Создание сайта с направлением текста справа налево для нужного языка
4 мин.
Создайте удобный сайт для носителей языков, в которых принято написание текста справа налево (например, иврит, арабский). С помощью Wix Multilingual вы можете настроить направление и выравнивание текста справа налево.
Wix Multilingual позволяет переводить текст автоматически, или вы можете ввести перевод вручную. При переводе сайта с помощью автопереводчика он выполняет за вас основную часть работы, в том числе выравнивает по правому краю. При переводе вручную вы настраиваете выравнивание и направление текста самостоятельно.
Подробнее:
Автоматическая настройка выравнивания и направления текста
Когда вы автоматически переводите сайт, текст выравнивается по правому краю, а направление текста устанавливается справа налево. После автоматического перевода вы можете выровнять текст по-другому (например, по ширине, по центру), чтобы он соответствовал выравниванию текста на основном языке. Это можно сделать в панели настроек текста.
Как это сделать?
, чтобы выбрать другой вариант выравнивания.
Настройка выравнивания и направления текста вручную
Вы всегда можете перевести элементы сайта вручную, что дает вам полный контроль над контентом. При переводе сайта вручную можно настроить направление справа налево и выравнивание по правому краю.
Как это сделать?
, чтобы задать направление текста справа налево.
Направление текста в элементах
Установите направление текста для текстовых элементов справа налево для языков с таким написанием. Вы можете изменить направление текста в полосках, слайд-шоу, динамических блоках и репитерах.
Выберите вариант ниже, чтобы узнать, как изменить направление текста для элемента:
Полоски и слайд-шоу
, чтобы задать направление справа налево.
Динамические боксы
, чтобы задать направление справа налево.
Репитеры
, чтобы задать направление справа налево.
Хотели бы вы видеть дополнительные возможности написания контента справа налево?
С помощью Wix Multilingual вы можете создать многоязычный сайт с содержимым справа налево. В настоящее время вы можете настроить некоторые аспекты вашего сайта, такие как меню, текст, изображения, чтобы они были расположены справа налево для каждого языка.
Какие дополнительные возможности написания справа налево вы хотели бы видеть в Wix Multilingual? Свяжитесь с Командой сопровождения клиентов, чтобы оставить отзывы и предложения