header-logo
Wix ile sitenizi ve işinizi nasıl kuracağınızı öğrenin.
Kullanışlı Wix özellikleri ile sitenizi tasarlayın ve yönetin.
Abonelikleri, planları ve faturaları yönetin.
İşinizi yönetin ve üyelerle bağlantı kurun.
Domain satın alma, bağlama ve transfer işlemlerini öğrenin.
İşinizi ve web varlığınızı büyütmek için araçlar edinin.
SEO ve pazarlama araçlarıyla görünürlüğünüzü artırın.
Verimliliği artıracak yardımcı gelişmiş özellikler edinin.
Çözüm bulun, bilinen sorunları öğrenin veya iletişime geçin.
placeholder-preview-image
Kurslarımız ve eğitimlerimizle becerilerinizi geliştirin.
Web tasarımı, pazarlama ve daha fazlası için ipuçları alın.
Arama motorlarından organik site trafiğini artırmayı öğrenin.
Tam kapsamlı platformumuzu kullanarak özel site oluşturun.
Hedeflerinize ulaşmanıza yardımcı olacak bir uzmanla eşleşin.
placeholder-preview-image
Bu makalede
  • 1. Adım | Çevirileri sitenizin kontrol panelinden yönetin
  • 2. Adım | Editörde çevirileri yönetin

Wix Restaurants: Restoran Rezervasyonlarını Farklı Dillere Çevirme

3 dk.
Bu makalede
  • 1. Adım | Çevirileri sitenizin kontrol panelinden yönetin
  • 2. Adım | Editörde çevirileri yönetin

Wix Çok Dilli Site rezervasyon formunuzu ve onay sayfanızı çevirerek müşterilerinizin site dilleri arasından kendi tercih ettikleri dili seçebilmelerini sağlayın. Bu, anladıkları bir dilde rezervasyon yapmalarını kolaylaştırır.

1. Adım | Çevirileri sitenizin kontrol panelinden yönetin

Restoran rezervasyon formunuz ve onay sayfanız, otomatik olarak çevrilen varsayılan alanları içerir. 

Eklediğiniz özel alanlar ve politikalar varsa, Çeviri Yöneticisi'nde manuel olarak çevirebilirsiniz. Sitenizi otomatik olarak çevirdiyseniz, otomatik çevirileri gözden geçirmeniz gerekir.

Çevirilerinizi yönetmek için:

  1. Sitenizin kontrol panelindeki Çeviri Yöneticisi sekmesine gidin.
  2. Sağ paneldeki Masa Rezervasyonları'na tıklayın.
  3. İlgili seçeneğe tıklayın:
  4. Kaydet ve Yayınla'ya tıklayın.
Bir sitenin kontrol panelindeki Masa Rezervasyonları çeviri yöneticisinin ekran görüntüsü.

2. Adım | Editörde çevirileri yönetin

Ardından, editörünüze gidin ve sitenizde görünen Rezervasyon widget'ını çevirin. 

Bazı metinler zaten otomatik olarak çevrilmiş olabilir ama bunları inceleyebilir ve gerekirse değiştirebilirsiniz. 
  1. Editörünüze gidin.
  2. Editörün üst çubuğundaki Dil Değiştirin açılır menüsüne tıklayın. 
Wix Editor'un üst çubuğundaki Anahtar Diller açılır menüsü açılırken ekran görüntüsü.
  1. Düzenlemek istediğiniz dili seçin. 
  2. Masa Rezervasyon Widget bulunduğu sayfaya gidin: 
    1. Editörün sol çubuğundaki Sayfalar ve Menü simgesine  tıklayın.
    2. İlgili sayfayı seçin. 
  3. Sayfanızdaki Masa Rezervasyonları widget'ına tıklayın.
  4. Ayarlar'a tıklayın.
  5. Metinler sekmesine tıklayın.
  6. İlgili metinleri gerektiği gibi güncelleyin.
  7. Kaydet veya Yayınla'ya tıklayın. 
Wix Editor'daki masa rezervasyonu widget'ındaki çeviri ögesinin ekran görüntüsü
Sırada ne var?
Sitenizdeki diğer sayfaları çevirmeye devam edin. Ayrıca, otomatik e-postalarınızı site dillerine çevirmenizi öneririz. Böylece hedef kitlenize kendi dillerinde hitap ederek daha yerel bir deneyim sunabilirsiniz. 

Helpmate

Merhaba

Daha fazla yardıma mı ihtiyacınız var?
Bu makalenin özeti
Unlock personalized helpLog in to get the most out of Helpmate.