# Wix Çok Dilli Site: Wix Çok Dilli Siteyi Ekleme ve Kurma

Source: https://support.wix.com/tr/article/wix-%C3%A7ok-dilli-site-wix-%C3%A7ok-dilli-siteyi-ekleme-ve-kurma (updated 2026-11-19)
Related: Wix developer documentation, https://dev.wix.com/docs/llms.txt; Help Center index, https://support.wix.com/en/llms.txt

Wix Çok Dilli Site ile sitenizi çeşitli dillerde sunarak dünyanın her yerinden ziyaretçilerin içeriğinizle etkileşim kurmasını sağlayabilirsiniz. Uygulamayı sitenize ekleyin, sitenizin ana dilini belirleyin ve kullanmak istediğiniz diğer dilleri ekleyin.

![Site kontrol panelindeki Wix Çok Dilli Site sekmesinin ekran görüntüsü](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/27f3534b-481b-4d43-a362-5ceaa7e6393d/2026/11/09/a08c3d3e-da14-4ee8-b942-95f9321a618a/1111.jpg)

> **Önemli:**
>
> * Sitenizin ana dilini seçtikten sonra değiştiremezsiniz. Bu özelliğin eklenmesi gerektiğini düşünüyorsanız [oy verin](https://support.wix.com/tr/article/wix-multilingual-request-changing-your-sites-main-language).
> * Sitenizi başka dillere çevirmeden önce [çevrilebilir içerik listemizi](https://support.wix.com/tr/article/wix-multilingual-translatable-content) gözden geçirmenizi öneririz.

---

## 1.Adım | Wix Çok Dilli Site Ekleyin

Doğrudan editörünüzden veya sitenizin kontrol panelinden Wix Çok Dilli Site uygulamasını sitenize ekleyerek başlayın.

**Kontrol panelinden:**

1. Sitenizin kontrol panelinde [Wix App Market'e gidin](https://www.wix.com/app-market).
2. Arama kutusuna "Wix Çok Dilli Site" yazın.
3. **Wix Çok Dilli Site** uygulamasını seçin.
4. **Siteye Ekle**'ye tıklayın.

![Çok dilli site uygulamasının seçili olduğu Wix App Market ekranının görüntüsü](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/50f70a50-058e-44ed-a4da-8b9312f94060/2024/02/07/081756a2-83db-449d-9c82-531a95d5323a/97911996-de1c-484c-a8f1-d26b76ae1a6a.png)

**Wix Editör:**

1. [Editörünüze gidin](https://manage.wix.com/account/site-selector/?actionUrl=https%3A%2F%2Fwww.wix.com%2Feditor%2F%7BmetaSiteId%7D%3FeditorSessionId%3D%7Besi%7D%26).
2. Sol çubuktaki **Uygulama Ekle** simgesine ![](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/9432a2ad-f01d-4a3d-ae53-370c37e15e62/2021/08/03/fdcc8d12-ecb3-421c-a278-fe93efb89199/5194a332-470f-4570-97c4-4a4d50882da0.jpg) tıklayın.
3. Arama kutusuna "Wix Çok Dilli Site" yazın.
4. **Wix Çok Dilli Site** uygulamasını seçin.
5. **Siteye Ekle**'ye tıklayın.

![Wix Editor'da çok dilli site uygulamasının seçili olduğu Wix App Market ekranının görüntüsü](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/50f70a50-058e-44ed-a4da-8b9312f94060/2024/02/07/79ff9a09-5a94-4749-9f36-e7d9e7261741/12e15250-950b-4c13-902a-1bfb21c0a5da.png)

**Studio Editor:**

1. [Editörünüze gidin](https://manage.wix.com/account/site-selector/?actionUrl=https%3A%2F%2Fwww.wix.com%2Feditor%2F%7BmetaSiteId%7D%3FeditorSessionId%3D%7Besi%7D%26).
2. Sol çubuktaki **Öge Ekle** simgesine ![](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/5c3e602a-8647-41f7-bb22-686374bf97ce/2021/07/02/623e9c6a-b9cb-41e0-b796-2ff65317443d/27613de8-1668-412d-ad01-69cd31f17a7d.png) tıklayın.
3. **Çok Dilli Site**'yi seçin.
4. **Siteye Ekle**'ye tıklayın.

