# Wix Boutique : Afficher les catégories d'articles

Source: https://support.wix.com/fr/article/wix-boutique-afficher-les-cat%C3%A9gories-darticles (updated 2026-10-11)
Related: Wix developer documentation, https://dev.wix.com/docs/llms.txt; Help Center index, https://support.wix.com/en/llms.txt

> **Important :** Cet article concerne la nouvelle version des catégories d'articles Wix Boutique. Si vous ne voyez pas le curseur **Actif sur votre site** , vous êtes sur la version précédente. [En savoir plus sur l'ajout et l'affichage de catégories dans la version précédente](https://support.wix.com/fr/article/about-the-previous-version-of-wix-store-categories), ou [demandez la migration vers le nouveau catalogue d'articles](https://support.wix.com/fr/article/wix-stores-request-migrating-site-to-the-new-product-catalog) pour accéder aux dernières fonctionnalités.

La structure de votre site joue un rôle majeur dans l'expérience d'achat globale des clients. Choisissez une façon d’afficher les catégories qui soit à la fois conviviale et bonne pour le référencement.

---

## Activer les catégories pour l'affichage

Chacune de vos catégories peut avoir un statut actif ou inactif.

> **Important :** Pour afficher une catégorie sur votre site, le statut doit être « Actif ». Pour modifier le statut, sélectionnez la catégorie concernée et cliquez sur le curseur **Actif sur votre site** à droite pour l'activer.

Cliquez ci-dessous pour en savoir plus sur la différence entre les catégories actives et inactives :

**Catégories actives**

Lorsqu'une catégorie est active, elle a sa propre URL (ex. www.monsite/categorie/shirts) qui peut être trouvée par les moteurs de recherche. 

  
Les URL de catégories rendent également votre site davantage optimisé pour le SEO. Ils aident à améliorer le référencement dans les moteurs de recherche en leur permettant de comprendre plus facilement ce que vous vendez et comment votre site est organisé. 

  
**Vous pouvez (sans obligation) utiliser les catégories actives de l'une des manières suivantes :**

* En l'ajoutant au menu de votre site (en connectant l'URL)
* En l'affichant dans la page de catégorie
* En l'affichant dans une galerie d'articles sur n'importe quelle page du site
* En l'utilisant pour appliquer des réductions et des coupons à un groupe d'articles
* En créant des filtres de boutique personnalisés
* En partageant sur les plateformes de réseaux sociaux

**Catégories inactives**

Vous pouvez paramétrer une catégorie comme inactive lorsque vous n'êtes pas encore prêt à la voir s'afficher en ligne. Vous pouvez également utiliser des catégories inactives à des fins internes, par exemple lors de la création de réductions et de coupons ou pour votre propre organisation interne.

  
Lorsque vous paramétrez une catégorie comme inactive, elle n'a plus d'URL. Cela signifie que :

* Elle n'apparaît pas dans les résultats des moteurs de recherche ou sur un site
* Si vous avez ajouté le lien vers le menu de votre site, il ne fonctionne plus
* Si vous l'avez affichée dans une galerie d'articles, la galerie affichera la catégorie Tous les articles à la place
* Si vous avez partagé le lien, il ne fonctionnera plus

  
Notez que les catégories inactives peuvent toutefois apparaître dans :

* [Applis mobiles Wix](https://support.wix.com/fr/article/about-the-wix-mobile-apps)
* [PDV sur mobile](https://support.wix.com/fr/article/wix-mobile-pos-setting-up-a-point-of-sale)
* [Wix PDV Register](https://support.wix.com/fr/article/wix-pos-register-about-wix-pos-for-your-brick-and-mortar-business)

---

## Afficher les catégories sur la page de catégorie

La [page de catégorie](https://support.wix.com/fr/article/wix-stores-about-the-category-page) est la page principale de votre boutique. Les clients peuvent cliquer sur l'une des catégories apparaissant dans la liste de catégories pour consulter les articles qui les intéressent.

Toute catégorie active que vous créez apparaît automatiquement dans la liste des catégories, mais vous pouvez masquer les catégories que vous ne souhaitez pas afficher. Vous pouvez également réorganiser les catégories que vous affichez.

