# CMS: Benutzerdefinierte Rollen und Berechtigungen erstellen

Source: https://support.wix.com/de/article/cms-individuelle-rollen-und-berechtigungen-erstellen (updated 2026-11-17)
Related: Wix developer documentation, https://dev.wix.com/docs/llms.txt; Help Center index, https://support.wix.com/en/llms.txt

Erstelle benutzerdefinierte Rollen, um den Zugriff deiner [Teammitglieder](https://support.wix.com/de/article/wix-studio-managing-your-team) und [Mitbearbeiter](https://support.wix.com/de/article/inviting-people-to-contribute-to-your-site) auf dein [CMS (Content-Management-System)](https://support.wix.com/de/article/cms-content-management-system-an-overview) genau zu steuern. Lege fest, welche Aktionen Mitbearbeiter im CMS ausführen dürfen. Dazu gehören das Verwalten von Content und Sammlungen. Die Rollen können auch Berechtigungen für andere Bereiche enthalten, etwa für den Editor, Websites oder Shops. So passen sie zu den Aufgaben der Mitbearbeiter auf der gesamten Website. 

  
 Du kannst beliebig viele benutzerdefinierte Rollen erstellen. Weise deinen Mitbearbeitern damit unterschiedliche Zugriffsebenen für deine CMS-Sammlungen zu. Nachdem du die Rollen zugewiesen hast, kannst du über die [erweiterten Berechtigungseinstellungen der einzelnen Sammlungen](https://support.wix.com/de/article/cms-collection-permissions-overview#set-advanced-permissions-for-more-access-control) Berechtigungen für bestimmte Rollen festlegen und den Zugriff genau anpassen.

---

## Benutzerdefinierte Rollen mit CMS-Zugriff erstellen

Wähle aus, welche CMS-Berechtigungen du der Rolle zuweisen möchtest. Jede Berechtigung gibt Mitbearbeitern Zugriff auf bestimmte Aktionen in deinem CMS. Sie können damit zum Beispiel Entwurfselemente bearbeiten oder ganze Sammlungen verwalten. Über die [erweiterten Berechtigungen einer einzelnen Sammlung](https://support.wix.com/de/article/cms-collection-permissions-overview#set-advanced-permissions-for-more-access-control) kannst du festlegen, welche Zugriffsebenen oder Rollen Zugriff auf das CMS haben.

### Um eine benutzerdefinierte CMS-Rolle zu erstellen:

1. [Öffne den Bereich Rollen & Berechtigungen](https://www.wix.com/my-account/site-selector/?buttonText=Manage%20this%20Site&title=Select%20a%20Site&autoSelectOnSingleSite=true&actionUrl=https://www.wix.com/dashboard/{{metaSiteId}}/manage-website/authorization) in deiner Website-Verwaltung.
2. Klicke oben auf **Rollen verwalten** .
3. Klicke auf **+ Neue Rolle erstellen**.
4. Gib den **Rollentitel** und die **Beschreibung** in die entsprechenden Felder ein.
5. Klicke im Abschnitt **Berechtigungen** auf **CMS** .
6. Aktiviere die Kontrollkästchen neben den Berechtigungen, die du der Rolle zuweisen möchtest:  
   * **Content verwalten:** Mitbearbeiter können Content in vorhandenen Sammlungen ansehen, hinzufügen und bearbeiten.  
   * **Entwürfe bearbeiten:** Mitbearbeiter können in vorhandenen Sammlungen nur Entwurfselemente hinzufügen, bearbeiten und löschen. Diese Berechtigung gilt nur, wenn für die Sammlung **Änderungen zuerst als Entwurf speichern** festgelegt ist. Erfahre hier mehr über das [Speichern von Änderungen an Sammlungen als Entwürfe vor der Veröffentlichung](https://support.wix.com/de/article/cms-reviewing-edits-before-publishing-collection-items).  
   * **Sicherungen verwalten:** Mitbearbeiter können Sicherungen für alle Sammlungen hinzufügen, wiederherstellen und löschen.  
   **Hinweis:** Aktiviere auch **Content verwalten**, um Zugriff auf das CMS zu gewähren. So können Mitbearbeiter mit dieser Rolle das CMS öffnen und Sicherungen verwenden.  
   * **Indizes verwalten:** Mitbearbeiter können Indizes für alle Sammlungen hinzufügen und löschen.  
   **Hinweis:** Aktiviere auch **Content verwalten**, um Zugriff auf das CMS zu gewähren. So können Mitbearbeiter mit dieser Rolle das CMS öffnen und Indizes verwenden.  
   * **Sammlungen verwalten:** Mitbearbeiter können neue Sammlungen erstellen und Sammlungen löschen. Außerdem können sie Felder in allen Sammlungen hinzufügen, löschen oder bearbeiten. Wenn du diese Berechtigung auswählst, wird auch die Berechtigung **Content verwalten** ausgewählt.

