# Editor Wix: aggiungere e personalizzare il testo scorrevole

Source: https://support.wix.com/it/article/editor-wix-aggiungere-e-personalizzare-il-testo-scorrevole (updated 2025-08-20)
Related: Wix developer documentation, https://dev.wix.com/docs/llms.txt; Help Center index, https://support.wix.com/en/llms.txt

Migliora il coinvolgimento degli utenti senza sforzo con il testo scorrevole: un elemento di testo che scorre per attirare immediatamente l'attenzione dei visitatori, e mostra i contenuti in modo dinamico, senza bisogno di alcuna competenza in programmazione.

Nell'esempio seguente, c'è un elemento di testo scorrevole che dice "Sale is on", attirando l'attenzione sulle informazioni mostrate sopra di esso

> **Lo sapevi che:**
>
> * Questa funzionalità non è ancora disponibile in tutti gli account Wix.
> * I visitatori possono riprodurre/mettere in pausa l'effetto sul sito live cliccando sul testo. Viene abilitato automaticamente e non può essere disattivato

![Esempio di testo scorrevole su un sito dell'Editor Studio live con il testo Sale is on](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/8696077d-830a-4b1e-bd86-9df98f89994a/2024/04/02/43c5288f-7651-4013-b953-35e82830e5be/0959e745-176f-454f-8b9b-60ea3dd016d6.gif)

---

## Aggiungere un testo scorrevole

Vai al pannello Aggiungi elementi per aggiungere un nuovo elemento di testo scorrevole al tuo sito. Dopo aver selezionato un design, inserisci il testo.

> **Nota:** Puoi inserire fino a 450 caratteri.

### Per aggiungere un testo scorrevole:

1. [Vai al tuo Editor](https://manage.wix.com/account/site-selector/?actionUrl=https%3A%2F%2Fwww.wix.com%2Feditor%2F%7BmetaSiteId%7D%3FeditorSessionId%3D%7Besi%7D%26)
2. Clicca su **Aggiungi elementi** ![](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/65d5031a-8d20-483c-b08f-0a758e1cf2fd/68a0236f-77f4-43c6-931f-8298ae691a9e/2022/11/17/01f24c8b-2ea3-4d06-a26d-9975a43d617e/a79e245b-4870-4444-ba82-248eca4eb9a7.png) sul lato sinistro dell'Editor
3. Clicca su **Testo**
4. Clicca su **Testo scorrevole**
5. Trascina un design che ti piace sulla tua pagina
6. Inserisci il tuo testo:  
   1. Clicca su **Cambia testo**  
   2. Inserisci il tuo testo sotto **Aggiungi il testo**

![I design di testo scorrevole disponibili nel pannello Aggiungi elementi nell'Editor Wix](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/21e446eb-7f73-4f2f-84b1-c6b77e64e45e/2024/09/13/aef6e063-2796-456b-8315-04e849da6f2a/e5351ec0-1c28-4265-9dd4-4c4dfb8bbbf6.png)

> **Suggerimento:** Puoi aggiungere emoji al testo scorrevole utilizzando la scorciatoia da tastiera pertinente: 
>
> * **PC:** tasto logo Windows + .
> * **Mac:** Ctrl + Command + Spazio

---

## Progettare il design del testo scorrevole

Utilizzando il testo scorrevole, puoi personalizzare l'aspetto e lo scorrimento del testo. Modifica la formattazione del testo, le maiuscole e la spaziatura in base alle tue esigenze. Perfezionalo ulteriormente regolando l'icona del separatore, la velocità e la direzione.

