header-logo
Scopri come creare il sito per la tua attività con Wix.
Progetta il tuo sito con le funzionalità intuitive di Wix.
Gestisci abbonamenti, pacchetti e fatture.
Gestisci la tua attività e comunica con i tuoi membri.
Acquista, trasferisci e collega un dominio al tuo sito.
Fai crescere la tua attività online con gli strumenti giusti.
Aumenta la visibilità del tuo sito con il marketing e la SEO.
Lavora in modo efficace con le funzionalità più avanzate.
Scopri i problemi noti, trova soluzioni o contattaci.
placeholder-preview-image
Diventa un esperto con i nostri corsi e tutorial.
Scopri i consigli per web design, marketing e molto altro.
Scopri come far crescere il traffico organico del tuo sito.
Crea il tuo sito con la nostra piattaforma full stack.
Trova un esperto che ti aiuti a raggiungere i tuoi obiettivi.
placeholder-preview-image

Membri del sito: tradurre la pagina "I miei ordini"

3 min
I siti con Wix Stores hanno una pagina I miei ordini in cui i clienti possono monitorare gli ordini. Quando utilizzi Wix Multilingua, il testo nella tua Area membri viene tradotto automaticamente. Tuttavia, puoi tradurre i campi del profilo personalizzati nel Gestore traduzioni.
Editor Wix
Editor Studio
Pannello di controllo
  1. Vai al tuo Editor
  2. Clicca sul menu a tendina Cambia lingua nella parte superiore dell'Editor 
  3. Seleziona la lingua che vuoi modificare 
Screenshot del clic sul menu a tendina Cambia lingua nella parte superiore dell'Editor Wix
  1. Clicca su Pagine e menu  sul lato sinistro dell'Editor
  2. Clicca sulla Pagina membro 
  3. Seleziona la scheda I miei ordini dal selettore della barra mobile nell'area di lavoro
Seleziona la scheda I miei ordini dalla barra mobile per tradurla nell'Editor Wix
  1. (Nella scheda I miei ordini) Seleziona l'elemento I miei ordini
  2. Clicca su Modifica traduzione
  3. (Nel Gestore traduzioni) Clicca su Membri del sito a sinistra
  4. Traduci i campi personalizzati
Traduzione dei campi del profilo dei membri personalizzati nel Gestore traduzioni
Screenshot del clic sul menu a tendina Cambia lingua nella parte superiore dell'Editor Wix
Seleziona la scheda I miei ordini dalla barra mobile per tradurla nell'Editor Wix
Traduzione dei campi del profilo dei membri personalizzati nel Gestore traduzioni