Hotelrunner'dan Wix Hotels: Sitenizdeki "Oda" Metnini Değiştirme
2 dk.
Bu makalede
- Oda Tiplerinde 'Oda' metnini değiştirme
- Randevu Motorunda 'Oda' metnini değiştirme
- SSS
Önemli:
Bu makale HotelRunner'ın sunduğu Wix Hotels uygulamasının son sürümü hakkındadır. Wix Hotels'in önceki sürümü hakkında bilgi edinmek için buraya.
Ziyaretçi deneyimini iyileştirmek ve farklı pazarlardan gelen rezervasyonları artırmak için Wix Hotels by HotelRunner sitenizde 'oda' başlıkları dahil olmak üzere çevrilmiş metinleri düzenleyebilirsiniz. Bu sayıya, 'Oda rezervasyonu yap' sayfanızın ve her oda tipinin adı ile olanaklarının çevirileri dahildir.
Örneğin, 'odalar' değil, 'villalar' veya 'kulübeler' sunuyor olabilirsiniz. Bu şartları sitenizde kullanılabilen tüm dillerde değiştirebilirsiniz.
Oda Tiplerinde 'Oda' metnini değiştirme
Sitenizde desteklediğiniz tüm dillerde 'oda' metninizi güncelleyerek konukların hangi oda tipini ayırttıklarını bilmelerini sağlayın. Bunu kontrol panelindeki Mülk Kurulumu altındaki Diller sekmesinin Oda Tipleri bölümünden yapabilirsiniz. Bu hem konuklarınız hem de personeliniz için daha iyi bir deneyim sağlar.
Not:
Oda tipindeki "Oda" metnini güncellemek, sitenizin arka ucundaki sizin ve personelinizin görünümünü değiştirir. Personelin gördüğünü ziyaretçilerin ve konukların görebilmesi için Randevu Modülü'ndeki 'Oda' metnini de güncellemeniz gerekir (aşağıdaki bölüme bakın).
Sitenizdeki 'oda' metnini değiştirmek için:
- Sitenizin kontrol panelindeki Diller sekmesine gidin.
- İçeriğinizi çevirin bölümüne ilerleyin.
- Sağdaki açılır menüden site metninizi düzenlemek istediğiniz dili seçin.
- Oda Tipleri yanındaki Çevir'e tıklayın.
- İlgili oda tipinin üzerine gelin ve Çevir'e tıklayın.
- Sağ üstteki Çevir açılır menüsünden ilgili dili seçin.
- İlgili alanlara tıklayarak çevirileri düzenleyin.
- Kaydet'e tıklayın.
- İlgili tüm diller için 6-8 arasındaki adımları tekrarlayın.
Randevu Motorunda 'Oda' metnini değiştirme
Randevu Motoru, ziyaretçilerin doğrudan web sitenizden oda rezervasyonu yapmasına olanak tanır. Müsait odaları, fiyatları ve olanakları görüntüleyerek konukların rezervasyon yapmasına olanak sağlar. Randevu Motorunuzdaki 'oda' metninizi, Diller'in altındaki Oda Tipleri bölümünde seçtiğiniz metinle eşleşecek şekilde güncellediğinizden emin olun.
Randevu Motoru 'Oda' metnini değiştirmek için:
- Sitenizin kontrol panelindeki Diller sekmesine gidin.
- Aşağı kaydırarak Mülk Ayarları simgesini genişletin.
- Rezervasyon Modülü'nün üzerine gelin ve Çevir simgesine tıklayın.
- Sağ üstteki Çevir açılır menüsünden ilgili dili seçin.
- Sağ üstteki arama çubuğuna "Oda" yazın.
- Randevu motorunda "oda" ile ilgili her bir referans için ilgili metni girin.
- Kaydet'e tıklayın.
- İlgili tüm diller için yukarıdaki 4-7 arasındaki adımları tekrarlayın.
SSS
Daha fazla bilgi edinmek için aşağıdaki sorulara tıklayıın:
Sunulan her oda tipinin çevirilerini düzenleyebilir miyim?
Çeviri yapmak istediğim dili nasıl seçerim?
Her oda türü için aynı işlemleri tekrarlamam gerekir mi?