# Editor de Wix: personalizar el menú móvil

Source: https://support.wix.com/es/article/editor-de-wix-personalizar-el-men%C3%BA-de-tu-sitio-m%C3%B3vil (updated 2026-01-25)
Related: Wix developer documentation, https://dev.wix.com/docs/llms.txt; Help Center index, https://support.wix.com/en/llms.txt

Personaliza tu menú móvil para que se adapte perfectamente al diseño y estilo de tu sitio. Tu menú móvil consta de tres elementos; el icono de menú, el contenedor del menú y los elementos del menú.

Puedes personalizar y ajustar cada uno de ellos individualmente para crear un menú único y llamativo para ti y los visitantes que acceden a ti sitio desde el móvil.

> **Importante:** Este artículo hace referencia al menú móvil que se lanzó a principios de 2019\. Puedes actualizar a la nueva versión con solo unos pocos clics. [Aprende a actualizar el menú móvil](https://support.wix.com/es/article/editor-de-wix-actualizar-el-menú-móvil).

---

## Personalizar el icono del menú

El icono del menú tiene dos estados: abierto y cerrado. Puedes seleccionar un icono preestablecido y personalizar ambos estados para que se vean como quieras.

### Para personalizar el icono de menú:

1. Haz clic en el icono de menú en el [editor móvil](https://support.wix.com/es/article/accediendo-al-editor-móvil).
2. Haz clic en el icono **Diseño** ![](https://lh3.googleusercontent.com/j-rXK3SQAEZoPrh7cdaR14ihsCQqEsLllKBidFTcrvvztKxDV-KXxP_BjTpNXNFmd-j-f7zbM_TsxRf3_6HB0Mfsxvow9tuHcYoCJbE5Bn5rvLLWaC4EFHvpkQw9kmMhLaUiL-V3=s0).
3. Selecciona una de las opciones preestablecidas disponibles.
4. Haz clic en **Personalizar**.
5. Selecciona el estado para el que deseas personalizar el icono haciendo clic en una pestaña (**Cerrado** o **Abierto**).
6. Elige cómo quieres diseñar el icono:

**Personaliza el color de relleno y la opacidad**

Puedes elegir un color llamativo para el icono y establecer su visibilidad.

 Haz clic en la pestaña **Color y opacidad del relleno** ![](https://lh4.googleusercontent.com/jqWP8aSlXJqE3EewMHJPH5CtulJQ0ehQTAR_6B6c58Geogt9WjK8-dCAyE2SNcj-nXfJ5HWjVWv09tSj7dm12nhi2dpSh4NSnk6pqZiACZ5lMitxFsJwDTTgO80cIezsiS9c8FMkoMWUnIDFLSgyfIc) y personalízala con las siguientes opciones: 

  
* **Fondo del botón:** usa la caja de color para seleccionar un color para el fondo del botón y arrastra el control deslizante para aumentar o disminuir la opacidad.
* **Icono:** haz clic en el cuadro de color para seleccionar un color para el icono del botón y arrastra el control deslizante para aumentar o disminuir la opacidad.

  
![](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/651c25b0-2d60-43c8-addf-1df2fd575568/2022/08/09/745008a5-8695-46af-9f59-776411855beb/8cd3d3b6-60c1-487f-91af-89d8aca4a826.png)

**Agrega y personaliza un borde alrededor del icono**

Agrega un borde a tu icono para que se destaque en tu sitio móvil. 

 Haz clic en la pestaña **Borde** ![](https://lh3.googleusercontent.com/0tPtzdmVLnYYQoWfFuWoHpp7nNMjiOoM-dxKqRedJs9YOls_Z3y80hEODIvabp-McZCjg-ghySEVKRZezRb3cyogrFwWxXFa6WN3tA_JJ1BMbqw8Rb1-77-vMZvyw2YL1goXyNn_-bv0tqLy39diGn4) para establecer el color, la visibilidad y el ancho:

  
* **Opacidad y color:** usa la caja de color para seleccionar un color y arrastra el control deslizante para aumentar o disminuir la opacidad.
* **Ancho (px):** arrastra el control deslizante para aumentar o disminuir el ancho del borde.