![Une capture d'écran de la page de catégorie sur ordinateur avec la liste de catégories affichée](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/8769cf44-f342-494c-b25f-cc98c9da3e82/2024/02/12/7aa6487a-d698-48d0-a50c-41a2a63abbe6/80abbac2-ad66-43c8-92f8-32f8eb046f0e.png)

Les menus verticaux n'apparaissent pas sur mobile, mais vous pouvez afficher vos catégories dans un menu horizontal sur mobile. En savoir plus sur [l'affichage de vos catégories sur mobile](https://support.wix.com/fr/article/wix-stores-displaying-product-categories-on-mobile).

![Capture d'écran montrant un menu horizontal dans Wix Boutique dans la vue mobile de la page de catégorie](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/8769cf44-f342-494c-b25f-cc98c9da3e82/2025/04/21/3701d2d0-a88c-4ce8-b889-12362c856155/14c6fbce-d546-4fcb-a771-d4fada48a006.jpg)

### Pour choisir les catégories à afficher :

**Éditeur Wix:**

1. [Accédez à votre Éditeur](https://manage.wix.com/account/site-selector/?actionUrl=https%3A%2F%2Fwww.wix.com%2Feditor%2F%7BmetaSiteId%7D%3FeditorSessionId%3D%7Besi%7D%26).
2. Accédez à la page de votre catégorie :  
   1. Cliquez sur **Pages et menu** ![](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/9432a2ad-f01d-4a3d-ae53-370c37e15e62/2021/11/02/0b84b086-cf99-4826-93e0-9ffff492898a/c4974969-a151-4474-b053-c2dcfe3e00e6.png) à gauche de l'Éditeur.  
   2. Cliquez sur **Pages de la boutique**.  
   3. Cliquez sur **Page de catégorie**.
3. Cliquez deux fois sur l'élément de page Catégorie sur votre page.
4. Cliquez sur **Paramètres**.
5. Sélectionnez ce que vous souhaitez masquer :  
   * **Masquez le menu complet :**  
         1. Cliquez sur l'onglet **Affichage**.  
         2. Désélectionnez la case à cocher à côté de **Menu de catégorie**.  
   * **Masquer des catégories :**  
         1. Cliquez sur l'onglet **Menus**.  
         2. Sélectionnez **Personnaliser et réorganiser le menu manuellement** ou **Catégories spécifiques**.  
         3. Décochez les cases à côté des catégories que vous souhaitez masquer.

> **Réorganiser les catégories et les sous-catégories :** Nous sommes en train de déployer la possibilité de créer des sous-catégories. Si vous avez cette option, accédez au tableau de bord pour réorganiser les catégories et les sous-catégories. Si vous n'avez pas encore de sous-catégories, vous pouvez réorganiser les catégories dans l'onglet Menu de votre Éditeur.

**Éditeur Studio:**

1. [Accédez à votre Éditeur](https://manage.wix.com/account/site-selector/?actionUrl=https%3A%2F%2Fwww.wix.com%2Feditor%2F%7BmetaSiteId%7D%3FeditorSessionId%3D%7Besi%7D%26).
2. Accédez à la page de votre catégorie :  
   1. Cliquez sur **Pages** ![](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/8696077d-830a-4b1e-bd86-9df98f89994a/2023/06/14/321a54e1-ec18-42be-9c2b-b93f3f6c8383/b26db553-6344-412a-b9f6-16f1a76dba92.png) à gauche de l'Éditeur.  
   2. Cliquez sur votre page de catégorie sous **Pages de la boutique**.
3. Cliquez sur l'élément de page de catégorie sur votre page.
4. Cliquez sur **Paramètres**.
5. Sélectionnez ce que vous souhaitez masquer :  
   * **Masquez le menu complet :**  
         1. Cliquez sur l'onglet **Affichage**.  
         2. Désélectionnez la case à cocher à côté de **Menu de catégorie**.  
   * **Masquer des catégories :**  
         1. Cliquez sur l'onglet **Menus**.  
         2. Sélectionnez **Personnaliser et réorganiser le menu manuellement**.  
         3. Décochez les cases à côté des catégories que vous souhaitez masquer.

![Capture d'écran des paramètres de la page de catégorie avec l'onglet Menu visible](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/8769cf44-f342-494c-b25f-cc98c9da3e82/2025/04/08/323dd45d-1ff7-456f-8274-181f4a3dc593/35ca71d9-d078-4f7b-987d-1b5077ada8cd.png)

> **Suggestion :** À partir de là, vous pouvez également réorganiser les catégories dans le menu.

