# CMS: Einen Button mit einem Datensatz verknüpfen

Source: https://support.wix.com/de/article/cms-einen-button-mit-einem-datensatz-verbinden (updated 2026-11-15)
Related: Wix developer documentation, https://dev.wix.com/docs/llms.txt; Help Center index, https://support.wix.com/en/llms.txt

Verknüpfe ein Buttonelement mit einem Datensatz, um festzulegen, was passiert, wenn auf den Button geklickt wird. Du könntest zum Beispiel einen Button mit der Klick-Aktion „Einreichen“, eine dynamische Elementseite oder ein Dokument, das in deiner Sammlung gespeichert ist, verlinken. Du kannst das Button-Label auch mit einem Sammlungsfeld verknüpfen, um dynamischen Text auf deinem Button anzuzeigen.

> Die Liste der verfügbaren Datensatzaktionen variiert je nach [Datensatz-Modus](https://support.wix.com/de/article/cms-mit-datensatz-modi-und-sammlungsberechtigungen-arbeiten) und je nachdem, ob du einen Standarddatensatz oder den Datensatz einer dynamischen Seite verknüpfst. Erfahre hier mehr über alle [verfügbaren Datensatz-Klickaktionen](https://support.wix.com/de/article/cms-über-datensatzaktionen-für-buttons-und-bilder).

---

## Einen Button mit einem Datensatz verknüpfen

Sobald du einen Button mit einem Datensatz verknüpft hast, kannst du im Dropdown-Menü **Beim Klicken verknüpfen mit** alle verfügbaren Verknüpfungstypen sehen. Der Datensatz ist das, was Elemente auf deiner Seite mit dem Inhalt deiner CMS-Sammlung verknüpft.

**Wix Editor:**

1. [Öffne die entsprechende Seite in deinem Editor](https://manage.wix.com/account/site-selector/?actionUrl=https%3A%2F%2Fwww.wix.com%2Feditor%2F%7BmetaSiteId%7D%3FeditorSessionId%3D%7Besi%7D%26).
2. Klicke auf den Button, den du mit dem CMS verknüpfen möchtest. Erfahre hier mehrüber das [Hinzufügen von Buttons](https://support.wix.com/de/article/wix-editor-einen-symbolbutton-hinzufügen-und-einrichten).
3. Klicke auf das Symbol für **Mit CMS verknüpfen** ![](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/d6b40156-9694-4cfe-9209-54815ef9d6dc/2023/06/16/2d484f5d-e1bf-4d48-9e42-82216e8b88de/08e74518-edad-42f8-b007-c974ba767eb6.png).
4. Klicke auf das Aufklappmenü **Datensatz wählen** und wähle einen vorhandenen Datensatz aus, der mit deiner Sammlung verknüpft ist. Alternativ kannst du auf **Datensatz hinzufügen** klicken. Wähle dann die Sammlung, die du verknüpfen möchtest, gib dem Datensatz einen Namen und klicke auf **Erstellen**.
5. Klicke auf das Dropdown-Menü **Beim Klicken verknüpfen mit** und wähle die entsprechende Option aus:  
   * **Dynamische Seiten:** Wähle die [dynamische Seite](https://support.wix.com/de/article/content-verwaltung-über-dynamische-seiten) aus, zu der du verlinken möchtest. Wähle anschließend, wie der Link geöffnet werden soll: **Im aktuellen Fenster** oder **Als in neuem Fenster**. Klicke auf das Dropdown-Menü **Rel-Werte (SEO)**, um [die Link-Attribute festzulegen](https://support.wix.com/de/article/rel-attribute-für-links-hinzufügen).  
   * **Datensatzaktionen:** Wähle die [Aktion aus, die der Datensatz ausführen soll,](https://support.wix.com/de/article/cms-über-datensatzaktionen-für-buttons-und-bilder) wenn der Button angeklickt wird.  
   * **Felder:** Wähle das Sammlungsfeld aus, das du verknüpfen möchtest. Du kannst die folgenden Feldtypen verknüpfen: **Audio**, **Dokument**, **E-Mail**, **Bild**, **URL** oder **Video**. Erfahre hier mehr [über die Feldtypen und ihre Inhaltsbeschränkungen](https://support.wix.com/de/article/cms-unterstützte-inhalte-in-sammlunsfeldtypen).  
   **Tipp:** Wähle **+ Hinzufügen** aus, um [ein neues Feld zu deiner Sammlung hinzuzufügen](https://support.wix.com/de/article/cms-einen-feldtyp-zu-einer-sammlung-hinzufügen) und es zu verlinken.

