Wix ホテルに言語を追加する

読了時間:2分
注意:
この機能は現在一部のユーザー様のみご利用いただけます。
Wix ホテルアプリには最大14言語を追加することができます。
サイト訪問者は客室リストの上部にあるドロップダウンメニューから言語を選択することができます。
注意:
  • 現在、Wix ホテルは以下の言語をサポートしています:
    日本語、英語、スペイン語、フランス語、ドイツ語、イタリア語、ポルトガル語、韓国語、オランダ語、デンマーク語、ノルウェー語、ポーランド語、ロシア語、スウェーデン語、トルコ語。
  • Wix ホテルに言語を追加する機能はプレミアム機能となっているため、利用を希望する場合、Wix ホテルをアップグレードする必要があります。

Wix ホテルに言語を追加する方法:

  1. サイトダッシュボードにアクセスします
  2. 左側で「Hotels」タブをクリックします。
  3. 言語設定」タブをクリックします。
  4. 新しく追加」をクリックします。
  5. 「翻訳する言語を選択」横のドロップダウンメニューをクリックし、言語を選択します。
  6. 以下のいずれかを実行します:
    • 自動翻訳
      1. 自動翻訳」をクリックすると、Google 翻訳で翻訳されます。
      2. (オプション)テキストを手動で翻訳します。「現在のテキストを表示」をクリックすると、翻訳用に、元の文章を確認することができます。
    • 自身でテキストを翻訳する:該当する項目に翻訳した文章を入力します。「現在のテキストを表示」をクリックすると、翻訳用に、元の文章を確認することができます。
  7. 保存」をクリックします。

言語を追加したら、「言語設定」タブの該当する言語横のトグルをクリックすることで、いつでも有効または無効にできます。
ヒント:
  • 「自動翻訳」機能を使うには、新しい言語を追加する必要があります。既存言語に対し、自動翻訳を利用するには、まず言語を削除し、再度追加してください。
  • こちらの手順で多言語サイトを作成することも可能です。サイト上で Wix 言語メニューアプリを追加する場合、リダイレクト設定タブで言語リダイレクトオプションが「Use your default language and let visitors select their preferred language」に設定されていることを確認してください。

お役に立ちましたか?

|