**Éditeur Wix Harmony:**

1. [Accédez à votre Éditeur](https://manage.wix.com/account/site-selector/?actionUrl=https%3A%2F%2Fwww.wix.com%2Feditor%2F%7BmetaSiteId%7D%3FeditorSessionId%3D%7Besi%7D%26).
2. Cliquez sur la liste déroulante **Page** en haut à gauche de la page.
3. Sélectionnez la **page de catégorie** sous **Pages de la boutique**.
4. Cliquez sur la **page Catégorie** dans l'Éditeur.
5. **(Facultatif) Masquez le menu complet :**  
   1. Cliquez sur l'icône **Afficher les éléments**  dans la barre d'action.  
   2. Désélectionnez la case à cocher à côté de **Menu de catégorie**.
6. **(Facultatif) Masquez des catégories individuelles :**  
   1. Cliquez sur l'icône **Paramètres** ![](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/8769cf44-f342-494c-b25f-cc98c9da3e82/2025/12/07/2743f1d9-f4b4-42fc-928c-4bb8140115de/385a9494-0e7a-440f-877f-6f8c2f94e772.png)sur la barre d'action.  
   2. Cliquez sur l'onglet **Menus**.  
   3. Sélectionnez **Catégories spécifiques**.  
   4. Décochez les cases à côté des catégories que vous souhaitez masquer.

---

## Afficher des catégories dans le menu de votre site

> **Remarque  :** Nous sommes en train de déployer la possibilité de créer des sous-catégories. Pour ajouter des sous-catégories au menu, suivez les instructions pour ajouter des catégories.

L'ajout de catégories au menu de votre site permet aux clients de naviguer facilement sur votre site. C'est le meilleur moyen de donner à vos clients un accès direct à vos catégories, quelle que soit la page qu'ils consultent.

![Capture d'écran d'un exemple de menu de site](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/8769cf44-f342-494c-b25f-cc98c9da3e82/2023/01/19/0f6fe8aa-1a2e-4f99-8fbe-509f8a6066c4/f1362ad3-1b10-4ce0-8584-719fdf2c2aa5.png)

Vous pouvez ajouter plusieurs catégories à votre menu et les afficher dans les sous-menus.

![Capture d'écran d'un exemple de menu de site avec des éléments de sous-menu](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/8769cf44-f342-494c-b25f-cc98c9da3e82/2023/01/19/0dd0efd5-5f76-4856-a65b-fc858893ca31/e36e6f98-bea0-47f8-9ef3-31eb6d8d51cb.png)

> **Suggestion :**
>
> * Les catégories sont ajoutées au menu sous forme de liens, et le lien ouvre l'URL de cette catégorie.
> * L'affichage de catégories dans le menu de votre site améliore le référencement des pages de catégories.

### Pour ajouter des catégories à votre menu :

**Éditeur Wix:**

1. Cliquez sur **Pages et Menu.**![](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/8769cf44-f342-494c-b25f-cc98c9da3e82/2021/07/20/1d8a73cd-0857-43f0-9d91-a22c864050f5/1ad41258-c890-4de2-8293-027425a3800e.png)à gauche de votre Éditeur.
2. Cliquez sur **Menu du site**.
3. Cliquez sur **+ Ajouter un élément de menu** en bas.
4. Sélectionnez **Lien.**

![Une capture d'écran des pages et du menu dans l'Éditeur, avec l'option du lien de la page affichée](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/8769cf44-f342-494c-b25f-cc98c9da3e82/2024/02/11/c8b20294-db6b-4f7b-a062-76dd7134e986/d3183dfa-76fc-4da0-91da-6ee43075bfbb.jpg)

1. Sélectionnez **Page** à gauche.
2. Sélectionnez **Page de catégorie** dans le menu déroulant **Quelle page ?**.

![Une capture d'écran des pages et du menu du site avec un pop-up de lien ouvert](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/8769cf44-f342-494c-b25f-cc98c9da3e82/2024/02/11/e5d4f3fd-11fb-4e53-a706-304ce75fafdd/474de4ba-3926-4173-95b9-1a9bcc08b00a.jpg)

1. Sélectionnez l'élément dans le menu déroulant **Quel élément ?** .
2. Cliquez sur **Terminé**.
3. (Facultatif) Renommer la catégorie et cliquez sur **Terminer**.
4. (Facultatif) Faites de la catégorie que vous avez ajoutée une sous-catégorie :  
   1. Cliquez sur **Pages et Menu**![](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/8769cf44-f342-494c-b25f-cc98c9da3e82/2021/07/20/1d8a73cd-0857-43f0-9d91-a22c864050f5/1ad41258-c890-4de2-8293-027425a3800e.png) à gauche de l'Éditeur.  
   2. Cliquez sur **Menu du site**.  
   3. Faites glisser les éléments du menu concernés sous et à droite de la catégorie concernée.