[Video](https://youtu.be/sz4LjjThunI)

**Harmony Editor:**

1. [Editörünüze gidin](https://manage.wix.com/account/site-selector/?actionUrl=https%3A%2F%2Fwww.wix.com%2Feditor%2F%7BmetaSiteId%7D%3FeditorSessionId%3D%7Besi%7D%26).
2. Editörün sol üst köşesindeki **+ Ekle**'ye tıklayın.
3. **Ögeler**'i seçin.
4. Arama çubuğunu kullanarak **Wix Çok Dilli Site**'yi bulun.
5. Arama sonuçlarından **Wix Çok Dilli Site**'ye tıklayın.
6. (Açılan pencerede) **Siteye Ekle**'ye tıklayın.

![Siteye Ekle düğmesinin vurgulandığı App Market'teki Wix Çok Dilli Site uygulama sayfası](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/4ab0f5c2-b1ea-4b8f-a0c7-a746d3bba8a0/2026/08/03/5b54e73f-443c-4c13-a6e9-81c15cf5f3bf/2026-08-03_11-36-06.png)

---

## 2. Adım | Uygulamayı kurun

Sitenizin ana dilini ve ikincil dillerini seçerek devam edin. Bu noktada ikincil dilinizi görünür hale getirmek veya çeviri işlemini tamamlayana kadar gizli tutmak arasında seçim yapabilirsiniz.

**Kontrol panelinden:**

1. Sitenizin kontrol panelindeki \[Çok Dilli Site sekmesine gidin\]\](target="" href="https://manage.wix.com/account/site-selector/?actionUrl=https%3A%2F%2Fwww.wix.com%2Fdashboard%2F%7BmetaSiteId%7D%2Fwix-multilingual%2Fmanage-languages%3F&title=Bir+Site+Seçin&primaryButtonText=Çok+Dilli+Site")
2. **Hemen Başla** seçeneğine tıklayın.
3. Sitenizin ana dilini onaylayın veya değiştirin.  
**Not:** Ana site diliniz, sitenize gelen ziyaretçilerin gördükleri varsayılan dildir. Bir kez seçildikten sonra değiştirilemez.
4. Sitenizde dili temsil edecek bir bayrak seçin.
5. İkincil dilinizi ekleyin:  
   1. **+ Dil Ekle**'ye tıklayın.  
   2. **Dil** açılır menüsünden ilgili dili seçin.  
   **İpucu:** Daha sonra istediğiniz zaman [başka diller ekleyebilirsiniz](https://support.wix.com/tr/article/wix-multilingual-managing-languages-in-a-multilingual-site#adding-a-language-to-your-site) .  
   3. **Bayrak** açılır menüsünden ilgili bayrağa tıklayın.  
   4. (İsteğe bağlı) **Dil ve bölge seç** düğmesini açın.  
   **Önemli:** [Dil ve bölge seç](https://support.wix.com/tr/article/wix-multilingual-about-locales) ayarını yalnızca belirli bir bölgeyi hedefliyorsanız (ör. Brezilya Portekizcesi) etkinleştirin. İhtiyacınız olmayan bir dil ve bölge ayarını kullanmanız sitenizin SEO'sunu olumsuz etkileyebilir.  
   5. **Çeviriye nasıl başlamak istersiniz**? altından seçim yapın:  
         * **Manuel çeviri:** Çevirileri kendiniz ekleyin.  
         * **Çeviri Oluştur:** Yapay zekayı kullanarak site içeriğini otomatik çevirin. Yayınlamadan önce çeviriyi inceleyip düzenleyebilirsiniz.  
         **Not:** Başlangıç yapabilmeniz için 5.000 kelimelik ücretsiz çeviri hakkınız olur.  
   6. **\[Dil\] siteniz hemen görünür hale getirilsin mi?** açılır menüsünden bu dildeki sitenizin ziyaretçilere ne zaman görünür hale geleceğini belirleyin:  
         * **Evet, hemen görünür hale getir:** Sitenizi yayınladığınızda ziyaretçiler tüm içeriği ikincil dilinizde görebilir. Henüz hazır değilseniz bu seçeneği daha sonra etkinleştirebilirsiniz.  
         * **Hayır, şimdilik gizli kalsın:** Siz hazır hissedene kadar ikincil diliniz canlı sitenizden gizlenir.  
   7. **Dil Ekle**'ye tıklayın.

