Wix Multilingual: настройка меню сайта для каждого языка

Настройте меню сайта для каждого языка, чтобы посетители сайта видели контент, который подходит именно им. Вы также можете изменить порядок элементов или скрыть некоторые из них для каждого языка. Это может улучшить SEO вашего сайта, сопоставив поисковые запросы на разных языках.

Скриншот режима редактирования Мультиязычный язык для меню сайта в редакторе

Переведите меню сайта, чтобы посетители могли просматривать его на их родном языке, что сделает ваш сайт более информативным. Например, перевод термина «Экстренные службы» на «Services d'Urgence» для французских туристов гарантирует, что они смогут быстро найти необходимую помощь.

Редактор Wix

Редактор Wix Studio

Перейдите в редактор.
Нажмите на кнопку Языковое меню на верхней панели в редакторе.

Скриншот с кнопкой переключения языков в верхней части редактора Wix.

Выберите нужный язык.
Выберите тип меню и следуйте инструкциям:

Стандартное меню

Расширенное меню

Настройте меню сайта для каждого языка, чтобы посетители видели наиболее релевантный контент. Например, галерея на французском языке может отдавать приоритет «Женской одежды», а немецкая версия может показывать в первую очередь «Мужскую одежду». Изменение порядка на одном языке не влияет на другие.

Редактор Wix

Редактор Wix Studio

Перейдите в редактор.
(Если у вас обычное меню) Преобразуйте меню в расширенное.
Нажмите на кнопку Языковое меню на верхней панели в редакторе.

Выберите нужный язык.
Выберите меню.
Нажмите Редактировать перевод.
Нажмите и перетащите пункты меню, чтобы изменить их порядок.

Скриншот расширенного меню в редакторе Wix при использовании Multilingual и изменении порядка пунктов

Показывайте или скройте пункты меню для каждого языка, чтобы предлагать разный контент разным посетителям сайта. Например, вы можете отобразить «Местные события» на испанском сайте и скрыть его на английском сайте. Настройка видимости на одном языке не влияет на другие.

Редактор Wix

Редактор Wix Studio