# Editor Wix: gestire e personalizzare i menu nella pagina

Source: https://support.wix.com/it/article/editor-wix-menu-ancora (updated 2025-08-12)
Related: Wix developer documentation, https://dev.wix.com/docs/llms.txt; Help Center index, https://support.wix.com/en/llms.txt

I menu nella pagina sono menu mobili che consentono ai visitatori di navigare facilmente verso contenuti importanti del tuo sito. Dopo aver [aggiunto e configurato un menu nella pagina](https://support.wix.com/it/article/editor-wix-aggiungere-e-impostare-un-menu-ancora), personalizzane il design e il layout in base al look desiderato.

![](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/2016/04/07/359d36df-6a4c-4307-89b3-4f2488d09825.gif)

---

## Gestire le voci del menu

Scegli ciò che vuoi mostrare nel tuo menu. Puoi mostrare o nascondere sezioni e ancore, nonché aggiungerne di nuove.

### Per gestire gli elementi:

1. Clicca sul menu nella pagina nel tuo Editor
2. Clicca su **Gestisci menu**
3. Scegli cosa vuoi fare con gli elementi:  
   * Seleziona o deseleziona la casella accanto all'ancora e ai nomi delle sezioni per nasconderli o visualizzarli nel menu  
   * Clicca su **Aggiungi nuova ancora** per creare una nuova ancora e visualizzarla nel menu  
   * Clicca su **Aggiungi nuova sezione** per creare una nuova sezione e visualizzarla nel menu

![Il pannello Gestisci menu di un menu nella pagina nell'Editor.](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/651c25b0-2d60-43c8-addf-1df2fd575568/2022/08/10/277a4099-ee6c-485d-b52b-b9d76aec4511/7095c42f-a607-4058-9ca8-ef8307131188.png)

> **Nota:** Le ancore e le sezioni vengono visualizzate nel menu nell'ordine in cui appaiono sulla pagina (dall'alto verso il basso). Non puoi modificare l'ordine degli elementi in un menu nella pagina.

---

## Personalizzare il design del menu

È disponibile una gamma di menu nella pagina predefiniti professionali e alla moda da aggiungere al tuo sito. Dopo aver aggiunto il menu, puoi progettarlo ulteriormente per adattarlo al look e all'estetica che desideri. Regola il colore di sfondo, le voci del menu e la spaziatura tra loro.

### Per personalizzare il design del menu:

1. Clicca sul menu nella pagina nel tuo Editor
2. Clicca sull'icona Design ![](https://lh3.googleusercontent.com/j-rXK3SQAEZoPrh7cdaR14ihsCQqEsLllKBidFTcrvvztKxDV-KXxP_BjTpNXNFmd-j-f7zbM_TsxRf3_6HB0Mfsxvow9tuHcYoCJbE5Bn5rvLLWaC4EFHvpkQw9kmMhLaUiL-V3)
3. Clicca su **Personalizza design**
4. Clicca su un'opzione dalla scheda per personalizzare il menu nei diversi stati:  
   * **Regolare:** come appare il menu prima che un visitatore abbia cliccato su un elemento  
   * **Al clic:** come appare il menu quando un visitatore ha cliccato su un elemento
5. Modifica il menu utilizzando le seguenti opzioni:  
   * **Colore e opacità:** clicca sulla casella del colore per selezionare un colore per il tasto e il testo e trascina il cursore per regolare l'opacità  
   * **Testo:** personalizza il testo utilizzando le seguenti opzioni:  
         * **Tema:** seleziona un tema di testo dal menu a tendina  
         * **Carattere:** scegli un carattere per il testo dal menu a tendina  
         * **Dimensione carattere:** trascina il cursore per aumentare o diminuire la dimensione del testo  
         * **Formattazione:** aggiungi un effetto corsivo o grassetto al testo  
   * **Spaziatura:** trascina il cursore per regolare il posizionamento del testo

![Il pannello di design del menu nella pagina. Il cursore si trova sopra il tasto per il corsivo.](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/651c25b0-2d60-43c8-addf-1df2fd575568/2022/08/10/9c09838d-4341-4e3e-99fd-b805be168a88/b25b3a02-fbda-4a44-a6f4-22f8fa08b196.png)

---

## Scegliere il layout del menu

Oltre a personalizzare il design del menu, puoi anche scegliere il layout in base all'allineamento del tuo sito.

### Per scegliere un layout per il menu:

1. Clicca sul menu nella pagina nel tuo Editor
2. Clicca sull'icona Layout ![](https://lh5.googleusercontent.com/HwMtpv6smqJW8yzu51JAUtJPMqpFheDAzOMPqdeeos3gcM51OC1B1M174-eJYKUvtKz0SUNyy1jZpZNAec3Zkv71w1xXdyQYUsoYR9u9IP33C7DGIAALw3IvAIjsp4-YR7507egzwapPnc-AH2ubxA)
3. Scegli cosa vuoi fare dopo:  
   * **Come è allineato il testo?:** seleziona se il testo è allineato a sinistra, a destra o al centro del riquadro del menu  
   * **Come è allineata la freccia del sottomenu?:** seleziona se la freccia del sottomenu è allineata a sinistra o a destra del testo della voce di menu

![Screenshot del pannello layout, con l'allineamento del testo e le opzioni del menu freccia](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/21e446eb-7f73-4f2f-84b1-c6b77e64e45e/2024/01/23/25807a32-3157-459a-8607-c4bfbf8e0e96/a58b79ac-0be1-4e14-81c9-f041e3595b69.png)

---

## Modificare la posizione del menu nella pagina

Poiché i menu nella pagina sono menu mobili, sono sempre visibili ai visitatori del sito, indipendentemente da dove si trovino sulla pagina. Puoi facilmente modificare la posizione del menu e la sua distanza dai bordi della pagina in modo che funzioni con il tuo layout.

### Per modificare la posizione del menu:

1. Clicca sul menu nella tua pagina
2. Clicca sull'icona Bloccato sullo schermo ![](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/651c25b0-2d60-43c8-addf-1df2fd575568/2021/10/26/1b21f2b5-18de-41c5-87e5-70ed3cac39a7/3e4bbaa5-e89c-4868-aacc-51ad7b5ab8cf.png)
3. Seleziona una nuova posizione dal riquadro
4. (Facoltativo) Trascina i cursori per regolare il posizionamento orizzontale e verticale

![Il pannello](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/651c25b0-2d60-43c8-addf-1df2fd575568/2022/08/10/35f7f328-0d7b-4c55-86ed-bced6e9006cd/f2b1b165-a20d-417d-ac31-991eb4525bf4.png)

> **Non vuoi che il menu nella pagina fluttui?** Puoi sbloccare il menu dal pannello Blocca sullo schermo. Ciò significa che il menu rimane al suo posto e non è visibile quando i visitatori si spostano nella pagina.