  
![](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/651c25b0-2d60-43c8-addf-1df2fd575568/2022/08/09/fde2d8b5-f7cc-410d-abc7-013e409ce5d4/855276d8-fdd0-41a6-8ad5-c81f858b3458.png)

**Personaliza las esquinas del icono**

Haz clic en la pestaña **Esquinas** ![](https://lh3.googleusercontent.com/D4c_lBFlxV4Oh0cfIEiq8e50WiWdcogORNuRipv-Zpf3HSjmJ8mSsuPLIyP0iczw2rbDbHADYQqrWY6jeokiZkszKYylkYCrxvBsQdWuXsFG0pGJzqgwX75_rT8T2ZZQj2ILb1r_PJeSwakrXSReTRE) Para hacer que las esquinas del icono sean más redondeadas o más cuadradas: 

  
* **Bloquear/Desbloquear:** haz clic en el icono ![](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/651c25b0-2d60-43c8-addf-1df2fd575568/2021/09/15/81f8d10c-56cb-4307-8301-00d3e0b8edca/10140535-88b0-4e1f-9a9a-dde055ecb0a0.png) para habilitar o deshabilitar las esquinas que tienen el mismo radio.
* **Radio (px):** ingresa el radio de las esquinas en el campo.

  
![](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/651c25b0-2d60-43c8-addf-1df2fd575568/2022/08/09/5d8adbcf-416d-407d-af46-b3ef1e624c89/9358484e-999f-485e-8d55-b6d809945e23.png)

**Agregar y ajustar una sombra para el icono**

Agrega una sombra para darle a tu icono un efecto 3D genial. 

 Haz clic en la pestaña **Sombreado** ![](https://lh6.googleusercontent.com/fEcEKoTFuyDWhZWD9jmOGewH_x91zQ-GjMvakTpJtU2RgQMpMv-SbqZ4yX53BLxjmKVZ6vI_EiX6bQawPdut8wcATYmgxeLJDp8IOV4jtMMC2RvssvG-bafOW4oVKZcOMOSsMZ3knEUFR7ZFBMF8LwQ) para agregar y ajustar una sombra con las siguientes opciones:

  
* **Activar sombreado:** desliza la palanca para habilitar o deshabilitar la sombra.
* **Ángulo:** ingresa el ángulo en la caja de texto.
* **Distancia:** arrastra el control deslizante para aumentar o disminuir la distancia entre el icono y la sombra.
* **Tamaño:** arrastra el control deslizante para ajustar el tamaño de la sombra.
* **Efecto borroso:** arrastra el control deslizante para ajustar el efecto borroso de la sombra.
* **Opacidad y color:** usa la caja de color para seleccionar un color para la sombra y arrastra el control deslizante para aumentar o disminuir la opacidad.

  
![](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/651c25b0-2d60-43c8-addf-1df2fd575568/2022/08/09/c51c3600-79d5-45cb-99c3-b4ceb9947526/ef0ba623-5459-4191-a8d2-fde8d31b1ca7.png)

![El panel de diseño para el icono del menú móvil. El cursor se desplaza sobre el cuadro de color del borde.](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/651c25b0-2d60-43c8-addf-1df2fd575568/2022/08/09/3601a2d1-7a8f-491e-915e-4a2242682f0d/2350abe9-bfe6-4dbb-963a-ba2abb689015.png)

---

## Personalizar el contenedor del menú

El cuadro del menú contiene los elementos del menú. Con los paneles de estilo, diseño y fondo, puedes ajustar la posición y el aspecto del contenedor del menú para que se adapte a tu sitio.

### Para personalizar la caja del menú:

1. Haz clic en el icono de menú en el [editor móvil](https://support.wix.com/es/article/accediendo-al-editor-móvil).
2. Haz clic en **Editar menú**.
3. Haz clic en el contenedor del menú.
4. Elige cómo quieres ajustar el contenedor del menú con las siguientes opciones:

**Modifica el estilo del contenedor**

Elige el estilo del contenedor para que coincida con la alineación del sitio y consigue que el menú se vea elegante.