![Screenshot der Auswahl von CMS-Berechtigungen für eine benutzerdefinierte Rolle.](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/d6b40156-9694-4cfe-9209-54815ef9d6dc/2026/07/20/0f90f8d2-e1f9-4d6e-baf3-ba69634eb324/CMSPERMSSSS.png)

> **Achte darauf, die Berechtigungen für die Sammlung festzulegen:** Wenn Mitbearbeiter mit den Berechtigungen **Content verwalten** oder **Sammlungen verwalten** in CMS-Sammlungen **Elemente hinzufügen und aktualisieren** können sollen, lege die **erweiterten** Sammlungsberechtigungen fest. Aktiviere dann die Kontrollkästchen **Hinzufügen** und **Aktualisieren** neben **Mitbearbeiter** oder neben einer bestimmten Rolle für Mitbearbeiter. Erfahre hier mehr über [erweiterte Sammlungsberechtigungen](https://support.wix.com/de/article/cms-collection-permissions-overview#set-advanced-permissions-for-more-access-control).

1. (Optional) Berechtigungen aus anderen Bereichen wie dem Editor, Websites oder Shops hinzufügen:  
   1. Klicke auf das entsprechende Dropdown, zum Beispiel Editor, Websites oder Shops.  
   2. Wähle die Berechtigungen aus, die du der Rolle zuweisen möchtest.

> **Wichtig:** Admin-Rollen gewähren Mitbearbeitern unbeschränkten Zugriff auf das CMS und Zugriff auf andere Bereiche der Website-Verwaltung. Du kannst den unbeschränkten CMS-Zugriff für Admins nicht einschränken. Die folgenden Berechtigungen machen eine Rolle automatisch zu einer Admin-Rolle: 
>
> * **Editor: Website bearbeite** **n**
> * **Studio Editor: Code bearbeiten**
> * **Studio Editor: Website-Struktur bearbeiten**
> * **Velo:** **Auf Entwickler-Tools zugreifen**
> * **Wix Harmony Editor: Website bearbeiten**

![Screenshot der ausgewählten Berechtigung „Editor: Website bearbeiten“.](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/d6b40156-9694-4cfe-9209-54815ef9d6dc/2025/03/20/19aa0190-3f01-4acb-8221-c8e65211c203/16c99dea-cb3a-4eed-9508-be6a7e17bad1.png)

1. Klicke auf **Speichern**.

---

## Häufig gestellte Fragen (FAQs)

Klicke unten auf eine Frage, um Antworten auf häufig gestellte Fragen zu benutzerdefinierten CMS-Rollen zu erhalten.

**Kann ich eine Preset-Rolle duplizieren, ihre Berechtigungen bearbeiten und daraus eine benutzerdefinierte Rolle erstellen?**

Ja, du kannst [eine Preset-Rolle duplizieren](https://support.wix.com/de/article/roles-permissions-creating-and-managing-custom-roles-for-collaborators#duplicating-and-editing-an-existing-role), ihre Berechtigungen bearbeiten und daraus eine benutzerdefinierte Rolle erstellen. Sie wird jedoch nur dann automatisch zu einer Admin-Rolle, wenn du mindestens eine der folgenden Berechtigungen auswählst. Diese Berechtigungen gewähren Admin-Zugriff: 

* **Editor: Website bearbeiten**
* **Studio Editor: Code bearbeiten**
* **Studio Editor: Website-Struktur bearbeiten**
* **Velo: Auf Entwickler-Tools zugreifen**
* **Wix Harmony Editor: Website bearbeiten**

