Wix Multilingual: SEO-instellingen voor meertalige websites optimaliseren
In dit artikel
- Stap 1 | Kies zoekwoorden in je secundaire taal
- Stap 2 | Vertaal de SEO-instellingen van je pagina
- Stap 3 | Vertaal je afbeeldingen en alt-tekst
- Stap 4 | Link elementen per taal
Met Wix Multilingual kun je je SEO-instellingen voor elke taal afzonderlijk optimaliseren. Op deze manier kun je je strategie afstemmen op verschillende locaties en je online aanwezigheid vergroten.
Wix voegt standaard hreflang- en x-default-tags aan de code van de meertalige pagina's van je website. Dit zijn HTML-kenmerken die kunnen helpen zoekmachines zoals Google de taal en geografische targeting van een pagina te vertellen. Wanneer iemand bijvoorbeeld naar je pagina zoekt, helpt de hreflang-tag de zoekmachine om alle taalversies van de pagina te vinden. Het helpt zoekmachines ook om de meest geschikte versie van je pagina weer te geven op basis van de taal en locatie van de persoon.
In dit artikel lees je hoe je de SEO-instellingen voor de pagina's van de secundaire talen van je website kunt optimaliseren.
Tip:
Je kunt ook de Wix SEO-checklist gebruiken om SEO-aanbevelingen te krijgen voor de hoofdtaal van je website. Lees meer over de SEO-checklist.
Stap 1 | Kies zoekwoorden in je secundaire taal
Voordat je de SEO-instellingen definieert, kies je de drie zoekwoorden die het meest waarschijnlijk mensen in je secundaire taal bereiken. Deze moeten je bedrijf of de diensten die je aanbiedt duidelijk omschrijven. Dit kunnen woorden zijn, of groepen woorden, die een gebruiker in die landinstelling in zoekmachines zou invoeren.
Houd je gelokaliseerde zoekwoorden in gedachten en gebruik ze in de SEO-instellingen voor je secundaire taal.
Wil je meer te weten komen over zoekwoorden?
Bekijk deze video over het kiezen van de juiste zoekwoorden in de SEO Learning Hub.
Stap 2 | Vertaal de SEO-instellingen van je pagina
Nadat je de zoekwoorden hebt gekozen, begin je met het optimaliseren van de SEO-instellingen van elke pagina voor je secundaire taal. Voer voor elke pagina een paginatitel en -beschrijving in je secundaire taal in. Dit zorgt ervoor dat je website wordt weergegeven in zoekresultaten voor de relevante landen.
Je kunt ook de slug van elke pagina wijzigen zodat deze in je secundaire taal is. Er wordt een automatische omleiding voor je gemaakt zodra je je website publiceert, die van de oude slug naar de nieuwe omleidt.
Hoe kies je SEO-titeltags?
Hoe kies je SEO-metabeschrijvingen?
Wix Editor
Studio Editor
Klik bovenaan de Editor op het Taal wisselen-dropdownmenu.
Selecteer de secundaire taal waaraan je wilt werken.
Klik links in de editor op Pagina's en menu
.Klik naast de betreffende pagina op het Meer acties-pictogram
.Klik op Basis SEO.
Voer de title-tag en metabeschrijving van je pagina in de relevante taal in.
Bewerk de URL-slug zodat deze in je secundaire taal past.
Zorg ervoor dat Laat zoekmachines deze pagina indexeren is ingeschakeld.
Klik rechtsboven in de Editor op Publiceren.
Stap 3 | Vertaal je afbeeldingen en alt-tekst
Verbeter de zichtbaarheid van je afbeeldingen op Google en stimuleer websiteverkeer door alt-tekst te lokaliseren. Alt-tekst dient als beschrijving voor zoekmachines, waardoor zoekopdrachten worden uitgelijnd met de meest relevante resultaten. Optimaliseer je afbeeldingen voor SEO door alt-tekst toe te voegen in elke taal die je website ondersteunt.
Hoewel de Translation Manager een handig platform biedt, kun je dit ook rechtstreeks vanuit je editor uitvoeren.
Wix Editor
Studio Editor
Dashboard
- Ga naar je editor.
- Klik bovenaan de Editor op het Taal wisselen-dropdownmenu.
- Selecteer de secundaire taal waaraan je wilt werken.
- Klik links in de editor op Pagina's en menu .
- Selecteer de betreffende pagina.
- Selecteer de relevante afbeelding op die pagina.
- Klik op het Meer acties-pictogram
. - Klik op het Instellingen-pictogram
. - Voer een beschrijving voor je afbeelding in het veld onder Wat staat er op de afbeelding?
Stap 4 | Link elementen per taal
Een goede manier om de SEO van je website te verbeteren, is door links te maken, zowel naar andere pagina's op je website als naar externe pagina's. Wix biedt een verscheidenheid aan linkbare elementen, zoals tekst, afbeeldingen, knoppen, enzovoort. Je kunt elk element op je website bewerken om een unieke link voor je secundaire taal in te stellen.
Wix Editor
Studio Editor
- Ga naar je editor.
- Klik bovenaan de Editor op het Taal wisselen-dropdownmenu.
- Selecteer de secundaire taal waaraan je wilt werken.
- Klik links in de editor op Pagina's en menu .
- Selecteer de betreffende pagina.
- Selecteer het relevante element op die pagina.
- Klik op het Meer acties-pictogram .
- Klik op het Link-pictogram
. - Selecteer waar je naar wilt linken en voer de bestemmingslink in.