![Screenshot, der zeigt, wie ein Button mit einer dynamischen Elementseite verknüpft wird.](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/d6b40156-9694-4cfe-9209-54815ef9d6dc/2023/08/29/27c70f13-53ae-464a-86df-651d9076bfa4/36275c7f-7d1f-43d8-b08a-cd4b2db1e34c.png)

1. (Optional) Zeige dynamischen Text im Button an, der sich je nach dem Sammlungselement, auf das er verlinkt, ändert. Klicke auf das Dropdown-Menü **Label ist verknüpft mit** und wähle das entsprechende Feld aus.  
**Tipp:** Alternativ kannst du statischen Text verwenden, der sich nicht ändert, indem du die Buttoneinstellungen öffnest.

![Screenshot, der zeigt, wie das Buttonlabel mit einem Sammlungsfeld verknüpft wird.](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/d6b40156-9694-4cfe-9209-54815ef9d6dc/2023/08/29/a50970ba-7291-4077-b23a-53fb2e04a234/0290ac87-b4a7-4b19-86f1-2df8ba0d4ac1.png)

1. Klicke auf das Dropdown-Menü **Barrierefreier Name verknüpfen mit** und wähle das Feld aus, das Screenreadern am besten beschreibt, was passiert, wenn der Button angeklickt wird.
2. (Optional) Verknüpfe „Farbe“-Felder mit deinem Button:  
   1. Scrolle im Panel **„Button verknüpfen“** auf der rechten Seite nach unten zu **Farben**  .  
   2. Klicke auf den entsprechenden Tab, um auszuwählen, welchen Buttonstatus du verknüpfen möchtest: **Standard**, **Mouseover** oder **Deaktiviert**  
   3. Klicke auf die entsprechenden Aufklappmenüs, um die „Farbe“-Felder auszuwählen, die du verknüpfen möchtest:  
         * **Textfarbe verknüpfen mit:** Verknüpfe ein Feld „Farbe“ mit der Farbe der Textzeichen.  
         * **Symbolfarbe verknüpfen mit:** Verknüpfe ein Feld „Farbe“ mit dem Buttonsymbol (wenn dein Button ein Symbol hat).  
         * **Randfarbe verknüpfen mit:** Verknüpfe ein „Farbe“-Feld mit der Randfarbe.  
         * **Hintergrundfarbe verknüpfen mit:** Verknüpfe ein Feld „Farbe“ mit der Hintergrundfarbe des Buttons.  
   4. Wiederhole diesen Schritt für jeden Buttonstatus, den du mit einem Sammlungsfeld „Farbe“ verknüpfen möchtest.

![Screenshot der verschiedenen Farbverknüpfungsoptionen für einen Button im Wix Editor](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/d6b40156-9694-4cfe-9209-54815ef9d6dc/2025/01/15/2aae0dbb-66c3-49f5-82f4-db1161477e14/23c270e9-d999-4ff8-b1fb-8ea9f908d1a6.png)

1. Klicke auf **Vorschau**, um deine Verknüpfungen zu testen.
2. Klicke auf **Veröffentlichen**, wenn du die Änderungen veröffentlichen möchtest.

