header-logo
Confira como usar o Wix para construir seu site e negócio.
Personalize e gerencie seu site com os recursos do Wix.
Gerencie assinaturas, planos e faturas.
Administre seu negócio e conecte-se com os membros.
Compre, conecte ou transfira um domínio para o seu site.
Expanda seu negócio e presença online.
Aumente sua visibilidade com recursos de SEO e marketing.
Acesse recursos avançados e otimize sua produtividade.
Encontre soluções, problemas conhecidos ou contate-nos.
placeholder-preview-image
Domine novas habilidades com nossos cursos e tutoriais.
Confira nossas dicas de web design, marketing e mais.
Aumente o tráfego orgânico vindo dos motores de busca.
Desenvolva um site único com a nossa plataforma full-stack.
Alcance seus objetivos com a ajuda de um especialista.
placeholder-preview-image

Wix Multilíngue: exportar e importar conteúdo do site para tradução manual

4 min
Neste artigo
  • Exportar o conteúdo do site
  • Importar o conteúdo traduzido
  • Perguntas frequentes
Exporte e importe o conteúdo do seu site para tradução manual. Ao fazer download de um arquivo CSV, você pode enviar seu conteúdo para um tradutor profissional. Quando as traduções estiverem prontas, importe o conteúdo traduzido de volta para o seu site.
Antes de começar:

Exportar o conteúdo do site

Comece exportando o conteúdo do seu site para um arquivo CSV. Você pode então enviar o arquivo a um tradutor profissional para que ele traduza o texto. 

Para exportar o conteúdo do seu site:

  1. Vá para Multilíngue no painel de controle do seu site. 
  2. Clique no ícone Mais ações ao lado do idioma relevante.  
  3. Clique em Exportar conteúdo
  4. Clique em Exportar conteúdo novamente para fazer download do arquivo CSV. 
Uma captura de tela mostrando a opção de exportar conteúdo.

Importar o conteúdo traduzido

Após concluir a tradução, você pode importá-la para o seu site. Esse processo envolve fazer upload do seu arquivo CSV salvo para o idioma relevante nos idiomas do seu site. Por exemplo, se você estiver traduzindo conteúdo do inglês para o francês, você precisa fazer upload do conteúdo em francês no idioma francês do seu site.

Para importar o conteúdo traduzido:

  1. Vá para Multilíngue no painel de controle do seu site. 
  2. Clique no ícone Mais ações ao lado do idioma relevante.  
  3. Clique em Importar traduções
Uma captura de tela mostrando a opção de importar traduções depois de fazer upload do seu arquivo.
  1. Clique em Começar
  2. Clique em Fazer upload do arquivo CSV
  3. Selecione o arquivo CSV relevante. 
  4. Clique em Importar traduções.
  5. (Opcional) Clique em Revisar traduções.
  6. Revise cada página e verifique o status da tradução.
    Observação: o status deve ser "Traduzido". 
  7. Clique em Salvar quando terminar de revisar. 
  8. Publique seu site para ver as alterações online. 

Perguntas frequentes

Clique nas perguntas abaixo para saber mais:
Uma captura de tela mostrando a opção de exportar conteúdo.
Uma captura de tela mostrando a opção de importar traduções depois de fazer upload do seu arquivo.