 Haz clic en el icono **Estilo** ![](https://lh3.googleusercontent.com/_o63TCTCRJLLQGXjE3A037_Ewcw6NyoTwOCmtaYSCkiQ-u2XW00xPpyw3PUuq7gyYimF_Uw3SHZ5zdeCUAThh_PyIweKwILGTFEOkwv8aK-0mOQJNLRHa9B_LZJdEADO0BQvJb8y=s0) y elige una alineación para el menú:

  
* **Pantalla completa:** el contenedor del menú se abre en pantalla completa.
* **Izquierda:** el contenedor del menú se abre a la izquierda de la pantalla.
* **Derecha:** el contenedor del menú se abre a la derecha de la pantalla.

  
![](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/651c25b0-2d60-43c8-addf-1df2fd575568/2022/08/09/b5501615-1c7c-4ccb-b5d0-38a0ba714815/8b68c18c-6ad0-45d2-8749-cd6b634ce9d3.png)

**Cambiar el fondo del contenedor**

Selecciona un hermoso color o un degradado para el fondo del contenedor, o una imagen impresionante. Haz clic en **Cambiar fondo** y elige una de las siguientes opciones:

  
* **Color** o **Degradado:** haz clic en **Color** para seleccionar un color que coincida con el tema de tu sitio, para que se destaque, o para configurar un degradado sofisticado.
* **Imagen:** elige una imagen en el Administrador de multimedia. Puedes usar las imágenes gratuitas disponibles en Wix o subir las tuyas propias.

  
![](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/651c25b0-2d60-43c8-addf-1df2fd575568/2022/08/09/7279b6b3-8d51-4e12-88d6-c9c14025c79f/d03ae8de-d284-4423-9f5e-33a9a2629f3e.png)

**Personaliza el diseño del contenedor**

Ajusta la superposición que se muestra sobre el resto de tu sitio cuando el menú está abierto. 

 Haz clic en el icono **Diseño** ![](https://lh3.googleusercontent.com/j-rXK3SQAEZoPrh7cdaR14ihsCQqEsLllKBidFTcrvvztKxDV-KXxP_BjTpNXNFmd-j-f7zbM_TsxRf3_6HB0Mfsxvow9tuHcYoCJbE5Bn5rvLLWaC4EFHvpkQw9kmMhLaUiL-V3=s0) y usa las opciones para personalizar la superposición:

  
* **Color:** haz clic en la caja de color para elegir un color para la superposición.
* **Opacidad:** arrastra el control deslizante para aumentar o disminuir la opacidad de la superposición.

  
**Nota:** Esta opción solo está disponible si configuras la alineación del contenedor a la izquierda o a la derecha de la pantalla desde el panel Estilo.

  
![](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/651c25b0-2d60-43c8-addf-1df2fd575568/2022/08/09/974ecfdb-fa47-4ae8-8d3f-a6808f8ac1d6/7e262c9d-1fd5-4871-9db3-a080e6815510.png)

![El panel](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/651c25b0-2d60-43c8-addf-1df2fd575568/2022/08/09/8088c517-7035-44f3-8af8-95e3dc2627c1/78fc8b26-5178-40cd-9f99-cfbb780ac18f.png)

> **¿No encuentras los elementos del menú?** Es posible que estés experimentando uno de nuestros problemas conocidos. Estamos trabajando arduamente para resolverlo. [Más información sobre este problema y sobre posibles soluciones alternativas](https://support.wix.com/es/article/error-conocido-caracteres-fuera-de-lugar-en-el-diseño-del-menú-móvil).

---

## Personalizar los elementos del menú

Ajusta el aspecto y el diseño de los elementos del menú (el texto del menú). Puedes personalizar ajustes como la fuente, el color y el espaciado.

> **Notas:**
>
> * Si deseas agregar o eliminar elementos del menú, haz clic en el elemento con el botón derecho y elige la opción **Mover a** para moverlo entre la caja del menú, el encabezado y el pie de página.
> * Si no puedes ver las subpáginas en el menú móvil, haz clic  aquí.

### Para ajustar los elementos del menú:

1. Haz clic en el icono de menú en el [editor móvil](https://support.wix.com/es/article/accediendo-al-editor-móvil).
2. Haz clic en **Editar menú**.
3. Haz clic en el menú móvil.
4. Elige cómo quieres ajustar los elementos del menú con las siguientes opciones:

**Estilo de los elementos del menú**

Ajusta el estilo de los elementos para personalizar aún más el menú y adaptarlo a la alineación del sitio.