**Studio Editor:**

1. [Öffne die entsprechende Seite in deinem Editor](https://manage.wix.com/account/site-selector/?actionUrl=https%3A%2F%2Fwww.wix.com%2Feditor%2F%7BmetaSiteId%7D%3FeditorSessionId%3D%7Besi%7D%26).
2. Klicke auf den Button, den du mit dem CMS verknüpfen möchtest. Erfahre hier mehrüber das [Hinzufügen von Buttons](https://support.wix.com/de/article/wix-editor-einen-symbolbutton-hinzufügen-und-einrichten).
3. Klicke auf das Symbol für **Mit CMS verknüpfen** ![](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/d6b40156-9694-4cfe-9209-54815ef9d6dc/2023/06/16/2d484f5d-e1bf-4d48-9e42-82216e8b88de/08e74518-edad-42f8-b007-c974ba767eb6.png).
4. Klicke auf das Aufklappmenü **Datensatz wählen** und wähle einen vorhandenen Datensatz aus, der mit deiner Sammlung verknüpft ist. Alternativ kannst du auf **Datensatz hinzufügen** klicken. Wähle dann die Sammlung, die du verknüpfen möchtest, gib dem Datensatz einen Namen und klicke auf **Erstellen**.
5. Klicke auf das Dropdown-Menü **Beim Klicken verknüpfen mit** und wähle die entsprechende Option aus:  
   * **Dynamische Seiten:** Wähle die [dynamische Seite](https://support.wix.com/de/article/content-verwaltung-über-dynamische-seiten) aus, zu der du verlinken möchtest. Wähle anschließend, wie der Link geöffnet werden soll: **Im aktuellen Fenster** oder **Als in neuem Fenster**. Klicke auf das Dropdown-Menü **Rel-Werte (SEO)**, um [die Link-Attribute festzulegen](https://support.wix.com/de/article/rel-attribute-für-links-hinzufügen).  
   * **Datensatzaktionen:** Wähle die [Aktion aus, die der Datensatz ausführen soll,](https://support.wix.com/de/article/cms-über-datensatzaktionen-für-buttons-und-bilder) wenn der Button angeklickt wird.  
   * **Felder:** Wähle das Sammlungsfeld aus, das du verknüpfen möchtest. Du kannst die folgenden Feldtypen verknüpfen: **Audio**, **Dokument**, **E-Mail**, **Bild**, **URL** oder **Video**. Erfahre hier mehr [über die Feldtypen und ihre Inhaltsbeschränkungen](https://support.wix.com/de/article/cms-unterstützte-inhalte-in-sammlunsfeldtypen).  
   **Tipp:** Wähle **+ Hinzufügen** aus, um [ein neues Feld zu deiner Sammlung hinzuzufügen](https://support.wix.com/de/article/cms-einen-feldtyp-zu-einer-sammlung-hinzufügen) und es zu verlinken.

![Screenshot, der zeigt, wie ein Button mit der dynamischen Elementseite verknüpft wird.](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/d6b40156-9694-4cfe-9209-54815ef9d6dc/2023/09/08/4995d999-8c0a-488e-be1d-664eea969157/c5623613-a1a5-45cc-aab8-c4e3d432a560.png)

1. (Optional) Zeige dynamischen Text im Button an, der sich je nach dem Sammlungselement, auf das er verlinkt, ändert. Klicke auf das Dropdown-Menü **Label ist verknüpft mit** und wähle das entsprechende Feld aus.  
**Tipp:** Alternativ kannst du statischen Text verwenden, der sich nicht ändert, indem du **auf Text ändern** klickst.
2. Klicke auf das Dropdown-Menü **Barrierefreier Name verknüpfen mit** und wähle das Feld aus, das Screenreadern am besten beschreibt, was passiert, wenn der Button angeklickt wird.
3. (Optional) Verknüpfe „Farbe“-Felder mit deinem Button:  
   1. Scrolle im Panel **„Button verknüpfen“** auf der rechten Seite nach unten zu **Farben**  .  
   2. Klicke auf den entsprechenden Tab, um auszuwählen, welchen Buttonstatus du verknüpfen möchtest: **Standard** oder **Mouseover**  
   3. Klicke auf die entsprechenden Aufklappmenüs, um die „Farbe“-Felder auszuwählen, die du verknüpfen möchtest:  
         * **Textfarbe verknüpfen mit:** Verknüpfe ein Feld „Farbe“ mit der Farbe der Textzeichen.  
         * **Randfarbe verknüpfen mit:** Verknüpfe ein „Farbe“-Feld mit der Randfarbe.  
         * **Hintergrundfarbe verknüpfen mit:** Verknüpfe ein Feld „Farbe“ mit der Hintergrundfarbe des Buttons.  
   * Wiederhole diesen Schritt für jeden Buttonstatus, den du mit einem Sammlungsfeld „Farbe“ verknüpfen möchtest.

