メルマガ配信：Wix マルチリンガルで自動メールを翻訳する
読了時間：3分
Wix マルチリンガルを使用すると、自動メールをサイトの言語に翻訳することができます。これにより、オーディエンスの言語での発信が可能になり、よりパーソナルな体験を提供することができます。
この記事では、次の項目について説明します：
始める前に：
サイトに Wix マルチリンガルを追加・設定していることを確認してください。
自動メールを翻訳する
サイトダッシュボードの「オートメーション」タブに移動して、自動メールにアクセスします。自動メールを編集する際に、関連する言語を選択し、コンテンツをローカライズすることができます。
重要：
自動メールをその言語で送信するには、サイト言語が表示されている必要があります。
自動メールを翻訳する方法：
- サイトダッシュボードの「オートメーション」にアクセスします。
- 該当するオートメーション横の「その他のアクション」アイコン
をクリックします。 - 「編集」をクリックします。
- 「メールを送信」横の「編集」をクリックします。
- スクロールダウンし、「メルマガを作成」セクションで「編集する」をクリックします。
- 上部にある「現在編集中」ドロップダウンをクリックして言語を選択します。
注意：使用可能な言語は、Wix マルチリンガルで追加したサイト言語となります。
- メールの内容を編集します。
- 「保存して続行する」をクリックします。
- 「保存」をクリックして、オートメーションを公開します。
よくある質問
自動メールの翻訳に関する詳細については、以下の質問をクリックしてください。
プリインストールされた自動メールや、自分で作成したメールを翻訳することはできますか？
追加した言語をサイトに表示していない場合はどうなりますか？
自動メールの各言語バージョンを手動で翻訳する必要がありますか？
このオートメーションを設定した後、サイトにさらに言語を追加するとどうなりますか？
お役に立ちましたか？
|