> **Important :**
>
> * Lorsque vous créez votre menu à l'aide des instructions ci-dessus, il apparaît à la fois en version ordinateur et en version mobile.
> * Vous pouvez également créer des menus en utilisant [Menus avancés](https://support.wix.com/fr/article/wix-editor-adding-and-setting-up-advanced-menus) ou [Méga menus](https://support.wix.com/fr/article/wix-editor-adding-and-setting-up-a-mega-menu). Lorsque vous en avez, **vous devez créer le menu séparément sur ordinateur et sur mobile.**

**Éditeur Studio:**

1. Cliquez sur le menu de votre site.
2. Cliquez sur **Gérer le menu**.
3. Cliquez sur **+ Ajouter un élément**.
4. Sélectionnez **Lien**.
5. Sélectionnez **Page** à gauche.
6. Sélectionnez **Page de catégorie** dans le menu déroulant **Quelle page ?**.
7. Sélectionnez l'élément dans le menu déroulant **Quel élément ?** .
8. Cliquez sur **Terminé**.

![Capture d'écran du menu avec une fenêtre pop-up du lien ouverte](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/8769cf44-f342-494c-b25f-cc98c9da3e82/2024/02/12/5154307f-d3f1-47b7-b40d-95d1e8e572bb/ba498d2e-df9a-4340-887f-8540573719cc.jpg)

1. (Facultatif) Renommez la catégorie.
2. (Facultatif) Faites glisser des catégories pour les transformer en sous-catégories.

![Capture d'écran montrant comment créer des sous-catégories de menu dans l'Éditeur Wix Studio](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/8769cf44-f342-494c-b25f-cc98c9da3e82/2024/02/13/106ad290-2198-4b52-b5f7-3b23d2042cea/0fcc5d9c-29f7-4979-bcee-771eeb1cd21d.png)

**Éditeur Wix Harmony:**

1. Cliquez sur le menu de votre site.
2. Cliquez sur **Gérer le menu** dans la barre d'action.
3. Cliquez sur **+ Ajouter un élément**.
4. Sélectionnez **Lien ou ancre**.
5. Sous **Page** , sélectionnez **Page de catégorie**.
6. Sélectionnez la catégorie dans le menu déroulant.
7. Cliquez sur **Terminé**.

---

## Afficher des catégories utilisant des galeries d'articles

Vous pouvez afficher une catégorie active sur n'importe quelle page du site, y compris une catégorie qui a un autre contenu. Cela permet aux clients d'acheter facilement vos articles juste après avoir été exposés à du contenu sur les articles.

Par exemple, vous pouvez créer une page de site expliquant les avantages de vos articles de soin de la peau, ajouter une galerie d'articles à cette page et sélectionner la catégorie de Soin de la peau pour l'afficher.

### Pour afficher une catégorie dans une galerie :

**Éditeur Wix:**

1. Accédez à la page correspondante dans votre Éditeur.
2. Cliquez sur **Ajouter** ![](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/8769cf44-f342-494c-b25f-cc98c9da3e82/2024/02/12/8c6aa62c-0328-4ec8-84af-eb42d2d5e33e/4f4b67c2-acfa-4041-9d1f-3ea4a3c6ebd2.png) à gauche de votre Éditeur.
3. Cliquez sur **Boutique**.
4. Faites glisser la galerie d'articles ou la galerie slider sur votre page.
5. Sélectionnez la galerie.
6. Cliquez sur **Choisir une catégorie**.

![Capture d'écran de la barre d'outils des options avec l'option Choisir une catégorie mise en évidence](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/8769cf44-f342-494c-b25f-cc98c9da3e82/2024/02/12/5bc31203-586b-4b85-938e-142834933a60/6fcd3e8b-880f-4672-a51d-abb60dc3e8bf.jpg)

1. Sélectionnez la catégorie que vous souhaitez afficher.

**Éditeur Studio:**

1. Accédez à la page correspondante dans l'Éditeur.
2. Cliquez sur **Ajouter des éléments** ![](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/8696077d-830a-4b1e-bd86-9df98f89994a/2023/06/14/cef22a14-dfc9-43c7-a54f-72ed83266050/741248d2-4240-497e-a282-2a7d15d8afac.png) à gauche de l'Éditeur.
3. Cliquez sur **Boutique**.
4. Faites glisser la galerie d'articles ou la galerie slider sur votre page.
5. Sélectionnez la galerie.
6. Cliquez sur **Paramètres**.
7. Sélectionnez la catégorie que vous souhaitez afficher.