![Screenshot der verschiedenen Farbverknüpfungsoptionen für einen Button im Studio Editor](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/d6b40156-9694-4cfe-9209-54815ef9d6dc/2025/01/15/726229cb-705b-4e75-8edc-570244eae06f/8d3dccec-152a-4b77-a372-f04f3fd190a5.png)

1. Klicke oben rechts auf das Symbol für **Vorschau** ![](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/8696077d-830a-4b1e-bd86-9df98f89994a/2023/07/12/45e03e4e-437b-4067-977e-869c3ff1ddd7/357065e4-6113-4838-9dbd-edc880533773.png), um deine Verknüpfungen zu testen.
2. Klicke auf **Veröffentlichen**, wenn du die Änderungen veröffentlichen möchtest.

---

## Häufig gestellte Fragen (FAQs)

Unten findest du Antworten auf häufig gestellte Fragen zur Verknüpfung von Buttons im CMS.

**Kann ich einen dynamischen Link erstellen, auf den Besucher klicken, um E-Mails zu senden?**

Ja. Du kannst dynamische Links erstellen, die das E-Mail-Programm des Besuchers öffnen (z. B. Outlook, Gmail), damit er eine E-Mail an die entsprechende Adresse senden kann.

  
**Option 1: Den Feldtyp „E-Mail“ verwenden (empfohlen):** 

 Die einfachste Methode ist die Verwendung des Feldtyps **E-Mail**, der E-Mail-Adressen automatisch validiert und den Link für dich erstellt.

1. [Füge deiner Sammlung ein „E-Mail“-Feld hinzu](https://support.wix.com/de/article/cms-einen-feldtyp-zu-einer-sammlung-hinzufügen).
2. Gib die E-Mail-Adressen ein (z. B. support@email.com).
3. [Verknüpfe einen Button oder ein Bild](https://support.wix.com/de/article/cms-einen-button-mit-einem-datensatz-verbinden) mit dem Datensatz.
4. Lege das Dropdown-Menü **Beim Klicken verknüpfen mit** auf dein Feld „E-Mail“ fest.

  
**Option 2: Ein URL-Feld verwenden (Alternativ):** 

 Du kannst auch ein Standard-URL-Feld verwenden, wenn du den Link lieber manuell formatieren möchtest.

1. [Erstelle einen URL-Feldtyp](https://support.wix.com/de/article/cms-einen-feldtyp-zu-einer-sammlung-hinzufügen) in deiner Sammlung.
2. Füge die E-Mail-Adressen mit **mailto:** am Anfang jeder Adresse hinzu (z. B. **mailto:support@email.com**).  
![Screenshot eines URL-Felds in einer Sammlung mit „mailto:“ vor jeder E-Mail-Adresse.](https://d2x3xhvgiqkx42.cloudfront.net/12345678-1234-1234-1234-1234567890ab/d6b40156-9694-4cfe-9209-54815ef9d6dc/2024/09/25/0b57535b-0a1f-4ebd-956b-48f923cf5f45/67e9f6ba-f489-408c-a7d7-9b7c309ed401.png)
3. [Verlinke einen Button oder ein Bild mit einem Datensatz](https://support.wix.com/de/article/cms-einen-button-mit-einem-datensatz-verbinden) und verknüpfe ihn mit diesem URL-Feld.

