Wix マルチリンガル：プロギャラリーを翻訳する
読了時間：2分
Wix マルチリンガルを使用すると、世界中の訪問者があなたのギャラリーコンテンツを母国語で楽しむことができます。ギャラリーアイテムのタイトル、詳細、代替テキストを手動または自動で翻訳しましょう。
プロギャラリーで翻訳できるもの
プロギャラリーで翻訳できないもの
この記事では、次の項目について説明します：
プロギャラリーを翻訳する
翻訳エディタの「ビジネスコンテンツ」タブから、プロギャラリーのテキスト（タイトル、詳細、代替テキスト）を翻訳します。ギャラリーを更新するたびに、新しい変更内容を翻訳するようにしてください。
プロギャラリーを翻訳する方法：
- エディタ上部で「言語を切り替える」パネルをクリックします。
- 「言語を管理」をクリックします。
- 「ビジネスコンテンツ」をクリックします。
- （必要に応じて）言語ドロップダウンをクリックして、該当する言語を選択します。
- 「Pro Gallery（プロギャラリー）」ドロップダウンメニューをクリックします。
- 「Galleries（ギャラリー）」横の「Translate（翻訳）」をクリックします。
- 該当するプロギャラリー横の「Translate（翻訳）」をクリックします。
- 「Title（タイトル）/ Alt Text（代替テキスト）」欄に翻訳を入力するか、「Google 翻訳」アイコン
をクリックして自動的に翻訳します。翻訳を確認したら、チェックマークをクリックして変更を保存します。
- 「Next Item（次のアイテム）」をクリックして、次のギャラリーに移動します。
よくある質問
プロギャラリーの翻訳に関する詳細については、以下の質問をクリックしてください：
エディタにプロギャラリーの翻訳が表示されないのはなぜですか？
プロギャラリーにタイトルを付けることはできますか？
お役に立ちましたか？
|