Wix ブッキング:言語を変更する

読了時間:2分
ライブサイト上で表示される Wix ブッキング関連のテキストのうち、サービス名や内容などは、ご自身で記入したテキストが表示されます。カレンダーの曜日や月など、それ以外のテキストは自動的に生成されます。
これらの自動で生成されるテキストは、25以上の言語に変更することができます。
ブッキングページが日本語で表示されています
この記事では、以下の言語を変更する方法について説明します:
注意:
現在、新しいバージョンのブッキングカレンダーを段階的に公開中です。お使いのバージョンで見た目が少し異なる場合があります。

サイトの自動生成テキストの言語を変更する

提供するサービスの種類など、自動生成されたテキストが顧客にとって正しい言語であることを確認してください。サイトの言語、通貨、地域の設定を選択することで、顧客に寄り添った体験にしましょう。

サイトの自動生成テキストの言語を変更する方法:

  1. サイトダッシュボードの言語・地域にアクセスします。
  2. サイトの言語」ドロップダウンから言語を選択します。
  3. 地域の表示形式」ドロップダウンから地域を選択します。これは、日付、数字、単位の表示方法を制御します。
「表示言語のプレビュー」セクションがハイライトされています
ヒント:
サイトの言語を変更しても、手動でサイトに追加したテキストは翻訳されません。今後この機能をご希望の場合は、こちらから投票できます。

ダッシュボードとエディタの言語を変更する

ダッシュボードとエディタの言語を使い慣れた言語に設定しましょう。この言語を変更しても、顧客に表示されるサイトの言語は変更されません。ただし、複数のサイトをお持ちの場合、この変更はアカウント全体に影響します。

ダッシュボードとエディタの言語を変更する方法:

  1. サイトダッシュボードの言語・地域にアクセスします。
  2. アカウントの言語」までスクロールダウンし、ドロップダウンから言語を選択します。
ヒント:
上部のアカウントパネルからサイトの言語を更新することもできます。パネルをクリックして開き、下部の言語にマウスオーバーして希望する言語を選択します。

このリストに希望する言語が表示されない場合、こちらから機能リクエストに投票できます。
言語を変更するパネルのスクリーンショット

お役に立ちましたか?

|