**Kann ich dynamischen Text auf meinem Button anzeigen?**

Ja, du kannst dynamischen Text auf deinem Button anzeigen. Nachdem du einen Button mit dem Datensatz verknüpft hast, klicke auf das Dropdown-Menü **Label wird verknüpft mit** und wähle das entsprechende Feld aus. Das Buttonlabel ändert sich je nach dem Sammlungselement, auf das es verlinkt.

**Welche Inhaltsbeschränkungen sollte ich beachten, wenn ich verschiedene Feldtypen verknüpfe?**

Jeder Feldtyp (Audio, Dokument, E-Mail, Bild, URL, Video) hat bestimmte Inhaltsbeschränkungen. Achte darauf, dass dein Inhalt diesen Beschränkungen entspricht, um Probleme mit der Funktionalität des Buttons zu vermeiden.

  
 Du kannst Buttons mit den folgenden dynamischen Sammlungsfeldern im Datensatz verknüpfen:

* **Audio:** Öffne einzelne Audiodateien mit Dateitypen wie MP3, WAV, FLAC und mehr.
* **Dokument:** Öffne einzelne Dokumentdateien wie PDFs, CSVs und mehr.
* **E-Mail:** Öffne das E-Mail-Programm des Besuchers mit der E-Mail-Adresse im Feld „An:“.
* **Bild:** Öffne Bilddateien wie JPG, PNG und GIFs.
* **URL:** Öffne die Webadresse für jedes Element. Du kannst die folgenden Zeichen am Anfang der URLs hinzufügen, um zu ändern, wie sie geöffnet werden:  
   * **mailto:** Öffnet den E-Mail-Client des Besuchers, um eine E-Mail an die entsprechende Adresse zu senden (z. B. **mailto:sales@email.com**).  
   * **sms:** Öffne die App des Besuchers, die zum Senden von SMS-Nachrichten verwendet wird (z. B. **sms:9254135555**).  
   * **tel:** Öffnet die App des Besuchers, mit der er eine Telefonnummer anwählen kann (z. B. **tel:9254135555**).
* **Video:** Öffne einzelne Videodateien mit Dateitypen wie AVI, MPEG, MOV und mehr.

  
 Erfahre hier mehr über [unterstützte Feldtypen und ihre Einschränkungen](https://support.wix.com/de/article/cms-unterstützte-inhalte-in-sammlunsfeldtypen).

**Was sollte ich für den barrierefreien Namen des Buttons verwenden?**

Um deine Website zugänglicher zu machen, füge jedem Button, der mit deinem CMS verknüpft ist, einen barrierefreien Namen hinzu. Barrierefreie Namen funktionieren wie Alt-Text, sind aber für Buttons gedacht. Sie helfen Screenreadern zu beschreiben, was der Button macht oder wohin er führt.

  
 Wir empfehlen, ein Sammlungsfeld für den barrierefreien Namen deines Buttons zu erstellen und es mit dem Dropdown-Menü **Barrierefreier Name ist verknüpft mit** zu verknüpfen. Das Feld sollte eine klare, hilfreiche Beschreibung der Aktion oder des Ziels des Buttons enthalten. Verwende zum Beispiel „Erfahre mehr über unsere Services“ oder „Richte deine Bewerbung ein“ anstelle eines allgemeinen Namens wie „Hier klicken“.

  
 Du kannst auch Ausdrücke verwenden, um persönlichere Namen zu erstellen, indem du statischen Text mit Daten aus deiner Sammlung kombinierst. Du kannst zum Beispiel **CONCAT("Lies mehr über ", Titel)** verwenden, um Screenreadern dabei zu helfen, einzigartige Beschreibungen für jeden Button bereitzustellen.

  
 Wenn du barrierefreie Namen hinzufügst, verbessert dies die Barrierefreiheit deiner Website und erleichtert Besuchern das Navigieren durch deine Inhalte. Erfahre hier mehr über [Empfehlungen für Barrierefreiheit im CMS](https://support.wix.com/de/article/barrierefreiheit-verfahrensregeln-für-das-cms#accessible-names-for-buttons).