**Macht die Auswahl von „Sammlungen verwalten“ eine Rolle automatisch zur Admin-Rolle?**

Nein, wenn du **Sammlungen verwalten** auswählst, wird eine Rolle nicht automatisch zur Admin-Rolle. Diese Auswahl umfasst jedoch die Berechtigung **Content verwalten**. Damit erhält die Rolle Zugriff auf alle CMS-Sammlungen. Eine Rolle wird nur dann zur Admin-Rolle, wenn du mindestens eine der folgenden Berechtigungen auswählst: 

* **Editor: Website bearbeiten**
* **Studio Editor: Code bearbeiten**
* **Studio Editor: Website-Struktur bearbeiten**
* **Velo: Auf Entwickler-Tools zugreifen**
* **Wix Harmony Editor: Website bearbeiten**

  
**Tipp:** In den erweiterten Berechtigungseinstellungen einer Sammlung kannst du [für jede Rolle bestimmte Zugriffsebenen pro Sammlung festlegen](https://support.wix.com/de/article/cms-changing-your-collection-permissions), wenn die Rolle CMS-Zugriff gewährt.

**Was ist der Unterschied zwischen benutzerdefinierten Rollen und Admin-Rollen?**

Mit benutzerdefinierten Rollen kannst du Mitbearbeitern passenden Zugriff auf das CMS und andere Bereiche deiner Website geben. Admin-Rollen bieten dagegen unbeschränkten Zugriff auf das CMS und die volle Kontrolle über die Website-Verwaltung. Wenn du einer benutzerdefinierten Rolle eine der folgenden Berechtigungen zuweist, wird sie automatisch zur Admin-Rolle: 

* **Editor: Website bearbeiten**
* **Studio Editor: Code bearbeiten**
* **Studio Editor: Website-Struktur bearbeiten**
* **Velo: Auf Entwickler-Tools zugreifen**
* **Wix Harmony Editor: Website bearbeiten**

**Was macht einen Mitbearbeiter zum Admin?**

Du kannst Mitbearbeitern verschiedene [Preset-Rollen](https://support.wix.com/de/article/roles-permissions-overview) zuweisen, die ihnen Admin-Zugriff gewähren. Dazu gehört auch die Rolle „CMS-Admin“. Wenn du in deinen [Sammlungsberechtigungen](https://support.wix.com/de/article/cms-collection-permissions-overview#set-advanced-permissions-for-more-access-control) die Berechtigungen für eine bestimmte Rolle festlegst, kannst du unter **Rollen mit CMS-Zugriff** Rollen auswählen, die CMS-Zugriff gewähren. Unter **CMS-Admin-Rollen (enthalten)** siehst du alle Admin-Rollen, die weiterhin unbeschränkten Zugriff auf deine Sammlung haben. 

  
![A screenshot of the Set permissions for specific roles window showing roles with CMS access and CMS admin roles.](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/d6b40156-9694-4cfe-9209-54815ef9d6dc/2025/03/20/b08061b4-ba3b-42f8-b676-ce613a04f101/d2f0764a-a0ad-48db-9bb7-d23892b158a9.png) 

  
 Wenn du eine benutzerdefinierte Rolle erstellst, wähle unter **CMS** die Berechtigung **Content verwalten** aus, um Mitbearbeitern Zugriff auf das CMS zu gewähren. 

  
 Wähle eine der folgenden Berechtigungen aus, um einer benutzerdefinierten Rolle unbeschränkten Admin-Zugriff auf alle deine Sammlungen zu geben: 

* **Editor: Website bearbeiten**
* **Studio Editor: Code bearbeiten**
* **Studio Editor: Website-Struktur bearbeiten**
* **Velo: Auf Entwickler-Tools zugreifen**
* **Wix Harmony Editor: Website bearbeiten**

**Wie wirken die Rollen und Berechtigungen für Mitbearbeiter meiner Website mit den Sammlungsberechtigungen zusammen?**

Im Bereich [Rollen & Berechtigungen](https://www.wix.com/my-account/site-selector/?buttonText=Manage%20this%20Site&title=Select%20a%20Site&autoSelectOnSingleSite=true&actionUrl=https://www.wix.com/dashboard/%7B%7BmetaSiteId%7D%7D/manage-website/authorization) der Einstellungen deiner Website kannst du Rollen hinzufügen, die Mitbearbeitern Zugriff auf deine CMS-Sammlungen geben. Diese CMS-Zugriffsrollen,  haben standardmäßig sämtliche Berechtigungen, um Elemente in Sammlungen anzusehen, hinzuzufügen, zu aktualisieren und zu löschen. Du kannst die Zugriffsrechte für jede Sammlung jedoch in den [Sammlungsberechtigungen](https://support.wix.com/de/article/cms-collection-permissions-overview) genau anpassen. 

