# Éditeur Studio : Travailler avec le contenu de débordement

Source: https://support.wix.com/fr/article/%C3%A9diteur-studio-travailler-avec-le-contenu-de-d%C3%A9bordement (updated 2025-08-12)
Related: Wix developer documentation, https://dev.wix.com/docs/llms.txt; Help Center index, https://support.wix.com/en/llms.txt

Certains éléments et contenus du site peuvent être trop volumineux pour leur page, leur section ou leur conteneur, et s'étirer en dehors des bords. Vous pouvez définir le comportement du contenu de débordement sur des sections ou des conteneurs spécifiques, ou sur une page entière.

> **Vous utilisez Safari comme navigateur ?** Le masquage de contenu qui déborde de votre conteneur, de votre section ou de votre page est uniquement pris en charge à partir de la version 16 et plus encore.

---

## Paramétrer le contenu de débordement dans les sections et les conteneurs

Choisissez l'aspect de votre contenu de débordement dans les sections de page et les conteneurs. Vous pouvez masquer/afficher le contenu ou définir le débordement à afficher lors du défilement.

### Pour définir le contenu de votre débordement dans les sections et les conteneurs :

1. Cliquez sur le conteneur ou la section correspondante.
2. Cliquez sur l'icône **Ouvrir l'Inspecteur** ![](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/8696077d-830a-4b1e-bd86-9df98f89994a/2023/06/14/2dd40586-1f79-4376-aee0-387212a246bb/dfed4075-2e24-4ad8-a7c4-8857038d5f16.png) en haut à droite de l'éditeur.

![Capture d'écran de l'ouverture du panneau Inspecteur dans l'éditeur Studio.](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/d6b40156-9694-4cfe-9209-54815ef9d6dc/2024/03/07/ed25ff0f-6b3d-4d1c-9155-e9b1c788a0b5/326f9801-aa4e-4ca8-8989-360b80ec33f2.png)

1. Faites défiler la page jusqu'à **Mise en page**.
2. Sélectionnez l'option correspondante sous **Contenu de débordement**:  
   * **Afficher :** Le contenu de débordement est affiché sur le site de votre client, même s'il est trop volumineux pour la page. Une barre de défilement est automatiquement ajoutée pour que les visiteurs puissent voir le reste du contenu.  
   * **Masquer :** Les éléments qui débordent sont coupées pour conserver les bords de la page.  
   * **Défilement :** Les visiteurs peuvent voir le contenu de débordement en faisant défiler.  
         * **Direction du défilement :** Sélectionnez si les visiteurs peuvent voir le contenu en faisant défiler horizontalement, verticalement ou les deux.  
         * **Afficher la barre de défilement :** Cliquez sur le curseur pour afficher / masquer la barre de défilement sur le site de votre client.

![Les paramètres de contenu de débordement d'un conteneur. L'interaction « défilement » a été sélectionnée et le curseur active la barre de défilement.](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/651c25b0-2d60-43c8-addf-1df2fd575568/2023/10/23/bda9a9a1-57e0-4380-bd5c-4e60d05571fd/9850562f-8854-4e80-a5e9-ac9d867fde40.png)

---

## Paramétrer le contenu de débordement sur les pages

Vous pouvez masquer ou afficher le débordement de contenu sur les pages de votre site en fonction de vos besoins de design. Lorsque le contenu dépasse les bords de la page, une barre de défilement est automatiquement ajoutée.

### Pour définir le contenu de votre débordement sur les pages :

1. Sélectionnez le calque de la page parmi :  
   * Les **calques** ![](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/651c25b0-2d60-43c8-addf-1df2fd575568/2023/10/11/ece55d35-dfe1-4398-843a-8780c233f651/854d4ae4-32d9-42d3-a094-93f1815b64d2.png) .  
   * Le fil d'Ariane en bas à gauche de l'éditeur.
2. Cliquez sur l'icône **Ouvrir l'Inspecteur** ![](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/8696077d-830a-4b1e-bd86-9df98f89994a/2023/06/14/2dd40586-1f79-4376-aee0-387212a246bb/dfed4075-2e24-4ad8-a7c4-8857038d5f16.png) en haut à droite de l'éditeur.

![Capture d'écran de l'ouverture du panneau Inspecteur dans l'éditeur Studio.](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/d6b40156-9694-4cfe-9209-54815ef9d6dc/2024/03/07/ed25ff0f-6b3d-4d1c-9155-e9b1c788a0b5/326f9801-aa4e-4ca8-8989-360b80ec33f2.png)

1. Faites défiler la page jusqu'à **Mise en page**.
2. Sélectionnez l'option correspondante sous **Contenu de débordement**:  
   * **Afficher :** Le contenu de débordement est affiché sur le site de votre client, même s'il est trop volumineux pour la page. Une barre de défilement est automatiquement ajoutée pour que les visiteurs puissent voir le reste du contenu.  
   * **Masquer :** Les éléments qui débordent sont coupées pour conserver les bords de la page.

![le menu déroulant](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/8696077d-830a-4b1e-bd86-9df98f89994a/2025/04/17/2f2e0347-e339-4339-8e94-a53814d79f55/5104d082-2481-472b-b36d-c58da34a74c7.png)

---

## FAQ

Sélectionnez une question pour en savoir plus sur le contenu de débordement

**Le contenu de mon débordement est-il automatiquement défini ?**

Les pages / sections / conteneurs sont configurées pour afficher le contenu de débordement par défaut.

**Que se passe-t-il si j'affiche le contenu de débordement de la page ?**

Lorsque vous configurez l'affichage du contenu de débordement de la page, une barre de défilement est automatiquement ajoutée pour que les visiteurs puissent voir le contenu. L'affichage du contenu de débordement de la page peut également créer des écarts.

**Puis-je choisir les paramètres de débordement pour différents points de rupture ?**

Oui. Comme l'éditeur Studio utilise un système en cascade, les modifications que vous apportez sur un point de rupture plus grand affectent les points de rupture plus petits. Cependant, vous pouvez ensuite ajuster séparément les paramètres de débordement des points de rupture plus petits, selon vos besoins, en cliquant sur l'icône d'un point de rupture en haut de l'éditeur.

**Pourquoi une barre de défilement horizontale apparaît-elle sur mobile ?**

Les barres de défilement horizontales sont généralement causés par des éléments qui s'étendent au-delà de la zone d'affichage. 

  
 Accédez au point de rupture sur mobile dans votre éditeur et configurez le **contenu de débordement** de la page sur **Masquer**. Cela garantit qu'aucune barre de défilement n'apparaît sur mobile.

  
 En outre, nous vous recommandons de vérifier quels éléments s'étendent au-delà de la zone d'affichage et de rechercher la raison dans le panneau Inspecteur (cela peut être la taille de l'élément, le comportement responsive, l'ancrage, etc.)

  
 En savoir plus sur [le dépannage des barres et des écarts de défilement horizontal](https://support.wix.com/fr/article/éditeur-studio-dépannage-des-espaces-et-des-barres-de-défilement-horizontales).