**Éditeur Wix Harmony:**

1. [Accédez à votre Éditeur](https://manage.wix.com/account/site-selector/?actionUrl=https%3A%2F%2Fwww.wix.com%2Feditor%2F%7BmetaSiteId%7D%3FeditorSessionId%3D%7Besi%7D%26).
2. Accédez à la page à laquelle vous souhaitez ajouter la galerie.
3. Cliquez sur **+ Ajouter** en haut à gauche de l'Éditeur.
4. Cliquez sur l'icône **Flèche** ![](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/8769cf44-f342-494c-b25f-cc98c9da3e82/2025/12/07/584e3364-261a-4c90-a44e-8eb1504bf7e2/c4cf09c2-e2cf-481c-b6fd-a92150cb6437.png) pour naviguer vers la catégorie **Wix Boutique** et sélectionner **Wix Boutique**.

![Capture d'écran d'une partie du panneau Ajouter des éléments dans l'Éditeur Wix Harmony.](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/8769cf44-f342-494c-b25f-cc98c9da3e82/2026/02/19/2e27489e-b935-4803-b3ef-7e8ac38d2bf8/9b8b1062-c1f6-4404-886a-4d85ebb40254.png)

1. Cliquez sur **Galerie Grid** ou **Galerie Slider**.
2. Faites glisser la galerie jusqu'à la page.
3. Sélectionnez la catégorie que vous souhaitez afficher.  
   1. Cliquez sur la galerie.  
   2. Cliquez sur l'icône **Paramètres** ![](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/8769cf44-f342-494c-b25f-cc98c9da3e82/2025/12/07/2743f1d9-f4b4-42fc-928c-4bb8140115de/385a9494-0e7a-440f-877f-6f8c2f94e772.png)sur la barre d'action.  
   3. Cliquez sur **Modifier la catégorie**.  
   4. Sélectionnez une option :  
         * **Affichez tous vos articles :** Survolez **tous les articles** et cliquez sur **Sélectionner**.  
         * **Afficher une catégorie :** Survolez la catégorie concernée et cliquez sur **Sélectionner**.

---

## FAQ

Cliquez sur une question ci-dessous pour en savoir plus sur l'affichage des catégories d'articles.

**Que se passe-t-il lorsqu'une catégorie est inactive (désactivée) ?**

Lorsque [vous créez ou modifiez une catégorie](https://support.wix.com/fr/article/wix-stores-creating-product-categories), vous pouvez cliquer sur le curseur **Active sur votre site** pour la rendre inactive.

  
Lorsque vous le faites, la catégorie :

* N'apparaît pas dans la liste de catégories de votre page de catégories
* Ne peut pas être utilisée pour créer des filtres personnalisés
* Ne peut pas être connectée dans les menus du site
* Ne s'affiche pas dans les galeries d'articles
* N'apparaît pas dans les résultats des moteurs de recherche ou sur un site
* N'a pas d'URL fonctionnelle

  
Notez qu'une catégorie inactive peut toutefois apparaître dans :

* [Applis mobiles Wix](https://support.wix.com/fr/article/about-the-wix-mobile-apps)
* [PDV sur mobile](https://support.wix.com/fr/article/wix-mobile-pos-setting-up-a-point-of-sale)
* [Wix PDV Register](https://support.wix.com/fr/article/wix-pos-register-about-wix-pos-for-your-brick-and-mortar-business)

**Comment puis-je personnaliser le design de la page de catégorie ?**

Personnalisez la mise en page, les couleurs, les polices et plus encore pour obtenir l'aspect parfait pour votre marque. 

  
**Suggestion :** Vous n'avez besoin de personnaliser la page de catégorie qu'une seule fois. Vos sélections s'appliquent à chaque catégorie. 

  
Découvrez comment [personnaliser la page Catégorie](https://support.wix.com/fr/article/wix-stores-customizing-the-category-page).
