Wix Multilingual: Die „Meine Bestellungen“-Seite in mehrsprachigen Websites übersetzen

2 Min. Lesezeit
Websites mit Wix Stores und einem Mitgliederbereich haben eine „Meine Bestellungen“-Seite, auf der Kunden Bestellungen verfolgen können.
Wenn du Wix Multilingual verwendest, um Versionen deiner Website in verschiedenen Sprachen zu erstellen, wird der Text, der in deinem Mitgliederbereich angezeigt wird, automatisch übersetzt. Du kannst jedoch den Standardtext durch einen Text deiner Wahl ersetzen — in jeder deiner Sprachen.

Um die Seite „Meine Bestellungen“ zu übersetzen:

  1. Öffne das Seiten-Panel in deinem Editor:
2.  Klicke auf Mitgliederseiten.
3.  Wähle Meine Bestellungen.
4.  (Auf der Seite „Meine Bestellungen“) Wähle den Abschnitt Meine Bestellungen.
5.  Klicke auf Einstellungen.
6.  Klicke auf den Tab Text.
7.  Übersetze den Seitentitel, den Untertitel und andere Texte und Nachrichten.
Hinweis:
Um für die Möglichkeit abzustimmen, andere Teile des Mitgliederbereichs übersetzen zu können, klicke hier.

War das hilfreich?

|