> **Suggerimenti:**
>
> * Clicca sull'icona **Allunga** ![](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/8696077d-830a-4b1e-bd86-9df98f89994a/2024/04/02/4f3d9da6-a6d9-4923-9ffb-9d86999b9406/2a5cd1b1-3cd9-490b-9a8e-a07bdd07acc7.png) sull'elemento per renderlo a larghezza intera
> * Clicca sull'icona **Collega** ![](https://d2eyqiy4n03ve6.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/2015/08/03/cdff0ec4-6b02-4f12-8539-cf6a845d4dac.png) per [aggiungere un link](https://support.wix.com/it/article/editor-wix-aggiungere-un-link-a-un-elemento-4379310#adding-a-link-to-an-element) all'elemento
> * Clicca sull'icona **Collega al Gestore contenuti** ![](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/d6b40156-9694-4cfe-9209-54815ef9d6dc/2023/06/16/2d484f5d-e1bf-4d48-9e42-82216e8b88de/08e74518-edad-42f8-b007-c974ba767eb6.png) per collegare l'elemento al tuo [sistema di gestione dei contenuti](https://support.wix.com/it/article/gestore-contenuti-collegare-elementi-a-una-raccolta-utilizzando-un-dataset)

### Per progettare il design del testo scorrevole:

1. Seleziona l'elemento di testo scorrevole pertinente
2. Personalizza il testo scorrevole utilizzando le opzioni disponibili sotto **Design**:

**Testo**

* Modifica il [tema](https://support.wix.com/it/article/editor-wix-personalizzare-il-tema-e-il-design-del-tuo-sito), il carattere, la dimensione, il colore e la formattazione (es. grassetto, corsivo)
* Regola le maiuscole come preferisci (es. maiuscolo, titolo maiuscolo)
* Regola la spaziatura tra i caratteri e la spaziatura tra il testo e l'icona del separatore
* Modifica il tag dell'intestazione dell'elemento (es. P, Div, Blockquote, H2, ecc.)

  
**Suggerimento sull'accessibilità:** 

 Se questo elemento di testo scorrevole è puramente decorativo, il che significa che non include informazioni importanti per gli screen reader, seleziona la casella di spunta accanto a **Decorativo** nella parte inferiore della scheda **Testo**. Questo nasconde l'elemento agli screen reader e cambia il tag dell'intestazione in "Div".

  
![](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/21e446eb-7f73-4f2f-84b1-c6b77e64e45e/2024/08/30/8cd497c6-ecc9-4145-82cb-a3278b0c0926/0091b45e-92a5-43c0-a211-5aa20e725964.png)

**Separatore**

* Clicca sull'icona **Sostituisci** ![](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/8696077d-830a-4b1e-bd86-9df98f89994a/2024/04/02/e1127e62-125b-40a9-8b3f-8d87aac4226d/ca3131a7-f961-49f7-8f06-c294e464f18b.png) per modificare la forma. Puoi scegliere tra molti design diversi nel Gestore media o caricare il tuo SVG
* Clicca sull'icona **Rimuovi** ![](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/8696077d-830a-4b1e-bd86-9df98f89994a/2024/04/02/89f4e9f5-1df0-4fda-b75e-9375d120a7bf/1a02a8f7-6761-4101-afc3-85ef28d48924.png) per eliminare il separatore
* Regola il **Colore della forma** e la **Dimensione della forma**  
    
![](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/21e446eb-7f73-4f2f-84b1-c6b77e64e45e/2024/08/30/f12eca15-6c4c-4857-9c7a-5cce27f8065f/c5441b62-489f-45dd-a992-f36bd442bfb8.png)

**Movimento**

* **Velocità:** trascinail cursore per far muovere il testo più velocemente o più lentamente
* **Direzione:** sposta il testo da sinistra a destra o da destra a sinistra
* **Pausa al passaggio del mouse**: abilita l'interruttore per fermare il movimento del testo quando i visitatori ci passano sopra con il mouse  
    
![](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/21e446eb-7f73-4f2f-84b1-c6b77e64e45e/2024/08/30/850e27e3-e90e-475a-b476-f15d247e38ef/6f9fccbe-bb4d-4428-97a1-cf3332111e98.png)

  
**Suggerimento:** puoi ruotare l'elemento in modo che il testo scorra verticalmente.

![](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/21e446eb-7f73-4f2f-84b1-c6b77e64e45e/2024/08/30/1de9762f-11c9-4070-bd9a-d5da8d655009/265ffab6-9ad0-4b71-862c-931f64ba8804.png)