 Haz clic en el icono **Estilo** ![](https://lh5.googleusercontent.com/HwMtpv6smqJW8yzu51JAUtJPMqpFheDAzOMPqdeeos3gcM51OC1B1M174-eJYKUvtKz0SUNyy1jZpZNAec3Zkv71w1xXdyQYUsoYR9u9IP33C7DGIAALw3IvAIjsp4-YR7507egzwapPnc-AH2ubxA) y usa las siguientes opciones:

  
* **Posición de la flecha desplegable:** selecciona si la flecha del submenú se alinea a la izquierda o a la derecha del texto del ítem. [Más información sobre cómo personalizar la flecha](https://support.wix.com/es/article/editor-de-wix-cambiar-el-color-de-la-flecha-desplegable-en-el-menú-móvil).
* **Formato:**  
   * **Dirección:** selecciona si el texto del ítem se lee de izquierda a derecha o de derecha a izquierda.  
   * **Alineación:** selecciona si el texto se alinea a la izquierda, a la derecha o al centro del contenedor del menú.  
   * **Avanzado:** establece la dirección y la alineación de los ítems del submenú.

![](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/21e446eb-7f73-4f2f-84b1-c6b77e64e45e/2025/05/08/692df523-0edf-4af0-bf19-e81e70c664b2/5348cc44-e2c1-4c5d-9842-26e4dddb5394.png)

**Diseño de los elementos del menú**

Existe una variedad de opciones de diseño disponibles para los elementos del menú. Puedes personalizar el aspecto de los elementos en dos estados: habitual y seleccionados.

 Haz clic en el icono **Diseño** ![](https://lh3.googleusercontent.com/hR8BEz-f62R65peqFAO-cVKD20e2OIeG8geLYpHT4tPqWUGmDDPaQe6G7Babt9IpWBEIDWaaVA9Deaq3KXw4p0B45o1seQdi0kVpR2101gH2Rsetpfv_WBwrpq4JiX9ViS-HpZ_hKYc9y7iD05jSVg) y selecciona la pestaña **Habitual** o **Seleccionados** para personalizar los estados:

  
* **Habitual:**  
   * **Color y opacidad** ![](https://lh4.googleusercontent.com/jqWP8aSlXJqE3EewMHJPH5CtulJQ0ehQTAR_6B6c58Geogt9WjK8-dCAyE2SNcj-nXfJ5HWjVWv09tSj7dm12nhi2dpSh4NSnk6pqZiACZ5lMitxFsJwDTTgO80cIezsiS9c8FMkoMWUnIDFLSgyfIc)**:** Haz clic en los cuadros de color para seleccionar un color y arrastra los controles deslizantes para aumentar o disminuir la opacidad del fondo del menú y del submenú, y el fondo de la flecha del submenú.  
   * **Borde** ![](https://lh3.googleusercontent.com/0tPtzdmVLnYYQoWfFuWoHpp7nNMjiOoM-dxKqRedJs9YOls_Z3y80hEODIvabp-McZCjg-ghySEVKRZezRb3cyogrFwWxXFa6WN3tA_JJ1BMbqw8Rb1-77-vMZvyw2YL1goXyNn_-bv0tqLy39diGn4)**:**  
         * **Opacidad y color:** usa la caja de color para seleccionar un color para el borde y arrastra el control deslizante para aumentar o disminuir la opacidad.  
         * **Estilo del borde:** selecciona si deseas que el borde se muestre en todos los lados, solo en la parte inferior o no se muestre en absoluto.  
   * **Sombreado** ![](https://lh6.googleusercontent.com/fEcEKoTFuyDWhZWD9jmOGewH_x91zQ-GjMvakTpJtU2RgQMpMv-SbqZ4yX53BLxjmKVZ6vI_EiX6bQawPdut8wcATYmgxeLJDp8IOV4jtMMC2RvssvG-bafOW4oVKZcOMOSsMZ3knEUFR7ZFBMF8LwQ)**:**  
         * **Activar sombreado:** desliza la palanca para habilitar o deshabilitar la sombra.  
         * **Ángulo:** ingresa el ángulo en la caja de texto.  
         * **Distancia (px):** arrastra el control deslizante para aumentar o disminuir la distancia entre el menú y la sombra.  
         * **Tamaño (px):** arrastra el control deslizante para ajustar el tamaño de la sombra.  
         * **Efecto borroso:** arrastra el control deslizante para ajustar el efecto borroso de la sombra.  
         * **Opacidad y color:** usa la caja de color para seleccionar un color para la sombra y arrastra el control deslizante para aumentar o disminuir la opacidad.  
   * **Texto** ![](https://lh6.googleusercontent.com/EHBt5IPj8o7C5c5TUhyCBO0B0FKHu5IrtvDZQ6tFZ3DD2f2k4PEVEh2cPcA06SFL65UF5nWoxGYK_z4cJUmZ4mutQrsAKI51hFJIhXMAIYzjWw5nVlJREaWsp3Zj4MQ44pxlflHGhnTWTP6j3FVVuLY)**:** Usa las siguientes opciones para personalizar tanto el menú como los elementos del submenú:  
         * **Tema:** elige un tema de texto en el menú desplegable.  
         * **Fuente:** selecciona una fuente para los elementos del menú en el menú desplegable.  
         * **Tamaño de la fuente:** arrastra el control deslizante para aumentar o disminuir el tamaño de la fuente.  
         * **Formato:** agrega un efecto de negrita o cursiva al texto.  
         * **Color:** usa la caja de color para seleccionar un color para el texto.  
   * **Espaciado** ![](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/651c25b0-2d60-43c8-addf-1df2fd575568/2022/08/09/dbcccee6-c1e8-4213-beb0-368344bf755b/8a605bed-2b21-4245-ad49-de59c971a7f1.png)**:** Arrastra los controles deslizantes para aumentar o disminuir el desplazamiento de los elementos del menú y del submenú.

