header-logo
Crea tu sitio web y haz crecer tu negocio con Wix
Crea y gestiona tu sitio con las funciones intuitivas de Wix
Gestiona suscripciones, planes y facturas
Gestiona tu negocio y conecta con los miembros
Aprende a comprar, conectar o transferir un dominio
Herramientas para ampliar tu negocio y tu presencia online
Herramientas de marketing y SEO para impulsar tu negocio
Funciones avanzadas para trabajar de forma eficaz
Soluciones, problemas conocidos y contacto
placeholder-preview-image
Mejora tus habilidades con nuestros cursos y tutoriales.
Obtén consejos para diseño web, marketing y mucho más.
Mejora el tráfico orgánico en buscadores.
Crea un sitio con nuestra plataforma full-stack.
Vincúlate con un especialista que te ayude a alcanzar tus objetivos
placeholder-preview-image

Editor de Wix Studio: agregar texto alternativo a las imágenes

6 min
En este artículo
  • Agregar texto alternativo a las imágenes en el editor
  • Agregar texto alternativo a las imágenes con el Asistente de accesibilidad
  • Generar texto alternativo con IA en el Asistente de accesibilidad
  • Preguntas frecuentes
El texto alternativo proporciona una descripción concisa de las imágenes, lo que ayuda a los motores de búsqueda y a las tecnologías de asistencia a comprender el contenido. El texto alternativo puede mejorar tanto la accesibilidad del sitio como el SEO, lo que lo convierte en una parte esencial de la creación del sitio.
Convierte en una práctica estándar el incluir texto alternativo a todas las imágenes y GIF en el sitio de tu cliente. Además de mejorar la experiencia de los visitantes, el texto alternativo puede mejorar la visibilidad de la búsqueda. Esto eleva la calidad general de los sitios que creas, y los clientes apreciarán la accesibilidad resultante y las clasificaciones de búsqueda más altas.

Agregar texto alternativo a las imágenes en el editor

No importa si el sitio tiene imágenes individuales, galerías Wix Pro o ambas, puedes agregar texto alternativo. Puedes agregarlo a imágenes individuales desde los ajustes y a las imágenes de la galería Wix Pro desde el Administrador de multimedia.

Para agregar texto alternativo en el editor:

  1. Ve al editor.
  2. Haz clic en la imagen o en la galería Wix Pro correspondiente.
  3. Agrega el texto alternativo:
Nota:
En la actualidad, no es posible agregar texto alternativo a las imágenes o las galerías de forma masiva. Si deseas ver esta función, puedes votar por ella aquí.

Agregar texto alternativo a las imágenes con el Asistente de accesibilidad

Es posible que se te pida que agregues texto alternativo a las imágenes cuando escaneas un sitio con el Asistente de accesibilidad. Si ya has agregado texto alternativo, aún puedes usar el menú desplegable de la tarea para actualizarlo.

Para agregar texto alternativo desde el Asistente:

  1. Ve al editor.
  2. Haz clic en el Verificador de sitios  a la izquierda del editor.
  3. Selecciona Solucionar problemas de accesibilidad
  4. Haz clic en Escanear sitio.
  5. Selecciona la pestaña Problemas detectados.
  6. Abre el menú desplegable de la página correspondiente.
    • (Si no todas las imágenes tienen texto alternativo) Haz clic en Empezar.
    • (Si previamente has agregado texto alternativo a todas las imágenes) Haz clic en Editar.
  7. Haz clic en el icono Editar  junto a la imagen correspondiente e ingresa el texto en el campo.
  8. Haz clic en Aplicar.
Consejo:
Puedes hacer clic en Aplicar sobre la marcha o cuando termines de agregar el texto alternativo a todas las imágenes del panel. 
El cursor pasa sobre el campo de texto de una imagen en el panel de texto alternativo. El texto alternativo se ha escrito.

Generar texto alternativo con IA en el Asistente de accesibilidad

¿No sabes por dónde empezar? Puedes generar texto alternativo con IA en el Asistente de accesibilidad. La herramienta ofrece 2 opciones para adaptarse mejor a tus necesidades: puedes usarla en imágenes específicas o generar texto de forma masiva para cada imagen de la página. 
Importante:
  • Las imágenes SVG o GIF no son compatibles con la herramienta de texto alternativo con IA. Debes escribir manualmente el texto alternativo para estos tipos de archivos. 
  • No podemos garantizar que el texto alternativo generado por IA sea siempre completamente preciso. Por lo tanto, recomendamos verificar el texto generado para cada imagen y editarlo según sea necesario.
  • Esta función con IA todavía no está disponible para todo el mundo.

Para generar texto alternativo con IA:

  1. Ve al editor.
  2. Haz clic en el Verificador de sitios  a la izquierda del editor.
  3. Selecciona Solucionar problemas de accesibilidad
  4. Haz clic en Escanear sitio.
  5. Selecciona la pestaña Problemas detectados.
  6. Abre el menú desplegable de la página correspondiente.
    • (Si no todas las imágenes tienen texto alternativo) Haz clic en Empezar.
    • (Si previamente has agregado texto alternativo a todas las imágenes) Haz clic en Editar.
  7. Selecciona lo que quieres hacer:
    • Generar texto alternativo para una sola imagen:
      1. Haz clic en el icono Editar  junto a la imagen correspondiente.
      2. Haz clic en Generar.
    • Generar texto alternativo en masa para todas las imágenes de la página: haz clic en Generar
  8. Verifica el texto generado y realiza los cambios necesarios.
  9. Haz clic en Aplicar.
¿Estás usando la edición en masa?
La herramienta no crea texto alternativo para las imágenes que están marcadas como decorativas o para aquellas que ya contienen texto alternativo.
El panel del Asistente de accesibilidad para texto alternativo en una página. El cursor pasa sobre el botón Generar.
Nota:
En ocasiones, es posible que veas que la herramienta de IA no ha podido generar texto alternativo para una o varias imágenes en una página. Puedes hacer clic en Reintentar según sea necesario.

Preguntas frecuentes

Selecciona una pregunta para obtener más información sobre el texto alternativo.
El cursor pasa sobre el campo de texto de una imagen en el panel de texto alternativo. El texto alternativo se ha escrito.
El panel del Asistente de accesibilidad para texto alternativo en una página. El cursor pasa sobre el botón Generar.