Editor de Wix Harmony: agregar y personalizar texto
7 min
En este artículo
- Agregar texto a tu sitio
- Editar el texto
- Personalizar el formato del texto
- Agregar y personalizar texto con IA
- Preguntas frecuentes
Este artículo hace referencia al nuevo Editor de Wix Harmony, lanzado en enero de 2026. Si no tienes la certeza de si estás usando el Editor de Wix Harmony o el Editor de Wix, obtén más información aquí.
El texto le da personalidad a tu sitio: dale la bienvenida a la gente, comparte tu historia y la guía a quienes visitan tu sitio para que lleven a cabo una acción. Con el Editor de Wix Harmony, resulta muy sencillo agregar, personalizar o borrar texto para que tu sitio siempre esté actualizado y se vea atractivo. Las palabras claras y amigables no solo captan la atención, sino que también ayudan a las personas a entender rápidamente de qué trata tu negocio.
Agregar texto a tu sitio
Comienza por agregar elementos de texto que reflejen tu estilo único. Elige entre títulos llamativos, párrafos claros, texto dinámico (marquesinas de texto) y combinaciones de texto creativas: todo lo que necesitas para compartir tu mensaje a tu manera.
Para agregar texto:
- Ve a tu editor.
- Haz clic en + Agregar en la parte superior izquierda del editor.
- Elige un estilo de texto:
- Títulos: para encabezados y titulares llamativos.
- Párrafos: para fragmentos de texto más largos.
- Cuerpo de texto: para áreas de texto pequeñas y flexibles (como subtítulos o detalles).
- Combos de texto: para estilos de texto creativos con temas mixtos.
- Haz clic o arrastra el estilo de texto elegido a tu página.
- Haz doble clic en tu nuevo cuadro de texto para agregar tu texto.
- Personaliza la fuente, el color y el estilo para que coincidan con el aspecto de tu sitio.
Editar el texto
Una vez que el texto esté en la página, puedes moldear cada palabra para que se ajuste a tu mensaje. Actualiza tu contenido en cualquier momento para que cada sección de tu sitio sea relevante y atractiva para tu audiencia.
Para editar tu texto:
- Ve a tu editor.
- Haz doble clic en el elemento de texto.
- Escribe o pega el texto en el cuadro de texto.
Personalizar el formato del texto
Darle formato a tu texto determina cómo aparecen las palabras en la página: piensa en titulares en negrita, diferentes tamaños de fuente, colores y espaciado. Con estas opciones, puedes resaltar lo que importa y hacer que tu contenido sea fácil de escanear y disfrutar para quienes visitan tu sitio.
Para personalizar el formato del texto:
- Ve a tu editor.
- Selecciona el elemento de texto correspondiente.
- Haz clic en el icono Todas las opciones de texto
en la barra de acciones. - Ajusta la configuración que quieras:
Fuente
Negrita, cursiva, subrayado, tachado
, el icono Cursiva 
y/o el icono Subrayado 
.Alineación
Espaciado de líneas y de caracteres
Mayúsculas y minúsculas
Tipo de lista
Sangría
Orientación
Color del contorno y de resaltado
Aplicar sombra
SEO y accesibilidad (etiqueta HTML)
Consejo:
Para realizar ajustes de formato rápidos, también puedes hacer clic en los iconos de la barra de acciones situada en la parte superior del editor.
Agregar y personalizar texto con IA
Deja que Aria, tu agente de IA integrado, te ayude con todo, desde escribir textos nuevos hasta perfeccionar los que ya tienes. Selecciona el cuadro de texto correspondiente y haz clic en Preguntar a Aria en la barra de acciones. Esto es ideal para intercambiar ideas, reescribir o darle un toque profesional al contenido de tu sitio.
Aria te ofrece texto listo para usar en cuestión de segundos, lo que te permite dedicar más tiempo al diseño y a las grandes ideas. Lo mejor de todo es que la IA es muy fácil de usar: solo tienes que escribir lo que quieres y Aria te proporciona resultados inteligentes y afines a tu marca que puedes editar o mover como quieras.
Importante:
Debes comprobar y editar el texto donde sea necesario antes de publicar los cambios para garantizar:
- Que coincida con los Términos de Uso de Wix.
- Que tienes todos los derechos y licencias necesarios para usar y publicar este contenido.
Preguntas frecuentes
Haz clic en una de las siguientes preguntas para obtener más información al respecto.
¿Cómo puedo cambiar el estilo de la fuente para todo el texto de mi sitio?
¿Puedo pegar texto en un cuadro de texto?
¿Cómo puedo mostrar un texto largo sin ocupar demasiado espacio?
¿Es posible colocar texto delante de una imagen?
¿En qué consiste el elemento Cuerpo de texto y puedo personalizarlo?
¿Tienen los cuadros de texto del editor un límite de caracteres?
¿Cuáles son las restricciones de uso de las fuentes en Wix?