  
* **Seleccionados:**  
   * **Color y opacidad** ![](https://lh4.googleusercontent.com/jqWP8aSlXJqE3EewMHJPH5CtulJQ0ehQTAR_6B6c58Geogt9WjK8-dCAyE2SNcj-nXfJ5HWjVWv09tSj7dm12nhi2dpSh4NSnk6pqZiACZ5lMitxFsJwDTTgO80cIezsiS9c8FMkoMWUnIDFLSgyfIc)**:** Haz clic en los cuadros de color para seleccionar un color y arrastra el control deslizante para aumentar o disminuir la opacidad del fondo del menú y del submenú.  
   * **Texto** ![](https://lh6.googleusercontent.com/EHBt5IPj8o7C5c5TUhyCBO0B0FKHu5IrtvDZQ6tFZ3DD2f2k4PEVEh2cPcA06SFL65UF5nWoxGYK_z4cJUmZ4mutQrsAKI51hFJIhXMAIYzjWw5nVlJREaWsp3Zj4MQ44pxlflHGhnTWTP6j3FVVuLY)**:** Haz clic en los cuadros de color para seleccionar un color para los elementos del menú y del submenú.

  
![](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/651c25b0-2d60-43c8-addf-1df2fd575568/2022/08/09/ee143b27-a14d-4560-8e81-a1f098ea2f23/3343f498-d7af-4e7f-9d8b-1793510c6c72.png)

![El panel de diseño de los elementos del menú. La pestaña de sombreado está abierta y el cursor se desplaza sobre el control deslizante de tamaño de sombreado.](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/651c25b0-2d60-43c8-addf-1df2fd575568/2022/08/09/f4fc9fba-90f3-4241-9486-4eb0dfa8113f/a9dd03b7-2c20-421f-b7a9-0593c0cc306e.png)

> **¿Quieres que tu sitio sea más accesible?** Haz clic en **Ajustes** y luego agrega un [**Nombre accesible**](https://support.wix.com/es/article/nombres-accesibles) en el campo proporcionado. Los nombres accesibles son títulos cortos (generalmente de 1 a 3 palabras) que describen la función y el contenido de un elemento. Estos nombres son "leídos" por los lectores de pantalla y otras tecnologías de asistencia, lo que los convierte en una parte importante de la accesibilidad del sitio.
