# CMS: Elemente mithilfe eines Datensatzes mit einer Sammlung verknüpfen

Source: https://support.wix.com/de/article/cms-ehem-content-verwaltung-elemente-mithilfe-eines-datensatzes-mit-einer-sammlung-verbinden (updated 2026-11-12)
Related: Wix developer documentation, https://dev.wix.com/docs/llms.txt; Help Center index, https://support.wix.com/en/llms.txt

Verknüpfe deine Seitenelemente mit [Datensätzen](https://support.wix.com/de/article/cms-ehem-content-verwaltung-über-datensätze), um Inhalte der CMS-Sammlung (Content Management System) für deine Website zu verwenden. Datensätze sind interne Tools für dich und die Mitbearbeiter deiner Website, die nicht auf deiner Live-Website angezeigt werden. 

  
 Wähle beim Verknüpfen des CMS aus, welche Sammlungsfelder du mit den jeweiligen Teilen der Seitenelemente verwenden möchtest. Du kannst den Inhalt deiner Sammlung in [unterstützten Elementen](https://support.wix.com/de/article/cms-verknüpfungsoptionen-und-unterstützte-sammlungsfelder-für-jedes-element) wie Text, Bildern und Buttons anzeigen. Du kannst außerdem Eingabeelemente verknüpfen, um [Website-Besuchern die Möglichkeit zu geben, Inhalte zu filtern](https://support.wix.com/de/article/content-verwaltung-besuchern-das-filtern-von-sammlungselementen-mit-eingabeelementen-ermöglichen) oder [Informationen an deine Sammlungen zu übermitteln](https://support.wix.com/de/article/cms-ein-benutzerdefiniertes-formular-erstellen).

### Um ein Element mit deiner Sammlung zu verknüpfen:

**Wix Editor:**

1. [Öffne deinen Editor](https://manage.wix.com/account/site-selector/?actionUrl=https%3A%2F%2Fwww.wix.com%2Feditor%2F%7BmetaSiteId%7D%3FeditorSessionId%3D%7Besi%7D%26).
2. Klicke auf das Element, das du mit dem CMS verknüpfen möchtest (z. B. Text, Bild, Galerie).
3. Klicke auf das Symbol für **Mit CMS verknüpfen** ![](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/d6b40156-9694-4cfe-9209-54815ef9d6dc/2023/06/16/2d484f5d-e1bf-4d48-9e42-82216e8b88de/08e74518-edad-42f8-b007-c974ba767eb6.png).
4. (Nur bestimmte Eingabeelemente) Wähle aus, wie du das Element verwenden möchtest:  
   * **Inhalte filtern:** [Ermögliche Website-Besuchern, Seiteninhalte zu filtern](https://support.wix.com/de/article/content-verwaltung-besuchern-das-filtern-von-sammlungselementen-mit-eingabeelementen-ermöglichen).  
   * **Content sammeln:** [Sammle Inhalte, die von Website-Besuchern eingereicht werden](https://support.wix.com/de/article/cms-ein-benutzerdefiniertes-formular-erstellen).
5. Klicke auf das Dropdown-Menü **Datensatz wählen** und wähle einen vorhandenen Datensatz aus, der mit deiner Sammlung verknüpft ist. Wähle alternativ **Datensatz hinzufügen** aus. Wähle anschließend die Sammlung aus, die du verknüpfen möchtest, gib dem Datensatz einen Namen und klicke auf **Erstellen**.
6. Klicke auf die Dropdown-Menüs im Panel auf der rechten Seite, um jeden Teil des Elements mit den entsprechenden Feldern der Sammlung zu verknüpfen. Wähle **+ Hinzufügen**, wenn du ein neues Sammlungsfeld erstellen und verknüpfen möchtest. Die [Optionen variieren je nach Elementtyp](https://support.wix.com/de/article/cms-verknüpfungsoptionen-und-unterstützte-sammlungsfelder-für-jedes-element).

![Screenshot, der zeigt, wie Bilder in einem Repeater mit dem CMS verknüpft werden.](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/d6b40156-9694-4cfe-9209-54815ef9d6dc/2025/09/08/2f13e4d1-a6d6-425b-80c3-f8bfcd7ac30e/8ab90306-a531-4a8c-907a-9e836a45b80f.png)

> **So geht's:**
>
> * [Repeater mit den Inhalten deiner CMS-Sammlung verknüpfen](https://support.wix.com/de/article/content-verwaltung-inhalte-in-einem-repeater-anzeigen).
> * [Galerien mit dem Inhalt deiner CMS-Sammlung verknüpfen](https://support.wix.com/de/article/content-verwaltung-sammlungsinhalte-in-einer-galerie-anzeigen).
> * [Tabellen mit dem Inhalt deiner CMS-Sammlung verknüpfen](https://support.wix.com/de/article/inhalt-einer-sammlung-in-einer-tabelle-anzeigen).

