# Asignar etiquetas a los pedidos

Source: https://support.wix.com/es/article/asignar-etiquetas-a-los-pedidos (updated 2026-11-16)
Related: Wix developer documentation, https://dev.wix.com/docs/llms.txt; Help Center index, https://support.wix.com/en/llms.txt

> **Importante:** Este artículo es relevante para Wix Stores, Wix Bookings, Pedidos de Wix Restaurants, Wix Donaciones y Wix Planes de precios.

Agrega etiquetas a los pedidos para ayudarte a identificarlos y clasificarlos en distintas categorías. Por ejemplo, es posible que desees etiquetar pedidos con ítems pedidos por adelantado o pendientes. Usa etiquetas para crear estados de pedidos que sean relevantes para tu negocio.

---

## Crear una nueva etiqueta

Puedes crear una nueva etiqueta seleccionando un pedido e ingresando el texto de la etiqueta. La próxima vez que quieras asignar esa etiqueta a un pedido, puedes seleccionarla en tu lista de etiquetas.

### Para crear una nueva etiqueta:

1. [Ve a Pedidos](https://www.wix.com/my-account/site-selector/?buttonText=Administrar%20Pedidos&title=Selecciona%20un%20sitio&autoSelectOnSingleSite=true&actionUrl=https://www.wix.com/dashboard/{{metaSiteId}}/store/orders) en el panel de control de tu sitio.
2. Haz clic en el pedido correspondiente.
3. Haz clic en el campo **Etiquetas** en la parte inferior derecha.
4. Ingresa el texto de la etiqueta (por ejemplo, Reservar).
5. Haz clic en **+ Crear**.

> **Consejos:**
>
> * Después de crear una etiqueta, puedes usarla para filtrar los pedidos.
> * Puedes crear hasta 100 etiquetas.

---

## Aplicar etiquetas que creaste a otros pedidos

Después de crear una etiqueta, puedes seleccionarla para aplicarla a otros pedidos.

### Para aplicar una etiqueta a un pedido:

1. [Ve a Pedidos](https://www.wix.com/my-account/site-selector/?buttonText=Administrar%20Pedidos&title=Selecciona%20un%20sitio&autoSelectOnSingleSite=true&actionUrl=https://www.wix.com/dashboard/{{metaSiteId}}/store/orders) en el panel de control de tu sitio.
2. Haz clic en el pedido correspondiente.
3. Comienza a ingresar el texto de la etiqueta o selecciona una de la lista.

![Captura de pantalla del campo de etiqueta en un pedido en Wix.](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/8769cf44-f342-494c-b25f-cc98c9da3e82/2024/05/22/5bcb19cc-6c36-43c6-b215-2a8d39686481/7f5d2443-c40c-4d4a-8257-cb239b1ec020.png)

---

## Asignar una etiqueta a varios pedidos a la vez

Puedes seleccionar varios pedidos y luego agregar, eliminar o editar etiquetas para todos esos pedidos a la vez.

![Captura de pantalla de la pestaña Pedidos, en la que se seleccionan varios pedidos y se resalta el botón Asignar etiquetas.](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/8769cf44-f342-494c-b25f-cc98c9da3e82/2024/05/22/678b22b2-5f22-436b-ac5d-543befa29e4c/46c6a139-5649-48ac-9b79-567f2a425940.png)

### Para realizar cambios en las etiquetas de varios pedidos:

1. [Ve a Pedidos](https://www.wix.com/my-account/site-selector/?buttonText=Administrar%20Pedidos&title=Selecciona%20un%20sitio&autoSelectOnSingleSite=true&actionUrl=https://www.wix.com/dashboard/{{metaSiteId}}/store/orders) en el panel de control de tu sitio.
2. Haz clic en los pedidos correspondientes.
3. Haz clic en **Asignar etiquetas**.
4. Elige lo que quieres hacer:  
   * **Agregar etiquetas:** selecciona la casilla de verificación junto a las etiquetas que deseas asignar.  
   * **Eliminar etiquetas:** desmarca la casilla de verificación junto a las etiquetas que deseas eliminar.

---

## Editar o eliminar etiquetas

Puedes editar el texto de una etiqueta, por ejemplo, si tiene un error tipográfico o simplemente quieres cambiarlo. Esto actualizará el texto de la etiqueta para todos los pedidos a los que esté asignada.

Si una etiqueta ya no es necesaria, puedes eliminarla por completo. Cuando lo hagas, se eliminará de todos tus pedidos.

### Para realizar cambios en las etiquetas existentes:

1. [Ve a Pedidos](https://www.wix.com/my-account/site-selector/?buttonText=Administrar%20Pedidos&title=Selecciona%20un%20sitio&autoSelectOnSingleSite=true&actionUrl=https://www.wix.com/dashboard/{{metaSiteId}}/store/orders) en el panel de control de tu sitio.
2. Haz clic en cualquier pedido.
3. Haz clic en el campo de etiqueta y selecciona **Administrar etiquetas**.
4. Elige lo que quieres hacer:  
   * **Editar una etiqueta:** haz clic en el icono **Editar** ![](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/8769cf44-f342-494c-b25f-cc98c9da3e82/2024/05/22/5490f34c-2802-4cec-98f4-51d271319bc6/9a5a06ac-d828-4ebf-b5c1-b63819246f36.png) e ingresa el nuevo texto.  
   * **Eliminar una etiqueta:** haz clic en el icono **Papelera** ![](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/8769cf44-f342-494c-b25f-cc98c9da3e82/2024/05/22/ffaf9251-0f9c-4ef0-bfb3-4e32164d4bea/9a3f7d33-eb83-4bb5-b19c-13413492716d.png).
