Wix 다국어: 다국어 사이트 URL 구조 편집하기

3 분 분량
다국어 사이트에 가장 적합한 URL 구조를 결정해 SEO 검색 가능성을 향상시키세요. 검색 엔진에 의한 사이트의 가독성 및 색인 생성은 선택한 URL 구조에 따라 다릅니다.

다국어 사이트의 URL 구조 유형

Wix는 사이트를 처음 게시할 때 사이트에 대한 무료 Wix URL을 자동으로 생성합니다. 이 무료 Wix URL의 형식은 "accountname.wixsite.com/siteaddress"입니다.
또한, 사이트 업그레이드 시 나만의 사용자 지정 URL(예: https://mystunningwebsite.com)을 연결할 수도 있습니다. 
무료 URL 및 사용자 지정 URL을 모두 사용해 사이트의 다국어 버전을 생성할 수 있습니다. 다국어 버전을 게시한 후에는 URL에 사용할 URL 구조에 대한 몇 가지 옵션이 있습니다. 

하위 디렉터리

하위 디렉토리는 사이트의 기본 URL을 사용하고 그 끝에 언어 코드를 추가합니다. 하위 디렉토리 URL의 예는 "https://mystunningwebsite.com/fr"입니다.
하위 디렉토리 사용의 주요 이점은 사이트의 모든 언어 버전이 동일한 도메인을 공유하기 때문에 검색 가능성에 기여한다는 것입니다. 하위 디렉토리는 새 다국어 사이트 제작 시 기본 옵션입니다.

하위 도메인

하위 도메인은 사이트의 기본 URL을 사용하고 도메인 이름 앞에 언어 코드를 추가합니다. 하위 도메인 URL의 예는 "https://fr.mystunningwebsite.com"입니다.
검색 엔진은 각 하위 도메인 사이트를 고유하며 기본 사이트와 구별되는 것으로 간주합니다. 이는 기본 사이트의 검색 엔진 최적화가 하위 도메인에 도움이 되지 않을 수 있으며, 그 반대의 경우 또한 마찬가지임을 의미합니다.
예를 들어, KR 언어 사이트의 검색 가능성이 높더라도 EN 언어 사이트의 검색 가능성은 이로 인한 이점을 얻지 못할 수 있습니다.
유의사항
  • 하위 도메인을 사용하려면, 프리미엄 또는 Studio 플랜이 필요합니다.
  • 다른 등록 업체에서 도메인을 구매해 포인팅 방법으로 도메인을 연결한 경우에는 하위 도메인을 사용할 수 없습니다. 이는 Wix가 하위 도메인을 생성하기 위해 DNS (Domain Name System) 설정을 수정해야 하기 때문입니다. 하위 도메인을 사용하려면, 네임서버 방법을 통해 도메인을 연결하거나, 도메인을 Wix로 이전해야 합니다.

언어 매개변수

언어 매개변수가 있는 URL은 사이트의 기본 URL을 사용하고 그 끝에 언어 코드가 포함된 매개변수를 추가합니다. 언어 매개변수를 사용하는 URL의 예는 "https://mystunningwebsite.com/?lang=fr"입니다.
Google 등과 같은 검색 엔진은 검색 가능성에 부정적인 영향을 줄 수 있는 만큼, 언어 매개변수 사용을 권장하지 않습니다. 예를 들어, 검색 엔진은 매개변수가 있는 다국어 사이트 버전을 기본 사이트의 중복 버전으로 간주해 검색 결과에서 완전히 제외할 수 있습니다.

사이트 URL 구조를 변경하는 이유

URL 구조를 변경해야 하는지 여부가 확실하지 않은 경우, 고려해야 할 몇 가지 요소가 있습니다.
  • 하위 디렉토리를 사용하는 경우, URL 구조를 변경하지 않는 것이 좋습니다. 이는 다국어 사이트 제작 시 기본 설정입니다.
  • 현재 하위 도메인을 사용한다면, 이 URL 구조를 계속 사용할 수 있습니다. 하위 디렉토리로 변경하고자 하는 경우를 위해 모든 웹사이트 URL에 대한 자동 301 리디렉트를 제공합니다. 모든 URL 변경은 다국어 사이트의 검색 가능성에 부정적인 영향을 미칠 수 있습니다.
  • 언어 매개변수를 사용하는 경우에는 URL 구조를 변경하는 것이 좋습니다.Google 등과 같은 검색 엔진은 검색 가능성에 부정적인 영향을 줄 수 있는 만큼, 언어 매개변수 사용을 권장하지 않습니다.

사이트 URL 구조 변경 위험 요소

사이트 디자인 또는 콘텐츠에 대한 중요한 변경은 검색 엔진 검색 가능성에 영향을 줄 수 있습니다. 여기에는 사이트 페이지의 URL 구조 변경이 포함됩니다. 
검색 가능성이 낮아지지 않는 한 이는 크게 걱정할 일은 아닙니다. 하지만, 검색 엔진이 사이트를 다시 크롤링하고 색인을 생성하는 데 시간이 소요될 수 있습니다. 이는 사이트가 이전 검색 가능성을 회복하는 데 시간이 소요될 수 있음을 의미합니다. 
URL 구조를 변경하기 전, 사이트의 검색 가능성에 미칠 수 있는 위험 요소가 변경을 수행할 가치가 있는지 고려하는 것이 좋습니다.
사이트의 검색 가능성이 회복되지 않거나 장기간 감소하는 경우, Google Search Console을 사용해 검색 가능성이 실제로 하락했는지 확인하고 도움이 필요한 경우 Wix 고객지원 팀에 문의하세요. 
더 자세한 정보를 알고 싶으신가요?
사이트의 검색 엔진 검색 가능성이 저하되는 다른 가능한 이유를 이해하는 방법에 대한 도움말을 확인하세요.

URL 구조 변경하기

한 번의 클릭으로 다국어 대시보드에서 직접 다국어 사이트의 URL 구조를 변경하세요. 사이트의 URL 구조를 변경하면 사이트의 이전 URL이 자동으로 새 URL로 리디렉트됩니다.

URL 구조를 변경하려면:

  1. 사이트 대시보드의 다국어로 이동합니다.
  2. 설정을 클릭합니다.
  3. URL 구조 편집을 클릭합니다.
  4. 하위 디렉토리, 하위 도메인, 또는 언어 매개변수를 선택합니다.
  5. 저장을 클릭합니다.
설정 탭에서 사용할 수 있는 URL 구조 옵션의 스크린샷

도움이 되었나요?

|