Wix マルチリンガル:オンラインプログラムを翻訳する
読了時間:2分
Wix マルチリンガルを利用して、オンラインプログラムをより多くのユーザーに公開しましょう。マルチリンガルダッシュボードからプログラムを手動で翻訳するか、自動翻訳を使用してテキストを追加します。
![英語に翻訳されたオンラインプログラムページ](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/43afd84c-813c-43a2-baab-131b6878accd/2023/08/08/b1fe667d-3256-432c-acc3-88e279c1e795/133937ff-381e-4201-a614-9956ee8668d2.png)
注意:
現在、翻訳できるのは公開済みでアクティブなプログラムのみです。
Wix マルチリンガルでオンラインプログラムを翻訳する方法:
- エディタ左上の「言語を切り替える」パネルをクリックします。
![「言語を切り替える」ドロップダウン](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/43afd84c-813c-43a2-baab-131b6878accd/2023/08/08/ae9e5907-f43d-4b1c-b7cd-2b4b659fe4d7/d61d2c43-5f2e-4e3f-8322-613e6cf7ed7b.png)
- 「言語を管理」をクリックします。
- 「ビジネスコンテンツ」をクリックします。
- (必要に応じて)言語ドロップダウンをクリックして、該当する言語を選択します。
![言語ドロップダウンのスクリーンショット。](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/43afd84c-813c-43a2-baab-131b6878accd/2023/08/08/848357c8-58fe-4c13-898a-8c420d4d34f2/568c0a49-4ce0-4da2-8d7a-b13c4df894fb.png)
- 該当するオンラインプログラム(既定のプログラムまたは自己ペースのプログラム)の横にある「Translate(翻訳)」をクリックします。
- 該当するプログラム横の「Translate(翻訳)」をクリックします。
- 各テキストの翻訳を入力するか、「Google 翻訳」アイコン
をクリックして自動的に翻訳します。翻訳を確認したら、チェックマークをクリックして変更を保存します。
![翻訳エディタの「オンラインプログラム」セクションのスクリーンショット。](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/43afd84c-813c-43a2-baab-131b6878accd/2023/08/08/b89d88f1-91f2-4b3b-8d62-b2caf0f807a4/e91a88d0-f9fc-404b-9f0b-ffba00202a91.png)
- 「Next Item(次のアイテム)」をクリックして、次のページに移動します。
お役に立ちましたか?
|