Mit Wix Multilingual kannst du deine SEO-Einstellungen für jede Sprache individuell optimieren. Auf diese Weise kannst du deine Strategie für verschiedene Regionen anpassen und deine Online-Präsenz verbessern.
Der
SEO Wiz analysiert und gibt Empfehlungen für die Hauptsprache deiner Website. In diesem Artikel erfährst du, wie du deine SEO-Einstellungen auch für deine Sekundärsprachen optimieren kannst.
Schritt 1 | Schlüsselwörter in deiner Zweitsprache auswählen
Bevor du SEO-Einstellungen definierst, wähle die drei Schlüsselwörter aus, die Personen in deiner Zweitsprache höchstwahrscheinlich erreichen werden. Diese sollten dein Unternehmen oder die von dir angebotenen Dienstleistungen klar beschreiben. Sie können Wörter oder Wortgruppen sein, die ein Benutzer in dieser Region in Suchmaschinen eingeben würde.
Behalte deine lokalisierten Schlüsselwörter im Kopf und verwende sie in den SEO-Einstellungen für deine Zweitsprache.
Schritt 2 | Die SEO-Einstellungen deiner Seite lokalisieren
Nachdem du deine Schlüsselwörter ausgewählt hast, optimiere die SEO-Einstellungen jeder Seite für deine Zweitsprache.
Gib für jede Seite einen Seitentitel und eine Beschreibung in deiner Zweitsprache ein. Dadurch wird sichergestellt, dass deine Website in den Suchergebnissen für die entsprechenden Regionen angezeigt wird.
- Klicke oben im Editor auf das Panel Sprachen ändern.
- Wähle die Nebensprache, an der du arbeiten möchtest.
- Klicke auf der linken Seite im Editor auf das Symbol für Seiten
. - Fahre mit der Maus über die Seite, die du bearbeiten möchtest, und klicke auf das Symbol für Mehr anzeigen
. - Klicke auf SEO-Grundlagen.
- Bearbeite unter Was ist das Title-Tag der Seite (Titel in Suchergebnissen)? den Titel.
- Gib unter Was ist die Meta-Beschreibung (Beschreibung in Suchergebnissen)? eine Beschreibung der Seite (in der entsprechenden Sprache) ein.
- Stelle sicher, dass der Schalter neben Suchmaschinen können diese Seite indexieren. aktiviert ist.
- Klicke oben rechts im Editor auf Veröffentlichen.
- Klicke oben im Editor auf das Panel Sprachen ändern.
- Wähle die Nebensprache, an der du arbeiten möchtest.
- Klicke oben im Editor X auf das Symbol für Seiten
. - Fahre mit der Maus über die Seite, die du bearbeiten möchtest, und klicke auf das Symbol für Mehr anzeigen
. - Klicke auf SEO-Grundlagen.
- Bearbeite den Seitentitel unter Was ist das Title-Tag der Seite (Titel in Suchergebnissen)?
- Gib unter Was ist die Meta-Beschreibung (Beschreibung in Suchergebnissen)? eine Beschreibung der Seite (in der entsprechenden Sprache) ein.
- Stelle sicher, dass der Schalter neben Suchmaschinen können diese Seite indexieren. aktiviert ist.
- Klicke oben rechts im Editor auf Veröffentlichen.
Wie wählt man SEO-Title-Tags?
Wenn du ein SEO-Title-Tag in der Zweitsprache deiner Website schreibst, beachte Folgendes:
- Das Title-Tag sollte zwischen 10 und 70 Zeichen lang sein.
- Verwende ein Schlüsselwort für jede einzelne Seite deiner Website.
- Füge den Namen deines Unternehmens oder deiner Website sowie den Namen der Seite hinzu. Zum Beispiel: „Seitenname | Unternehmensname“.
- Mache das Title-Tag einzigartig für diese Seite. Es wird nicht empfohlen, auf allen Seiten deiner Website dasselbe Title-Tag zu verwenden.
