Studio Editor: הוספת Wix Multilingual
זמן קריאה: 3 דקות
רוצים ליצור אתר בכמה שפות? עם Wix Multilingual אתם יכולים לכוון לקהל בינלאומי, ולתרגם את התוכן באופן אוטומטי או ידני. עם תפריט נפתח פשוט, הגולשים יכולים לעבור בין השפות ולקבל חוויה מקומית.
איך מוסיפים את Wix Multilingual?
הוספת שפות חדשות לאתר
כשאתם מגדירים את Wix Multilingual, אתם בוחרים אם לתרגם את התוכן בצורה ידנית או אוטומטית. עם Google Translate, אפשר לתרגם את כל האתר שלכם באופן מיידי לשפה הרצויה.
אחרי ההגדרה הראשונית, אתם גם יכולים להחליט אם להפוך את השפה החדשה לזמינה לגולשים או להשאיר אותה מוסתרת בזמן שאתם עובדים עליה.
ניווט בין שפות ב-Studio Editor
עם Wix Multilingual, אתם יכולים לעבור בין שפות בקלות ולערוך את התרגומים ככל שתצטרכו.
בסרגל העליון של ה-Editor, הקליקו על התפריט הנפתח שמציג את השפה הנוכחית. אחרי זה, אתם יכולים לבחור שפה לעבוד עליה או להקליק על Manage Languages (ניהול שפות) כדי לגשת לדאשבורד הרב-לשוני.
תרגום תוכן באתר ובאפליקציה
בין אם באופן ידני או אוטומטי, אתם יכולים לתרגם את רוב האלמנטים ישירות בתוך ה-Editor: טקסט, מדיה, תפריטים, לינקים וכפתורים.
כדי לבצע לוקליזציה של תוכן באפליקציות (לדוגמה, Stores, Blog, Bookings), עברו לדאשבורד הרב-לשוני. החלק התחתון של העמוד מציג רשימה של האפליקציות שלכם ופירוט של החלקים שאפשר לתרגם.
אילו תכונות אי אפשר לתרגם?
ניהול שפות מהדאשבורד
הדאשבורד הרב-לשוני כולל את הכלים שאתם צריכים לניהול השפות. הוסיפו עוד שפות או ערכו את השפות הקיימות, ושנו את הדגל וההגדרות האזוריות כדי להתאים אותן לקהל היעד.
מהדאשבורד הזה אתם יכולים גם לבחור את השפות שיהיו זמינות לגולשים, לייצא את תוכן האפליקציות כדי להמשיך לתרגם אופליין ועוד.
טיפ:
כשאתם עורכים הגדרות אזוריות של שפה, אנחנו משנים אוטומטית את פורמט התאריכים, המספרים והמדדים האחרים של אותו אזור.