Wix Multilingual: עריכת מבנה כתובת ה-URL של האתר הרב-לשוני

זמן קריאה: 3 דקות
הגדירו את מבנה ה-URL המתאים ביותר לאתר הרב-לשוני כדי לשפר את דירוג ה-SEO שלכם. היכולת של מנועי חיפוש לקרוא ולהוסיף את האתר לאינדקס תלויה במבנה כתובת ה-URL שתבחרו.

כאן תוכלו לקרוא עוד על:


סוגי מבני כתובות URL באתרים רב-לשוניים

Wix יוצרת אוטומטית כתובת URL חינמית של Wix עבור האתר כשאתם מפרסמים אותו בפעם הראשונה. הפורמט של כתובת האתר החינמית הזו הוא "accountname.wixsite.com/siteaddress".
אתם יכולים גם לחבר כתובת משלכם כשאתם משדרגים לתוכנית פרימיום, למשל "https://mystunningwebsite.com". 
אתם יכולים ליצור גרסאות רב-לשוניות של האתר גם עם כתובות אתרים חינמיות וגם עם כתובות אתרים אישיות. אחרי שתפרסמו את הגרסאות הרב-לשוניות, יהיו לכם מספר אפשרויות למבנה כתובות ה-URL. 

ספריות משנה

ספריית משנה משתמשת בכתובת ה-URL הראשית של האתר ומוסיפה קוד שפה בסוף שלה. דוגמה לכתובת של ספריית משנה היא: "https://mystunningwebsite.com‎/fr". 
היתרון העיקרי בשימוש בספריות משנה הוא שכל גרסאות השפה של האתר תורמות לדירוג שלכם בחיפוש, בגלל שהן חולקות את אותו הדומיין. ספריות משנה הן אפשרות ברירת המחדל כשאתם יוצרים אתר רב-לשוני חדש.

תת-דומיינים

תת-דומיין משתמש בכתובת ה-URL הראשית של האתר ומוסיף קוד שפה לפני שם הדומיין. דוגמה לכתובת URL של תת-דומיין היא: "https://fr.mystunningwebsite.com".
מנועי החיפוש רואים כל אתר תת-דומיין כאתר ייחודי שנבדל מהאתר הראשי. המשמעות היא שאופטימיזציה למנועי חיפוש באתר הראשי עלולה שלא לקדם את תת-הדומיינים שלכם, ולהיפך. 
לדוגמה, אם לאתר ה-HE (עברית) שלכם יש דירוג גבוה, ייתכן שהדירוג של אתר ה-EN (אנגלית) לא יושפע מכך.
חשוב:
  • אתם צריכים תוכנית פרימיום כדי להשתמש בתת-דומיינים.
  • אי אפשר להשתמש בתת-דומיינים אם רכשתם את הדומיין שלכם במקום אחר וחיברתם אותו בשיטת ההפניה. זה קורה בגלל ש-Wix צריכה לשנות את הגדרות מערכת שמות הדומיין (DNS) שלכם כדי ליצור את תת-הדומיינים שלכם. כדי להשתמש בתת-דומיין, תצטרכו לחבר את הדומיין בשיטת שרתי השמות, או להעביר את הדומיין ל-Wix.

פרמטרים של שפה

כתובת URL עם פרמטרים של שפה משתמשת בכתובת הראשית של האתר, ומוסיפה פרמטר שכולל קוד שפה בסוף הכתובת. דוגמה לכתובת URL שמשתמשת בפרמטרים של שפה היא "https://mystunningwebsite.com/?lang=fr".
מנועי חיפוש כמו גוגל לא ממליצים להשתמש בפרמטרים של שפה, בגלל ההשפעה השלילית שלהם על הדירוג. לדוגמה, מנועי חיפוש עשויים להתייחס לגרסאות רב-לשוניות של האתר שיש בהן פרמטרים כשכפולים של האתר הראשי, ולא לכלול אותן כלל בתוצאות החיפוש. 

סיבות לשינוי מבנה כתובת ה-URL

אם אתם לא בטוחים אם לשנות את מבנה כתובת ה-URL או לא, יש כמה גורמים שכדאי לקחת בחשבון:
  • אם אתם משתמשים כרגע בספריות משנה, מומלץ לא לשנות את מבנה כתובות ה-URL. זו הגדרת ברירת המחדל כשאתם יוצרים אתר רב-לשוני.
  • אם אתם משתמשים כרגע בתת-דומיינים ואתם מרוצים מהדירוג שלכם במנועי החיפוש, מומלץ לא לשנות את מבנה כתובת ה-URL. כדאי לשנות את מבנה כתובות ה-URL רק אם אתם רוצים לנסות לשפר את הדירוג שלכם. הסיבה היא ששינוי מבנה כתובת האתר עלול להשפיע לרעה על דירוג האתר.
  • אם אתם משתמשים כרגע בפרמטרים של שפה, מומלץ לשנות את מבנה כתובת ה-URL. 

הסיכונים בשינוי מבנה כתובת ה-URL

כל שינוי משמעותי בעיצוב או בתוכן של האתר יכולים להשפיע על הדירוג שלכם במנועי החיפוש. זה כולל שינויים במבנה כתובות ה-URL של עמודי האתר. 
בדרך כלל אין סיבה לדאוג בגלל זה, אלא אם הדירוג שלכם לא עולה בחזרה. עם זאת, יכול לקחת למנועי החיפוש זמן לסרוק ולהוסיף את האתר לאינדקס שוב. זה אומר שיכול להיות שייקח זמן עד שהאתר יחזור לדירוג הקודם שלו. 
לפני שאתם משנים משהו במבנה כתובות ה-URL, כדאי שתבדקו אם הסיכונים האפשריים לדירוג האתר שווים את היתרונות שהשינוי מציע.
אם דירוג האתר לא התאושש, או שאתם מבחינים בירידה לטווח ארוך, השתמשו ב-Google Search Console כדי לוודא שהדירוג באמת ירד ופנו לשירות הלקוחות של Wix לתמיכה.
מחפשים מידע נוסף?
קראו את המדריך שלנו שמפרט סיבות אפשריות אחרות לירידה בדירוג האתר במנועי החיפוש.

שינוי מבנה כתובת ה-URL

שנו את מבנה כתובת האתר הרב-לשוני ישירות מהטאב Site Languages (שפות אתר) בדאשבורד הרב-לשוני, בקליק אחד. כשאתם משנים את מבנה כתובת האתר, הכתובות הקודמות מפנות אוטומטית לכתובות ה-URL החדשות.

כדי לשנות את מבנה כתובת ה-URL:

  1. עברו אל שפות האתר בדאשבורד הרב-לשוני.
  2. הקליקו על Settings (הגדרות).
  3. הקליקו על Edit (עריכה) ליד URL structure (מבנה URL) בצד ימין.
  4. בחרו את תיבת הסימון ליד המבנה שבחרתם.
  5. הקליקו על Save (שמירה).
צילום מסך של אפשרויות מבנה כתובות ה-URL שזמינות בטאב ההגדרות.

זה עזר לך?

|