Wix マルチリンガル：ロケールについて

ロケールとは言語と地域の組み合わせです。ロケールを追加することで、同じ言語でも物理的に異なる地域向けにサイトのテキストを調整することができます。ロケールは、ターゲットオーディエンスの独自のニーズに合わせて、サイトのコンテンツを調整します。たとえば、イギリス（en-GB）とアイルランド（en-IE）のサイトの英語版を設定します。各バージョンは独自の URL と地域の表示形式（例：メートル法とヤード・ポンド法）で表示されます。

ロケールの追加は、ターゲットオーディエンスに表示するコンテンツによって異なります。以下のようなサイトにとって有益です：

これは、言語ごとに地域を追加するのに最適な使用例です。たとえば、オーストラリアとニュージーランドの両方に拠点を置く法律事務所のサイトを作成したとします。各国のサイトの概要ページにそれぞれのローカルチームを表示することができます。あなたのビジネスが特定の場所でビジネスを展開しているので、ロケールを追加するのは合理的です。両地域とも英語を話しますが、サイトバージョンごとに異なるコンテンツがあるからです。これには、異なるチームメンバー、法的条件、オフィスの画像、連絡先情報などが含まれます。

あなたのサイトで英語のオーディエンスが多いとします。ここで、オーストラリアなどの英語を使用する地域の専門コンテンツを作成します。英語（en）をサイトのメイン言語として設定し、地域を追加しないという設定ができます。後で、独自のコンテンツバリエーションがある場合は、地域に第二言語（en-AU）を追加することができます。

この場合、言語ごとに地域を追加する必要はありません。たとえば、ネットショップのサイトを作成したとします。あなたのオーディエンスがカナダにお住まいの場合、英語とフランス語の両方が公式言語となっています。これらの言語のいずれかをメイン言語として選択し、もう 1つを第二言語として選択できます。ロケールを追加する必要はありません。理由は、検索エンジンがサイトの所在地をすでに認識しているためです。また、サイト訪問者の所在地も把握しています。さらにコンテンツは類似しているので、関連する検索結果をそのように表示します。

要約すると、ロケールを追加することは強力な機能です。ベストプラクティスとして適用すると、エンゲージメントを向上させることができます。これは、サイトのオーディエンスから高く評価される可能性があります。ただし、あなたのサイトにとって最適であるとは限りません。判断するには、次の項目に「はい」と答える必要があります：

ロケールの追加に関する詳細については、以下の質問をクリックしてください。