  
 Beachte, dass CMS-Admin-Rollen immer uneingeschränkten Zugriff auf deine Sammlungen haben. CMS-Admins können daher alle Aktionen ausführen. Dazu gehören das Ansehen, Hinzufügen, Aktualisieren und Löschen von Sammlungsinhalten auf der Live-Website und im CMS. 

  
 Mit Sammlungsberechtigungen legst du fest, was Personen mit den Inhalten einer bestimmten Sammlung tun dürfen. Du kannst für jeden Nutzertyp unterschiedliche Zugriffsrechte festlegen. Dazu gehören alle Personen, die deine Website ansehen können, Website-Mitglieder, Mitbearbeiter mit CMS-Zugriff und bestimmte Rollen für Mitbearbeiter. 

  
 Je nach den erteilten Berechtigungen können verschiedene Nutzertypen unterschiedlich mit deinen Sammlungsinhalten arbeiten. Einige Aktionen sind nur auf der Live-Website möglich. Mitbearbeiter können andere Aktionen auch im CMS-Backend ausführen. So funktionieren Sammlungsberechtigungen für die einzelnen Nutzergruppen: 

* **Alle Personen und Website-Mitglieder:** Wenn diese Nutzer die erforderlichen Sammlungsberechtigungen haben, können sie Aktionen wie das Ansehen oder Ändern von Sammlungsinhalten nur direkt auf deiner Live-Website ausführen. Normalerweise verwenden sie dafür [Eingabeelemente](https://support.wix.com/de/article/cms-creating-a-custom-form-with-input-elements-that-submit-to-your-collection). Sie können dafür aber auch die [Data API](https://support.wix.com/de/article/cms-collection-permissions-overview#velo-by-wix-authorization-suppression) verwenden.
* **Mitbearbeiter mit CMS-Zugriff:** Diese Mitbearbeiter können dieselben Aktionen auf der Live-Website und im CMS-Backend ausführen. Durch ihren CMS-Zugriff erhalten sie zusätzliche Möglichkeiten zum Steuern und Verwalten von Inhalten, die auf der Live-Website allein nicht verfügbar sind.

**Kann ich den Zugriff von Admin-Rollen auf das CMS einschränken?**

Nein, Admin-Rollen gewähren immer uneingeschränkten Zugriff auf das CMS und andere Bereiche deiner Website. Weise einer Rolle keine Berechtigungen zu, durch die sie den Admin-Status erhält, wenn du den uneingeschränkten CMS-Zugriff vermeiden möchtest.

**Kann ich die Berechtigungen einer benutzerdefinierten Rolle nach dem Erstellen ändern?**

Ja, du kannst die Berechtigungen einer benutzerdefinierten Rolle jederzeit bearbeiten. [Öffne den Bereich Rollen & Berechtigungen in deiner Website-Verwaltung](https://www.wix.com/my-account/site-selector/?buttonText=Manage%20this%20Site&title=Select%20a%20Site&autoSelectOnSingleSite=true&actionUrl=https://www.wix.com/dashboard/{{metaSiteId}}/manage-website/authorization). Wähle die Rolle aus, die du ändern möchtest. Passe dann ihre Berechtigungen nach Bedarf an.

**Was ist der Unterschied zwischen „Content verwalten" und „Entwürfe bearbeiten"?**

Mit **Content verwalten** können Mitbearbeiter Content in bestehenden Sammlungen hinzufügen, bearbeiten und veröffentlichen. **Entwürfe bearbeiten** bietet weniger Möglichkeiten: Mitbearbeiter mit dieser Berechtigung können Entwurfselemente hinzufügen, bearbeiten und löschen, aber nicht veröffentlichen. Verwende diese Berechtigung, damit Teammitglieder Content in Sammlungen vorbereiten können, bei denen **Änderungen zuerst als Entwurf speichern** eingestellt ist. Eine Person mit Veröffentlichungsberechtigung entscheidet dann, was live geht. 

Erfahre hier mehr über [das Speichern von Sammlungsänderungen als Entwürfe vor der Veröffentlichung](https://support.wix.com/de/article/cms-reviewing-edits-before-publishing-collection-items).