**Wix Editör:**

1. [Editörünüze gidin](https://manage.wix.com/account/site-selector/?actionUrl=https%3A%2F%2Fwww.wix.com%2Feditor%2F%7BmetaSiteId%7D%3FeditorSessionId%3D%7Besi%7D%26).
2. Üst çubuktaki **Ayarlar** sekmesine tıklayın ve **Çok Dilli Site**'yi seçin.
3. **Hemen Başla** seçeneğine tıklayın.
4. Sitenizin ana dilini onaylayın veya değiştirin.  
**Not:** Ana site diliniz, sitenize gelen ziyaretçilerin gördükleri varsayılan dildir. Bir kez seçildikten sonra değiştirilemez.
5. Sitenizde dili temsil edecek bir bayrak seçin.
6. İkincil dilinizi ekleyin:  
   1. **+ Dil Ekle**'ye tıklayın.  
   2. **Dil** açılır menüsünden ilgili dili seçin.  
   **İpucu:** Daha sonra istediğiniz zaman [başka diller ekleyebilirsiniz](https://support.wix.com/tr/article/wix-multilingual-managing-languages-in-a-multilingual-site#adding-a-language-to-your-site) .  
   3. **Bayrak** açılır menüsünden ilgili bayrağa tıklayın.  
   4. (İsteğe bağlı) **Dil ve bölge seç** düğmesini açın.  
   **Önemli:** [Dil ve bölge seç](https://support.wix.com/tr/article/wix-multilingual-about-locales) ayarını yalnızca belirli bir bölgeyi hedefliyorsanız (ör. Brezilya Portekizcesi) etkinleştirin. İhtiyacınız olmayan bir dil ve bölge ayarını kullanmanız sitenizin SEO'sunu olumsuz etkileyebilir.  
   5. **Çeviriye nasıl başlamak istersiniz**? altından seçim yapın:  
         * **Manuel çeviri:** Çevirileri kendiniz ekleyin.  
         * **Çeviri Oluştur:** Yapay zekayı kullanarak site içeriğini otomatik çevirin. Yayınlamadan önce çeviriyi inceleyip düzenleyebilirsiniz.  
         **Not:** Başlangıç yapabilmeniz için 5.000 kelimelik ücretsiz çeviri hakkınız olur.  
   6. **\[Dil\] siteniz hemen görünür hale getirilsin mi?** açılır menüsünden bu dildeki sitenizin ziyaretçilere ne zaman görünür hale geleceğini belirleyin:  
         * **Evet, hemen görünür hale getir:** Sitenizi yayınladığınızda ziyaretçiler tüm içeriği ikincil dilinizde görebilir. Henüz hazır değilseniz bu seçeneği daha sonra etkinleştirebilirsiniz.  
         * **Hayır, şimdilik gizli kalsın:** Siz hazır hissedene kadar ikincil diliniz canlı sitenizden gizlenir.  
   7. **Dil Ekle**'ye tıklayın.

