Wix Multilingual: מעבר משימוש באפליקציית Wix Language Menu (תפריט השפות של Wix) לשימוש ב-Wix Multilingual

לפני שמתחילים בתהליך המעבר כדאי לשכפל את האתר כדי ליצור גיבוי לכל התוכן שיש בו. אל תפרסמו את הגיבוי. כאן מוסבר איך יוצרים גיבוי לאתר. 

כדי להתחיל לבנות את האתר החדש, הפעילו את פתרון Wix Multilingual.

הסתירו את העמודים המתורגמים שיצרתם בעזרת הפתרון הישן לפרסום אתר בכמה שפות. 

בשלב הזה אתם צריכים לעדכן את התוכן בעמודים שכתובים בשפות המשניות שבחרתם. 

אתם יכולים להעתיק טקסט מהגרסה הקודמת של העמודים המתורגמים (העמודים מהשכפול של האתר שהסתרתם) ולהדביק אותו במקומות הרלוונטיים בעמודים של השפות המשניות. לפרטים נוספים, בדקו את החלק "תרגום טקסט האתר" כאן.

אם בעמוד השפה המשנית יש תמונות וקישורים שונים מאלו שבשפה הראשית, עכשיו אתם יכולים להוסיף אותם לעמוד המתורגם. למידע על הוספת תמונות וקישורים, עיינו בסעיפים הרלוונטיים כאן.

תפריט השפות הוא התפריט שדרכו הגולשים באתר עוברים משפה אחת לשפה אחרת. אתם יכולים לערוך אותו כמו שאתם רוצים, ולבחור אם להציג או להסתיר אותו מאתר המובייל. 

כל העמודים באתר צריכים לעבור אופטימיזציה של הגדרות SEO. כאן מוסבר איך מוסיפים מטא נתונים אפקטיביים לעמודים.