gerenciador de Tradução do Wix Multilíngue
  1. Clique em Verifique o saldo de palavras
  2. Clique em Obtenha mais créditos.
  3. Selecione o pacote relevante.
  4. Insira suas informações de pagamento e clique em Finalizar compra.

Perguntas frequentes

Clique nas perguntas abaixo para saber mais sobre como traduzir seu site automaticamente:

Esse artigo foi útil?

|