![Wix Çok Dilli Site kontrol panelindeki dil ekle pop-up penceresinin ekran görüntüsü](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/4ab0f5c2-b1ea-4b8f-a0c7-a746d3bba8a0/2026/08/03/990e556a-d39d-46c0-a9ed-d7b08a288245/2026-08-03_11-40-37.png)

**Studio Editor:**

1. [Editörünüze gidin](https://manage.wix.com/account/site-selector/?actionUrl=https%3A%2F%2Fwww.wix.com%2Feditor%2F%7BmetaSiteId%7D%3FeditorSessionId%3D%7Besi%7D%26).
2. Sol üstteki **Wix Studio** simgesine ![](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/d6b40156-9694-4cfe-9209-54815ef9d6dc/2024/03/14/2e772e80-6766-4ae9-ae5a-4d1d4ac760b0/acaaf527-2311-4f34-aeea-c3d3bca89b09.png) tıklayın.
3. **Araçlar**'ın üzerine gelin ve **Çok Dilli Site**'yi seçin.
4. **Hemen Başla** seçeneğine tıklayın.
5. Sitenizin ana dilini onaylayın veya değiştirin.  
**Not:** Ana site diliniz, sitenize gelen ziyaretçilerin gördükleri varsayılan dildir. Bir kez seçildikten sonra değiştirilemez.
6. Sitenizde dili temsil edecek bir bayrak seçin.
7. İkincil dilinizi ekleyin:  
   1. **+ Dil Ekle**'ye tıklayın.  
   2. **Dil** açılır menüsünden ilgili dili seçin.  
   **İpucu:** Daha sonra istediğiniz zaman [başka diller ekleyebilirsiniz](https://support.wix.com/tr/article/wix-multilingual-managing-languages-in-a-multilingual-site#adding-a-language-to-your-site) .  
   3. **Bayrak** açılır menüsünden ilgili bayrağa tıklayın.  
   4. (İsteğe bağlı) **Dil ve bölge seç** düğmesini açın.  
   **Önemli:** [Dil ve bölge seç](https://support.wix.com/tr/article/wix-multilingual-about-locales) ayarını yalnızca belirli bir bölgeyi hedefliyorsanız (ör. Brezilya Portekizcesi) etkinleştirin. İhtiyacınız olmayan bir dil ve bölge ayarını kullanmanız sitenizin SEO'sunu olumsuz etkileyebilir.  
   5. **Çeviriye nasıl başlamak istersiniz**? altından seçim yapın:  
         * **Manuel çeviri:** Çevirileri kendiniz ekleyin.  
         * **Çeviri Oluştur:** Yapay zekayı kullanarak site içeriğini otomatik çevirin. Yayınlamadan önce çeviriyi inceleyip düzenleyebilirsiniz.  
         **Not:** Başlangıç yapabilmeniz için 5.000 kelimelik ücretsiz çeviri hakkınız olur.  
   6. **\[Dil\] siteniz hemen görünür hale getirilsin mi?** açılır menüsünden bu dildeki sitenizin ziyaretçilere ne zaman görünür hale geleceğini belirleyin:  
         * **Evet, hemen görünür hale getir:** Sitenizi yayınladığınızda ziyaretçiler tüm içeriği ikincil dilinizde görebilir. Henüz hazır değilseniz bu seçeneği daha sonra etkinleştirebilirsiniz.  
         * **Hayır, şimdilik gizli kalsın:** Siz hazır hissedene kadar ikincil diliniz canlı sitenizden gizlenir.  
   7. **Dil Ekle**'ye tıklayın.

![Wix Çok Dilli Site kontrol panelindeki dil ekle pop-up penceresinin ekran görüntüsü](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/4ab0f5c2-b1ea-4b8f-a0c7-a746d3bba8a0/2026/08/03/990e556a-d39d-46c0-a9ed-d7b08a288245/2026-08-03_11-40-37.png)

