Wix Multilingual: Menu's aanpassen voor RTL-websites ('rechts naar links')

Leestijd 2 minuten
Creëer een naadloze navigatie-ervaring voor sprekers van talen die van rechts naar links geschreven worden door je menu in te stellen op RTL. Je kunt de volgorde van je menu-items en de uitlijning van het menu aanpassen, afhankelijk van welke menu-ervaring voor jou beschikbaar is.

In dit artikel lees je meer over het aanpassen van menu's met:


De nieuwe menu-ervaring

Belangrijk:
Deze functie is nog niet voor alle gebruikers beschikbaar.
Met de nieuwe menu-ervaring kun je met de uitlijnfunctie kiezen in welke richting de menu-items van je hoofdtaal gaan: van links naar rechts (LTR) of van rechts naar links (RTL). Je kunt je menu-items ook herschikken vanuit het menubeheer. De richting die je kiest voor je hoofdtaal is van toepassing op alle taalversies van je website. 

Om je menu-uitlijning te wijzigen:

  1. Klik in de Editor op je menu.
  2. Klik op het Indeling-pictogram.
  3. Kies hoe je de menu-items wilt uitlijnen: links, in het midden of rechts.

Om je menu-items te herschikken:

  1. Klik linksboven in de Editor op het Taal wisselen-menu.
  2. Klik naast de betreffende taal op Vertaling bewerken.
  3. Klik op het relevante menu en selecteer Vertaling bewerken.
  4. Klik op een menu-item in het menubeheer en sleep het omhoog of omlaag naar de gewenste locatie.

De oude menu-ervaring

Onder de vorige menu-ervaring kun je je menu-items herschikken vanaf het Websitemenu-tabblad om een soepele navigatie-ervaring te creëren voor RTL-talen.

Om je menu-items te herschikken:

  1. Klik linksboven in de Editor op het Taal wisselen-menu.
  2. Klik naast de betreffende taal op Vertaling bewerken.
  3. Klik op het relevante menu en selecteer Vertaling bewerken.
  4. Klik op een menu-item in het Menu's en pagina's-paneel en sleep het omhoog of omlaag naar de gewenste locatie.
Zou je graag extra RTL-mogelijkheden willen zien?
Met Wix Multilingual kun je een meertalige website maken met inhoud die van rechts naar links georiënteerd is. Momenteel kun je bepaalde aspecten van je website, zoals het menu, de tekst en de afbeeldingen, per taal aanpassen naar 'rechts-naar-links' (bijvoorbeeld Hebreeuws en Arabisch).

Welke extra mogelijkheden hiervoor zou je graag zien in Wix Multilingual? Neem contact op met de klantenservice voor feedback en suggesties

Vond je dit artikel nuttig?