- Füge den Standort deines Unternehmens in das Title-Tag deiner Startseite ein. Dies hilft Google, deine Website für Suchende in deiner Region anzuzeigen.
- Sieh dir im Wix Blog diese zusätzlichen SEO-Tipps für Anfänger an (Artikel nur auf Englisch verfügbar).
Wie wählt man SEO-Meta-Beschreibungen aus?
Wenn du eine SEO-Meta-Beschreibung in der Zweitsprache deiner Website schreibst, beachte die folgenden Empfehlungen:
- Deine Meta-Beschreibung sollte zwischen 50 und 320 Zeichen lang sein, einschließlich Leerzeichen (Google kürzt die Beschreibung auf 320 Zeichen).
- Kombiniere Schlüsselwörter, die dein Unternehmen am besten beschreiben und die Besucher wahrscheinlich verwenden würden, um nach deiner Website zu suchen.
- Mache die Meta-Beschreibung einzigartig für diese Seite. Es wird nicht empfohlen, auf allen Seiten dieselbe Meta-Beschreibung zu verwenden.
Schritt 3 | Den Alt-Text deiner Bilder lokalisieren
Lass Google deine Bilder finden und erhöhe den Traffic auf deiner Website, indem du Alt-Text hinzufügst. Dieser Text beschreibt Bilder für Suchmaschinen und hilft dabei, Suchanfragen mit den relevantesten Ergebnissen abzugleichen.
Du kannst deine Bilder für SEO optimieren, indem du Alt-Text zu den Bildern in jeder Sprache hinzufügst, die deine Website anbietet.
Wähle eine der untenstehenden Optionen für weitere Infos:
- Klicke oben im Editor auf den Bereich Sprache wechseln.
- Wähle die Sprache aus, an der du arbeiten möchtest.
- Wähle das entsprechende Bild aus.
- Klicke auf das Symbol für Weitere Aktionen
. - Klicke auf das Symbol für Einstellungen
. - Gib unter Beschreibung (relevant für Google) eine Beschreibung des Bildes ein.
- Klicke oben im Editor X auf Sprachen ändern.
- Wähle die Nebensprache, an der du arbeiten möchtest.
- Wähle das entsprechende Bild aus.
- Klicke auf das Symbol für Einstellungen
. - Gib im Feld Beschreibung (relevant für Google) eine Beschreibung ein.
Schritt 4 | Elemente pro Sprache verlinken
Eine gute Möglichkeit, die SEO deiner Website zu verbessern, besteht darin, Links zu anderen Seiten deiner Website und auch zu externen Seiten zu erstellen. Wix bietet eine Vielzahl von verlinkbaren Elementen wie Text, Bilder, Buttons usw.
Du kannst jedes Element auf deiner Website bearbeiten, um einen eindeutigen Link für deine Zweitsprache festzulegen.
Wähle eine der untenstehenden Optionen für weitere Infos:
- Einen Link zu einem Element in deiner Hauptsprache hinzufügen.
- Klicke oben links im Editor auf das Panel Sprachen ändern.
- Wähle die Nebensprache, an der du arbeiten möchtest.
- Klicke auf ein beliebiges Element mit einem Link.
- Klicke auf Übersetzung bearbeiten.
- Klicke auf Button verlinken
. - Gib einen Link in der entsprechenden Sprache ein.
- Klicke auf OK.
- Füge einen Link zu einem Element in deiner Hauptsprache hinzu.
- Klicke oben im Editor X auf Sprachen ändern.
- Wähle die Nebensprache, an der du arbeiten möchtest.
- Klicke auf das Element, zu dem du in Schritt 1 einen Link hinzugefügt hast.
- Klicke auf Übersetzung bearbeiten.
- Gib einen Link in der entsprechenden Sprache unter Link ein.
- Klicke auf OK.