**Harmony Editor:**

1. [Editörünüze gidin](https://manage.wix.com/account/site-selector/?actionUrl=https%3A%2F%2Fwww.wix.com%2Feditor%2F%7BmetaSiteId%7D%3FeditorSessionId%3D%7Besi%7D%26).
2. Editörün sol üst köşesindeki **Wix** açılır menüsüne tıklayın.
3. **Wix Çok Dilli Site**'yi seçin.
4. **Hemen Başla** seçeneğine tıklayın.
5. Sitenizin ana dilini onaylayın veya değiştirin.  
**Not:** Ana site diliniz, sitenize gelen ziyaretçilerin gördükleri varsayılan dildir. Bir kez seçildikten sonra değiştirilemez.
6. Sitenizde dili temsil edecek bir bayrak seçin.
7. İkincil dilinizi ekleyin:  
   1. **+ Dil Ekle**'ye tıklayın.  
   2. **Dil** açılır menüsünden ilgili dili seçin.  
   **İpucu:** Daha sonra istediğiniz zaman [başka diller ekleyebilirsiniz](https://support.wix.com/tr/article/wix-multilingual-managing-languages-in-a-multilingual-site#adding-a-language-to-your-site) .  
   3. **Bayrak** açılır menüsünden ilgili bayrağa tıklayın.  
   4. (İsteğe bağlı) **Dil ve bölge seç** düğmesini açın.  
   **Önemli:** [Dil ve bölge seç](https://support.wix.com/tr/article/wix-multilingual-about-locales) ayarını yalnızca belirli bir bölgeyi hedefliyorsanız (ör. Brezilya Portekizcesi) etkinleştirin. İhtiyacınız olmayan bir dil ve bölge ayarını kullanmanız sitenizin SEO'sunu olumsuz etkileyebilir.  
   5. **Çeviriye nasıl başlamak istersiniz**? altından seçim yapın:  
         * **Manuel çeviri:** Çevirileri kendiniz ekleyin.  
         * **Çeviri Oluştur:** Yapay zekayı kullanarak site içeriğini otomatik çevirin. Yayınlamadan önce çeviriyi inceleyip düzenleyebilirsiniz.  
   6. **\[Dil\] siteniz hemen görünür hale getirilsin mi?** açılır menüsünden bu dildeki sitenizin ziyaretçilere ne zaman görünür hale geleceğini belirleyin:  
         * **Evet, hemen görünür hale getir:** Sitenizi yayınladığınızda ziyaretçiler tüm içeriği ikincil dilinizde görebilir. Henüz hazır değilseniz bu seçeneği daha sonra etkinleştirebilirsiniz.  
         * **Hayır, şimdilik gizli kalsın:** Siz hazır hissedene kadar ikincil diliniz canlı sitenizden gizlenir.  
   7. **Dil Ekle**'ye tıklayın.

![Wix Çok Dilli Site kontrol panelindeki dil ekle pop-up penceresinin ekran görüntüsü](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/4ab0f5c2-b1ea-4b8f-a0c7-a746d3bba8a0/2026/08/03/990e556a-d39d-46c0-a9ed-d7b08a288245/2026-08-03_11-40-37.png)

---

## SSS

Detaylı bilgi için aşağıdaki sorulardan birine tıklayın.

**Çok dilli bir site için nasıl 301 yönlendirmesi ayarlarım?**

[Çok dilli bir site için 301 yönlendirmesi ayarlayarak](https://support.wix.com/tr/article/setting-up-a-301-redirect-for-a-multilingual-site) ziyaretçilerin eski URL'den yenisine sorunsuz bir şekilde yönlendirilmesini sağlayabilirsiniz. Bu işlem sorunsuz bir kullanıcı deneyimi sunmanızı sağlayarak SEO'nuzu iyileştirir.

  
Örneğin, eski URL'niz Fransızca bir sayfaya (ör. /about-us) yönelikse ve artık aynı sayfa için Fransızca yeni bir URL'niz varsa, 301 yönlendirmesi Fransızca konuşan ziyaretçilerin yeni, doğru sayfaya yönlendirilmesini sağlar. URL'ye otomatik olarak eklenir.

**Aynı dilin farklı lehçelerini ekleyebilir miyim?**

Hayır. Wix Çok Dilli Site'de dil başına tek bir lehçe seçebilirsiniz. Sitenizde aynı dilin birden fazla lehçesini sunmak istiyorsanız, [bu özellik için oy verin](https://support.wix.com/tr/article/wix-multilingual-request-using-multiple-dialects-of-the-same-language).