1. Klicke oben rechts auf **Vorschau**, um deine Verknüpfungen zu testen.
2. Klicke auf **Veröffentlichen**, wenn du die Änderungen veröffentlichen möchtest.

**Studio Editor:**

1. [Öffne deinen Editor](https://manage.wix.com/account/site-selector/?actionUrl=https%3A%2F%2Fwww.wix.com%2Feditor%2F%7BmetaSiteId%7D%3FeditorSessionId%3D%7Besi%7D%26).
2. Klicke auf das Element, das du mit dem CMS verknüpfen möchtest (z. B. Text, Bild, Galerie).
3. Klicke auf das Symbol für **Mit CMS verknüpfen** ![](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/d6b40156-9694-4cfe-9209-54815ef9d6dc/2023/06/16/2d484f5d-e1bf-4d48-9e42-82216e8b88de/08e74518-edad-42f8-b007-c974ba767eb6.png).
4. (Nur bestimmte Eingabeelemente) Wähle aus, wie du das Element verwenden möchtest:  
   * **Inhalte filtern:** [Ermögliche Website-Besuchern, Seiteninhalte zu filtern](https://support.wix.com/de/article/content-verwaltung-besuchern-das-filtern-von-sammlungselementen-mit-eingabeelementen-ermöglichen).  
   * **Content sammeln:** [Sammle Inhalte, die von Website-Besuchern eingereicht werden](https://support.wix.com/de/article/cms-ein-benutzerdefiniertes-formular-erstellen).
5. Klicke auf das Dropdown-Menü **Datensatz wählen** und wähle einen vorhandenen Datensatz aus, der mit deiner Sammlung verknüpft ist. Wähle alternativ **Datensatz hinzufügen** aus. Wähle anschließend die Sammlung aus, die du verknüpfen möchtest, gib dem Datensatz einen Namen und klicke auf **Erstellen**.
6. Klicke auf die Dropdown-Menüs im Panel auf der rechten Seite, um jeden Teil des Elements mit den entsprechenden Feldern der Sammlung zu verknüpfen. Wähle **+ Hinzufügen**, wenn du ein neues Sammlungsfeld erstellen und verknüpfen möchtest. Die [Optionen variieren je nach Elementtyp](https://support.wix.com/de/article/cms-verknüpfungsoptionen-und-unterstützte-sammlungsfelder-für-jedes-element).

![Screenshot der Verknüpfungsoptionen für ein Bild in einem Repeater.](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/d6b40156-9694-4cfe-9209-54815ef9d6dc/2025/09/08/08cd7e27-6c10-4f52-96ae-13a30cd773bc/0b3c645c-c965-4dc9-be39-df5e226363a5.png)

> **So geht's:**
>
> * [Repeater mit den Inhalten deiner CMS-Sammlung verknüpfen](https://support.wix.com/de/article/content-verwaltung-inhalte-in-einem-repeater-anzeigen).
> * [Galerien mit dem Inhalt deiner CMS-Sammlung verknüpfen](https://support.wix.com/de/article/content-verwaltung-sammlungsinhalte-in-einer-galerie-anzeigen).
> * [Tabellen mit dem Inhalt deiner CMS-Sammlung verknüpfen](https://support.wix.com/de/article/inhalt-einer-sammlung-in-einer-tabelle-anzeigen).

1. Klicke oben rechts auf das Symbol für **Vorschau** ![](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/8696077d-830a-4b1e-bd86-9df98f89994a/2023/07/12/45e03e4e-437b-4067-977e-869c3ff1ddd7/357065e4-6113-4838-9dbd-edc880533773.png), um deine Verknüpfungen zu testen.
2. Klicke auf **Veröffentlichen**, wenn du die Änderungen veröffentlichen möchtest.

> **Wenn du Sandbox-Sammlung aktiviert hast:** Um Inhalte einer Sandbox-Sammlung auf deiner Live-Website zu veröffentlichen, musst du [deine Sandbox-Sammlung mit deiner Live-Sammlung synchronisieren](https://support.wix.com/de/article/content-verwaltung-über-sandbox-und-live-sammlungen-und-synchronisierung#syncing-a-sandbox-collection-to-a-live-collection).
