header-logo
Узнайте как использовать Wix для создания своего сайта и бизнеса.
Создавайте и управляйте своим сайтом, используя интуитивно понятные функции Wix.
Управляйте подписками, планами и счетами.
Управляйте своим бизнесом и общайтесь с пользователями.
Узнайте, как приобрести, подключить или перенести домен на свой сайт.
Получите инструменты для развития вашего бизнеса и присутствия в интернете.
Повышайте свою видимость с помощью инструментов SEO и маркетинга.
Получайте расширенные функции, которые помогут вам работать более эффективно.
Находите решения, узнавайте об известных неполадках или свяжитесь с нами.
placeholder-preview-image
Совершенствуйте навыки с помощью наших курсов и учебных статей.
Получайте рекомендации по веб-дизайну, маркетингу и многому другому.
Узнайте, как увеличить органический трафик из поисковых систем.
Создайте собственный сайт на нашей полнофункциональной платформе.
Найдите подходящего специалиста, который поможет вам достичь целей.
placeholder-preview-image

Перевод страницы «Мои заказы» на мультиязычных сайтах

2 мин.
На сайтах с Wix Stores и личным кабинетом есть страница "Мои заказы", где клиенты могут отслеживать заказы.
Если вы используете Wix Multilingual для создания версий своего сайта на разных языках, текст, который появляется в личном кабинете, переводится автоматически. Однако вы можете заменить текст по умолчанию текстом на ваш выбор - на каждом из ваших языков.

Чтобы перевести страницу «Мои заказы»:

  1. Откройте панель Страницы в редакторе:
2. Нажмите Страницы пользователей.
3. Выберите Мои заказы.
4. (На странице Мои заказы) Выберите раздел Мои заказы.
5. Нажмите Настройка.
6. Перейдите во вкладку Текст.
7. Переведите заголовок страницы, подзаголовок и другие тексты и сообщения.
Примечание:
Чтобы проголосовать за возможность перевода других частей пользовательского раздела, нажмите здесь