**Site dillerine göre farklı para birimleri gösterebilir miyim?**

[Site para birimi](https://support.wix.com/tr/article/setting-your-currency-for-accepting-payments) değişikliği tüm dillerinize uygulanır. Çok dilli sitenizin farklı dil sürümlerinde farklı para birimleri göstermeniz şimdilik mümkün değildir.

  
Bu özelliğin eklenmesi gerektiğini düşünüyorsanız [buradan](https://support.wix.com/tr/article/wix-multilingual-request-different-currencies-per-language) oy verin, sonuçlar hakkında sizi bilgilendirelim.

**E-postaları ziyaretçinin seçtiği dilde gönderebilir miyim?**

Evet. [E-postalarınızı başka dillere çevirebilirsiniz](https://support.wix.com/tr/article/wix-multilingual-translating-automated-emails).

**SEO ayarlarını dile göre düzenleyebilir miyim?**

Evet. [SEO'nuzu küresel bazda nasıl optimize edeceğinizi öğrenin](https://support.wix.com/tr/article/wix-multilingual-optimizing-seo-settings-for-multilingual-sites).

**Site içeriğinin çevrilmesine yardımcı olmaları için başkalarını davet edebilir miyim?**

Evet. Başkalarını sitenizin içeriğini çevirmeye yardımcı olmaya [davet edebilirsiniz](https://support.wix.com/tr/article/roles-permissions-overview). Seçtiğiniz bir başlığa sahip [özel bir rol oluşturun](https://support.wix.com/tr/article/roles-permissions-creating-and-managing-custom-roles-for-collaborators) ve bu rolün Wix Çok Dilli Site'ye yönelik izinlerini belirleyin. Ardından yeni rolü ilgili kişilere atayın.

  
Wix Çok Dilli Site'ye yönelik iki izin türü bulunur: **Çok Dilli Site Yönetimi** ve **Site Uygulamalarını Çevirme**. Bunların her birinde ortak çalışanların gerçekleştirebileceği eylemler şunlardır:

* **Çok Dilli Site Yönetimi:** Bu role sahip ortak çalışanlar editörden ve kontrol panelinden dil ekleyebilir, çeviri yapabilir ve otomatik yönlendirme dahil olmak üzere tüm çok dilli site ayarlarını yönetebilir.
* **Site Uygulamalarını Çevirme:** Bu role sahip ortak çalışanlar Çok Dilli Site kontrol panelinden uygulama içeriğini çevirebilir ve dışa aktarabilir.

**Bir dilin bölgesel ayarlarını nasıl değiştirebilirim?**

Sitenize eklediğiniz bir dilin bölgesel ayarlarını güncelleyebilirsiniz. 

  
Örneğin, sitenize Almanca dilini eklediğinizde, bölge olarak Avusturya, Belçika, Almanya, Lihtenştayn, Lüksemburg veya İsviçre'yi seçebilirsiniz. Seçtiğiniz ülke ilgili dil sürümünün tarih formatını, zaman formatını, sayı formatını, para birimini ve ölçü sistemini (Metrik veya Emperyal) belirler.

  
1. Sitenizin kontrol panelinde [Çok Dilli Site'ye gidin](https://manage.wix.com/account/site-selector/?actionUrl=https%3A%2F%2Fwww.wix.com%2Fdashboard%2F%7BmetaSiteId%7D%2Fwix-multilingual%2Fmanage-languages%3F&title=Bir+Site+Seçin&primaryButtonText=Çok+Dilli+Siyete+Git).
2. İlgili dilin yanındaki **Diğer Eylemler** simgesine ![](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/8769cf44-f342-494c-b25f-cc98c9da3e82/2019/01/22/99adb960-c02d-47e6-af11-a0e38bcb827d.png) tıklayın.
3. **Bölgesel Format Belirle**'ye tıklayın.
4. Bir bölge seçin.
5. **Kaydet**'e tıklayın.

  
![](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/50f70a50-058e-44ed-a4da-8b9312f94060/2024/10/08/8b1903f3-8651-440c-af73-8f5f6b711a1f/d6e07425-ba8a-4ff5-9e89-9c02d25b76d3.png)
